ジェイン・オースティンのレビュー一覧

高慢と偏見（下）

ジェイン・オースティン / 小尾芙佐

やばい、現代でも十分に楽しめる傑作。特に2011年出版版は解説が非常に親切なのでイギリスの階級について分からない人は絶対いい！
今年のイギリス文学ブームの中で群を抜いて面白かった。
映画も観たいと思う。

高慢と偏見（上）

ジェイン・オースティン / 小尾芙佐

以前、院の先生に授業でお薦めされてました。
さすが先生。面白いー。
少女小説の最上級版って感じ？（褒めています）
身内のマイナス面をどろどろとかつシビアに描くところがいい。
オースティンすごいやー
下巻も読みましたよ。

高慢と偏見 下

ジェイン・オースティン / 富田彬

解説にもある通り、本書では登場人物の諸性格が実に明確に書き分けられていて、そのことが大きな展開のない本作を駆動する仕組みになっている。
それ故、ある種の小説にあるような、登場人物が著者の手を離れて語り出すような感覚はなく、あくまでも著者の想定した通りに登場人物が語らされている、という感じを受けなくもないが、そこはそれ。登場人物に含みのある行動をとらせ、後半に以前の行動の真意を語らせる、というミステリーのような手法をとることでバランスをとっている。
ともあれ、写実的小説としてはかなりの傑作だと思う。

高慢と偏見（下）

ジェイン・オースティン / 小尾芙佐

夜更かししてまで一気に読んでしまった。後半のわくわく感はすごい。
それぞれこれまでの自分の自意識や浅はかさを恥じるエリザベスとダーシーが、向き直って惹かれあい、結びついていく過程の面白さ！
そうよね、こうでなくちゃ！という気持ちにさせる大団円のラストもよい。
こうなることはわかっているけれども、ハッピーエンドであるべきだ。

たしかに上流階級の話で、そこには労働のつらさや生活への心配はないからこその浮世離れした感じはあるけれど、フィクション、ロマンスとして楽しむにはこれでいい。当時の社会では階級は大事なことだったのだろうけれど。
登場人物の美点や欠点、気持ちの移り変わり、そして恋愛感情はどの時代にも普遍的なことだし、オースティンは現代にも通じる「人」「感情」を素晴らしく表現していると思う。

ユーガットメールの中で、主人公が「高慢と偏見」を繰り返し読んでいると言っていたけれど、確かに何回繰り返し読んでも楽しめる、最高の小説のひとつだ。
そして、数々の小説や映画（ユーガットメール含む）で繰り返される「高慢と偏見」のテーマはやはり人間に共通した普遍的なテーマなんだろう。

エマ（上）

ジェイン・オースティン / 中野康司

エマは、映画が先だったんですね。
それで、次が原作小説。
で、初めは違う出版社の読んだんですけど、誰が誰なのかわからなくって、口語も気になって、それで
「高慢と偏見」の訳が気に入っていたちくま文庫で買い直しました。
断然こっちの訳のほうが好きです。

エマは、うーん、映画は好きなんですけど
他のオースティンの作品を見てしまうと、魅力が薄れてしまったかな。
作者が言うほど自分勝手とは思わないんだけど。
ナイトリーはほんとに紳士ですよ。
高慢と偏見のダーシー君より紳士。笑

エマ（下）

ジェイン・オースティン / 中野康司

ナイトリーさんが、ダンスで救うシーンがかっこよすぎて、さらにその後エマにダンスを申し込むシーンがかっこよすぎて、
「うおー！！かっこえー！！！」って、家のベランダで叫びました・・・
さらに、エマに愛ある忠告をするところ、
さらにさらに愛の告白をするところ・・・
中盤から後半にかけてはまさにナイトリー祭りでした。
とっても素敵でした。
「欠点だらけだけど完璧な」エマが大好きです。とても共感できるしとても魅力的な女の子です。
これはずっと読み続けていくだろうな。。。何度読んでもとても好き。

高慢と偏見 上

ジェイン・オースティン / 富田彬

主人公の女性、いつの時代でもステキです。
男性に好かれるか、と聞かれると？だけど、そうではない女性らしさがある。

エマ（上）

ジェイン・オースティン / 中野康司

結婚しないと決め込んでいた21歳エマは、
恋愛も結婚も階級が最も大事な要素（ピラミッドの土台）だと考えいました。それを踏まえ、町の人々の結婚の縁組を趣味として過ごします。

結局いつも失敗していた。愛し合う組を階級違いだと言って離れさせ、愛し合わない二人を階級的にぴったりとくっつけようとする。

これは、エマが、階級こそ結婚においてのピラミッドの土台であると考えたからなのです。

さあ、２巻でその間違いにナイトリー氏は気付かせてくれるのか、2巻へ続きます！

本当の階級とは、本物の紳士とは、恋愛におけるピラミッドの土台とは何か。そんなことを学んだり感じ取れるのではないかと思います。

オースティンのすごさって何なのでしょうか。

オースティンは６大作品全てが似たようなストーリー展開をしています。田舎の町で結婚してない女の人がいて、男の人がいて、ひと悶着ふと悶着の後に結局ハッピーエンドとなります。全て読んでいないのですが、ハッピーエンド化には、多少の無理矢理さも感じさせるものがあります。


それでも読者をなぜ引き寄せるのでしょうか。今尚読みつがれているのでしょうか。

答えは、(読んだ)どの作品にも心の繊細な要素が、あたりまえの現実描写の中に描かれいるからなのではないでしょうか。心の繊細な要素と言語化してしまうとものすごくチープなものになってしまいますね。
主人公だけじゃなく、登場人物の多くの人物の虚栄心やno虚栄性みたいなものが読み取れておもしろいです。

でも、漱石も「Jane Austenは写実の泰斗なり。平凡にして活躍せる文学を草して技神に入る」と述べている。やっぱそうなんでしょうかね！

Ｓｏ，　ｌｅｔ’ｓ　ｒｅａｄ　ａｎｄ　ｆｅｅｌ　Ｊａｎｅ　Ａｕｓｔｅｎ！

エマ（下）

ジェイン・オースティン / 中野康司

　本当にもうエマってバカなんだから！と叫びながら読み進む後編。エマの酷さはすばらしいレベル。
　こんな酷いヒロイン見たのは初めて！（しかしながらなぜか魅力的なのだ）

　結局のところ、この物語の中で一番得をしたのってナイトリー氏だと思います。
　聡明で気は強く、しかしながら最後の最後で自分を一番えらいと認めてくれる女性（若くて美人）ってロマン過ぎる。うらやましいぞナイトリー氏。

　面白いのでオススメです。

高慢と偏見（上）

ジェイン・オースティン / 中野康司

19世紀を代表する女性作家の一人。それどころか、イギリスを代表する作家の一人かも。現代のロマンスものの元祖でもあるジェイン・オースティン。
近年出たパロディを紹介する前に再アップ。

ジェイン・オースティンの中でももっとも有名で、愛された作品がこれです。
５人姉妹の次女で利発なエリザベスは、名家の主で印象的な男性ダーシーに出会うが、とっつきにくいダーシーの言動に反発、さらに噂を吹き込まれて、すっかり誤解してしまいます。
一方、最初は気づかなかったエリザベスの生き生きした魅力に目を離せなくなっていくダーシー。
誤解も含めたエリザベスの強烈な拒絶に遭い、生まれて初めて自分の傲慢さを改めようとし始めます。

18世紀末から19世紀初頭にかけてのイギリスの現実を踏まえて、紳士階級だが貧しくなりかけている一家の娘たちと友人それぞれの恋模様を面白おかしく描いています。
女性が家を継ぐことが出来なかった時代。しかも細かい身分制度が厳然とあり、地代収入があることがステイタスな身分の女性が体面を保てる職業もほぼ存在しなかった。
日本で言えば～江戸時代に下級武士が暮らしに困る、みたいなものかな。
オースティン自身は恋愛経験はあるが破れて独身のまま、作家という異例な成功を成し遂げていくわけです。

作者がよく知っている世界の中で起きる出来事を丁寧に描いてあり、引き込まれていきます。
当時の風習は知らないことばかりでも、細かく観察して辛辣に描き出される困った人や嫌なヤツは抱腹絶倒。あるあるな感じを覚えますよ。
人情の機微も心の動きも、いつの時代も変わらないものがあるようですね。
出会った途端に誤解からけんか腰の男女がしだいに恋に落ち、時間をかけてついに障害をも乗り越えるという恋愛物の王道を極めた作品。

高慢と偏見 上

ジェイン・オースティン / 富田彬

エリザベスとダーシー氏の駆け引き、言葉での戦い、そして愛情の細やかさがとても面白かったです。舞台は中流階級？の家で、嫁・婿探しのために舞踏会をしたり食事に招待したり、手紙を書いたり、結婚の申し込みをしたりと特に起伏がある話ではないです。それなのに、テンポがよくて早く続きが読みたくなりました。
一言でまとめれば、ダーシー氏が素敵です。というところ。

高慢と偏見 下

ジェイン・オースティン / 富田彬

ジェーン・オースティンがめっちゃ好きになった本。
ぜひ２０代の女性には一度は読んでほしい。
ロマンスがぎっしりつまってます☆

エマ（上）

ジェイン・オースティン / 中野康司

この訳は面白い！オースティンの描く田舎社交界の垢抜けしない俗っぽさがとてもよく出ている。面白すぎてページをめくる手が止まらない。
オースティンのいちばんすごいとおもうところは、通りすがりの男の子ひとりにいたるまでみんな美男子に思わせてしまう萌えな技術。神業。
わたしエマはすごくデキル女だとおもうよやっぱり…。

高慢と偏見 下

ジェイン・オースティン / 富田彬

上からの続き。
友達と話している最中に判明しました。
私、"恋に思想がないのが嫌なのよ。"らしいです。
これ明言じゃない？
オースティンの小説は確かに、わくわくどきどきする、というものではありませんが、
ひとりひとりの人物が文章から浮き上がってくるような印象があります。
登場人物を生かすということにかけて、本当に素晴らしい作品だったと思います。

高慢と偏見 上

ジェイン・オースティン / 富田彬

大学の教授がオースティンは素晴らしい作家で、でも
「誰がお見合いしたとか結婚したとかそんなのどーでもいーじゃない！！」
と絶叫なさっていたので読んでみた。
うん、確かにどうでもいいよね。
でも読める読める。
面白い。
あれ、私恋愛小説アレルギーじゃなかったっけか？
あ、ベネット氏ひどいひと。

エマ（下）

ジェイン・オースティン / 中野康司

ボックス･ヒルでのナイトリーさんの感動的な言葉の数々！
完璧なようで完璧でないエマの不思議な魅力。エマは素直だからねー。虚栄心や嫉妬といったキーワードがあって上手く作用しています。

中野康司 訳／2005.10.10 初版

エマ（上）

ジェイン・オースティン / 中野康司

中野康司先生の訳は分かりやすくて読みやすいです。
ナイトリーさんが素敵な紳士で、もうたまりませんｗ
二、三度読むことをおすすめします。伏線が散りばめられていて、本当に完璧な作品です。

中野康司 訳／2005.10.10 初版

高慢と偏見 上

ジェイン・オースティン / 富田彬

問答無用で好きな本。
映画から入ったけど、自分で見て、自分で考えて、行動するヒロインが、
とても憧れです。芯がある。
時代を感じさせない本です。

高慢と偏見 下

ジェイン・オースティン / 富田彬

ところでキーラ・ナイトレイ主演のプライド＆プレジュディスについて、ぼくはベネット家で一番美人のはずのジェーンよりもエリザベスのほうが明らかに美人だと信じてやみません。

自負と偏見

ジェイン・オースティン / 小山太一

モームの世界十大小説のひとつ。（読むのは、カラマーゾフの兄弟、戦争と平和、ゴリオ爺さん、赤と黒、に続いて5作目）

日本で言うと寛政の改革の頃の作品というから驚きだ。（シェークスピアの200年後の作品と思えば十分現代に近いが。）

200年以上前に、宗教も文化もまったく異なる異国で描かれた作品がスラスラ読めてしまうということは、それだけ、人類普遍の真理を扱った作品ということだろう。

テーマは結婚。登場人物は、ほぼ全員上流階級の人たちだが、下はジェントリー（ベネット家）、上は伯爵家（ド・バーグ家）で、身分差は厳然としてある。

ベネット家の5人姉妹、ジェイン、エリザベス（リジー、イライザ）、メアリー、キャサリン（キティ）、リディア、のうち、3人が、物語の終盤バタバタとほぼ同じタイミングで結婚する。

夫の社会的身分・人格が、夫人の気高さにほぼ比例していて、面白い。五女リディアとジゴロ士官ウィッカムのダメ夫婦振りは読んでいて清々しい程だ。ダーシーも助けたりせずに放って置いて破滅させれば良いのに、と思うけれど、「家の恥」の制約は今よりうんと強いのだろう。

最後の方での、エリザベスと、ダーシーの伯母レディ・キャサリン・ド・バーグの間の、未来の嫁姑戦争にも似た舌戦は非常に現代的でおもしろい。レディ・キャサリンの奮闘が裏目に出て、ダーシーがプロポーズの気持ちを固める、という流れはメロドラマのお手本のような筋書きで、後世に大きな影響を与えているのではないだろうか。

エリザベスにとって、ダーシーの第一印象は最低だったのに、いつのまにやら、好意に変わっていく様の自然さは読んでいても不思議なほどだ。

ダーシーの妹ジョージアナが兄夫婦を見て、妻が夫をからかって良い、ということに気付いて驚く、というシーンにドキッとする。この辺りはやはり200年前なんだな。また、作者ジェイン・オースティンの名が作品に付されるようになったのは死後漸く、という点も。

女性の男性を見る目のシビアは、有性生殖がこの世に誕生して以来の普遍の真理だろう。