谷川俊太郎のレビュー一覧

その世とこの世

谷川俊太郎 / ブレイディみかこ / モンドくん

谷川さんがブレイディさんの手紙に応えていないという指摘を第三者から受けていたのはちょっと笑った。

あと人間は体があるから飢えや貧困が発生して苦しい、体を無くしてデータ化することで争いを無くししあわせになれるという考え方が英国の若者の間で流行っているとのことで、かなり極端で宗教っぽいな…と驚きました。

音楽を聴いている時など、自分がこの世から少し離れた感覚になるのを「その世」と表現している。
「あの」「この」は英訳できないけど「その」はできない(あのと同じthatになるか、別の表現になる)。

日本語の複雑さ、寛容さ…言葉について考えさせられました。
普段詩に触れることが無いのでよい感覚を味わえました。

つまらない日も楽しくなるスヌーピー

チャールズ・M・シュルツ / 谷川俊太郎

今までにも様々なまとめ方で、何度も読んでいるスヌーピーと仲間達のコミック。何度読んでも、ただただ可愛い。いつも、最初なんとか頑張って英語で読んでみて、その後で日本語訳を読むのだか、結局谷川俊太郎さんの翻訳のリズム感が好きで、日本語のみで楽しんでしまう。

背中を押してくれるスヌーピーのことば SNOOPY 心の免疫力を高めるPEANUTSシリーズ（１）

チャールズM.シュルツ / 谷川俊太郎

内容は最初の 30% くらいは人物紹介が中心。
その後はストーリーを通して超ライトな心の持ち方のアドバイス的な感じです。

スヌーピーは個人的に英語に触れる目的でも楽しい本です。

終わりなき対話 ―やさしさを教えてほしい―

谷川俊太郎 / 中島みゆき

昨年亡くなった日本随一の詩人、谷川俊太郎と北海道の産んだ稀代の歌姫、中島みゆきの対話集。どちらも好きだったので即買い。42年の時を経ての対談という座組にビックリ。それぞれへの一問一答も面白かった。
「茄子の呪いあげ」ってなんだろう？

ワッハ ワッハハイのぼうけん～谷川俊太郎童話集～

谷川俊太郎 / 和田誠

けんは　へっちゃら、ワッハワッハハイのぼうけん、ここから　どこからの童話3つ

73歳でも、こどものようなにふざけれる感性は不思議。これが〈きりぴすけーむ〉かしら！？
「ふまじめもまた、人生を豊かにする香料ないし調味料として欠くことのできないものではないでしょうか。私はこのお話で現代におけるふまじめの復権「主張しました。」

SNOOPY(5) SUNDAY SPECIAL PEANUTS SERIES いつでもいっしょだよ

チャールズM.シュルツ / 谷川俊太郎

やはりスヌーピーはほっこりする。
ローカル知識ありきのオチがあるようで、一部分からないところがあった。

SNOOPY(6) SUNDAY SPECIAL PEANUTS SERIES 笑ってごらんよ

チャールズ・M・シュルツ / 谷川俊太郎

同じシーンの使い回しはそういう演出なのか、ネタがなくなってしまったのかが気になる。
個人的にはスヌーピーとウッドストックの掛け合いが好き。

スヌーピー全集 1

チャールズ・M・シュルツ / 谷川俊太郎

谷川俊太郎さんが翻訳しているというので
初めてまともに読んでみました。

哲学的で、人生ってこういうもんだよな、と感慨深い内容でした。

でも、
一番驚いたことは…


スヌーピー、
意外とおっさん…。

生きてるってどういうこと？

谷川俊太郎 / 宮内ヨシオ

谷川さんのつむぐ美しいことばたち。自然をみて感じること、私たちに内在するパワーに気がつかせてくれる。

にじいろの さかな うみの そこの ぼうけん

マーカス・フィスター / 谷川俊太郎

このシリーズ、初めて読んでみたけど、娘はイラストのキラキラに夢中だったけど、お話にはあまり興味がなかったみたい…。私は読んでてすごく好きだなぁと思ったけれど。深海の生き物がみんな優しくて素敵でした。絵もキラキラしててきれいだし、他の作品も読んでみたいな。

ベージュ（新潮文庫）

谷川俊太郎

生み出された時期の違う詩を1冊で味わえる贅沢。晩年の作品の方が好き。ただシンプルに身の回りを見つめる穏やかさの中にもテンポを感じられる詩。「あさ」が特に好き。

ありがとう

谷川俊太郎 / えがしらみちこ

見上げれば青い空。道を歩けば花が咲いている。いくつもの偶然が重なり、生命が宿る。生んでくれた母。今こうして幸せを感じさせてくれるすべてのものに感謝する。「ありがとう！」でも、最もその言葉をぶつけたいのは…。16行の短い詩が27頁の絵本に展開される。主人公は少女。場面は卒業式。制服を着て登校し、整列し、校長先生の言葉を受ける。思春期に向かい、１つの区切りをつける。嬉しさも、悲しさも、苦しみも、楽しみも、感じることができるのは自分自身があってのこと。自己を否定せずに育っていって欲しい。

悼む詩

谷川俊太郎

谷川さんは長生きされたので、別れの数も多かったことだろう
私はごく普通に祖父母の死から経験し、大人になりその他の親戚やら、仕事関係やら、40代で友人を失ってはじめて死を自分ごととして受け入れたかもしれない

終わらないそのあとがある

本当にそう

谷川さん亡き後もこうして詩が、生きてる

その世とこの世

谷川俊太郎 / ブレイディみかこ / モンドくん

谷川さんとブレイディみかこさんのてがみのやりとり。

谷川さんの手紙には詩がかいてある。

一年半にわたる記録。

そんなとき隣に詩がいます

谷川俊太郎 / 鴻上尚史

これまで、絵本や「朝のリレー」でしか作品に接したことがないのですが、鴻上さんの「はじめに」を読み、手を取りました。
収録作品の中では、ありがとう、うんこ、指先、を私としては推します。
鴻上さんの解説も素晴らしい。恋愛、結婚、芸術などの捉え方は、勉強になりました。

母の恋文 谷川徹三・多喜子の手紙

谷川俊太郎

ご自身のご両親が交わした手紙を公にするのは一体どんな気持ちなのだろうと思ったが、なるほどこれはただの恋文というにはあまりにも知的で哲学的で文学的だ。お2人の文章表現はまるで小説を読んでいるかのごとし。大正時代の若者たちの暮らしぶりや言葉遣いなどが新鮮に映り、時代を感じる読み物としての面白さに満ち満ちていたのである。解説文を寄稿した内田也哉子さんはお2人の手紙についてこんな風に書いていらっしゃる。

「多喜子さんと徹三さんの手紙が、はじめの頃の初々しく素直で少しかしこまった言葉のキャッチボールから、徐々に魂からこぼれ落ちるままに互いの感受性や身体性を言語化したように変化していく様は、生命の泉を目の当たりにするような臨場感を覚えました。そして、青い春から大人の季節へ向かう道すがら、日本語で紡がれる美しい文章や詩だけではもはや語り尽くせぬ想いを、時に独語、仏語、英語特有の匂いへと変換するインテリジェンスの自在さには、惚れ惚れしてしまいます。」

どんな男の人も恋に落ちている間は詩人になるというけれど、徹三さんはまさに詩で恋心を表現して相手に送った。手紙から察するに気分家で理屈っぽくてちょっと気難しい。そして寂しがり屋の一面も持ち合わせている印象だ。一方、多喜子さんは物事や気持ちをはっきりと述べ、感受性豊かで天真爛漫な印象を受ける。時に徹三さんより多喜子さんの方からサバサバした男らしさを感じることも。

情熱的な恋心を綴った手紙のやりとりは惚気全開。この調子でいつまで当てられるのかしらんと思うのだが、当時のハイカラな暮らしぶりやまだ駆け出しだったであろう文化人たちとの交流がうかがいしれるのも興味深くてついつい読み進んでしまう。あの時代、手紙は一日に何度も届いたのだろうかという疑問がわく。朝に書いて、夜にまた書いて…恐ろしく筆まめな2人なのである。手紙を送る相手が隣にいるにもかかわらず書いているものまである。谷川俊太郎さんのあとがきによれば、本に収めたのは見つかった手紙のうちほんの4分の1というから驚きである。

しかし、これほどまでに愛し合って結婚しても、人の心は移りゆくもの…「30年後の手紙」の章で読者に明かされる真実。多喜子さんの最後の手紙には胸が締めつけられたが、この章で書かれた手紙がこの本にさらなる深みを与えているように思う。途中めげそうになっても最後まで読むべし。

にじいろのさかな

マーカス・フィスター / 谷川俊太郎

3歳児は、きらきらシールが好きなので、魚の銀色の鱗を気に入っていました。そういう意味では、自分の鱗を分け与えるのが大変というのはより多少実感しやすかったのではと思いました。3歳児はもう一回読んでと言いましたが、何度も読んでと言うほどではありませんでした。
あとは印刷の技術すごいなぁと思いました。

にじいろのさかな

マーカス・フィスター / 谷川俊太郎

幼い頃大好きで、最初に買った絵本。
わたしの目にはキラキラしたウロコがとにかく魅力的に映り、夢中になって見ました。

大人になってから読むと、小さな魚がにじうおへウロコをおねだりする場面で複雑な気持ちになりました。
｢ちょうだい｣と言われたら必ずあげなければいけないのかな、、
にじうおの気持ちはどうなるのかな、、
と、にじうおに同情してしまいます笑
でもシェアすることで自分もみんなも幸せになると思うことができたら一番平和か、と納得することに笑

ベージュ（新潮文庫）

谷川俊太郎

詩は分からないものの方が多かったが、孤独な感じに没入したものもあった。
言葉にするとこぼれ落ちるものがあると、詩人でも思うんだなと興味深かった。

茨木のり子詩集

谷川俊太郎

あまり詩に触れてきたことがなく、ただ今年亡くなった谷川俊太郎選集だったので、読んではみたが、わかるような、わからないような感じでしたが、なんか最後まで一気に読んでしまいました。

いくばくかの無償の愛をしかと受けとめられる人もあり
たくさんの人に愛されながらまだ不満顔のやつもあり
誰からも愛された記憶皆無で尚昂然と生きる者もある
(「居酒屋にて」より抜粋)
確かにその通りだなと、ただ感心するばかりでした。