町田康のレビュー一覧

  • 入門 山頭火

    Posted by ブクログ

    山頭火のどうしようもない人生と町田康の文体の相性がいい。タイトルに「入門」とある通り、気楽に読める。続編が出る?

    0
    2024年06月02日
  • 口訳 古事記

    Posted by ブクログ

    天と地の始まり 
     高天原(たかあまのはら)に属する 身を隠す五柱の特別神が命じ
     神世七代の一柱 伊耶那岐神(いざなき)と妹伊耶那美神(いざなみ)ペア
     天の浮橋に立ち ドロドロのところに天の沼矛を下して かき回してみた
     ブヨブヨが矛の先から雫となって垂れ固まって島になった淤能碁呂島(おのごろ)
     二柱一体化し 大八島国と十柱の神・・・合計十四の島と三十五柱の神を生み出す
     火傷で死んだ妹伊耶那美神に会いに黄泉国(よもつくに)へ行くがその姿に・・
     戻り、穢れを拭い去ると次々と神が生まれ・・

    須佐之男命(すさのおのみこと)と 八岐大蛇(やまたのおろち)
     海洋の支配を父 伊耶那岐神から命

    0
    2024年06月01日
  • 宇治拾遺物語

    Posted by ブクログ

    町田康による現代語訳の『宇治拾遺物語』。最適な訳者という気がするほどに『宇治拾遺物語』の作風と町田康の文章、文体があっていて見事に現代に蘇っているという感じ。
    解説の小峯和明氏によれば『宇治拾遺物語』は200話近くあるようだけれど、本書はそのうちの33話とのこと。解説者と同様、町田康にはその他も訳して欲しいと思った。

    0
    2024年05月05日
  • 口訳 古事記

    Posted by ブクログ

    誰もが知っているが実際に読んだことがある人は極めて少ないであろう「古事記」を町田康が口語訳で現代に甦らせる。

    町田康の文体と「古事記」のぶっ飛んだ世界観の相性が最高によく、こんなに「古事記」とは面白い物語だったのか!?、という驚愕と共に読めてしまう。

    あまりにも破天荒すぎる神々たちの戯れをこんなにも面白く、かつ読みやすく描き出す著者の作家としての力量を実感した。

    ぜひ文科省は本書を中学生くらいの必修図書として全国のジュブナイルに読ませてほしい。それで、日本が変わると思うな。

    0
    2024年05月04日
  • パンク侍、斬られて候

    Posted by ブクログ

    いやあめちゃくちゃ面白かった。相変わらず天才的で圧倒的な文章。自由奔放、縦横無尽。ただ面白かったのは文章なんだよなあ。あと俺気づいちゃった町田康って漫画で言ったら吉田戦車とか漫⭐︎画太郎みたいな不条理・ナンセンスな作品を描く作家とおんなじだなと。インパクト凄くてびっくりして大笑いして、でもまあ物語の深みとか感情移入とかではないんだなと。癖になる作家だけど、飽きるのも早そうだなあ。口訳古事記を買ってあるのでそれ読んでからまた考えよう。

    0
    2024年04月22日
  • 宇治拾遺物語

    Posted by ブクログ

    芥川龍之介の短編や昔話の元ネタと思われる話が散らばり、町田康の訳も合わせて、読んでいてとても面白い。

    0
    2024年04月21日
  • 口訳 古事記

    Posted by ブクログ

    ネタバレ

    めっちゃおもろいやんけ!
    関西以南の口語で繰り広げられる日本の神々から天皇のあれやこれ。考えたら地域的にはそこから起こったのであるし、むしろ正しいのかしら。
    面白さの為には、無駄と思われる繰り返しも厭わない振り切り方。
    古事記の内容をきちんと学んだことは無いのに断片的に聞き覚えのある話ばかりでおどろく。自分、知らないうちに結構知っとるやないか。絶対に笑かしにかかるので退屈しないで聞き終えられた。終盤の方は馴染みがないものが多くて集中力を欠いたかもしれない。

    0
    2024年04月12日
  • 宇治拾遺物語

    Posted by ブクログ

    電車の中など人のいるところでは読めない。
    おもしろすぎる。
    読むに従って、有名な冒頭、「これも相当昔の話。」と言う部分だけで笑ってしまう。

    宇治拾遺物語は、今では古典の教科書の中の作品になってしまったが、昔の人にとっては楽しい娯楽だったのだなと実感できる。
    名訳であるし、言葉の持つ力を実感する。

    町田康氏は町田町蔵だった頃から知っていたが、作家デビュー当時は卓越した才能がありつつ若さゆえに奇を衒ったところも勿論あり、どう転ぶか、と思っていた。
    今唯一無二の作家になっていることを嬉しく感じる。

    「正しさ」を金科玉条の価値観とする風潮の中、普通に面白いことしようか、と言う肩の力が抜けた感じが

    0
    2024年04月07日
  • 口訳 古事記

    Posted by ブクログ

    町田さん訳のテンポ、リズム感のある文が活き活きしてよかった。関西弁で神神が語り合ってるのも面白かった。でも面白さだけでなく、哀しさとかもちゃんと伝わってくるのはやはり町田さんの訳がきいているんだなぁとしみじみ。他の方の古事記も読みたくなった。再読したい。

    0
    2024年03月31日
  • ギケイキ③ 不滅の滅び

    Posted by ブクログ

    この3巻目で終わりかと思っていたらまだ4巻目が出る予定なんですね〜、嬉しい。
    前2作よりも泣けるシーンが多くて。
    あと、家臣の1人が主の義経を逃すために体張って戦うところと、そして彼の死に様が凄まじい。
    そして美しく賢い静御前の最期。
    この3巻目、余韻がすごい。


    0
    2024年03月30日
  • ギケイキ2 奈落への飛翔

    Posted by ブクログ

    ギケイキ2巻目。頼朝との再会から確執への流れがメインのストーリーなので、1巻目の千年の流転よりも読んでいて苦しい。
    どうしても義経側に立って読んでしまうので、梶原景時にムカついてしゃーない。
    んで、壇ノ浦の合戦が見どころとして語られると完全に思っていたのに!なんと自慢になるから言わない、だと!オモロイやないかい!!
    個人的には合戦時の卑屈な景時の様子と義経の勇ましいさまを見たかったのはあるけど。
    前巻から続くファッションの説明、ちょっとしつこいなーと思ってきたん私だけ?斬新やしええねんけど、毎回想像するの楽しいっちゃ楽しいけど、先に進むのにタイムラグあんねんそこで。
    義経の内面、というか町田康

    0
    2024年03月28日
  • ギケイキ 千年の流転

    Posted by ブクログ

    本家の義経記は読んだことないけど
    こちらの本は、過去から来た?まだ生きてる?義経が自ら自分の人生を語りながら進んでゆく形式。
    源氏の本家で都育ちのボンボンらしい語りの義経が可愛らしい。彼を取り巻く関東の武士や寺社関係者たちの語り口や、ものの考え方との対比も細やかに書かれており、読んでいて楽しい。当時の人たちも、当たり前だが現代の私達と同じように置かれている立場によって右往左往したり、上から目線の人もいればその逆に、上司にペコペコな人もいたんやなと改めて思う。
    3巻に渡る長い小説で、まだ1巻目。
    勢いと面白さでグイグイ読ませてくれる。
    最後のページまでダレることなく読めるのは間違いなく町田康の才

    0
    2024年03月28日
  • 口訳 古事記

    Posted by ブクログ

    「コウヤクコジキ、マチダコウ」コウで始まりコウで終わる声に出して読みたいタイトル&作者名。関西弁で突っ走る町田版古事記、徹頭徹尾ノリと勢いで進んでいきます。この一冊を読んでおけば「古事記?ああ、読んだことありますよ」と様々な場面で知的マウンティングできるのでおすすめ。やはり古典の訳においては“読みやすさ”以上に大事なものはないと思います。

    0
    2024年03月19日
  • 子どもお悩み相談会 作家7人の迷回答

    Posted by ブクログ

    文章には人柄が出るということがわかった。それぞれの作者(何人かの本は読んだことがあるけど)の素性は一切わからないけど、質問に答えていく回答文自体が自己紹介をしているようだった。
    そして、私が普段よく思っていることが、忠実に言語化されていて勝手に爽快な自分を味わった。


    個人的には、「人と人とが関係を結ぶときは、もしかしたら美点によってかもしれない。けれどその関係を深めていくのは、美点ではなく欠点なのではなかろうか。また、私たちが人間くささを感じるのは、どういうわけだか美点ではなく欠点である。」

    「私は今現在『早めに終わらせ、夏休み最後まで何度も見直す派』なのだが、もちろんそんなことは言わな

    0
    2024年03月18日
  • 口訳 古事記

    Posted by ブクログ

    町田康による口訳古事記。
    「古事記かー、部分的には知ってるけど、全部は読んだことないな。474頁、結構長いねぇ・・・。」と読み始めたが、いや、これが滅法読みやすい。怒涛の勢いである。河内弁なのだと思うが、何だかリズム感のある関西弁に乗せられてどっどどっどと読まされてしまうのだ。

    伊耶那岐・伊耶那美の国産み。火の神を産んで命を落とした伊耶那美と、それを連れ戻そうとした伊耶那岐の黄泉の国の物語。
    天界で暴れた須佐之男。それに怒った天照大御神が籠る天岩戸。
    因幡の白うさぎと大国主神。
    このあたりはそれぞれのお話としても比較的知られている方だろうか。どちらかというと文字通り神話の世界といった趣である

    0
    2024年03月18日
  • 口訳 古事記

    Posted by ブクログ

    "口語訳"ではなく"口訳"というのがミソ。町田節炸裂で古事記をめちゃくちゃ分っかりやすく訳してます。高校で少し習ったギリシャ神話もそうでしたが、神様って...アホなん?物欲、性欲、権利欲なんでもあり、殺戮,暴力なんでもありです。神社でお参りしている意味あるのかななんて疑問まで湧いてしまいますね。でも,面白かったからまあいいです。町田作品を読むとしばらくこんな思考に陥ります。中毒性あります。

    0
    2024年03月13日
  • しらふで生きる 大酒飲みの決断

    Posted by ブクログ

    面白かった。
    好きなバンドのボーカルの方が町田康さんが好きというのをどこかで見かけたので、初めて町田康さんの本を読んだ。

    小説を読むのが基本的に苦手で(これは小説といっていいのか?エッセイ??)、小説を楽しく読み切るという成功体験をした記憶がないので読む前まで不安だったけど杞憂に終わってよかった。
    ずっと面白かった。

    「自分を普通以下のアホと思う(意訳)」からの、「自分を客観視できている自覚から、他人を見下すことがある(意訳)」という部分でめちゃくちゃ耳が痛かった。
    私そういうとこめっちゃあるぞ…。

    何より学術書以外のものを楽しく読めるんだという発見が嬉しくて楽しかった。

    0
    2024年03月07日
  • 入門 山頭火

    Posted by ブクログ

    前半の少し謙虚?遠慮がち無い町田康の語りからはじまり、途中からだんだん山頭火考察に熱がこもってゆく。後半はまるで山頭火が町田康に乗り移ったかのよう。熱い!そしてパンク!
    山頭火の人生観のなかに自分と同じものを見てしまう。その結論に至るまでの、町田康の世の中に対する、ちょっと捻くれた(でも私はとても正直だと思う!真っ直ぐで気持ちいい!)見方や物言いに私自身がハッとさせられ、自分のことをぐさっと言われている気がして。むちゃくちゃ突き刺さってきた。

    恐ろしく粗暴な語り口と、自由な文体とこれぞ生けるパンクな町田語りにどっぷり浸かっていると、いつもやけどなんか元気もらえる。
    口の悪い兄貴、でもちゃんと

    0
    2024年03月06日
  • ギケイキ③ 不滅の滅び

    Posted by ブクログ

    「義経記」全ハ巻のうち、巻五と巻六をカバー。
    次の「ギケイキ4」でおそらく完結。

    義経の吉野山逃避行とその忠臣佐藤忠信の活躍、静御前の白拍子の舞がハイライト。

    そもそもが「口承文学」なのだから、テキストよりもリズムやビート、グルーブ感がキモ。
    町田の「新訳」それを現代に伝えようという果敢な試みといえる。

    楽しめる人は楽しめるけど、このノリについてこれない人は「ふざけるのも大概にしろ!」と怒るのかも…。

    0
    2024年03月06日
  • くっすん大黒

    Posted by ブクログ

    面白え。二編目の「河原アバラ」は大笑いしながら読んだ。なんだろなーこの世界観。支離滅裂で捨て鉢な危うさとシュールなおかしみのバランスが最高だなあ。めちゃくちゃ文章うまい。

    0
    2024年03月03日