小尾芙佐のレビュー一覧

内海の漁師

アーシュラ K ル グィン / 小尾芙佐 / 佐藤高子

短編集。が、やっぱり表題作を含むチャーテンという技術を巡る３つの話の印象が強いですねえ。特に「踊ってガナムへ」は読み返す事も多かったり。……でも１番好きなのはそれとは全く関係の無い「ケラスチョン」カモ。

IT（３）

スティーヴン・キング / 小尾芙佐

1985年、故郷に戻った大人達。静かに見える故郷では、着々と狂気が目を覚ます。ITとは何だったのか。それを思い出さないと闘う事は出来ない。

アルジャーノンに花束を〔新装版〕

ダニエル・キイス / 小尾芙佐

日本で映像化されたドラマは2作とも拝聴していたので内容自体は新鮮味もなくある程度予測がついたが原作は一度読んでみたかったので読破できて良かった。
執筆当時の障害者は偏見と差別に塗れていて読んでいて苦しくなる部分があったが人間の悩みの根底には親子関係が根強く影響していることが分かった。
母親への愛情を得るために危険な手術まで受けて知能を得たいと願うチャーリーの直向きさには感動した。知能を得たことにより親しみや愛着というものが失われ孤独になっていく様が自分のように感じた。自分の不遇をないものにねだりするのではなくあるものを生かして生きていくしかない思える作品。

高慢と偏見（上）

ジェイン・オースティン / 小尾芙佐

この作品自体は多分3回目くらい。前に読んだときはエリザベスの話し方がどうもしっくりこなかったけど、今回新しい訳で読んだら、特に気にならなかったので、よかった。

アルジャーノンに花束を〔新装版〕

ダニエル・キイス / 小尾芙佐

昔読んで結末だけ覚えていたけれど、ここまで再度読み返してここまでかと思った。人ってなんなんだろう。チャーリーの孤独、幸せっていったい何なのか…気づいてよかったのか、気づかずに通り過ぎた方がよかったのか。それにしても人って悲しいけれど平等に関わっているようでそうでもないのかもしれない。自分もそんな場面があるんじゃないかと思うと誰かを馬鹿にしているんじゃないかと怖くなる。

ママは何でも知っている

ジェイムズ・ヤッフェ / 小尾芙佐

『アルジャーノンに花束を』でも翻訳を担当されていた方だが、今作では翻訳文がちょっと読みづらかった。

・ママは何でも知っている
3人の被疑者がいて、実はエレベーターガールが犯人というオチだけど、ずっとついていたはずのテレビが2人目の人が来た時に音はしなかった的な供述をしているのが謎。その時は女性も生きていて爆音でテレビ見ていたのでは？

第三の女

アガサ・クリスティー / 小尾芙佐

1966年発表、エルキュール・ポワロシリーズ第30作。殺人を犯した「かも」しれないという不思議な依頼を受けたポワロだったが、依頼人は年老いたポワロを信頼しない。事件の全容が全く見えない中、ポワロもまた多すぎる情報とトリッキーな登場人物たちに翻弄されてゆく。オチはさすがパパ・ポワロという感じだが、ミステリの芯としてはポワロの老いとともにやや弱め。

消えた少年たち（下）

オースン・スコット・カード / 小尾芙佐

子どもたちが次々と失踪する町で、心に傷を抱えた少年の視点から語られるサスペンスです。
失踪事件の謎と並行して描かれるのは、家庭内の不和や学校での疎外感といった「子どもを取り巻く不穏な空気」で心理的な描写が細かく、特に主人公の内面の揺らぎは臨場感があり、胸が締めつけられました。
一方で、事件の真相に至る過程がやや冗長で、ミステリーとしての切れ味には物足りなさも感じました。
社会的背景と人間の心の闇を浮き彫りにするストーリーで、読み応えはありました。

消えた少年たち（上）

オースン・スコット・カード / 小尾芙佐

子どもたちが次々と失踪する町で、心に傷を抱えた少年の視点から語られるサスペンスです。
失踪事件の謎と並行して描かれるのは、家庭内の不和や学校での疎外感といった「子どもを取り巻く不穏な空気」で心理的な描写が細かく、特に主人公の内面の揺らぎは臨場感があり、胸が締めつけられました。
一方で、事件の真相に至る過程がやや冗長で、ミステリーとしての切れ味には物足りなさも感じました。
社会的背景と人間の心の闇を浮き彫りにするストーリーで、読み応えはありました。

アルジャーノンに花束を〔新装版〕

ダニエル・キイス / 小尾芙佐

人のふり見て我がふりを直さなければいけないと感じた。

チャーリイは知性が向上し周りの人が離れたが、知性に限らず、外見、年収、社会的地位(会社内の立場の小さな変化)等、少しの間で変化するものは現代にも多くあり、それらの変化により他者への態度は変わってしまうこともあると感じた。


現状では、人に対して傲慢になっている自覚はないため、意識する程度に捉えているが、このことこそが傲慢なのかとも考えさせられる。

謙虚でありつつ、相手の視線で世界を見ること、自分を見ることを心掛けたい。


文章としては、海外の文章特有の読みづらさを個人的には感じ、故に入ってこない箇所も少なからずあった。

付録のダニエル・キイスと宇多田ヒカルの対談は
、今自分が抱えている悩みに対して標となる考えがあり、とても有意義だった。

｢疑いはいつまでも残り、だから信用することに意味がある。
疑いは、人を特別に信用することを可能にさせるから。｣

高慢と偏見（上）

ジェイン・オースティン / 小尾芙佐

初めは登場人物の名前と関係性を覚えるのが大変でネットでジェノグラムを何度も検索した。でも、絡みあった人間関係が面白くて後半からは夢中で読めた。

アルジャーノンに花束を〔新装版〕

ダニエル・キイス / 小尾芙佐

結構ずっと読むのが辛かったし、感動系の話だと思ってたけど、私にはそうでもなかった
知能のグラデーションの表現力がすごいと思った。

アルジャーノンに花束を〔新装版〕

ダニエル・キイス / 小尾芙佐

アルジャーノンは実験動物であり、自分自身を映す鏡でもある中で"アルジャーノンに花束を"の題名が刺さる。
ただ、内容が難しくて自分の中で昇華しきれていない感じ。

闇の左手

アーシュラ K ル グィン / 小尾芙佐

異星に派遣された外交官の物語。ファンタジーのキモはその世界観にどれだけすんなり入れて没入できるかだと思うのだけど、波長が合わなかったみたい。。

はだかの太陽〔新訳版〕

アイザック・アシモフ / 小尾芙佐

鋼鉄都市より舞台設定が良い。ロボット工学三原則の盲点をつく話。そして今回物語の中心となっているソラリアではウェルズのタイムマシン、エロイ(人類)とモーロック(ロボット)の関係がそのまま生かされていて面白かった。ロボットに頼るようになり衰退した人類。シリーズだけどこれ単体で読んでも理解できる。

はだかの太陽〔新訳版〕

アイザック・アシモフ / 小尾芙佐

人口が2万の惑星で起きた殺人事件
人と人が直接コミュニケーションを取らなくなった世界の物語
ロボットが発達した世界で描かれる生活は現在の日本の生活にも通じるところがある
ロボット三原則の穴を突くトリックが面白い
ロボットを操るということの難しさや、コンピューターの機能の難しさを感じた
人間がどれだけ複雑な思考回路を持っているのかが強調されているように感じた

心の鏡〔新版〕

ダニエル・キイス / 小尾芙佐

これはこれで面白いとは思うんだけど、やっぱり長い方のアルジャーノンに感服した身としては幾ばくか物足りなさを感じてしまった。業腹である。

ただし、短編であるが故に人により薦めやすいという利点もあって、『アルジャーノンに花束を』は全人類に読んで欲しいから、今回のプロトタイプから読んで興味が湧いたら長編へと進んで欲しい。

他編を読むと、ダニエル・キイスってSF作家だったのかってなる。最後の『ママ人形』だけ異色。

われはロボット〔決定版〕

アイザック・アシモフ / 小尾芙佐

ロボット三原則で有名なアイザック・アシモフのロボット傑作集
うそつきと迷子のロボットが好きですね。
それにしてもSFだと思っていたロボットのいる世界が意外と近い未来なんだと思い読んでみました。

偶然世界

フィリップ・K・ディック / 小尾芙佐

相変わらず、頓珍漢な世界観が面白いけど
SFって、好き嫌いが本当に分かれると思うけど、僕は好きなんだけどね。
外れが他のジャンルと比べると多いと思うのは、結局SFの世界に僕がどっぷりはまれるほどの知識が無いからだろうなと、思うんだよね。
それでも、時々大当たりの特大ホームラが有るから止められないんだ。

闇の左手

アーシュラ K ル グィン / 小尾芙佐

両性具有の人たちが住む惑星に、やってきた使節ゲンリー・アイと、彼を助ける王国の政治家エストラーベンの話。
話の内容よりも、両性具有のため、ジェンダー的に差別がないという点がおもしろかった。
単語が難しく内容が最初はいってこなかったが、慣れたのでなんとか読み終えることができた。