黒原敏行のレビュー一覧

ナイルに死す〔新訳版〕

アガサ・クリスティー / 黒原敏行

クリスティーの本で一番ページ数が多く、その厚さに二の足を踏んでいましたが、読んで良かったです。名作ですね。

構成は、第一部「登場人物の紹介」と第二部「エジプト」の二部構成。第一部の丁寧な人物造形による前振りが、第二部での愛憎入り乱れたロマンスあり旅情ありの紀行ミステリとして、次第に人物像が明らかになっていくにつれて引き込まれました。

取り立てて巧妙なトリックがある訳でもなく、犯人の見当も付きやすいですが、「あの件とあの件は、どうしたのかな？」と疑問に思っていたことが、最後にポアロの言葉での解説と犯人の語る動機を読んで、うなってしまいました。

また、丁寧に描写された人間関係も相まって、エンディングに向かうほど読ませる力量は流石ですね。なお、犯人の最後は、なるべくしてなった結末ですが、その分を他の幸せで埋め合わせている対比が心憎い。やはり、二度映画化されているだけのことはあるなと感心してしまいました。

あらすじ:
相続により莫大な財産を有する、若くて美しい女性資産家のリネット・リッジウェイ。彼女は、友人のジャクリーヌ・ド・ベルフォールから、婚約者のサイモン・ドイルを奪って結婚してしまいます。二人はハネムーン先にエジプトを選び旅立ちましたが、旅先の同行者には、リネットに関係する様々な人たちがいました。中でも驚いたことに、行く先々でジャクリーヌがストーカーよろしくつきまとってきます。そして、彼らは同じ観光船に乗り込みましたが、その中にはポアロの姿もありました。そんな折、船上という密室で事件が起きてしまいます……。

と、これ以上はネタバレになるので控えます。人物は多めですが、P253のカルナック号の船室見取り図が役立ちました。

ところで、作中に『オリエント急行の殺人』で描かれた印象的なシーンの回想があり、ニンマリしてしまいましたが、登場人物のレイス大佐って誰だろうと、積読本の山(早く読め自分w)から表紙カバー裏の登場人物欄を見ていたら、『ひらいたトランプ』に諜報局員とありました。なるべく背表紙の番号順に読んだ方が楽しめるのかなと改めて思いました。

ちなみに、会話の中で25章でヘイスティングズ、26章でジャップ主任警部のことがでてきますが、ヘイスティングズに関しては、ポアロの会話のネタとして、そのイジられキャラぶりが面白かったです。

蠅の王〔新訳版〕

ウィリアム ゴールディング / 黒原敏行

最初に読んだ時衝撃を受けた。自分の大好きな小説ランキングTOP10に入る

漂流文学で1番的を得ていて現実的で、生々しくて、うまく説明出来ないけどゾクゾクして、意味わからんくらい面白い(語彙力)

「豚殺せ。喉を切れ。ぶちのめせ！」がずっと心に残ってる

ナイルに死す〔新訳版〕

アガサ・クリスティー / 黒原敏行

長編の小説でしたが、後半になると展開が早いのはアガサクリスティーの素晴らしさであると感じました。
まさかポアロが睡眠薬を飲まされていたとは思わなかったです。犯人は最後自死を選びましたが、愛が2人を狂わせたと思いました。

八月の光

フォークナー / 黒原敏行

ディープサウスの田舎町を舞台に繰り広げられる、壮絶な物語。一つの事件を様々な登場人物の視点から語ることで、当時のアメリカ南部の宗教的価値観や人種問題を克明に描き出している。
内的独白や葛藤が究極の密度で描写されるため、多少読みにくい部分はあるものの、翻訳がとてもよかった。
この物語のテーマをあえて一言で表すならば、「孤独」。登場人物の誰しもが何らかの孤独・内面的葛藤を抱えており、それら「社会のはぐれ者」の視点から当時の南部の因習を語ることで、作品の深度を高めている。
リーナとバイロンがテネシー州に一緒に行くラストは、希望的に描かれていると感じた。バイロンの内的独白『人間ってたいていのことには耐えられる』(p.606)は、おそらく作中唯一の前向きなメッセージ。ふたりがその後どうなったかは語られないものの、結ばれてほしいなと切に願う。

以下、メモ書きおよび人物像
⚪︎ジョー・クリスマス
黒人との混血であることを原因に、自己認識に苦しむ姿を描き、読者に対してアイデンティティの倒錯を追体験させる役割を担っている。
⚪︎ジョアナ・バーデン
先祖から伝わる奴隷制度廃止論を、田舎町で静かに貫いている中年女性。善人として描かれると思いきや、クリスマスと情交に堕ちていく様はとても人間臭く、この女性の人物像をよりリアルなものとしている。
⚪︎ゲイル・ハイタワー
南北戦争で活躍した先祖に囚われすぎていることが原因で迫害にあってしまった元聖職者。孤独を抱えながらも、人には親切。
⚪︎リーナ・グローヴ
作者曰く、本作品の主人公。身重だが、まっすぐに未来に向かって進もうとする。暗い本作品において、唯一希望的に描かれている。
⚪︎バイロン・バンチ
最も普通の人物として描かれている。この人物の内面的葛藤は恋愛から来るものであり、他の人物より一回り軽いように感じる。50キロ離れた町で聖歌隊を指揮する一面も。リーナのことが好きすぎて、リーナの子供の父親と決闘するも惨敗。

すばらしい新世界

オルダス・ハクスリー / 黒原敏行

この物語のなかで起きていることに困惑したり嫌悪したりするのは、わたしはわたしで現実世界で条件づけ教育を受けているからだろうかと悩まされた。こうするのが正しくて道徳的だと信じ込まされているだけであって、違った理想が掲げられていればそちらを不思議に思ったりはしないはずだ。
終盤のムスタファ・モンドとジョンの会話が面白くて素晴らしかった。ジョンはジョンでいくらか偏った考えを持っていて、それ故にふたりのどちらにも共感できないのだけれど、どんな意図での言動なのかがわかりスッキリした。
麻薬がなければ新世界でもやっていけないのならまったく安定していないし、生まれる前から遺伝子を捜査されて階級が決められていることや、生まれたあとも洗脳を繰り返し、ひとりと深い関係にならないような仕組みになっていることや、発展のためにとにかく消費が求められることなど、受け入れがたい点が多い。
でも過去の戦争によって人々の意識が変わり、幸福な世界を望んだというならもうそれには反対できないと思った。現実に起きている戦争が頭にチラついてくるし、ジョンの攻撃性の高さを見ていると、これくらい管理されないと人間は争いをやめないような気がしてくるのだ。ジョンのラストは悲劇だった。

ナイルに死す〔新訳版〕

アガサ・クリスティー / 黒原敏行

11月に、エジプト旅行に行きました。
帰国してから、夫が「ナイル殺人事件」という映画があるよ、見る？と。2020年の映画を見ました。ついでに「オリエント急行殺人事件」も。

映画では、最初の方に出てきた「アブシンベル神殿」が、もう、正に見てきたので、懐かしい〜！
それを見ただけで、この映画を見た価値がありました。エジプト旅行をする前に、見ても良かったかな。実物を見る感動が！

昔、ローマに行く前に、「ローマの休日」を見て行ったので、色々楽しかったですよ。


映画「ナイル殺人事件」を見ると、ポワロがかなり、登場人物を厳しく詰問する形をとっていました。全ての人を殺人犯として疑っているような…。
そして、徐々に、謎に迫っていく…最後に、そう言うトリックか〜と、只々関心。
ただ、出演者が外国人なので、おまけに沢山登場するので…誰が誰だか、判別できず…特に男性…全てを楽しむことは出来ていないかな。

映画を見ると、原作を読みたくなります。
やはり、原作はいいですね。

しかし、原作も登場人物が多い！
読みながら、何度も、登場人物紹介のページで確認しました。おかげで、繋がりが分かって、楽しめました。面白いです。
小説を読んでから、映画を見た方が良いかな。

たぶん、映画の方が、登場人物が少なくなっていると思います。
そして、原作で小説家が、映画では歌手かな。その方が、映像として映えるからでしょうか？
ネックレスの模造品は映画では扱ってないですし、レイス大佐も追ってる犯人も映画には描かれていません。
映画にするにあたり、ずいぶん、端折っていますね。まあ、しょうがないですよね。

1978年の映画「ナイル殺人事件」も見たくなりました！

ナイルに死す〔新訳版〕

アガサ・クリスティー / 黒原敏行

個人的ポアロシリーズ最高傑作です！

人物が多く、関係も複雑でページ数も多い、と慣れないと読むのに苦労するかもしれませんね。
物語はナイル川を遡る豪華客船で悲劇が...と言うもので舞台はエジプトになるのですが、物語が緩やかで、エジプトの描写で旅行している気分になりワクワクします。
ミステリにおいても、様々な事件に様々な証言。嘘をついているのは誰だ？矛盾しているのは誰だ？と読み進めていてとても楽しいです。（意外と犯人とか動機は自然とわかるかも？）
ヒューマンドラマとしても完成度が高く、1本の壮大な映画を見終えたような満足感がありました（映画化されてますが）。

物語のバランスに優れた傑作なので、ポアロ好きであれば必読かと！！！
おすすめ！！！

ノー・カントリー・フォー・オールド・メン

コーマックマッカーシー / 黒原敏行

〈眼は魂の窓だとよく言うだろう。すると魂のない人間の眼はなんの窓なのかおれは知らないしどちらかというと知りたくない気がする。しかしこの世には普通とは違う世界の眺め方がありそんな眺め方をする普通とは違う眼があってこの話はそういうところへ行く。〉

　訳者あとがきで知ったのですが、タイトルの『ノー・カントリー・フォー・オールド・メン』はアイルランドの詩人イェイツの詩の一節で、「老人の住む国にあらず」が直訳になるそうです。理解できないものと対峙することになる非情な現実が、言葉という表現で強烈に迫ってくる、ちょっと他では代替できないような読書体験が味わえる一冊です。

　メキシコの国境地帯で麻薬密売のトラブルで死んだと思わしき死体を見つけたモスは、その現場にあった大金を得て、逃亡。追うのは謎めいた殺し屋シガー。事件を捜査する保安官ベル。三者の行き着く果ては――。とにかく読んで、と自分の目での作品との対峙を強く薦めたくなる作品です。

蠅の王〔新訳版〕

ウィリアム ゴールディング / 黒原敏行

「『蝿の王』のようだった」というレビューを何度か見たことがあって、『蝿の王』のような感じってどんなの？とわからず(＠_＠;)
気になって小説を読んでみたくなった。

少年たちを乗せた飛行機が無人島に不時着した。少年たちはリーダーを決め、大人のいない島での暮らしは、当初は気ままで楽しく感じられたが…。

作者のゴールディングのコメント。
「大事なことはただひとつ、まずは物事の中に入って、そこで動きまわるという体験をすることだ。そのあとで、自分の好きな解釈、正しいと思う解釈をすればいい。」

私も物語に入り込んで少年たちと一緒になってすごい体験をしてしまった…。
服も髪も顔もボロボロになり、森や山を走り回り、どっちのリーダーについていくか考えたり、どうしたらこの辛い状況を解決できるか悩んだし、悲しんだり…。
こういう生々しい体験ができるから読書ってやっぱり大切だし素晴らしい、と思わせてくれる本だった。

ゴールディングの言うように、それぞれ読む人によって解釈は違うと思う。
私は純粋でわかりやすい「子ども」で例えた、ユートピアからディストピアへの寓話として読んだ。
『動物農場』と違うのは、理性を失った時の人間の本質が描かれているところ。

はじめは選挙でリーダーを選び、ラルフがそれぞれの役割を決めてうまくいっていた。
次第に力の強いジャックが権力を握っていき、独裁者へと変わっていく。
暴力的な支配者に洗脳され、集団は怖ろしい方向へ流されていく。

当たり前のことが伝わらない恐怖、集団心理の恐ろしさ、人間が誰でも持っている暴力性。

「この少年たちは人間であるという怖ろしい病気にかかっている」ともゴールディングはコメントしている。

誰もが持っている人間の本質って。。。
読んだ後もずっと考えてしまう。
こういう考えさせられる本が大好きだ。
★10

幻の女〔新訳版〕

ウイリアム アイリッシュ / 黒原敏行

アイリッシュは短編集を中学生の時に読んで好きになり、これもその時に読んだ。
何十年ぶりかで読んで、ニューヨークのバー、レストラン、劇場などのシーンや、服装、小物のセンスがとてもおしゃれで、アイリッシュは都会派の粋な作家だな、と改めて思った。
ちょっとサリンジャーに通じる所がある。
残酷なシーンもあるけど、昔のミステリーって温かみや倫理観がある。
刑事のバージェスが頭が切れる人で良かったな、って感じ。

ザ・ロード

コーマックマッカーシー / 黒原敏行

ずっとドキドキしながら読んでいる
読むのを止められない、少年が生きているか？死なないでと思いながら読む
子持ちは読むのが辛い、ハッピーエンドを期待して読む
ハッピーエンドなんてありえるのか？全く想像もできないけど少年が死ぬのだけは耐えられない

今後存在しないものは今まで一度も存在しなかったものとどう違うのか

男に刺されそうになる少年をなんとか守り抜いた彼、大事にしているのは少年の生なのか、それとも自分の希望なのかどちらだろうかと思った
しかし最後まで読んでみて、そんなエゴの存在はわからなくなってしまった、自分より先にこどもが死ぬ、それが何よりも耐え難いのは分かりきったことだったなと思う

少年は何歳なのだろうか？
読んでいて自分たちを重ねて辛い、読むのをやめればよいのだがここまで読んでしまったのならハッピーエンドまで知りたいとの一心で読む、ピンチのとき彼らが死んでしまうことが受け入れなさすぎるので数ページ先で生きているのを一瞬確認してから読み進める、生きてくれと思う

誰に対してもオススメできる本。
ただ、私にとっては恐ろしい世界の描写が多すぎてもう一度読むぞという元気は今時点ではない。

ザ・ロード

コーマックマッカーシー / 黒原敏行

初コーマック・マッカーシーは、世界的なベストセラー小説でピューリッツァ賞も受賞しているこの本から。

おそらく核戦争があった後のアメリカ大陸を歩いて旅する父と息子の物語。塵によって太陽光が遮られ気温が下がり、人間以外の生物もほぼ死に絶え、生き残った人々は、奪い合い殺し合い、死人を食らうようなことまでしつつ生きているディストピア。

父子も、体臭と汚れにまみれたボロボロの服を着て毛布や防水シートをまとい、ショッピングカートに生活品を乗せて移動しつつ、廃墟を漁り日々を凌ぐ。読んでいるだけで寒いし飢えるし喉が渇く。だが決して人の命や財産を奪うことはしない、生きていくために廃墟を漁ることはしても、人の気配があれば立ち入らない（防衛のためでもあるのだが）何度も飢え死にしそうになり、凍えても南へと歩みを止めない。

荒廃した情景の中で二人の会話が沁みる。静的で詩的で冷徹で少しだけ熱を持つ文章。
同じディストピアが舞台でも、キングとかマキャモンの小説や、マッドマックスや北斗の拳のような感情的だったり動的だったりする描写は極力排しているのが、かえって孤独と絶望感を際立たせる。

凄い小説、読んでるとこちらまで凍えてくる。本から現実の世界に意識が戻ってきたとき「この豊穣な現実を絶対守らないといけない」と心に誓った。

Ｘと云う患者 龍之介幻想

デイヴィッド・ピース / 黒原敏行

北村薫の『六の宮の姫君』を連想。芥川の周りの人物に興味を持った。微妙に芥川の作品が選ばれている。そういう意味ではピース好みの芥川になっている。

ザ・ロード

コーマックマッカーシー / 黒原敏行

ゾンビやターミネーターのいない未来社会と思われる世界を父と子が歩いていく。途中の出来事に徐々に吸い込まれる涙なくして読めない傑作。

蠅の王〔新訳版〕

ウィリアム ゴールディング / 黒原敏行

序盤から不穏な空気が漂っていて、ページをめくる手がとまりませんでした･･･！どうすればこうならなかったんだろう･･･と読後もああでもないこうでもないと考えを巡らせてしまう。モヤモヤするけど読めて良かった名作です！

幻の女〔新訳版〕

ウイリアム アイリッシュ / 黒原敏行

“夜は若く、彼も若かったが、夜の空気は甘いのに、彼の気分は苦かった。”


80年前に出版された古典ミステリーの新訳版。
無実の罪で死刑判決を受けた主人公の無実の証拠となる女を探していくのだが、章ごとに死刑までのカウントダウンになっておりハラハラしながら読んだ。

内容も面白かったのだが、詩的な文章がとくに好みだった。
お洒落な言い回しが随所にあるので、普段ミステリーを読まない方や文学好きも楽しめるのではないだろうか。

ちょうど読んだ時期が某漫画家さんの悲しい出来事があったあたりなので、作品に携わる人の原作者や名訳をした故稲葉明雄氏へのリスペクトが感じられたのも良かった。(あとがきでは新訳者の熱い思いが綴られている)

原作者の大切にしたいものをしっかりと護って送り出して欲しいと思う。

古い作品だがミステリー好きに是非おすすめの1冊。


こんな人におすすめ.ᐟ.ᐟ
・ミステリーが好きな人
・どんでん返しが好きな人
・詩的な文章が好きな人
・サスペンスが好きな人

すべての美しい馬

コーマックマッカーシー / 黒原敏行

ブラッド・メリディアンでコーマック・マッカーシーのこと大好きになったけど今作もやっぱり面白かった。
よく感動した作品などに心に刺さるって表現をするが本作は精神に沈み込んでくるような感覚を覚える。ゆっくりと読み進めてじわじわと精神に作用してくるような。
にしてもボーリングのピンを立てる仕事ってなんなんだ

幻の女〔新訳版〕

ウイリアム アイリッシュ / 黒原敏行

捉えられそうで捉えられない幻の女。

なぜ真犯人はここまで先回りが出来るのか？と疑問を抱いたときに、突然膨れ上がる違和感がたまらない。

迫るタイムリミットと真相に気づいてる人はいるの？という焦り。

推理小説では大概無能な刑事がちゃんと優秀だったことが意外と嬉しかった（笑）

古典なのに今っぽい。

幻の女〔新訳版〕

ウイリアム アイリッシュ / 黒原敏行

無実の罪を着せられたスコット。死刑執行までに彼のアリバイを証明する“幻の女”を探し出すべく、友が立つ。

夜のニューヨークをさまよい歩く男。どうやらムシャクシャと荒れているようだ。彼スコットは、妻と離婚について争っている最中だった。知らないバーに入ってゆきずりの女と酒を飲み、劇場でショーを見る。少し気が晴れて帰宅すると、刑事たちが待ち構えていた。ベッドで妻が絞殺されていたのだ。アリバイを証明するべく、ゆきずりの女を探し出さねばならない！しかし街へ戻って聞き込みをしても、誰も彼女のことを覚えていない。皆が口をそろえて、スコットが一人で酒を飲み、一人で劇場にいたと言うのだ。彼はそのまま妻の絞殺の疑いが晴れず、死刑宣告を受けてしまう。はたして“幻の女”はどこに……。

ミステリーの古典的傑作として有名な本作。タイトルだけがずっと頭に残っていて、昔一度読んだことがあると記憶していたが……あれ？この話は初見だ……！たぶん、何か他の作品と勘違いしている。なんだろう？

それにしても冒頭から引き込まれる展開だ。いったい何が起こっているのかさっぱりわからない不気味さ。主人公自身にも顔が思い出せない無個性な“幻の女”の幻想性。「死刑執行まであと何日」といった章立てで、タイムリミットがあるスリル感。投獄されてしまったスコットに代わり、彼を救うべく、親友と愛人が探偵役として立ち上がるのがアツい。次々と判明する不可解な出来事に、最後まで目が離せず一気に読める。そして至る衝撃の結末とは。はたしてスコットは助かるのか？もはやこれ以上は言うまい。20世紀前半の小説なので、エンタメに慣れている現代人には古さや既視感は感じられるかもしれないが、いまだにミステリーの名作として愛される傑作。ぜひともこれはネタバレにぶつかる前に読んでほしい。

本作「幻の女　ウィリアム・アイリッシュ」と似た感じのタイトルか作者名で、同じようなミステリーの古典を昔読んだ記憶があるのだが、なんだったかさっぱり思い出せない……。何と勘違いしている？本作を堪能した今後は、この、自分自身にとっての“幻の作品”を探し出さねばならないようだ……（笑）。

ノー・カントリー・フォー・オールド・メン

コーマックマッカーシー / 黒原敏行

もともと『血と暴力の国』というタイトルで翻訳されていたものが改題、改訂、文庫化されたもの。

解説にもあるが、確かに改題後、つまり原題のほうが保安官ベルの独白が物語の間に挟まれることにより意図されることが明らかな感じがする。
犯罪者、というか、シュガーが特異過ぎてちょっと笑える。そして、事件が解決するとかはほんとにどうでもいいもころがマッカーシーぽくて、好きだとわたしは思ったのだ。