アーサー・コナン・ドイルのレビュー一覧

シャーロック・ホームズの冒険【深町眞理子訳】

アーサー・コナン・ドイル / 深町眞理子

５年ほど前に購入して積ん読状態だった文庫本だが，明智小五郎のシリーズを読んで，ホームズも読みたくなった。１２話の短編が収録されており，一気に読むにはストーリーは単調に思えて途中で疲れてしまい，休み休み読むことに。それでも，小学生の頃に子ども向けの翻訳を読んだりして，その内容や結末は概ね分かっていても，ホームズの謎解きは楽しめた。

１９世紀イギリスと現代日本とでは科学技術だけではなく社会の制度も違っており，ホームズと同じ推論は今ではできない部分もあるが，見るだけじゃなくて観察することが必要というのは，現代でも通用する考え方だと思う。

なかなかシリーズのを続巻を書店で見つけられないが，見つけたら購入して同じシリーズで続きを読みたい。

四つの署名

アーサー・コナン・ドイル / 駒月雅子

さすが新訳、読みやすい！
コナン・ドイルの作品は、推理だけでなく、アクションシーンも多い印象。映画のイメージもあるかも。
テンポが良く、はっきりと盛り上がりどころがあり、世界中で読まれるのも納得。
個人的には、一章のホームズとワトスンの会話がとても好き。

シャーロック・ホームズ最後の挨拶

アーサー・コナン・ドイル / 日暮雅通

わかりにくいかもしれないが、シャーロックホームズ最後の事件ということで、最晩年の事件を中心に書かれたシャーロックホームズモノである。

シャーロック・ホームズ全集1 緋色の習作

アーサー・コナン・ドイル / 小林司 / 東山あかね / O・D・エドワーズ / 高田寛

シャーロックとワトソン君の出会いと記念すべき事件第1号！
翻訳がSHERLOCKっぽいなって気がした
わたしはドラマばっかり見てるからそっちに引っ張られちゃうことが多いんだけど、緋色の〜ってこんな話だったんだね

シャーロック・ホームズ全集1 緋色の習作

アーサー・コナン・ドイル / 小林司 / 東山あかね / O・D・エドワーズ / 高田寛

中学三年になった娘が書店で購入してきて「これすごくおもしろかったよ！全巻そろえたい！」と薦めてくれた。
子どもの頃に夢中になって読んだシャーロックホームズの世界に久々没入できた。

第一話の最後ではホームズの推理は披露されない。
第二話で事件関係者の過去が明かされ、ホームズの推理により事件の顛末が明かされる。
とても読みやすいし、復刻版の挿絵が雰囲気満点！

ただ、後半に掲載されていた盛りだくさんの注釈、解説はマニアックすぎて読めなかった。

シャーロック・ホームズ最後の挨拶

アーサー・コナン・ドイル / 日暮雅通

シリーズ物ということもありストーリー展開が読めてきてしまうのは致し方なし。
最後の話は途中まで「これはシャーロックホームズか？」と思わせるような政治ものの異色作。

シャーロック・ホームズ全集8 シャーロック・ホームズ最後の挨拶

アーサー・コナン・ドイル / 小林司 / 東山あかね / O・D・エドワーズ / 高田寛

河出版。解説が面白かった。子供の頃読んだ話しも今になって、年代の解説がつくとまた内容が違って見える。

シャーロック・ホームズ全集7 恐怖の谷

アーサー・コナン・ドイル / 小林司 / 東山あかね / O・D・エドワーズ / 高田寛

第１部「バールストンの悲劇」は子供の頃に読んだ記憶があるが、なぜか第2部の「スコウラーズ」の記憶がない。ホームズが登場せず、知らず知らずのうちに記憶から切り離してしまったのかもしれない。ホームズらしくないとはいえ、コナンドイルらしい驚きの展開があり、この第2部こそタイトル「恐怖の谷」のまさしく本編であった。ただ河出文庫のこの本のミソは、作品の後ろにある注釈と解説の豊かさにある。きっとホームズファン、コナンドイルファンにはたまらないのだろう。残念ながら私にはそこまでの思い入れはないので軽く斜めに読んだだけだったが。

シャーロック・ホームズ全集2 四つのサイン

アーサー・コナン・ドイル / 小林司 / 東山あかね / C・ローデン / 高田寛

河出版。宝探しや、ワトソンのプロポーズ、テムズ河でのチェイス（読み返すと案外短かった）など活劇風内容で、ホームズ長編では二番目に好き。解説にあったが、タイトルを何度も変えたりされると後の人には大変だなと余計な事を思った。

シャーロック・ホームズ全集4 シャーロック・ホームズの思い出

アーサー・コナン・ドイル / 小林司 / 東山あかね / C・ローデン / 高田寛

河出文庫版。挿絵と注釈、解説と付録がよかった。確かに「最後の事件」ておかしいところだらけだけど、やっぱり引き込まれてしまう。

四つの署名

アーサー・コナン・ドイル / 日暮雅通

　今回はいわゆる密室殺人もの。手がかりは出されているが、それだけで読者も推理できるのだろうか。私は全然見当もつかないので、読み進めるだけだったのだが。「緋色の研究」と同様に、事件の背景も練りこまれていて、前半と後半で違った楽しみが味わえる。
　「シャーロック・ホームズの冒険」から読んでいたのでワトスンのロマンスの結末は予想できたが、めでたしでよかった。あの展開から当時の恋愛、結婚事情などが窺える。

四つの署名

アーサー・コナン・ドイル / 駒月雅子

ホームズ作品2作目。

物語の構成は前作緋色の研究と同じ。
時代性もあり、社会派な復讐劇という事件の背景はとても似通っているが、それぞれの登場人物がそれぞれに整合性が取れており、矛盾が生じない。
非常に納得感を持って読めるし、安心感を持って物語に身を預けることができる。

本作は前作よりもハリウッド的なドキドキハラハラ感が少し強かった。
おかげで飽きることなく読み進められました。

四つの署名

アーサー・コナン・ドイル / 駒月雅子

ホームズの緋色の研究に続く長篇。盗まれたインドのアグラの財宝が絡んだ殺人事件。ホームズもその難解さに苦しむが、推理を極めて犯人にたどり着く。登場人物も英国人のインド駐在将校、将校の娘でワトソンに恋心を抱く令嬢、シーア人と南洋の食人種とバラエティに富む。面白いがミステリーとしては緊迫感がもっと欲しいと感じた。わかり易い新訳だが、そのために重厚さが失われたのかもしれない。

シャーロック・ホームズの事件簿

アーサー・コナン・ドイル / 日暮雅通

シャーロック・ホームズシリーズ最後の短編。

ワトスンくんの小説風に脚色したものだけでなく、三人称での視点やホームズの視点でのお話もある。正直、ホームズ視点のお話はホームズ自身も認めているように小説的でないが、こういうスパイスを入れることでワトスンくんの手柄がどれほどのものかがよく分かる。

これでホームズシリーズを全部読見終えたのだが、これでホームズやワトスンとお別れになるのはとても寂しい。
関連本もたくさんあるみたいなのでいつか読んでみようと思う。

恐怖の谷

アーサー・コナン・ドイル / 日暮雅通

鉄アレイの存在と、その意義。日常でも、思い込みから視野を狭め、人の意見や大事な情報から目を背けていることがあるなと反省。

シャーロック・ホームズの事件簿

アーサー・コナン・ドイル / 日暮雅通

精彩を欠くことが多いように感じられるこの巻のホームズ。とはいえ、三人称視点の「マザリンの宝石」やホームズ視点の「白面の兵士」「ライオンのたてがみ」、そしてワトスンとの強い友情を感じられる「三人ガリデブ」のように見逃せないエピソードも。

四人の署名【深町眞理子訳】

アーサー・コナン・ドイル / 深町眞理子

シャーロック・ホームズ第2弾☆
ホームズの鋭い観察力と推理力はやっぱりすごいです。
恋愛という情緒的なものは、純正かつ冷徹な理想とは相容れないとホームズは言いますが、愛も大事だと思う☆
ワトスン結婚出来てよかった

回想のシャーロック・ホームズ【深町眞理子訳】

アーサー・コナン・ドイル / 深町眞理子

創元社版。
『〈シルヴァー・ブレーズ〉号の失踪』
『黄色い顔』
『株式仲買店員』
『〈グロリア・スコット〉号の悲劇』
『マスグレーヴ家の儀式書』
『ライゲートの大地主』
『背の曲がった男』
『寄留患者』
『ギリシア語通訳』
『海軍条約事件』
『最後の事件』
解説に「ホームズと鉄道」があり、なかなか興味深い。

恐怖の谷

アーサー・コナン・ドイル / 日暮雅通

　ホームズのところに持ち込まれた謎の暗号。そこに示し合わせたように、暗号に書かれた男が惨殺された知らせがもたらされる。
　頭部をショットガンで打ち抜かれた被害者。そばに落ちていた「V.V.」と書かれた文字。抜き取られた結婚指輪。跳ね橋があがっており密室だった屋敷。
　ホームズはワトスンを伴い現場へと駆け付け、この難解な事件へ挑む。

　海外の作品は人の名前がまったく頭に入らなくて苦労する……特に本作は色んな名前が飛び交うので、ストーリー云々よりもそこで躓いてしまった。
　しかしそれをぐっと飲み込み読み進めると、思いもしなかった展開に中盤からはページをめくる手が止まらなかった！

恐怖の谷

アーサー・コナン・ドイル / 日暮雅通

新訳シャーロック・ホームズ全集、第9段

最後の長編版ホームズ

ホームズの活躍シーンは全体の１／３程度だが、

モリアーティ教授が背後に隠れていると序盤に書かれているので、

なんだかドキドキしながら読んでしまう

いつものごとく半分は推理、半分は事件の背景

ホームズはやはり面白い！