江國香織のレビュー一覧

青い鳥 （新装版）

名作『青い鳥』。あらすじぐらいは聞いたことがある人も多いかもしれません。内容はとても深く、本当の幸福とは、幸福にはなにが必要か、幸福はどこにあるのか、などについて、作者は想像力を大きくはためかせて書いています。

ナナイロノコイ

久しく恋愛小説から離れていたので肩慣らしのように選んで読んだ一冊。好きだった作家の作品ばかりなので、読後感はいい。恋愛小説を読むと自分の日常すら物語のように言語化されていく感覚を思い出した。でも長いこと離れていたので恋愛小説特有の「におい」に鈍感になっていた。寂しいにおい、切ないにおい…。読みすすめる中で少しは鼻がきく状態に戻っているといいが。
ミーヨンさんの作品は私には少し理解に時間がかかったので、また読み返すと思う。全体的に「次読んだとき、前とは違う感想を抱くだろうな」と思わせられる作品ばかりだった。
ただ最近「百合」の作品も読むようになったせいか、作中の女友達との関係が百合的な関係に思われてならなかった。特に角田光代さんの『そしてふたたび、私たちのこと』とか。

あたしの一生 猫のダルシーの物語

猫の視点で描く〝あたし〟と〝あたしの人間〟の物語。猫好きな人は、涙無しでは読めないので注意！
ジュディー・キングさんのイラストも素敵♡
猫を飼う前に読んで欲しい一冊、まっすぐな愛を受け止められるかどうかよく考えてからお迎えして欲しい。

あたしの一生 猫のダルシーの物語

猫のダルシーが「あたし」だけの目線で綴る一生の物語。
もしダルシーが自分で文字を書いたなら、自叙伝と言うことになるのだろうか、などと思ってしまった。

帯についていた謳い文句とは違う印象を受けた。愛がどうのこうのというより、全身全霊をかけて生きた1匹の猫の物語だった。

「寝る前に読むと穏やかな気持ちになれそうだ」と思ったのだけれど、途中で止めることができずに最後まで読んでしまった。
ひとしきり涙を溢れさせた後、当初のねらい通りに暖かな気持ちで眠りにつくことができた。

翻訳物は読むのに少しだけ苦労するものも多いけれど、江國香織さんの訳はとても猫らしく、自然な感じがする。
とくに「My human」を飼い主なんていう野暮な言葉を使わず「私の人間」と直訳してあるところもダルシーらしさを表していて良かった。

あたしの一生 猫のダルシーの物語

この猫のダルシーの物語を読んでいる間、自分も猫が大好きなので、巻頭の愉しいダルシーの時間を微笑ましく読みました。ジュディーJ.キングさんの挿絵もかなりの猫への愛情が伝わってくる、よい挿絵でした。そして、読みながら終わりが近づくにつれて、どんどん重苦しい気持ちになりました。ダルシーが弱っていくのです。段々と。巻末の著者の言葉を読むと、ダルシーへの著者の想いがよく伝わってきました。

あたしの一生 猫のダルシーの物語

泣ける
これってほんと猫の気持ちが書いてある。
ダルシーの表現を読んでたら
まさに猫達に教えられてるんだよね
きっと

女性作家が選ぶ太宰治

読んだことのある作品もそうでない作品もあったけれど全体を通して楽しかった。
やっぱり太宰治が好きだなぁと。

女生徒、恥は読んだことのあった作品。好きな作品は何度読んでも楽しめるし、何度だって読みたくなる。
そのうちまた読みたい。

古典風、秋風記。今回初めて読んだ作品の中ではこの2篇が私の中でベスト。2度、3度と読み込んでいきたい。

竹取物語／伊勢物語／堤中納言物語／土左日記／更級日記

竹取物語（森見登美彦）
伊勢物語（川上弘美）
堤中納言物語（中島京子）
土左日記（堀江敏幸）
更級日記（江國香織）
月報：小川洋子・津島祐子

竹取物語／伊勢物語／堤中納言物語／土左日記／更級日記

好きな作家さん目白押しで、これは読むしかないなと。

伊勢物語おもしれえええってなっている。
川上弘美の作品かと思うくらいどんぴしゃの訳にうっとり。余韻。
竹取物語はポエム調の和歌がたまらん。これも森見作品かのよう。すばらしいテンポ感。
堤中納言物語はおもわずニヤリ。
土左日記は前段と括弧書きの注釈に痺れるし、更級日記は瑞々しくて女の日記感がさすが江國。

この全集、ほんとぴったりな人に訳を頼みますよね。さいこう。

竹取物語／伊勢物語／堤中納言物語／土左日記／更級日記

自分がいかに古典にいい加減に接してきたかを思い知らされることになった。
かぐや姫の話は誤解が多かった。もっとも、絵本の印象が強くて、かなり違訳を信じていたのかもしれないけれど、それも原典をきちんと読んでいない証拠。
伊勢物語では、こんな太古から微妙な男女の機微があったのだと感銘を受けた。

竹取物語／伊勢物語／堤中納言物語／土左日記／更級日記

「こんな、おちゃらけの文学なんてあり得ない！」とも思うけど、50年後でも意味が通じる本として残せたので、これぞ文学なのかも知れない。
全30巻の中で、この3巻だけを選んで読んでみたけど、結構当たりだったかも・・・！

竹取物語／伊勢物語／堤中納言物語／土左日記／更級日記

森見登美彦訳『竹取物語』
川上弘美訳『伊勢物語』
中島京子訳『堤中納言物語』
堀江敏幸訳『土左日記』
江國香織訳『更級日記』

こんな、宝石の詰め合わせがあって良いのか⁈
発刊を待ちわびていたし、読むのもドキドキ。
それぞれに訳者の持ち味があって、とにかくすごい。

きちんと全文収録されているのも、嬉しい。

中でも、川上弘美の『伊勢物語』は鳥肌モノ。
歌物語の真骨頂というか、とにかく、和歌の訳し方が素敵すぎる。
言葉の数を少なくしながらも、今の感覚を添えてくれて、色っぽいし切なくなりました。

お気に入りは二段。


起きもせず寝もせで夜を明かしては春のものとてながめ暮らしつ


起きるでもなく
ねむるでもなく
夜は明けてゆく
春の長雨がふっている
わたくしはただ見ている


そして三十段。


逢ふことは玉の緒ばかり思ほえてつらき心の長く見ゆらむ


逢うのは
一瞬
恨みは
永遠


更に月報の小川洋子が、この川上弘美訳を上手く伝えてくれているので必見。
そうそう！ですよね！ってなりました。

あとは堀江敏幸の『土左日記』も、すごく考えられていて、参考文献を見ても納得のラインナップで、仕事の仕方に尊敬を覚える。
江國香織の『更級日記』は、とにかく可愛い。そうして、姉や父の描写を通した家族としての作者がよく描かれていて楽しかった。

紀貫之ではないけれど、言葉について、とても考えさせられる一冊だった。
私たちは、その息吹に今尚こんなに鮮やかに触れられる。

プレゼント（新潮文庫）

7人の作家が『夏』をテーマに書き下ろした、「新潮文庫の100冊」50周年記念作品。
『プレゼント』ってタイトルだから、ずっとプレゼントがテーマだと思ってた……

・ウッドペッカー荘殺人事件｜伊坂幸太郎
目当ての作家さんなのもあり、本当に面白かった！オススメ！

・二つの宇宙｜江國香織
茉莉花とおばあちゃんの二つの宇宙って意味なのかな？

・真実のトランク｜宮部みゆき
そんな設定良く思いつくなぁ！と思いました。最後も、なぜ彼がそうなったのか気になる。

・きっとあの日の光とおなじ｜町田そのこ
そんな上手い話があるかいやw

・無名｜米澤穂信
流石という感じ。そしてタイトルも秀逸。

・見越しのマツ｜梨木香歩
個人的には、ちょっと良くわからなかった…

・伝説の季節｜恩田陸
最後が良くわからなかった…

プレゼント（新潮文庫）

お気に入りは伊坂幸太郎「ウッドペッカー荘事件」
本格ミステリーでラストはやられました！
短編なのに長編読んだかの満足感でした。

町田その子「きっとあの日の光と同じ」

中学生で恋をした相手は次の週に韓国へ引っ越していってしまった。
メールのみで親交を深めていったけど、それはあくまで友達として。
それが40代でやっと成就したことが遅かったけど嬉しい展開でした。

プレゼント（新潮文庫）

あゝいい物を味わったなぁという読後感です。さすがとしか言いようがない作品たち。それぞれの書き手の味が溢れています。贅沢な文庫本。側に置きたい本です。
どこまでも暗く沈んでいく米澤穂信さん。
明るい救いが見える梨木香歩さん。
アッと声が出てしまう伊坂幸太郎さん。
この3編が好きかなぁ

プレゼント（新潮文庫）

とても豪華な執筆陣。
一話ずつ楽しく読みました。
特に印象に残っているのは、宮部みゆきさんと梨木香歩さんの話でした。

プレゼント（新潮文庫）

毎日お風呂に入りながら1話ずつ読んだ。本当に楽しかった。今日はどんなお話を聞かせてもらえるんだろう？って思った。作者の色が出ていて面白かった。

プレゼント（新潮文庫）

「新潮文庫の100冊」50周年を記念して書き下ろされた、夏をテーマにした7つのエピソード。名前は知っているけど、、という、普段選ばない作家さんもいて、新たな発見がたくさんありました。コンビニ兄弟読んだ身としては、テンダネスの再来に心が躍ったし、六番目の小夜子を知らない身からすると、くぅーっ！読んでれば更に楽しみが増したのに、、！って悔しい気持ちになったし、何より本が更に好きになりました◎

プレゼント（新潮文庫）

米澤穂信さんの作品が好きなのと、他の作家の作品も発掘したかったので購入。特に宮部みゆきさん、伊坂幸太郎さんの書き下ろしが良かったのでこれから読んでいこうと思います。

プレゼント（新潮文庫）

「夏」にまつわるテーマの作品が七人の作者より紡がれる短編集。まさにブレゼントにぴったりのような有名な作者と作品でひとつにとつ読み応えがありました。

さっぱりと爽やかな終わり方もあれば、じめっと夏の蒸し暑さを感じるような不気味な終わり方で締めくくられていたりと、作者それぞれの夏の解釈を感じ取れました。

個人的に好きだったお話は「真実のトランク」と「無明」
限られたページ数の中で引き込まれてするすると読み進めていったなーと感想です。どれも面白くてまた次の夏を迎えるころに思い出したいと思う一冊です！