江國香織のレビュー一覧
-
Posted by ブクログ
森見さんの話が聞きたくて講演会に行って、欲しくなって買った本。森見登美彦さんの「竹取物語」は、確かに森見さんらしい。ファンタジーで、竹林が出てきて、美女も出てきて、そして男たちが片想いをする。川上弘美さんの「伊勢物語」は、授業でやった文章が出てきて懐かしい。在原業平すごい笑 中島京子さんの「堤中納言物語」は、歌の訳も三十一文字にしているのがすごい。こんなに楽しい物語だったんだと驚き。堀江敏幸さんの「土左日記」は、ひらがなで訳して貫之の考えを示すという独特の訳。江國香織さんの「更級日記」は、これも授業でやった文章が懐かしい。歌の訳など工夫されているのが伝わってきました。
古典文学のエキスパートで -
Posted by ブクログ
ネタバレ執筆陣が豪華なのと、新潮文庫には子供の頃からお世話になったのでお祝いの気持ちで購入。面白かった。
ウッドペッカー荘事件を八丈島へ行く船のベッドで読んだ。船旅のワクワクも相まってか一番楽しく読めた。心の中では悪人だが行動は善人な人は悪人か、善人か?みたいな話が出てきて、僕はそれは善人としていいと思ったし話の中でも善人なのではみたいな流れになって。で、それなら心の中でどんなに善人でも言動に出さなきゃ善人にならないよねみたいなこと言ってて、それは確かになるほど!と思った。この本の中で一番ハッとしたところだった。
宮部みゆきは中学生の頃とてもハマった作家さんで懐かしかった。レベル7とか火車とかでネタ明 -
Posted by ブクログ
江國香織さんの手による更科日記の現代語訳。
作者である菅原孝標女が、都生まれ地方育ちの生涯を回想録として日記風に綴っている。物語文学に憧れる少女が帰京して源氏物語を読みふけり、宮仕え・結婚を経て、神仏参りに興じていく。
日記文学ということで、身の回りに起こる出来事を坦々と描いており、ドラマチックなストーリーがあるわけではないのですが、それだけに当時の一個人の思考・感性がダイレクトに表れていて興味深いです。
宮廷との縁が薄い作者の生い立ちのためか、彼女の和歌は技巧を凝らさずに感じたことを真っ直ぐに言葉にしたものが多く、いつまでも少女の面影を残しているようで微笑ましく感じました。 -
Posted by ブクログ
ネタバレ読みやすくてよかった。
昔の人の自然に対する心の寄せ方、みたいなものへの理解が深まった気がする。
東京というか、現代社会で大人として生活していると、足を止めて心を動かす時間はみたいなのがないよな〜
小さい頃はもっと木とか石ころとかとの距離が近かった気がするんだけどな〜
物語に熱中し、ありがたそうな夢をみては無視する、みたいなのを繰り返していて、後悔していると書いてはいるものの、ネガティブな感情がそこまで伝わってこない。
だって物語に出会わない幼少期は選べないって作者もわかってそうだし。
有名な古典をわかりやすい口語訳で読めるのはありがたい。これからもいろいろ読みたい。