中谷友紀子のレビュー一覧

ゴーン・ガール 下

ギリアン・フリン / 中谷友紀子

わたしは両親の過保護にいらだったイバラの茂みで、
ニックは父親から受けた小さな刺し傷で満身創痍。
そしてわたしの棘はその傷にぴったりとはまる。

ゴーン・ガール 上

ギリアン・フリン / 中谷友紀子

ぼくは父の無言の非難にどっぷり浸かって育った。
権力に盲従する男になった。
ひたすら人に認めてもらおうとした。

マンハッタン・ビーチ

ジェニファーイーガン / 中谷友紀子

アメリカの作家、ジェニファー・イーガンの作品。本作を合わせて４作が翻訳。「ならずものがやってくる」でピューリツァー賞を受賞。

第二次世界大戦下のアメリカ。女性や黒人への差別が色濃く残る中、アナは潜水士を目指す。一方、イタリア系ギャングのデクスター・スタイルズは、自身のギャングとしての人生を振り返り、堅気の生活に淡い憧れを持つ…

女性蔑視の中、強く美しく生きるアナに魅せられつつ、アナはデクスターとどう絡むのか、失踪した父はどこに行ったのか、気になる展開で飽きさせない作品。

障害を持つアナの妹リディアとの海のシーンが非常に印象的。作品の中でもターニングポイントとなる場面で、涙が出そうになった。また、ある人物の全てを悟り諦めるシーンや、憎んでいた相手が極限の状態の中で助け合うシーンもベタだが良かった。

デクスターの場面を中心にノワール風味でもあり、父の失踪はミステリ、終盤は冒険小説の要素も出てきて、色々な味を楽しめる作品。
そして何より読みやすい、これに尽きると思う（ホルストの警部ヴィスティングシリーズの訳者:中谷友紀子さん）。近々新刊が出るとのことで、楽しみにしている。

奇妙な絵

ジェイソンレクーラック / 中谷友紀子

フォローさせていただいてる方々のレビューを見て気になっていたこの本、めっちゃくちゃ面白かった！
ふいに出てくる不気味な絵にギョッとしつつ、もう続きが気になりすぎて、貴重な1日なんの予定もない休みの日をほぼ使って一気読み。日頃本を読まない人でも楽しめる作品なんじゃないだろうか。
強すぎないホラーと、巧みな伏線回収で、本当に楽しい読書だった。

警部ヴィスティング カタリーナ・コード ～THE KATHARINA CODE～

ヨルン・リーエル・ホルスト / 中谷友紀子

北欧のミステリードラマが好きな方にはピッタリお勧めです。訳が上手で、頭の中で自然と映像が流れていく感じで、読み進めます。邦訳が全部で５冊あると書いてる方がいらっしゃったので、探してみようと思います。

奇妙な絵

ジェイソンレクーラック / 中谷友紀子

スティーブンキングと雨穴とを掛け合わせたような、
じわじわと迫りくる恐怖感があった。

解説にもあるように、絵だけを先にパラパラと見ないほうが良い。
ストーリーに沿って、順番に絵を見ていくと、全ての謎がすっきりと解決する。

薬物依存症の回復中の主人公がやっと見つけた居場所。
過去を隠して恋人にも巡り会い、
シッターの仕事での可愛い５歳の子とのふれあい。
なのに、徐々に奇妙な絵を描き始める子・・・

ラストに近づくころには、ハラハラドキドキ！

何より、母親の子を思う熱い愛情、
それが胸を打つ。

絶対おすすめの本！

ダーク・ヴァネッサ 下

ケイト・エリザベス・ラッセル / 中谷友紀子

良かった。
二人の関係がグルーミングそのものであることを理解しながらも彼女は確かにストレインのことを愛してしまっていて、相手が性犯罪者でもやっぱり人生を捧げた人で、それらは絶対に変わらないんだと思って胸が締め付けられるような気持ちになった。
最後の「あなたはここ」の意味は過去から少しずつ自由になってゆけることの暗示なのかと感じた。

ゴーン・ガール 上

ギリアン・フリン / 中谷友紀子

夫が語る結婚生活と妻の日記が交互に描かれている。

よくある夫婦のすれ違いで、夫婦の悩みってアメリカでも同じなんだなと思いながら読み進めていくと、段々とよくあるすれ違いではなさそうな雰囲気が…。

下巻に入った途端に「え？！何これ面白い！(⁠゜⁠o⁠゜⁠;」となる。

鑑識写真係リタとうるさい幽霊

ラモーナエマーソン / 中谷友紀子

ミステリードラマなどで鑑識のシーンをよく見るが、その中でも写真係を特に意識したことがなかったなあと読みながらしみじみと思った。何時間もかけて遺体や遺留品、事故の痕跡を何百枚、何千枚も撮り続ける仕事は大変なんてものじゃない。まして主人公のリタは更に幽霊が見えてしまう体質なので、霊となった彼らに取り憑かれ振り回されて、時には命も脅かされそうになる。理屈が通らない霊たちはうるさくて怖くて恐ろしいが、リタは逃げ出すことも出来ず、犯人探しをいやいや手伝うはめになる。
そして同時にナバホ族であるリタの生い立ち、居留地での暮らしが豊かに語られていく。霊が見えてしまうリタと、死者を縁起の悪いものとして捉えるナバホ族の考えが相反することから、家族や周囲は折り合いを見つけるのに苦労はするが、祖母をはじめ家族、友人たちが疲労困憊のリタに最後まで寄り添ってくれる。
ナバホ族の風習や、カメラの魅力にハマるところは読んでいて楽しく、一方で誰が味方か分からない事件の展開にはハラハラした。リタを主人公とした小説は、3部作の予定との事。ぜひ続きを読みたい！

奇妙な絵

ジェイソンレクーラック / 中谷友紀子

薬物依存を克服し、新しい生活に臨むマロリーは、マクスウェル家でのベビーシッターという職を得る。温かな夫妻に気に入られ申し分のない生活のはずだったのだが、唯一の不安は五歳のテディが描く謎の絵だった。テディの「見えない友達」アーニャの存在、そして過去に起こったアニーという女性が殺されたという事件。やがてテディの絵は不穏さを増していく。随所に挿入された絵が不気味で、とっても楽しいホラーミステリです。
ありがちなテーマかと思いきや、ミステリとしても実に見事。終盤の展開からは目を離せず一気読みでした。ホラーとしての盛り上がりも良いのですが、絵に関しては、子供の稚拙なタッチの絵の方がより一層怖く感じます。のちの絵はあまりに巧すぎて、恐怖感は薄れた気がしました。でもそこから導き出される真相への道筋にはどきどきしっぱなし。まさかこういう展開に持っていかれるとは思いもしませんでしたよ。
マロリーにかなり好感が持てるので、彼女がピンチに追いやられるたびにスリルが増します。彼女が薬物依存に陥った理由にも同情できるし、そこから立ち直ろうとする姿勢も応援したくなるし。彼女のテディへの思いやりも素敵なんだよなあ。ラストの一枚の絵にはほんとうにほっとさせられます。

ゴーン・ガール 上

ギリアン・フリン / 中谷友紀子

夫の現在と、妻の過去の日記が順に描かれる凝った構成が楽しい。
ニックが失踪した妻について事情聴取を受ける章のラストに「それはぼくが警察についた五つめの嘘だった。まだ序の口にすぎない。」とあったのには痺れた。
え、今までのどれが嘘だったの！？と一気に引き込まれた。なんとテクニカルな手法。

奇妙な絵

ジェイソンレクーラック / 中谷友紀子

超★5 五歳児テディが描く可愛らしい絵に不気味な女性が… 極上エンタメなホラーミステリ #奇妙な絵

■あらすじ
薬物依存症の治療をうけ回復中の主人公マロリーは、裕福な家のベビーシッターとして雇われることに。その家に住む夫婦は意識が高く、テディは優しく無邪気で、お絵かきが大好きな子どもであった。ある日マロリーは、テディがスケッチブックに奇妙な絵を描いていることに気づく。そこには不気味な女性が描かれており…

■きっと読みたくなるレビュー
面白い！★5

本作は物語が進むにしたがって、五歳児テディがスケッチブックにしたためる絵が挟まれる。昨今は本に興味を持ってもらえないご時世のためか、こういった変わった仕掛けがよく見られる気がしますね。個人的にですが、こういった作品はどうも面白味を誤魔化される気がして、小説として邪道っぽく感じちゃうこともあるんです。

でも本作は違いました。単に世界観を作り上げるだけの効果ではなくて、しっかりと物語に組み込まれて意味を成し、小説としてのエンタメ要素を倍増させてくれているんです。いやー上手でした。

表紙とあらすじから、ホラーっぽいお話ですよね～と思って読み始めます。幽霊ものかしら？とあたりはつけるのですが、なかなかどうして一筋縄ではいきません。想像した以上にいろんな要素が仕込まれていて、しかもプロットが抜群にうまいホラーミステリーに仕上がってます。

薬物依存症から復帰したマロリーをはじめ、両親や子供、その他様々な登場人物がでてきますが、まぁ魅力たっぷりに描かれてます。夫婦は鼻につくけどテディは可愛いし、隣人は怪しすぎるし、そしてなんといっても絵に描かれている人物ですよ。こえーよ、マジ怖い。

ぷるぷる震えながら物語を読み進めると、単なるホラーでないことがわかってきます。描かれる絵の内容、それぞれの背景や過去が見え始めると…もうミステリーファンとしてはたまらない展開に！

中盤からは一気読みだし、終盤なんてマジかよオイって感じで最高。読み終わった後も納得感もあり心地イイ。詳しくは言えないのでぜひ読んで楽しんでください。

ちなみに私がお気に入りの絵は、エイドリアンが芝刈り機を運転している一枚（69ページ）です。可愛すぎだろうと…

最後に、読む前にパラパラと本をめくらないようにご注意を。

■ぜっさん推しポイント
私は大学を途中退学しています。当時アルバイトに精をだし、中途半端に手に入れたお小遣いで夜な夜な友人たちと遊んでばかりいたためです。その後、後悔とともに社会復帰のため苦労を重ねるのですが、今になって思えばよい経験でしたね。子供たちが社会に出て手を離れたら、もう一度大学に入って、世界中の文学を学んでみたいなーと夢みたいなことを思ってたりしてます。

そんな未来の可能性を感じたり、やり直す勇気をもらえるような素敵な物語でした。

警部ヴィスティング 鍵穴 ～THE INNERMOST ROOM～

ヨルン・リーエル・ホルスト / 中谷友紀子

ヨルン・リーエル・ホルストのヴィスティング警部、未解決事件シリーズ第二弾。

検事総長直々に、死んだ政治家の家から出てきた高額な紙幣の謎解きを依頼されるヴィスティング警部。秘密の指令のため、必要最小限のメンバーで事件に臨むことが求められる。娘のリーナ等と共に捜査を開始するが、前作で出会った正反対の捜査方法で事件に迫る国家犯罪捜査局のアドリアン・スティレルも絡んできて。。。

今作も読みやすく、ページターナーなところは相変わらず。単純な事件かと思いきや、複数の事件が絡んできて非常に登場人物が多くなる中、収まるところに手堅く収める。派手さはないが、警察小説のお手本のような作品。
コールドケースを扱うシリーズといいつつも、前作以上に現在進行形のサスペンスもあり。読み応え十分。鍵穴に合う鍵さえ見つければ、とんとん拍子にことが進む、納得の題名。

奇妙な絵

ジェイソンレクーラック / 中谷友紀子

「変な絵」と似た構造ではあるけどもっとホラーテイストが強く、スティーヴン・キングが帯を書いているのが納得。最後の絵で特に心を揺さぶられた。

警部ヴィスティング カタリーナ・コード ～THE KATHARINA CODE～

ヨルン・リーエル・ホルスト / 中谷友紀子

ヨルン・リーエル・ホルストの初読。
ヴィスティング警部の未解決事件シリーズ第一弾。

静かな物語だった。
派手な事件が起きるわけでもなく。外連味があるわけでもない。だけどとんでもなく面白い。

24年前にカタリーナという女性が数字の羅列を残して消えた。ヴィスティング警部はカタリーナの夫マッティン・ハウゼンと、被害者の親族と捜査官を超え、ある種親友のような付き合い方をしている。
一方、26年前の大学生行方不明事件に新たな証拠が出る。その証拠から、カタリーナの夫が容疑者として浮かび上がり。。。

北欧の小説によく見られる、重く暗く残酷な感じは一切せず。ヴィスティング警部らが地道に、コツコツと捜査を重ねて真実を特定する、静かな作品。アン・クリーヴスのような。
途中の場面でもあるが、波一つ立っていない湖面に向かってボートを漕いでいく、オールで水をかく音しか聞こえない、そんな静けさと寂しさが感じられる作品だった。

ニードレス通りの果ての家

カトリオナウォード / 中谷友紀子

超推し★5 閉鎖的、抑圧、混乱、暗闇… おどろきと重い体験ができる名作 #ニードレス通りの果ての家

■あらすじ
アメリカの田舎町、ニードレス通りの果てに一軒の家があった。そこにはテッドが娘ローレンや猫と住んでいた。
テッドはかつて近くの湖で発生した少女失踪事件の容疑をかけられてしまったこともある、訝しげな人物。その後嫌疑は晴れるも、失踪してしまった少女の姉ディーは未だに彼を怪しんでいた。
ディーはテッドの隣に引越し、彼の様子を伺うのだが…

■きっと読みたくなるレビュー
めちゃくちゃ面白い！★5
それなりに読む力が求められますので、時間をしっかりとって、よい環境で読むことをおすすめします。

本書を読み進めるとまず思うこと。
私はいったい何を読まされているんだ…

テッドなど登場キャラクターによって各章第三者視点で物語が語られていくのですが、随所にみられる不可解なセリフや言動が良く分からない。話の筋や展開もそれなりに理解できるが、どうなっていくのかがさっぱりわからない。ただ閉鎖的で陰鬱とした世界観で、何もかもが抑圧された雰囲気なのは伝わってくる。

そして登場キャラクターたちの意思も、無秩序かつ、乱暴で排他的なんです。何処まで読んでも救いがどこにも見えずに真っ暗で、不安要素のオンパレード。

特に私が痺れたのは、死に対する描写です。生命としての追い込まれてしまうほどリアルさで戦慄が止まらない。

本書一部引用 P293：
真っ暗で海の底に沈んでいくような感じだ。暗い土の中をどこまでも下りていきながら… お願い、早く終わりにして。

なにこれ怖いんですけど！ なんなの、この話！
なにより未来が見えないのが怖いっ

ところが、ある地点を過ぎると徐々に真相が見え始めてきます。
果たして失踪事件の真相は明るみになるのか、そしてこの物語にはどんな背景があるのか…

おそらくは皆さんが想像していた以上の展開が待ち受けています。
読者に訴えかけてくる衝撃度では、今年一番かもしれません。

しかも細部も丁寧に書かれており納得性も高い。
そして最後まで読者を裏切らない。怖いけど、控えめに言って名作でした。

おまけ：
あまりに怖い怖いと書きすぎてしまったので、超ステキな装画についても一言。黒猫が鬼のように睨んでるんですが、猫好きとしてはめっちゃ可愛くてたまらない。ナデナデしたくなりました！

■絶賛！推しポイント
読んだ方は分かると思いますが、あるテーマが本書の軸となっています。
今まで話で聞いたことはあっても、理解や経験ができなかったことを、なんと本書は実体験をさせてくれるのです。

本を読むことで、こんなにも重みのある体験をするのは初めてでした。
人間の行動がどんな悲劇をもたらす可能性があるか… 人生勉強をさせていただきました。

ニードレス通りの果ての家

カトリオナウォード / 中谷友紀子

節ごとに視点人物が入れ替わりながら語られていくのだけど、たぶんこれは信頼できない語り手、実際は何が起きているのだろう？を想像させつつひたすら不穏な感じで進む。猫視点もでてきて、かわいい。猫だけは信頼して読もうかなどと思ったりしながら読み進める。

最後まで読み、著者あとがきを読むとこの作品の見方ががらっと変わる。1度目はホラーミステリなのだけど、2回目は感動があります。

警部ヴィスティング カタリーナ・コード ～THE KATHARINA CODE～

ヨルン・リーエル・ホルスト / 中谷友紀子

またひとつ、面白い北欧ミステリのシリーズを見つけてしまった。嬉しい。

いきなりこう言ってはなんだけど、事件自体は、地味というか、もちろんタイトルにもなっている「暗号」であったり、犯人との駆け引きだったりと盛り上がりも謎もふんだんにあるのだけれど。
私の好きなところは違った、が正しい言い方なのかもしれない。解説の杉江松恋さんにとても共感するのだが、この作品は「人間を描いた」ミステリだと思う。

主人公の警部ヴィスティングは、妻に先立たれ、娘のリーネ(職業は新聞記者)と孫のアマリエと共に(同居ではないものの)暮らしている。仕事一筋。
冒頭のヴィスティングがアマリエ(2歳)の子守りをしていて、あることが起こるシーンがとても好きで、ミステリの中の日常というか、事件とは関係ないところが、とても印象深く描かれている、と私は思う。
アマリエかわいいな〜と、言ってしまえばそれが大きな理由なのかも知れないけれど。(笑)

また、犯人との対決で、微妙な心理戦になる場面があるのだが、追い詰める方と追い詰められる方の心の動きというか、会話の感じがとても良いテンポだった。

小学館文庫の続編2作と、ハヤカワミステリから出ている『猟犬』も読む予定。続きもどんどん訳されたらいいな。

ゴーン・ガール 下

ギリアン・フリン / 中谷友紀子

ニックは34歳､ニューヨークで雑誌のライターをしていたが､電子書籍の隆盛で仕事を失い､2年前に妻エイミーとともに故郷ミズーリ州の田舎町に帰ってきた｡
しかし､両親ともに高名な童話作家で､その人気児童文学シリーズのモデルでもあったニューヨーク育ちのエイミーにとって､この田舎町での生活は決して満足するものではなかった｡
そんななか､結婚５周年の記念日にエイミーが突如謎の失踪を遂げる｡家には争った形跡があり､確かなアリバイのないニックに容疑がかけられる｡
次々とニックに不利な事実が浮上するなか､彼はみずから妻探しを始めるが､その一方で何かを隠すかのように嘘を重ねるのだった｡
ニックの語る結婚生活と､交互に挿入されるエイミーの日記｡夫婦双方の言い分からなるふたつの物語が重なるとき、大胆な仕掛けと息苦しいほどの緻密さで描写される夫婦のリアルな愛憎劇､やがて浮かび上がる衝撃の真実とは｡
デヴィッド・フィンチャー監督で映画化された傑作サスペンス小説。
ストーリーはほぼ映画と同じだが小説のほうが、ニックにエイミーが結婚記念日のプレゼントに導く手がかりが付き合っている時の思い出に繋がっているのにそれに気づかないニックに不満を募らせていく心情の変化やエイミーの周りに「パーフェクト・エイミー」と認められたい一心で努力する過剰な虚栄心そして周りの男性を上手く利用し侍らす小悪魔ぶりや暴力的な父親のせいで権力に盲従するようになったニックの性格や夢の結婚を台無しにした夫に対して恨みを募らせていくエイミーの心情が丁寧に描いているので、より夫婦関係の負の側面や現代社会の批評が描かれたサスペンス小説の傑作に仕上がっています。
ニックが映画好きなだけに、細かな映画ネタも、満載です。

ゴーン・ガール 上

ギリアン・フリン / 中谷友紀子

ニックは34歳､ニューヨークで雑誌のライターをしていたが､電子書籍の隆盛で仕事を失い､2年前に妻エイミーとともに故郷ミズーリ州の田舎町に帰ってきた｡
しかし､両親ともに高名な童話作家で､その人気児童文学シリーズのモデルでもあったニューヨーク育ちのエイミーにとって､この田舎町での生活は決して満足するものではなかった｡
そんななか､結婚５周年の記念日にエイミーが突如謎の失踪を遂げる｡家には争った形跡があり､確かなアリバイのないニックに容疑がかけられる｡
次々とニックに不利な事実が浮上するなか､彼はみずから妻探しを始めるが､その一方で何かを隠すかのように嘘を重ねるのだった｡
ニックの語る結婚生活と､交互に挿入されるエイミーの日記｡夫婦双方の言い分からなるふたつの物語が重なるとき、大胆な仕掛けと息苦しいほどの緻密さで描写される夫婦のリアルな愛憎劇､やがて浮かび上がる衝撃の真実とは｡
デヴィッド・フィンチャー監督で映画化された傑作サスペンス小説。
ストーリーはほぼ映画と同じだが小説のほうが、ニックにエイミーが結婚記念日のプレゼントに導く手がかりが付き合っている時の思い出に繋がっているのにそれに気づかないニックに不満を募らせていく心情の変化やエイミーの周りに「パーフェクト・エイミー」と認められたい一心で努力する過剰な虚栄心そして周りの男性を上手く利用し侍らす小悪魔ぶりや暴力的な父親のせいで権力に盲従するようになったニックの性格や夢の結婚を台無しにした夫に対して恨みを募らせていくエイミーの心情が丁寧に描いているので、より夫婦関係の負の側面や現代社会の批評が描かれたサスペンス小説の傑作に仕上がっています。
ニックが映画好きなだけに、細かな映画ネタも、満載です。