多和田葉子のレビュー一覧

犬婿入り

多和田葉子

「犬婿入り」を初めて読んだとき、饒舌体っぽいことばの流れ方や、生臭いにおいがしてきそうな雰囲気がすっごく好みやと思ったんですが、べつにそーいう文体の人ではなかったとゆーことに後から気付きました。
でもやっぱり多和田さんも、笙野頼子とか町田康とか（ぽいと思ったんだよーう）、ことばを武器にことばと戦う作家さんやった。
「ペルソナ」は、無意識な部分をえぐってくれてやるせないきもちになりました。綺麗事言うとる場合やないよ。

エクソフォニー 母語の外へ出る旅

多和田葉子

世界を「魚になって」動き回っている多和田葉子だからこその文学論。説得力も違う。現代のあらゆる文学を考える上で刺激的。

旅をする裸の眼

多和田葉子

異国へ迷い込み、流されていく女性の生を追う。

眼差しには権力が宿る、という言葉があるように、人の視線には常に意味が込められます。「裸の目」という表題はそうした眼差しの意味を排した、あくまで説明的というか冷徹に出来事が語られていくこの本をよく表していると思います。
過酷でドライな内容です。なかなか無い雰囲気の本なので戸惑いつつも、その独特さに惹かれました。

海に落とした名前

多和田葉子

ベルリンで日本語教師をする日本人マモル、
ニューヨークでドイツ語を教えるドイツ人マンフレッド、
東京で漫画家を目指すアメリカ人マイケルの三角関係。
「時差」
稚内からサハリンへ渡りガガーリン公園を、運動場を、丘を見て
戦争の残滓を見つける
「U.S.+S.R.　極東欧のサウナ」
全てが合理化されて部下とは顔を会わせない女社長の麻美は
家ではみみちゃんを可愛がり老齢の克枝に手を焼いている
「土木計画」
乗っていた飛行機が不時着して私は機内に荷物と記憶を置いてきてしまった。
残されたのはポケットいっぱいのレシートの束だけ。
担当医の甥の後藤とその妹の三河と共に推理を重ねる
「海に落とした名前」
カバー作品：ピピロッティ・リスト　装丁：新潮社装丁室

不思議な短編集です。
どの作品も小説という媒体をうまく活かしています。
ベルリンとニューヨークと東京を舞台とした三角関係を描いた
「時差」は何の前触れもなく語り手がぐるぐる交替して面白い。
「U.S.+S.R.　極東欧のサウナ」は小説ならではの場面の切り替えを、
「土木計画」は叙述トリック（推理小説ではない）を、
「海に落とした名前」は記憶をなくした主人公と自問自答とトリップを
これしかないという文章で著しています。

球形時間

多和田葉子

あまりにも読みやすくて拍子抜けしてしまうほどですが、
登場人物たちの妄想や、相互の交わりを考えると、
読み終わっても噛み締めるように心に残っています。

ヒナギクのお茶の場合

多和田葉子

ドイツ在住の芥川賞作家、多和田葉子。
いま個人的に一番気になる人。彼女のエッセーは読んだけど、文学作品を読むのは初めて。

どの短篇も独特の不思議世界が構築されてます。
この世界観と言葉の感覚かなり好きです。
クセがあるので好みは別れそうだけれど。

ヒナギクのお茶の場合

多和田葉子

緑の髪の舞台美術家と小説家のわたしの交友を描いてえもいわれぬ
可笑しみを湛えた表題作、恋愛小説ぐるいの少女が“ボクトーキタン”
を追体験する「所有者のパスワード」ほか全8篇。日本語小説の閾を
見据えたスリリングな最新短篇集。 第28回泉鏡花文学賞。

海に落とした名前

多和田葉子

記憶がない。自分の名前がみつからない。手がかりは、ポケットの中の
レシートだけ。スーパー、本屋、ロシア式サウナ…。眩暈と笑いが渦巻く
短篇集。表題作のほか、「時差」「土木計画」など全4篇を収録。

海に落とした名前

多和田葉子

　多和田作品を読むのはこれで3作品目。ドイツで暮らし日本語で綴る作家らしく、軽やかで不可思議で面白味をたたえた作品集です。4編収録。　ベルリンの日本人マモル、ニューヨークのドイツ人マンフレッド、東京のアメリカ人マイケルが過ごす3人3様のとある一日の様子を切り取り「時差」を描きながら同時に、恋愛に対する温度差、片思いをも含みを持たせて描いているところが興味深い「時差」、視野人物の思考をありのままに忠実に描いて、ヘンといえばヘンだけど、不思議な面白味がある「Ｕ．Ｓ．＋Ｓ．Ｒ．　極東欧のサウナ」、まさに「海に名前を落としてしまった」私が、名前を取り戻そうとする表題作の“私のポケットに突っ込まれたままのレシートが、名前を忘れてしまった私の唯一のアイデンティティ”で“私がレシートに変換されてしまう哀しみと滑稽さ”が、なんともいえない味わいがあるところが好き。　今年は多和田葉子作品を積極的に読んでいくつもり。

献灯使

多和田葉子

言葉遊びが面白いSF。ダークで不思議な世界観。描写する比喩が具体的で新鮮。どうやって翻訳されて海外で出版されたのか気になる。

地球にちりばめられて

多和田葉子

留学中に祖国（おそらく日本）が消滅し、帰る場所を失った女性Hirukoが、独自に生み出した言語パンスカを操りながら旅先で出会った仲間と共に母国の言語を話す人を探す旅に出る。

言葉が通じないことの恐怖と通じない故の自由さ、両方が見えた気がする。
入り口はSFだったのに、読み進めると「文化とは？」「言語とは？」と哲学の深みに連れて行かれたような…言葉の意味や自分はどこまで自分なのか？なんて普段は考えもしない方向に舵を切られて読みながら沸騰しそうだった。
派手な未来描写はないのに、“今ある世界の延長かもしれない世界”のように見えて、読み終わってからも得体のしれない怖さがじわじわ近寄ってくるような感じがした。読書というより思考の旅をしたような不思議な感覚。

ちりばめられた言葉を探す旅はこの先も続く。

犬婿入り

多和田葉子

日本語表現として普通じゃないことは分かる。あと，「ペルソナ」は三人称小説であることに加えて，視点が動くのでその点も斬新かもしれない。
ドイツで博士号取れるくらいのドイツ語力とネイティブ日本語を，どちらにも寄せずにぶつけるとこういう風になるのか。著者が言語に自覚的であることは伝わってくる。
話としては正直よく分からない。やっぱり純文学は難しい。

雪の練習生（新潮文庫）

多和田葉子

GOATでオススメされていたので読んでみた。
リアル熊なのか、カフカのような比喩的なものなのかわからないままふわふわと読み進めていくとカラクリがいくつも仕掛けられていることに気付く。

トスカの章が1番好みだったかな。
あ、そういう視点だったんだ！？みたいな。
クヌートの章は1番読みやすかった。
リアルとフィクションが上手く融合されていた優しい作品。

タイトルはどういう意図なのかな？

献灯使

多和田葉子

どの作品も、何か重大な危機があったあとの世界ではあるが、何があったのかはよくわからない。その結果の状況を描いているようだ。
不確かな中で起きていることは、不可思議で、これから何が起こるかもわからない。
そんな不安定な状況で、人はなにを話し、どう行動するのか？

犬婿入り

多和田葉子

プロ向けの小説という印象の作品。
視点は面白いし、価値観を揺さぶってくる感じも悪くないが、読み終わった後の満足感はあまりない。
読んでも読まなくてもよかったなという感じ。

ペルソナ
ペルソナとは能面のことらしい。
人種や国民性についてステレオタイプな価値観を持つ人々がたくさん登場する。日本人は能面のように表情がなく感情が読めないと言われる。
道子が混乱して街を歩き回るところはカフカを想起させた。

犬婿入り
犬がお姫様の尻をなめるという「犬婿入り」という民話は本当にあるのかどうか。その話をした北村みつこの家に、何やら犬っぽい太郎という男が住み着いて犬っぽいことをする。

旅をする裸の眼

多和田葉子

これはかなり読み手を選びそうな感じがした。各章は主人公の生活と女優カトリーヌ・ドヌーブが出演している映画の話が出てくるが、最終章はそういった描写はなく、映画の登場人物の名前（ダンサー・イン・ザ・ダーク）から始まるから、現実のお話なのか映画のお話なのか全くわからない（知っている人だけが気づける？）。おそらくそれを狙って書いているんだろうけども。

じゃあ予備知識なしだと何も楽しめないのかというとそうでもないと思う。それは『旅する裸の眼』は社会主義国家のベトナムからドイツやパリを移動し、時代の移り変わりによって変わった価値観（ベルリンの壁崩壊やパスポートなしで移動できるようになった欧州など）を主人公である女性は一歩はみ出た？ところから見た世界を描いている。私たちの眼は必ず何かのフィルターがかかっている。

犬婿入り

多和田葉子

芥川賞受賞作『犬婿入り』と芥川賞候補作「ペルソナ」の２篇。
「ペルソナ」の方が個人的には好きです。作者が体験したかもしれない様々な出来事・観点みたいなものが出てくるのだけど、ドイツから見たアジアというくくりだったり、そのアジアの中でも日本が他のアジアの国々の人をどう思っているかだったり。同じアジア、もっと広く見れば同じ人間であるのに境界があるかのような（いわゆる差別的なもの）お話が興味深かった。最後は主人公が仮面（ペルソナ？）をかぶり街を練り歩くときドイツの誰も彼もが主人公を日本人として捉えなかったというのは分かりやすいオチっぽく感じるけど、好き。

かかとを失くして 三人関係 文字移植

多和田葉子

　どことなくズレた人たちと、ズレた世界で起こる不思議な出来事の数々。
　何なんだ、この妙な展開の話はと思いながらも、不思議と心地良い文章の魅力で読み進めてしまう。

球形時間

多和田葉子

最後、寝ぼけながら読んだので良く理解できてなかったので翌日ラスト数ページを読み返す。
普通に見せかけておいて、最後の急速な展開がなかなか面白い作品。
イザベラ・バード、久しぶりに読み返そうかな

雪の練習生（新潮文庫）

多和田葉子

自分初の多和田葉子作品。全米図書賞受賞の帯に惹かれて購入。
あまり先入観なく読みはじめたためか、どういう設定なのか、誰が語っているのか、よくわからなくて戸惑い、すぐには入り込めなかった。読む手が止まらなくなったのは、最後のクヌートの章になってからだった。
ちょっと不思議でありえない話だから、一種のファンタジーなのだけど、人間社会を見つめるクマたちの視点は真理を突いていて、考えさせられる部分も多かった。