江國香織の作品一覧

作者をフォローする

フォローするとこの作者の新刊が配信された際に、お知らせします。

• 

  更級日記

  江國香織

  自然の描写の美しいこと。ほんとうにこれ同じ日本？と思うほど。平安は古代なのでまだ神話の時代が続いているようなロマンティックさがある。
  
  人と人との確執にだけ特化した源氏物語より更級日記のほうが好きかも。
  人はでてくるけれど名前はでてこなくて、他人はさらっと扱われつつも、
  旅には時間がかかり、病気など...続きを読むで簡単に人が亡くなってしまう時代なので、心の底から別れを悲しんだり、再会を喜んだり。
  何もかも欲しいって無理なんですよね。
  生きることが切実であった代わりに、美しい自然に触れられる時代であったというか。
  今は死なない方法はたくさんあるけれど、無くしてしまったものもたくさんある気がする。
  
  そして神仏に帰依するなんて言いつつ、現世利益を求め過ぎで笑ってしまいました。ゆるいな！
  お金持ちになって子供を贅沢に育てられますように。なんて。
  うた恋いでも異母兄弟の結婚はオッケーだったとあって衝撃だったのですが、倫理観が根底から違う。
  
  親の苗字が菅原さんなので、藤原氏が幅を利かせた宮中で負けていった貴族の一族なのかと思うと、父親が転勤族なのも頷ける。
  転勤族なので旅をたくさんして、美しい景色に出会い、京に籠っているだけのお姫様より楽しそう。
  神仏参りの帰りに泊めてもらった家が盗賊の家だった、のところも好きです。大冒険。
  
  血なまぐさいものばかり、こわごわ読んでいたので、個人的生活を中心にしたものにしよう、と思い日記を読みました。日付をつけた日記ではなく、自分の人生の振り返りだったけど。素敵な感性。作る歌も好き。この人の一生は幸せだったと思う。
  

  Posted by ブクログ
• 

  更級日記

  江國香織

  物語を愛し、光源氏に憧れる夢見がちな少女時代から、夫に先立たれた晩年までを記した日記文学。古典は「教養」というイメージが強いためすこし抵抗があったが、本作は非常に読みやすく、江國さんの訳者としての手腕を感じた。少女から大人になるにつれ、夢から醒めるように「物語は所詮絵空事なのだ」と悟る瞬間がなんとも...続きを読む切なかった。
  
  乳母と姉、夫を先に亡くし、一時は遠方の地に出向く父を見送った作者。『更級日記』は、別れの哀しみを詠む歌が多かったように思う。「歌」というのは日常の一場面や想いを切り取った写真のようなものかと思っていたが、この作品を読み、心が大きく揺さぶられた一瞬の「感情」なのだと知った。
  
  江國さんの現代語訳のおかげで、平安時代の人々を少し身近に感じることができた。お気に入りの一冊。

  Posted by ブクログ
• 

  あたしの一生 猫のダルシーの物語

  ディー・レディー / 江國香織

  あたしをしあわせにできるのはあたしの人間。
  あたしの人間がしあわせでいられるのもあたしのおかげ。
  大好きなことが伝わってくるお話し。

  Posted by ブクログ
• 

  竹取物語／伊勢物語／堤中納言物語／土左日記／更級日記

  森見登美彦 / 川上弘美 / 中島京子 / 堀江敏幸 / 江國香織

  読むのに時間がかかってしまったけど、すごく面白かった。
  竹取物語、堤中納言物語 : 読みやすい。普通に面白い短編集。
  伊勢物語 : 女遊び三昧の主人公が嫌な感じで、なかなか読み進められなかった。
  土左日記 : 紀貫之って面倒臭い。女たちの水浴び(胎貝や鮨鮑！)を覗き見しといて、これはモト歌があって...続きを読む…と言い訳してるのウケる。
  更科日記 : 江國香織の訳がいいのか、作者に共感しまくり。
  当時の結婚制度、女房の仕事など謎が多いのできちんと調べてみたい。

  Posted by ブクログ
• 

  青い鳥　（新装版）

  モーリス・メーテルリンク / 江國香織 / 高野文子

  ワクワクするファンタジーの言葉の数々にムネが踊ります！
  
  そして青い鳥とは一体？と読み続けて
  最終的には飼っていたキジバトでした。
  この解釈について、「幸せは身近にあるもの」というものがよく見かけられますが、
  キジバトって、最後逃げてしまいましたよね…。
  
  そのため、個人的には、青い鳥は幸せを感じら...続きを読むれる人、目に見えないものを大切にする人の証と解釈しました。
  青い鳥は幸せを感じられる人にしか見えない特別なもの。
  そしてそれは実は、見ようとしないだけで、
  そこらへんにたくさんいるのかもね？
  なんて思いました。
  
  このネットの現代だからこそ、心にとても響く本です。
  目に見える評価だけをみるのではなく、
  本当に自分が良いと思ったものに正直にいたいと思いました！

  Posted by ブクログ

江國香織のレビューをもっと見る