アガサ・クリスティーのレビュー一覧

葬儀を終えて〔新訳版〕

アガサ・クリスティー / 加賀山卓朗

遺産相続争いにまつわる話を偶然立て続けに読んだ。
初ポアロ作品が本作でよかったのかは自信がない。

その人なりの確固たる思いで突き進むような、こういう犯人・動機は好きだなー

ABC殺人事件

アガサ・クリスティー / 堀内静子

名作と名高い本作。
アルファベット順に殺人が起きるという不気味な謎と、鮮やかなプロットには一気に引き込まれた。

しかし、現代のリアルな犯罪心理小説に慣れた視点から見ると、劇中で事件に巻き込まれていく男の行動や、心理描写のディテールには、どこか物理的・心理的な無理があるようにも感じられた。
だが、読み進めるうちにこれは、当時のミステリが「プロットの美しさ」を最優先にした結果なんだなと納得。

当時は現代ほどミステリ作品が溢れておらず、読者の目も今ほど批評的ではなかったはず。
こうした細かな違和感に気づけること自体、本作が築いた「基礎」の上で、後世のミステリが進化を積み重ねてきた証拠なのだろう。
そう考えると、本作の歴史的価値は微塵も揺らがないどころか、ミステリの歴史の一端にいま自分が触れているのだと気づかされ、興奮で満たされた。

そして何より、この物語の最大の魅力は名探偵ポアロの〈名探偵ぶり〉にあると思う。
世間が用意された完璧な筋道や状況証拠に惑わされ、犯人だと決めつける中、ポアロだけは自身の違和感を信じた。
一人の人間に真摯に向き合い、その言い分に耳を傾け、冷徹なパズルの裏にある真実を見抜いたポアロの姿には、彼の人間味溢れる洞察力が詰まっている。

ミステリの歴史の深さと、ポアロというキャラクターの深い魅力を再発見した。
これこそが、時代を超えて本作が愛され続ける理由なのだと感じた。

メソポタミヤの殺人〔新訳版〕

アガサ・クリスティー / 田村義進

考古学者の妻の面倒を見るために出向いた看護婦の手記によって話が進んでいく。
死んだはずの元夫から来る脅迫状、物音、不審な人物…

例のごとく登場人物皆何か隠してるっていうお馴染み。
もちろん犯人は自信あったのに当てられませんでした。

ひらいたトランプ

アガサ・クリスティー / 加島祥造

悪評で有名なシャイタナのパーティに招待されたポアロ。そこにはシャイタナのほかにポアロ含め8人の人間が招待されており、彼らは2組に分かれてブリッジをすることに。その最中、シャイタナが何者かに刺殺された。部屋には誰も出入りしておらず、そこにいたのはポアロとは別の組の４人のみ。シャイタナには人の弱みを握り悦に入るという悪趣味があり、どうやら４人には後ろ暗い過去があったらしい。ポアロたちは4人の過去を調べるとともに、ブリッジの手法や得点表から彼らの心理分析を行なっていく。
そうしていくうちに、ロリマー夫人が罪を自白する。だが犯罪の性質的に彼女が犯人ではないことを見抜いたポアロは、彼女がアン・メレディスを庇っていることを知る。ブリッジの最中にたまたまアンがシャイタナを殺すところを目撃したロリマー夫人は、自身が病気で余命いくばくもないこともあり、未来あるアンを庇ったのだった。直後にロリマー夫人は睡眠薬を服用して命を断つが、それはドクター・ロバーツの計略だった。アンがシャイタナに近づいたとき、シャイタナはロバーツによりすでに殺されており、アンは宝石を盗もうとしていただけだったのだ。だがアンはアンで自分の利益のためなら平気で人を殺す人間で、最後は親友のローダを殺そうとした結果自身が死ぬことになる。4人の容疑者のうち唯一デスパード少佐のみがローダと結ばれハッピーエンドを迎える。

ブリッジの最中に殺人が起きる、容疑者の4人にはともに後ろ暗い過去がある、など設定が奇抜かつ魅力的。さらに探偵側はポアロのほかバトル警視、レイス大佐、（クリスティーを投影していると言われる）オリヴァ夫人と濃いメンツが揃っている。その分、ポアロの印象がやや薄まってしまっていると言えなくもない。ブリッジのルールがわからずとも問題ないのはある意味フェアだが、基本的には物証ではなく心理面での推理がメインになっているため犯人当てはかなり難しいと思われる。
●見どころ
　・大量のストッキングを購入して不審者扱いされるポアロ

忘られぬ死

アガサ・クリスティー / 中村能三

　本作は、探偵は不在のまま進む、長編です。
　富豪の婦人が、自らの誕生日パーティーの席上で、服毒自殺を遂げるというショッキングな事件が、様々な関係者の視点で、語られていくうちに、さらなる殺人が起きていくという筋書きです。
　少しずつ明らかにされる人間関係から、いずれの人物も怪しく感じられるという常套的な手法ですが、クリスティの文章は飽きずに読まされるところは流石だと思いました。それはクリスティの人間観察力なのだと感じました。
　

アクロイド殺し

アガサ・クリスティー / 羽田詩津子

ポスクロでアメリカの方からおススメされた、アガサクリスティのアクロイド殺し！

面白かった！
ただ、この翻訳！
これはなかなかクセがなれないよね。
不思議の国のアリスもそうなんだけど、
多分？言葉遊びが入ってたりして、多分？だけど？韻踏んでたり、なんか面白い言い回しの英語になってるんじゃないかなぁ？と思う文章多数で、
日本語にするとこで、違和感半端ない。笑

こんなふうに話すやついる！？
ってくらい物語に入り込めない。

こう、フッと知らないうちに本の中に入って夢中になる！っていうのが、海外本難しいー！！！！
入れる本もある。
ただ、あまりにも文化というか想像ができづらくて、なんだかようわからん言い回しすぎて、解読が面倒になったり、犯人探しのプロットがいまいち入ってこない、、、、

まぁ、それでも、えええーってちゃんとびっくりするんだけどね。

昔の話で、プラス翻訳で合う合わないとか、想像しきれないとこもあるんだろうけど、アガサクリスティってすごいなぁ。

ってつくづく思う。
こんだけ今も人気ってすごいよなぁ。

ちなみに、わたしはこちらで3冊目。

ポスクロでおススメしてくれた、アメリカ人のジョイさんにも、お礼のメッセージを送りました！
！　ポアロシリーズ読んでみたいなぁ。

#アガサクリスティ
#ポアロシリーズ
#アクロイド殺し

オリエント急行の殺人

アガサ・クリスティー / 山本やよい

ミステリ100%小説だった。
人間の感情が揺れ動く話が好きな私としては物足りない印象。
純粋にミステリが好きな人なら、かなり楽しめる内容となっている。

もの言えぬ証人

アガサ・クリスティー / 加島祥造

海外ものは名前や人物関係を把握するのに
いつも手こずるので、
今回からノートに相関図、時系列をまとめながら読んだ。
いつ誰に何ができたのか、こいつは周りからどんなやつだと思われているのか。
結果、みごとに犯人が…

全くはずれていた。
またやられた。


クリスティは人物への思い込みを利用するのがほんとに上手い。
だから、今回も見えてる通りの人物像とはみんなちがうんだろう、と実はロウスンがすっごい策士で演技してるんじゃないか！？とか思ってたのに。
全然ちゃうかった。

驚きとかトリックだとかはクリスティの
他作品より薄いが、終始コメディぽい軽快なやりとりが楽しい作品。ボブがいいスパイスになっている。
ちなみに相関図に書くために調べたら、ボブは表紙の犬とは全然ちがう感じの犬種だった。


今回、読んでてポアロが「事実と解釈」だとか「推察と考察」だとかを非常に意識して線引いてることに目が行った。やっぱり賢い人は気をつけてんだな。
最近、物事に対する自分の解釈だとか無意識の色眼鏡を疑ってかかんなきゃだめだなって反省してたから、参考になっちゃった。






「〝彼の話では〟とか〝彼女の話では〟といった推理は、愚の骨頂ですよ」とポアロは言った。「なんの意味もない。それは本当の話かもしれないし、あるいは〝嘘も方便〟のつくり話かもしれない。いずれにしてもわたしは事実だけしか取り扱わないことにしている」

「あらゆる人が少しずつ異った角度から彼女を眺めていたことになる。」

「この人たちをわれわれ自身の目で観察することです」

「その人から受けた印象だけを頼りにしたら、非常に危険だということ。感じや印象は第二にして事実をもととしなければ……」

「ヘイスティングズ。わたしは思うなんてことは、自分自身に対して絶対に許さない主義なんだよ。つまり推察するってことはしないんだね。ただ、いまのところある種の考察はしてますが……」

「原因と結果だよ。原因と結果」


肝に銘じます、ポアロさん。

三幕の殺人

アガサ・クリスティー / 長野きよみ

誰にでも好かれている人が亡くなる。そしてまた別のパーティーで同じ死に方で人が死ぬ。
2人とも殺害されたとなり、動機は？そして消えた執事、どうやって？といろんな謎を素人が聞き込みや調査をしていく。
面白かったけどABC殺人事件と似てるような…
最後のポアロの一言が好き。
あなたが毒を飲むよりもっと最悪なことが起きることだったんです。
わたしが飲んでたかもしれないんですよ。
こういうふてぶてしさ？が好き。

メソポタミヤの殺人〔新訳版〕

アガサ・クリスティー / 田村義進

【再読】
看護師のエイミーは、たまたま知り合った外科医のライリーに依頼されてエリック・レイドナーの遺跡調査団とともに中東へ赴く。そこでエイミーはエリックの妻ルイーズの看護をすることになるのだが、どうもこのルイーズの様子がおかしい。彼女は何かに心を苛まれているようだった。エイミーが話を聞くと、ルイーズは死んだはずの前夫から脅迫されているのだという。さらに何者かが窓を覗いていたり保管室から怪しい物音が聞こえたりと、不可解なことが続く。
一人としてそのことに真剣に取り合わなかったが、ついにルイーズが何者かの手で殺されてしまう。そこに颯爽と現れたポアロは関係者から事情を聞き、捜査を始める。宿舎のつくりや目撃証言から、外部の犯行とは考えがたい。ポアロはエイミーをパートナーに選び、調査団のメンバーから証言を集めていく。すると、誰からも好かれていたルイーズの裏の顔が徐々に明らかになっていく。
そうしていると、今度はミス・ジョンソンが塩酸を口にして死亡する。ジョンソンはその直前に、誰にも見られずに宿舎に侵入する方法がわかったと言っていたため、口封じのために殺されてしまったのだ。またこの事件を機にラヴィニー神父も姿を消してしまった。
ポアロはミス・ジョンソンが残した言葉をヒントに、ついに真相に辿り着く。
犯人はルイーズの妻エリックだった。実はエリックこそがルイーズのかつての夫で、正体を隠して彼女に接近したのだった。そして彼女の裏切りに対する復讐として殺害に及んだ。ちなみに姿を消したラヴィニー神父は発掘した品を盗むコソ泥だったこともわかる。

中東を舞台にした異国情緒溢れる作品。みなに好かれていた女性の過去、そしてもう一つの顔とは。最初の夫と離婚した後、考古学者の男性と再婚したクリスティー。彼女の人生が作品の下地となっている。
●見どころ
　・ポアロの登場は三分の一ほどが過ぎてから
　・語り手であるエイミーにみくびられるポアロ
　・フラグを立ててしまう登場人物
●名言
　「殺人は癖になる」

チムニーズ館の秘密

アガサ・クリスティー / 高橋豊

元首相の回顧録を巡る政治の陰謀、王位継承問題、石油利権の争い、そして殺人事件と大泥棒の影――。 スケールの大きな要素がこれでもかと詰め込まれているのに、ラストの鮮やかな着地には唸らされる。ポアロやマープルの緻密な謎解きとはまた違う、ロマン溢れる雰囲気がとても新鮮で面白かった。本作で初登場の敏腕刑事・バトルのキャラクターも魅力的。クリスティのノンシリーズもこれを機に読み進めてみたい。

春にして君を離れ

アガサ・クリスティー / 中村妙子

たった一人の人間の心の葛藤だけで一冊の物語が作れてしまう、アガサ・クリスティーの文章力の高さにはすごい！という気持ちになるが、それ以上に恐ろしさを覚える本だった。

人間の醜い本心を冒頭から見せられているようで、ジェーンの自分を高く見積もるところが好きになれない、全部が全部間違っているとは言わないが、自分の価値観を人に押し付けるところもちょっとな…などと考えながら読んでいたが、途中でそのことを自覚し、変わるのかと思ったら…人間はそうは変われないということすら、生々しい。

彼女と通ずる部分があるからこそ、読むのが辛くなる。心に刺さってしまう。

雲をつかむ死〔新訳版〕

アガサ・クリスティー / 田中一江

【再読】
ロンドンへと向かう飛行機の中で、フランス人の金貸しの女性が殺害された。その女性マダム・ジゼルは、何者かに毒矢によって殺されたと見られる。そして機内からは吹き矢の筒も発見された。同じ便に乗り合わせたポアロは、フランス警察のフルニエとともに捜査を始める。まず二人は、被害者の身辺を探ることに。マダム・ジゼルは金を貸した相手の弱みを握り、返済を渋った場合はそれをネタに相手を恐喝していたことが発覚する。また彼女の手帳から、乗り合わせた乗客のうちの何人かがジゼルの顧客であることが判明した。
捜査を進めていたポアロは二人の乗客ジェーンとノーマンと再会し、三人で事件を追うことに。すると、死んだジゼルには娘がおり、莫大な遺産を相続することになっていたことがわかった。ポアロはその娘が乗客であるホーバリー夫人のメイドだと突き止めたが、その矢先に娘は自殺してしまう。
ポアロは、ノーマンを犯人と名指しした。ジゼルが娘に莫大な遺産を残していることを知ったノーマンは娘に接近し、結婚した。飛行機の中でトイレに行くふりをして乗員に変装し、直接毒針を被害者に刺して殺したのだった。そして遺産を相続して用済みになった娘をも殺害した。

飛行機の中で毒の塗られた吹き矢が使われるという荒唐無稽な犯罪。だがそれこそが重要な鍵で、「そんなことは不可能だ」というところから考えれば、違う手を使ったということが見えてくる。吹矢筒が発見されることによってミスリードするのが上手い。
この作品ではポアロが主体的に捜査をするものの、素人探偵を使いながらという点が前作『三幕の殺人』とよく似ている。事件がその関係者にどのような影響を及ぼすか踏み込んで書かれている点も面白い。
●見どころ
・若い二人の探偵の推理と恋路を見守るポアロ
・『オリエント急行の殺人』を仄めかすポアロ
●名言
　「イギリス人がよく言う表現を使うなら、まったくむかつくようなゴミ人間なんですから」
　「すこしは憎んでもけっこうですよ。しかし、あなたは真実を直視せずに愚者の楽園に暮らすような人じゃないでしょう」

ひらいたトランプ

アガサ・クリスティー / 加島祥造

ブリッジの最中に起きた殺人事件、容疑者は４人だけ。
犯人の過去や動機、行動が皆怪しい。

犯人もトリックも初めて分かったぞ！ってほくそ笑んでたら２回くらいやられた。

ブリッジのルール分かってたらもっと面白かったろうけどルール調べても私には難しかった。それでも面白く読めた。
解説の最後の文章が面白かった。

三幕の殺人

アガサ・クリスティー / 長野きよみ

【再読】
パーティの席で、老牧師バビントンが突然死した。不幸な病死だと判断されたが、同席していた元俳優のチャールズ・カートライトらは、殺人事件ではないかという疑惑を抱く。
その数ヶ月後、今度はバビントンの死に居合わせた医者のバーソロミューが同じようにパーティの最中に死亡する。
チャールズと友人のサタースウェイト、チャールズが想いを寄せる女性エッグは、ポアロをアドバイザーに据え独自に捜査を始める。事件直後、バーソロミューに仕えていた執事が姿を消していたため警察は執事を犯人と見て後を追っていたが、三人はそれは間違いだと考える。
両方のパーティに参加していた者から話を聞いてまわっていた最中、二番目の被害者バーソロミューが何事かを企んでいたこと、それにラッシュブリッジャーなる女性が関係していることを掴む。探偵たちはその人物に面会しようとしたが、その矢先彼女も何者かによって殺害されてしまう。
ついに真相に辿り着いたポアロは、チャールズこそが犯人だと指摘する。エッグに恋をしたチャールズには実は妻がいた。その事実を唯一バーソロミューに知られていたので彼を殺害したのだった。恐るべきことに、一人目の被害者バビントン牧師の殺害は、単なるリハーサルに過ぎなかったのだ。

ポアロシリーズでありながら、捜査を進めるのは三人の素人探偵たち。すでに「ポアロとヘイスティングズ」という型を確立しているにもかかわらず、それに固執することなく新たな挑戦がなされている。ポアロは素人探偵たちの推理と恋路を見守る役に徹している。それでも美味しいところは譲らない。

●見どころ
　・恋人たちの動静にきわめて敏感なポアロ
　・ポアロの探偵としての過去（イギリスに亡命後世話してくれた女性が殺され、その事件を解決）
　・古い価値観に縛られない活発で今どきの女性
　・外国人であることをフル活用して相手を油断させるポアロ

リスタデール卿の謎

アガサ・クリスティー / 田村隆一

ノンシリーズの短編集。
「クリスティーの短編はイマイチ」なんて仰る方もおられますが、いやいや、どのお話も収め方がうまい。わりと似たようなパターンが続くにも関わらず、一気読みしても飽きない面白さがありました。

収録作品の中で既読は「ナイチンゲール荘」のみ。
『世界推理短編傑作集』に収められていたのは「夜鶯荘」の名前でしたが、しっかり筋を覚えているにも関わらずやっぱり面白かったですね〜。電話のシーン、あまりに機転が利きすぎる。

一般人が突然犯罪に巻き込まれるパターンが多いのですが、その中で勇気を振り絞ったり慎重さを発揮したりして、いい意味で人生を逆転させる構成になんだかスッキリしました。
表題作の「リスタデール卿の謎」もそうですが、「あなたが幸せならよかった」と言いたくなるような微笑ましい結末の作品が多い印象。特に、作者から「君付け」される男の子たちが奮起する姿がいじらしかったですね。
「イーストウッド君の冒険」は、”死体のわきにあったもの”がなんなのか、ぜひ知りたくなりました！

そんな、どこかほのぼのした作品が多い中で、掉尾を飾る「白鳥の歌」の存在感が一層際立ちます。
オペラは詳しくないのでいまいち掴みきれていない部分も多いのですが、演劇好きでもあるクリスティーの本領発揮といいますか、長編で読みたかったと思わされるほどの迫力がありました。クリスティーにナツォルコッフのインスピレーションを与えたのは、どのプリマドンナだったのでしょう？


正直、ミステリ長編のロマンスには「またか」感があるのですが、不思議と本書にはそんな悪印象を持つことなく、楽しい読書を終えることができました。
ドラマの復習もしたいし、次は『ポアロ登場』を読もうかしら。『死人の鏡』や『教会で死んだ男』もいいな……。

ところで解説に、本書が刊行された1934年には『オリエント急行の殺人』『なぜ、エヴァンズに頼まなかったのか？』『パーカー・パイン登場』『三幕の殺人』『未完の肖像』の5冊も上梓されている……とあって目を疑いました。そんなクリスティーの速筆ぶりが最大のミステリーでは？？

バートラム・ホテルにて

アガサ・クリスティー / 乾信一郎

ホテルを舞台にした密室劇でミス・マープルが大活躍！…といったものを期待していたのだが…。
リアル路線なのか当時の流行りか分からないけど今までのシリーズにない読後感の悪さ。ひょっとすると犯人たるキャラクターを今後も活かすつもりだったのかもしれないが…

ABC殺人事件

アガサ・クリスティー / 堀内静子

先日読んだ本でも似たような事件があったような...
標的は1人で後はカムフラージュの為の殺人。こちらが元祖無差別連続殺人なのか...
本当によく考えられていて、流石と言えるミステリーだった。

マギンティ夫人は死んだ

アガサ・クリスティー / 田村隆一

ちょっと複雑すぎて真犯人がわかっても
あまりピンと来なかった…！
泊まった宿のご飯がおいしくないのと
隙間風がはいるのでポアロが今までになく
嘆いているのが印象的でした笑

春にして君を離れ

アガサ・クリスティー / 中村妙子

ジョーンには大きな欠点がある。自分の価値観を正しいものと信じ込み、夫や子供たちの気持ちを十分に理解しようとしなかったことだ。一方で、ジョーンは決して怠惰な人間でも悪意のある人間でもない。真面目に生き、家族のために努力し、良い妻・良い母であろうとし続けた人でもある。世間で言われるような毒親ほど悪い人間ではない。私はジョーンが専業主婦だったことが、彼女の視野を狭めた一因だったと思う。社会との幅広い関わりを持っていれば、自分の考え方や行動を省みる機会も増えたのではないだろうか。ジョーンの欠点を率直に指摘する人間が少なかったことも、彼女の不幸だったように思う。自分はこういう人間だから正しいという先入観は、なかなか捨てられるものではない。しかしジョーンは一度自分の人生を振り返り、自らの過ちを見つめた。その気づきは帰宅後完全に消えてしまったようにも見えるが、人は何度でも悔いることができる。ジョーンはまだ六十歳である。夫も子供も生きている。過去は変えられないが、何も変わらないまま終わったわけではない。閉じた結末ではないなら、まだ希望はある。