アガサ・クリスティーのレビュー一覧

そして誰もいなくなった〔改訳新版〕

アガサ・クリスティー / 青木久惠

「その孤島に招き寄せられたのは、たがいに面識もない、職業や年齢もさまざまな十人の男女だった」

なかなか時間がなくて久しぶりの読書。
クローズドサークルミステリーの金字塔と呼ばれる本作。作中で明かされる色々なトリックや表現の方法は現代のミステリー小説に影響を与えたのだろうなという印象です。
私は先に「十角館の殺人」を読んでしまったので、逆の方が良かったのかも。
「十角館の殺人」のように要所要所で推理のパートなどがあるわけではなく、最後まで真相はわからないため、ページを捲る手が止まらないということはなかったかと思います。
海外ミステリーということで、日本語訳が少し気になるところもありますが、内容量自体がそこまで多くないため意外とスムーズに読めます。
読んだことがない人は、現代のミステリーを読む上で一度読んでもいいと思います。

スリーピング・マーダー

アガサ・クリスティー / 綾川梓

初めて住む屋敷なのに、なぜか脳裏に蘇る過去の殺人記憶。そこから謎が徐々に紐解かれていく展開はクラシカルな面白さがある。ただ、犯人の焦りや隠蔽の動きはあるものの、現代のスティーヴン・キングや貴志祐介のような、強烈なサスペンスや恐怖感、ハラハラ感は控えめで、刺激的なホラー・サスペンスに慣れていると少し物足りない。

春にして君を離れ

アガサ・クリスティー / 中村妙子

アガサクリスティーの中でもミステリーではないのですが、人として少し怖く、個人的には哀しくなるようなストーリーでした。
主人公であるジョーンの目線から語られるときは自意識の高いジョーンは完ぺきで家族のことも大切にしてこどもたちに対しても愛情深く育てあげたという自負がある。
夫にも愛されて何不自由ない生活をしている。
ただ、家族からの目線や、友人、出会ってきた人からの評価とは少しズレがある。
一人旅行の旅先で列車が止まり、何もすることがなくなってしまったジョーンは自分と向き合い始める中で、他者との考えのｽﾞﾚがあることや、実は自分は周りに好かれていないのでは。。？と気づき始めるが、列車が動き、無事に家に帰ることができたジョーンは元の生活に戻ると何事もなかったかのようにまた普通に生活をしている。

こういう人、いるよなあ。。
たまに「自分は悩みがないのが悩みです」という人を見るけど
そのたびに、あなたが悩んでない分、あなたのことで周りが悩んでる場合が多いよと思っていたのですが、まさにそれやなと思いながら読んでました。
さすがアガサクリスティー。人の謎までここまで緻密に描くのは本当にすごい作家さんだなと思いました。

アクロイド殺し

アガサ・クリスティー / 羽田詩津子

現在ではよく使われる叙述トリックだから読んでる途中で犯人の予想は大体ついてたけど、これを100年前にすでに思いついてたってのがすごい。

そして誰もいなくなった〔改訳新版〕

アガサ・クリスティー / 青木久惠

3.5 オーディブルにて

はじめて読んだ。
なんの予備知識もなく読書開始。クローズドサークルもの。
登場人物の名前が多過ぎてオーディブルではなかなか難しかった

ラストの回想にてトリックが全てあらわになっていくのは面白かった

春にして君を離れ

アガサ・クリスティー / 中村妙子

回想のシーンがとても多かったことが印象的だ。

序盤は毅然とした自信家で魅力的な女性だと思っていたジョーンだがジョーンに対する見え方は物語が進むに連れて変わっていった。

自信家であるが故に自分の考えていることが正しいと信じて疑わず夫や子供たちから選択権を奪ってしまうことが多々あった。
その結果子供たちから冷遇されるとヒステリックを起こすといったなんとも厄介な母親へと見え方が変わっていった。

子供目線でヒステリックな母親を見る作品は何度か読んだことがあったが、ヒステリックな母親目線の作品は初めてだった。
主人公に感情移入することが多いが今回はなかなか感情移入することが出来なかった。

砂漠での自分自身の言動を振り返る時間を通して自分の過ちに気づくことができ、帰宅したら謝ろうとあれほど心に決めていたのに帰宅し夫に再開した瞬間謝らずに今まで通りの態度をとったラストシーンでは人間の弱い部分を感じた。

ジョーンと同様に多くの人は自分にとって都合の悪い自分自身の真相は気付かないふりをしたくなってしまうものだろう。
そのような真相を受け止められる強さを持ちたいと思った。

作中ではロドニーが誠実なイメージであったがロドニー目線のエピローグを読むとロドニーはロドニーでジョーンよりもレスリーを愛していることをジョーンから隠してることから誠実なイメージが崩れた。

砂漠で何もない生活に苦しむといった共通点があったことから砂の女に似たようなものを感じた。

そして誰もいなくなった〔改訳新版〕

アガサ・クリスティー / 青木久惠

自分の中で推理をまとめて本に挑戦するのが好きなのだが、海外ものを読み慣れてないからか、いきなり犯人の自白が出始めて推理しながら読めなかった。
へー、この人が犯人なんや。あーなるほどー？とそのまま突っ走ってしまい。なんか読後感はすっきりしなかった。
なんか終わりそうだなって思ったら、立ち止まって考えるべきだったと反省。

面白いっちゃ面白い。ただホワイダニットが浅いかも。あと犯人の都合良く行き過ぎじゃない？

でも古典的な作品だからこれを昔の時代に思いつくのはすごいし、読んでよかった。

魔術の殺人

アガサ・クリスティー / 田村隆一

非行少年を集めて育てている邸宅での殺人。人間関係が多いというか入り組んでいる印象。読み込めばもっと違う魅力が見つかるかもしれないので再読候補としたい。

そして誰もいなくなった〔改訳新版〕

アガサ・クリスティー / 青木久惠

現代まで使われている設定が多く名作と言われる所以が分かった
王道の作品
登場人物が覚えやすい
叙述トリックが分かりずらかったが、予想が当たった

アクロイド殺し

アガサ・クリスティー / 羽田詩津子

途中でこれ主人公が犯人じゃないか？と気づいてしまった。昔は賛否両論だったみたいだが今となってはよくある話だからなぁ。

愛国殺人

アガサ・クリスティー / 加島祥造

歯医者行きたくないよ…のポアロが可愛いです。
いきなり口調が変わるのは、翻訳する上で仕方ないのかもしれませんが、今作は余計に混乱しました。丁寧な話し方から、『あんた、安心していいよ、…』に変わったり、「今ポアロが喋ってるんだよね⁈」と、文章を二度見したり、遡ったりしていたら時間がかかってしまいました。
権力を持つと保身に走るのは、いつの時代でもどの物語でも同じですね。
『私のたずさわっているのは自分の命を他人から奪われない、という権利を持っている個々の人間に関することです』というポアロの台詞、他の作品でもきちんと彼の中でぶれない軸として生きているのだろうな…と感動でした。オリエント急行の結末等を思い返すと、共通して国だの権力ではなく、人の尊厳を重く見ていることが分かって、嬉しく思います。

オリエント急行の殺人

アガサ・クリスティー / 山本やよい

個人的には「そして誰もいなくなった」の方が好きですが、閉ざされた空間での殺人、面白かったです。映画でも見てみたいと思います。

春にして君を離れ

アガサ・クリスティー / 中村妙子

これ、主人公を自分と重ねるか、自分の母親と重ね合わせるかでどう感じるかが全く変わりそうだと思った。
「毒親」という言葉にアンテナ高めな人は読んだ方がいいかもしれぬ、が、そういう環境で育った方にとってはだいぶしんどいこと請け合います。
ミステリー小説家としてのクリスティのイメージしかない人はぜひこちらも。

ねじれた家

アガサ・クリスティー / 田村隆一

大富豪一族の殺人事件による遺産相続のドタバタ劇です。
犯人は最後の最後までわからなかったですし、読みやすくてスイスイ読めました。
ただ、登場人物が結構多いのですが、誰とも共感できなかったです。

満潮に乗って

アガサ・クリスティー / 恩地三保子

ポアロシリーズ25冊目。
クリスティーはやっぱり面白いな……（n回目）。
ちょうど長距離移動があったというのもありますが、一日で読み切れる作家は、クリスティーを除くとあまり知りません。

「大富豪ゴードン・クロードが戦時中に死亡し、莫大な財産は若き未亡人が相続した」
というあらすじ通り、ゴリッゴリの遺産相続ものです。
ゴードンの姉、兄、弟、甥姪が入り乱れ、しかも戦後の苦境とそれまでの温室生活がたたり、いずれもが未亡人・ロザーリンとその兄に憎悪の感情を向けています。
このロザーリン兄妹がまたクセモノで、読んでいてもまっっったく同情心が湧いてこない！
ゴードン・クロードに頼りきりだったクロード一族もどうなの？という感じですが、これはたぶんクリスティーも意図してこういう性格に描いているのでしょうね。よっぽど倒叙モノなの？という気持ちで読んでいました。

一向に事件は起きないし、したがってポアロさんも全然出てこないのですが、それでも人間ドラマの面白さで読ませてしまうのがクリスティーなんですよねぇ。
クロード一族を把握する頃（肝の座ったフランセスが一番好み）には一気に引き込まれ、しかもやっと起きた事件も二転三転し……と最後はもう一気読みでした。
解説でも触れられていましたが、肝となる「ある秘密」も、あまりにさらっと書いてしまうのがすごい。
「あっ、なるほどね」と納得したうえで、じわじわと始めからの違和感がすべて繋がる気持ちよさ……。うーん、すごい。
ちなみに、ポワロさんが指摘した「ポーター少佐の一言」にはあれっと気付けたのがちょっと嬉しかったです(⁠^⁠^⁠)（だからといって予想は何一つ当たりませんが……）


ということで、「かなり重症のクリスティー・ファン」向けの一冊も大いに楽しめたのですが、どうしても一つだけ……。
クリスティーが好んで出したがる、頭も良く自立心も強いのに男のセンスがないリンのような若い女性だけは、どーーーしても素直に「よかったね！」と言えないんですよねぇ( ˊᵕˋ ;)それでいいのか本当に。。

白昼の悪魔

アガサ・クリスティー / 鳴海四郎

翻訳がいまいちな印象。
コンパクトな作品なので、入門にはぴったり。
キャラの書き分けもうまいし、真相も着地点もよくできている。

しかし、それ以上の何かはない。

メソポタミヤの殺人

アガサ・クリスティー / 石田善彦

今回は看護師が語るスタイルで。
ポアロシリーズは、読むたびにだいぶ印象が変わる。翻訳者が違ったりするせいかもしれないけど、今回は読みやすく感じた。
なるほどーといった感じであまり驚きはなかったかなあ？

エッジウェア卿の死

アガサ・クリスティー / 福島正実

最近は未読のクリスティー作品でとりわけエルキュール・ポアロの登場作品をゆる〜く追っていて、『エッジウェア卿の死』は題名は知りつつも、内容はさっぱりだったので読むのを楽しみにしてました。

残念だったのは、翻訳が終始一貫して言い回しがかたくて読みづらかったこと。登場人物がみんな武人みたいな口調なので、誰の発言なのか悩みながら、なんとか進むやら戻るやら…難敵でした(u_u)

その点を除けば、二転三転する謎に見事にはまり、登場人物を順番に疑っていたら(笑)最後にあっと言わされる感覚は実に面白かったです。
要所、要所でトリックの一端をチラつかせながら、謎が解けたつもりでいると裏切られる…流石のクリスティー作品でした。

そして誰もいなくなった〔改訳新版〕

アガサ・クリスティー / 青木久惠

洋書は殆ど読まないのだが、やはり翻訳されていることで言葉の機微が失われていると感じた。
事件を童謡になぞらえたり、兵隊人形といった小物を使っての比喩など当時としてはオリジナリティがあったのだろうが、今では新鮮さに欠ける。
現代作品のオマージュ元、原典を味わう感覚で読むことを推奨する。

アクロイド殺し

アガサ・クリスティー / 羽田詩津子

やっぱりアガサ・クリスティは読みやすくていいな。
なるほどそういうことね。となって、ああこれはまた読み直さなくては・・の快感。