山内義雄のレビュー一覧

モンテ・クリスト伯 1

アレクサンドル・デュマ / 山内義雄

海外文学に触れた経験といえば、ガキの頃のモモとハリーポッターくらいというズブの素人なもので、正直なところ読み始めてしばらくは独特な表現に慣れず、「もっと簡潔に話せよ！町田康か！」とか「こいつら顔赤くなったり青くなったりしすぎで病気だろ！」とか、違和感と共に読んでいた。

しかし、主人公が監獄にブチ込まれるくらいからはコッテリ文章にどんどんのめり込んでいき、獄中でスーパーご都合主義チートジジイに出会うことを事前に知っていながらも、緊迫した展開と迫真の心理描写でドキドキすることになった。

そこからは熱が冷めることなく、残り2000ページくらいを駆け抜けた(まあ正直言うと、ローマにいた間だけは「この下り長くねえか？今なにやってる時間なのこれ！？」と思ったが…)。

感想としては、単純にエンタメとして面白いし、「ヒュ～！やってやったぜ！ざまーみろ！」という復讐劇の楽しみも格別だったが、なんというか、いやー人間だなー！人間味だなー！！という感じだった(は？)。
復讐対象のどうしようもない連中だけでなく、その周辺の人物も含め、迷い、後悔、欺瞞、自己保身、激情、嫉妬といった、ネガティブな人間味が濃厚に描かれる。そうすると読んでいくにつれ復讐対象のやつらにも魅力を感じてきたりする。「みんなそういう嫌な側面ってあるよな、人間って誰しも弱いよな…」みたいな。そもそもそいつらにしても、純粋な悪意と明確な意志でもって主人公を投獄に追いやったかというと、そうでもないわけで。そして、そんなネガティブな情動が渦巻く中だからこそ、一筋の高潔さをもった何人かの人物が一層輝く。

言うまでもなく、主人公は大変魅力的。復讐鬼に変貌した後の、神の代行者かのような超然とした言動は格好いいし、そんな中でも「あれ、これでいいんだっけ…？」とか「やべっ、やりすぎた！」とか迷ったり焦ったりと人間味も出してきて、でもしっかり無双して爽快感を提供してくれるダークヒーロー優等生だ。

主人公以外では、ノワルティエが個人的に好きになった。初登場時は「なんか厄介そうなおっさんがチラッと出てきたな」くらいにしか思わなかったが、終盤には「うおー！ジジイいいぞ！ジジイがんばれ！！」とファンになっていた。

とまあ、めちゃ長いが、情熱的で修辞的な表現に慣れてくればスルスル読み進められて、夢中になっているうちに読み終わると思う。

モンテ・クリスト伯 1

アレクサンドル・デュマ / 山内義雄

フランス小説はあまり読んだことがなく、なぜ手にとったのか？不明。

文庫で７冊。長いな～と思いながら読み始めましたが、ワクワクしながら読み進みました。
この先が楽しみです！

モンテ・クリスト伯 7

アレクサンドル・デュマ / 山内義雄

ものすごい。クライマックスは地獄絵図そのもので、凄まじく、嵐の中猛り立った渦潮のように強烈な引力で読者を引き込む。たとえ読者が疲れていても読む手を止めさせない。読後はしばらく茫然とすること請け合いだ。
同時に神々しいまでの感動的な展開も併せ持っている。締めくくりは予想通りとは言え、やはりすばらしい。

僕は岩波の旧訳で読んだが、今では最近刊行された平凡社ライブラリーの新訳が良さそうだ。こちらは全五巻で編成されている。
面白いが非常に長く、そのテーマも読む人を選ぶ。でも僕の読書人生の中で、間違いなく最推し本の中の一冊に入ったといえる。

狭き門

アンドレジッド / 山内義雄

すごく寂しく辛い愛と信仰の葛藤を描いた作品
・いのちに至る門は狭く、その道は細く、これを見出す者少なし
・その門は、2人で並んで入るには狭すぎますの
寂しく辛い戦いの後に、彼女は狭き門に入れたのだろうか

モンテ・クリスト伯 7

アレクサンドル・デュマ / 山内義雄

夏休みを利用して7巻まで読み終えました。
財宝を手にして復讐を成し遂げていく様子は痛快で、とても読み応えがありました！
最後の展開には非常に驚かされました。彼は、復讐に燃える不思議な魅力を持つモンテ・クリスト伯であると同時に、ただの船乗りのエドモン・ダンテスでもあるということなのかな？　いろいろな人の意見を聞いてみたいです。
何はともあれ「待て、しかして希望せよ！」のかっこよさ。出演回数は少ないのに、強烈に印象に残っています。座右の銘にしようかな。

モンテ・クリスト伯 7

アレクサンドル・デュマ / 山内義雄

最終巻。
14年間の恨みを果たすべく、残る二人も窮地へ追い込み撃破。その破壊力は凄まじく罪のない子供にまで。メルセデスは許し難いけれど。
自分の復讐に罪悪感を持ち始め苦しむダンテス。
最後、この結びに納得。「待て、しかして希望せよ！」
--
全7巻読むと、ぐるっと一周回ったような感覚になる。絡まりあった人物関係が明らかになっていく過程が見事。さすが大作！

モンテ・クリスト伯 6

アレクサンドル・デュマ / 山内義雄

欲深い者は地に落ちる。周到に練られた計画に沿って復讐していくモンテ・クリスト伯。フェルナンがここまで悪党だとは思いもよらなかった。ダングラールへの復讐はこれで終わりか？もう少し懲らしめてほしい所だが。そして残るはヴィルフォールか。目が離せない。

モンテ・クリスト伯 1

アレクサンドル・デュマ / 山内義雄

[000]

ダルタニヤンのちダンテス

三銃士は、アトス、ポルトス、アラミスに加えて主人公のダルタニヤン。
本作はダンテス、エドモントダンテスが主人公。
安定のオヤジデュマ品質、伏線回収でこうくるかでしたね。
お好みで。

モンテ・クリスト伯 1

アレクサンドル・デュマ / 山内義雄

冒頭の港に帰ってきた船の記述、そして全7巻という大作で、気後れして読まなかった自分が腹立たしくなる。こんなに読みやすく面白いとは。
人の良いダンテスが天国から一気に地獄へと突き落とされる。しかし天は見放さなかった。ファリア司祭との出会いが彼の人生を大きく変えそうだ。真実を知ったダンテスよ、行けー！第二巻に続く。

モンテ・クリスト伯 1

アレクサンドル・デュマ / 山内義雄

数年前に1巻だけ読んで放置してたのを再読。
びっくりするほど面白くて一気に全巻読んだ。「待て、しかして希望せよ」を見たくて…(なんでこの時期にまた読み始めたのかは察してください)
好きなキャラクターは主人公とユージェニー嬢だな。当時の価値観ではユージェニーのような思考の女性は変人扱いされたんじゃないかなぁと思うけど、それでも自由を選んだのはすごい。
メルセデスはあの時代であの選択をしたのは仕方ないよなと思う一方で、嫌な女だなぁと思わせる何かを感じた。正直ダンテスが最後にメルセデスを選ばなくて良かった…

1巻の辛い展開を乗り越えてからが最高に楽しかった。嫌な奴は徹底的に嫌な奴として描かれていて最高。そこに見える嫌な奴らしい矜持の高さ(ヴィルフォールとか)は結構好き。
恐らく人生で一番楽しいはずの青年時代を奪われ、恋人も奪われ、それでも救われた(と自分は思ってる)のは復讐譚としてはとても良い終わり方だったと思う。復讐なんて虚しいだけだ！みたいなクソみたいな綺麗事を言うキャラクターがいなくて良かった。
キリスト教への信仰が色濃く描かれていて、今の時代の日本人の自分には理解しにくいところもあったけど、それだけ絶大なものであったことはよくわかる。復讐を終えて自分も命を終える、みたいなキリスト教に反するようなことをしなくてほっとした。
あと、主人公の何が好きって、エデのような美女(美少女)を側に置いておきながら男としてそっちの方に流されないところ。恋人ではなく娘のように思っているところが健全で素敵すぎるんだよな…文章からでもエデの可愛らしさがこんなに滲み出てるのにその鋼の精神なんなの？
復讐の神のような振る舞いをしても微かに残るエドモン・ダンテスとしての名残があるのが苦しく感じるけど、そこがたまらなく好きだ。
てっきり3人に対する復讐は最終的に全員殺すのかと思っていた。社会的に殺すというのは相手に大ダメージを与えると今も昔も周知されてるんだな…

この人この後どうなったの？みたいな人が多すぎるけど、復讐を達成したらもう用はないもんな。番外編みたいなものないのか…
また時間をおいて読みたい。違う人の翻訳も読んでみたいな。

モンテ・クリスト伯 6

アレクサンドル・デュマ / 山内義雄

いよいよ復讐劇の幕開けとなる六巻。
何を書いてもネタバレになるからとりあえず感想だけ。

めちゃくちゃおもしろい。

以上です。

詳しい感想は次巻まとめて。

モンテ・クリスト伯 5

アレクサンドル・デュマ / 山内義雄

モンテ・クリスト伯が他人に化けたり懐かしの人と再会したり、ヴァランティーヌ周りが騒がしくなったりエデの過去が明らかになったり、アルベールが怒り散らかしたりとなかなか派手な動きが多い五巻。→

復讐の種が育っているゾクゾク感。多すぎると感じた登場人物が繋がっているという衝撃。ここまで読んだからこその驚きがあるし、アレクサンドル・デュマはほんとにすごい。登場人物の相関図が欲しいぐらいこんがらがるけど、相関図そのものがネタバレになるんよなぁ（笑）
あと二冊！走り切るッ！

モンテ・クリスト伯 4

アレクサンドル・デュマ / 山内義雄

エデの話から始まりモレル家、カヴァルカンティ親子、ヴィルフォール家、ダングラール家と続きオートィユでの晩餐で終わる四巻。
人間関係が複雑ッ！笑
復讐の種を蒔いているところでこれがどう実るのか。

モンテ・クリスト伯 3

アレクサンドル・デュマ / 山内義雄

青年二人のイタリー旅後編から家令ベルツッチオの過去編、そしてモンテ・クリスト伯の復讐序章、と続く第三巻。
上手い……話の流れが抜群に上手いんだ……とにかく面白い……デュマ天才じゃね？（語彙力喪失

モンテ・クリスト伯 2

アレクサンドル・デュマ / 山内義雄

あらすじ書くとネタバレになるかもなんで感想のみ。

前半は怒涛の展開で、泣いたり息を止めたりで忙しい（私が）
後半は新キャラが登場して、これから彼らがどう絡むのかが楽しみな展開。
とにかく面白い！

モンテ・クリスト伯 1

アレクサンドル・デュマ / 山内義雄

船長候補となり愛する恋人との結婚間近の船乗りのダンテスは、様々な者たちの陰謀により牢獄“シャトー・デフ”に送られる。
フランスを代表する復讐劇、第一巻！

面白い〜めちゃくちゃ面白い〜ネタバレ怖くてそれしか言えない笑

モンテ・クリスト伯 7

アレクサンドル・デュマ / 山内義雄

今まで読んだ復讐劇の中での最高傑作。人物相関が分かりにくく途中で誰が誰が分からなくなってきた。でもこれでもかという程の伯爵の復讐の仕方に過去に自分を無実の罪に陥れた人達への強い憎しみがひしひしと伝わってくる。

狭き門

アンドレジッド / 山内義雄

祖母の家にあったので読んでみました。
フランス文学だけあって難しかったですが
アリサの
「死ぬってものはかえって近づけてくれるものだと思う。生きているうちに離れていたものを近づけてくれるもの」
その文章に惚れました。
この文章から彼女は心底ジェロームを愛してたのだなと感じました。
彼女は母親の不倫などで徳を積むことばかりを考え妹の幸せすら願った。けれど本心はジェロームへの恋のために徳を積もうとしてたかもしれない。
最後の日記には彼に当ててる文章が多く神ではなくジェロームを求めてることがわかり胸が痛くなりました。
彼女は狭き門ですら彼と行こうとも考えてもいました。
亡くなった彼女は離れていたものを近づけようとするものを彼に与えれたかもしれない。それはジェロームだけが知ることなのでしょう。

モンテ・クリスト伯 7

アレクサンドル・デュマ / 山内義雄

完結巻。すべての復讐にけりをつけ、幸せの手助けをし、自分も幸せをやっと掴む。スッキリと終わりました。復讐が厳しすぎる結果になったからか、ダングラールの復讐が弱めになりましたが、スカッとします。

モンテ・クリスト伯 7

アレクサンドル・デュマ / 山内義雄

2ヶ月かけてとうとう読み終わった
濃密な読書体験だったな、フェルナンとダングラールはざまあみろと思うけど、ヴィルフォールはかわいそうだなと思ってしまった。彼ももちろん悪いけど、あの二人はただ自分の利益のためだけど、彼の父が原因だったし、自分があの立場だったらどうしただろうかと思う。
またメルセデスやアルベールなど何も悪くない人たちが不幸になったり、罪のない子供が亡くなったことはダンテスの罪悪感に大きく影響した。
自分自身が幸せになるためにも、最後は良心が大切なんだと強く感じた。
心に残る名作でした。