ピエール・ルメートルのレビュー一覧

傷だらけのカミーユ

ピエール・ルメートル / 橘明美

初っ端でアルマンが亡くなってたのがあまりにショックすぎて「おれ」の正体当てに意識を集中できなかった……。
前作でアルマンめちゃくちゃいい書かれ方してたのにこんなのってないよ……。

後書きで「事件の私物化」について触れられていたけれど、警察小説は組織としてチームで事件を追う展開の方が好みかも。今作のカミーユの取る手段が悉く独断すぎて読みながら悪い意味でハラハラしてしまった。この後のカミーユはどうなってしまうんだろう……。
内容的には一作目と二作目の方が好きだったので本作でシリーズは一旦終了なのが寂しい。

傷だらけのカミーユ

ピエール・ルメートル / 橘明美

3.8 警部カミーユ3部作最終小説。ずっと真実はわからない。最後に真実が畳み掛けてくる。アレックスのできが良すぎたので失速感はある。一冊の小説としてのハラハラドキドキはあるかな。カミーユには幸せになってほしい。

その女アレックス

ピエール・ルメートル / 橘明美

重い。どんでん返しが凄かった。アレックスへの評価が部を跨ぐごとに大きく変化した。簡単に決めつけちゃいけないと思った。翻訳版は読みづらかった。表現も英語で読んで英語で理解できたらもっと素敵に感じそう。

悲しみのイレーヌ

ピエール・ルメートル / 橘明美

残忍な手口で殺された2人の女性。不可解な現場の状況を辿るうちに、同一犯とみられる事件が発生し、ヴェルーヴェン警部は部下たちと犯人を追う。
ヴェルーヴェン警部シリーズ1作目。

うっかり2作目から読んじゃったシリーズなので、最後に何が起こるかは知りつつだったけど、犯人の残忍さ、そして読めども読めどもなかなか事件が解決へ向かわないことにハラハラしながら読んだ。
2作目のほうが好みだったけど、苦手だった訳書なのにわりとすいすい読めた。

悲しみのイレーヌ

ピエール・ルメートル / 橘明美

3.8 長い小説だが、後半からは一気に読ませる。サイコパス的な猟奇殺人者との対決が物語の柱。犯罪小説へのオマージュも込められている。小説の題名からラストは予想される。次回作も読む予定。

悲しみのイレーヌ

ピエール・ルメートル / 橘明美

土瓶さん積読消化シリーズの余波で、翻訳物に挑戦でおじゃる。

果たして私はちゃんと読めたのだろうか？
おそらく　再読すると⭐︎は確実に増えると思う。

確認するところはないのかしら、と原題を見てみる。
表紙右上にある
Travail soigné
直訳すると「入念な仕事」らしい。

日本語タイトルは少しネタバレ気味では、と最初は思っていた。まあまあネタバレ気味だけれども。
ところが読み終えてみると、むしろ原題の方がよほど不穏で、核心を示している気がしてきた。

あと二回くらい読み返したら、叫びそうになると思う。



土瓶さんレビューのご指導の導入部分ですが
私は、読み始めた時　流れがどうにも落ち着かず
だから翻訳物って嫌なのよと　
思ってしまったのですが、
そういう事で良いのでしょうしら？

傷だらけのカミーユ

ピエール・ルメートル / 橘明美

てんてこ舞いの積読消化シリーズ１３冊目。
てんてこって……何？（笑）

★３の中。
つまらなくはないんだけど今までのが強すぎるから、それと比べるともの足りなさも感じる。

カミーユ警部シリーズ３部作のラスト。
時系列的には
「悲しみのイレーヌ」
「その女アレックス」
「傷だらけのカミーユ」
ですが、「悲しみのイレーヌ」の後に「傷だらけのカミーユ」を読んだほうがわかりやすいのではないだろうか。
よく覚えてはいないんだが「その女アレックス」はカミーユ警部シリーズの中では異色のような気がする。
主人公はカミーユ警部ではなくアレックスであったような。
順番間違いの読者も多いだろうが、今作は必ず「悲しみのイレーヌ」の後に読んで頂きたい。
でないと理解が追いつかないと思う。

終盤まではまだるっこしい。終盤の展開はさすがです。

ふと思ったんだけど、この作品もそうだけどフランスの作家のものってなんだか文章がまわりくどいのよ。直線的じゃないというか。思い込みべったりの主観だけど。
アメリカなんかは幼いエンタメ度が強い。
イギリスは硬くて退屈っぽい。
ドイツはそんなに特徴がないかな。
北欧なんかは暗いイメージ。
ロシアは……読んだことないわ（笑）
文章にもお国柄というものがあるのかな。おもしろい。
だとしたら日本なんかはどう思われてんだろう？
主語が無くて読みづらいとか？

その女アレックス

ピエール・ルメートル / 橘明美

まさかこう展開するとは
けど警察視点のシーンがどうにも読みづらくて、テンポよく読めなかった


2026年 5冊目

悲しみのイレーヌ

ピエール・ルメートル / 橘明美

凄惨な事件描写や、容赦のない展開に終始圧倒され、心が抉られるような感覚を覚えます。
魅力的なキャラクターに救われていただけに、辿り着いた結末の辛さは筆舌に尽くしがたいものがありました…。
読後もしばらく呆然としてしまうような、強烈なインパクトを残す一冊でした。

その女アレックス

ピエール・ルメートル / 橘明美

1章から最後にかけてアレックスの印象が180度、いや359度変わる。それにしても内容が気持ち悪い。。気持ち悪いと思いながら読むのを途中でやめられない。案の定後味悪い。

その女アレックス

ピエール・ルメートル / 橘明美

第一部、第二部、第三部でアレックスに対する印象が全然ちがかった･･･。
洋書は苦手だったけど、すごい惹きつけられた。
圧巻。
でも内容はしっかり胸糞悪い。

傷だらけのカミーユ

ピエール・ルメートル / 橘明美

ドゥドゥーシュの登場が前2作品に比べて多めで、猫好きの私は非常にハッピー。
が、全然ハッピーな内容ではなく、ヴェルーヴェン警部には同情しかしない。
アレックスやイレーヌと比べたら平和かつ平坦だと思うが、それでも何かと胸糞である。

邪悪なる大蛇

ピエール・ルメートル / 橘明美 / 荷見明子

本書がピエール・ルメートルの最後のミステリーという売り文句で世に放たれていたのは知っていた。
だが、その後ルメートルの新作らしき本も見かけることがあり、どういうことだ？と思っていた。
なるほど「ミステリー」は最後ということらしい。

他に取り組んでいるという″歴史小説″の方を読んだことないので何とも言えないのだが、別にこれも「誰か分からない犯人が事件を起こして警察なり探偵なりが手掛かりを追い犯人を突き止める」といういわゆる王道なミステリーというわけではなく、ノワールとかサスペンスといった着想や展開の妙で魅せる類の作品。
わざわざ最後とか言う必要あるのかな。

着想はユニーク。
老齢を迎えた主人公というのは近年ちらほら見かけるような気がするけど、認知症の兆候ので始めた凄腕の殺し屋（女性）というのは、エッジ効かせてきたなと。
展開も面白い。
仕事の出来栄えをめぐる悶着や明後日の方向に突き進み完遂してしまう姿。
はちゃめちゃなんだけど、何故かドタバタ感はそうでもない。

ただ、本人も認めるようにとにかく登場人物達（犬含む）に容赦がない。
そこまで紡いできた物語に未練もなく、すぱっと引導を渡す。
現実世界ですら容赦ないのに、ましてや犯罪小説の中にしてなぜ手加減する必要がある？というのが本人の論のようだが、なんて言うかそこは意味とか、去ってなお残される物語性っていうのが欲しいところ。
決して容赦ない現実をトレースしたいだけで読んでいるわけではないので。

初めて書いた作品をわずかに手直ししてピリオドとしたそうだが、これでいいのかな。
ある意味″歴史小説″の方ではどんなテイストになっているのか読んでみたくなった。

邪悪なる大蛇

ピエール・ルメートル / 橘明美 / 荷見明子

【あらすじ】
殺し屋のおばあさんが認知症を患って、人や犬をどんどん殺していく話。

【感想】
バイオレンス描写が結構あっさりしていて、あまり感覚に訴えかけてこなかった。武器や殺傷方法もありきたりで新味がない。
サクサク読めてそれなりに楽しめるが、ちょっとパンチ力が足りなかった。「認知症を患った殺し屋のおばあさん」というステキな設定に期待が膨らんで、ハードルを上げすぎてしまったかも…？
もっと無茶苦茶で破天荒な物語を読みたいなぁ。

僕が死んだあの森

ピエール・ルメートル / 橘明美

フランスの作家ピエール・ルメートルの長篇ミステリ作品『僕が死んだあの森（原題：Trois jours et une vie）』を読みました。
ピエール・ルメートルの作品は2年前に読んだ『炎の色』以来ですね。

-----story-------------
『その女アレックス』で世界中を驚愕させた鬼才ルメートルが放つ、極上の心理サスペンス。

あの日、あの森で少年は死んだ。 ――僕が殺した。
母とともに小さな村に暮らす十二歳の少年アントワーヌは、隣家の六歳の男の子を殺した。
森の中にアントワーヌが作ったツリーハウスの下で。
殺すつもりなんてなかった。
いつも一緒に遊んでいた犬が死んでしまったことと、心の中に積み重なってきた孤独と失望とが、一瞬の激情になっただけだった。
でも幼い子供は死んでしまった。
死体を隠して家に戻ったアントワーヌ。
だが子供の失踪に村は揺れる。
警察もメディアもやってくる。
やがてあの森の捜索がはじまるだろう。
そしてアントワーヌは気づいた。
いつも身につけていた腕時計がなくなっていることに。
もしあれが死体とともに見つかってしまったら……。
十二歳の利発な少年による完全犯罪は成るのか?
殺人の朝から、村に嵐がやってくるまでの三日間――その代償がアントワーヌの人生を狂わせる。

『その女アレックス』『監禁面接』などのミステリーで世界的人気を誇り、フランス最大の文学賞ゴンクール賞を受賞した鬼才が、罪と罰と恐怖で一人の少年を追いつめる。
先読み不可能、鋭すぎる筆致で描く犯罪文学の傑作。
-----------------------

2016年（平成28年）に刊行された作品です。

　■1999年
　■2011年
　■2015年
　■謝辞
　■解説　三橋暁

母ブランシュとともに小さな村に暮らす12歳の少年アントワーヌ・クルタンは、隣家の6歳の男の子レミ・デスメットを殺した……森の中にアントワーヌが作ったツリーハウスの下で、、、

殺すつもりなんてなかった……いつも一緒に遊んでいた犬が死んでしまった悲しみと、心の中に積み重なってきた孤独と失望とが、一瞬の激情になってしまっただけだった。

でも幼いレミは死んでしまった……死体を隠して家に戻ったアントワーヌ、、、

だが子供の失踪に村は揺れる……警察もメディアもやってくる。

やがてあの森の捜索がはじまるだろう……そしてアントワーヌは気づいた、、、

いつも身につけていた腕時計がなくなっていることに。もしあれが死体とともに見つかってしまったら……じわりじわりとアントワーヌに恐怖が迫る。

12歳の利発な少年アントワーヌによる完全犯罪は成るのか？　殺人の朝から、村に嵐がやってくるまで3日間……その代償がアントワーヌの人生を狂わせる、、、

『その女アレックス』『監禁面接』などのミステリで世界的人気を誇り、フランス最大の文学賞ゴンクール賞を受賞した鬼才が、罪と罰と恐怖で一人の少年を追いつめる……先読み不可能、鋭すぎる筆致で描く犯罪文学の傑作。

これまでに読んだピエール・ルメートルの作品は予測不可能な大どんでん返しが特徴だったので、本作品は少し違った作風でしたね……少年が犯した罪と、その後の人生を心理描写を深く掘り下げた犯罪文学で、12歳で殺人を犯してしまった少年アントワーヌの少年時代から青年、そして大人になるまでの時間に沿って、大きく揺れ動く心の葛藤が描かれ、ひとつの罪が個人の人生にどれほどの影響を及ぼすのかを深く考えさせられる展開でした、、、

殺人のような悪質なものではないにしても、子どもの頃の忘れ去りたい記憶って、みんな大なり小なり持っていると思うんですよね……そういう点では、アントワーヌに気持ちをシンクロして読むことができました。

ピエール・ルメートルの作品としてはまずまずだったかな……ピエール・ルメートルは「もうミステリを書かない」と公言しているらしいので、少し寂しいですね。

悲しみのイレーヌ

ピエール・ルメートル / 橘明美

「その女アレックス」を読む前に
カミーユ・ヴェルーヴェン警部
シリーズ第1作を。
これがなかなかにヘビー。

ハヤカワ ミステリマガジン
21世紀翻訳ベスト！
第4位はピエール・ルメトールの
「その女アレックス」。
この作品を読む前に
カミーユ・ヴェルーヴェン警部シリーズ
第1作にして、デビュー作の
「悲しみのイレーヌ」を読む。

フランスのミステリ小説界に
鮮烈な印象を与えた本作。

フランスでの発刊は2006年。
奇しくも翻訳ミステリベスト！
第2位のジェフリー・ディーヴァー
「ウォッチメイカー」と同年。

作者のピエール・ルメトールは
テレビドラマの脚本家から転身し、
この作品が第1作。
恐るべき新人デビューだ。

舞台はパリ。
凄惨な殺人が起き、
それは連続殺人事件の様相を見せる。

事件を捜査するのは、
身長145cmの警部、
カミーユ・ヴェルーヴェン。
富豪一家の息子ルイ・マリア―ニ、
ケチなアルマン、
浪費家のジャン＝クロード・マレヴェルたち
部下とともに捜査に当たる。

捜査が進むなか、
この連続殺人事件が
ミステリや犯罪小説への
オマージュであることが
明らかになってくる。

ミステリを偏愛し、
その残虐な殺人シーンを
忠実に再現する
偏執狂的な犯人。

エラリー・クイーン、
ジェフリー・ディーヴァーなど
ミステリ先輩作家たちの
影を踏みながら、
ルメトールならではの
冷徹にも思える筆致で
事件が描写される。

第1部の前半は
残虐な犯人像を追求する
必死の捜査が繰り広げられる。

が、第1部終盤。
ミレーユたちが
犯人と思しき人物の
アジトに踏み込んだとき。
空気が一転。

フィクションとリアルの境界が
ガラガラと崩れていく。

そして、第2部。
読者を突き落とす
衝撃の幕切れが待ち受ける。

パリの街のどこかざらついた空気感。
捜査を巡る緊張感。
フランス文学の伝統ともいえる
冷たくも美しい残酷さがそこにある。

諸先輩の作品や古典ミステリを引用し、
その殺人現場を再現するという犯人像。

フィクションとリアルが入り組む
足もとが崩れるような印象。

ミステリへの愛と
ある種の屈折が
感じられる、
フレンチミステリの問題作だ。

読後感がショッキングであることは、
ここに書き添えておく。

傷だらけのカミーユ

ピエール・ルメートル / 橘明美

前作でちらっと出てきたアンヌが大変な目に。またしてもカミーユの大事な人が…と同情するが、あまりにも次から次に下手を打つのでひたすらストレスフルだった。
先が読めなくてハラハラはするが、これまでのような驚きの展開というほどではなくて、少々物足りない。
しかもその後どうなったのか気になる終わり方ですっきりしなかった。
カミーユは優秀な刑事ではあるんだろうけど、よくよく考えるとシリーズ通して結局一度も殺人を未然に防げてはいないのよね。3作とも面白かったけど、最後くらいは勧善懲悪にしてほしかった。
強盗はすべて仕組まれた展開だったわけだけど、万年筆のインクが漏れて云々は結局なんだったの？予約した時計を取りに行く筋書きだったのに。その前に公衆トイレで遭遇したのは本当に偶然だったってこと？
出会いからの時系列がなんかおかしいなと思っていたら巻末に訳注があってやっぱり。
それにしてもアルマン…。上司も変わってしまい、あの魅力的なチームワークが見れなかったのはとても残念だった。
ルイは唯一の癒やしだったから、最後まで変わらずいてくれて本当に安心した。ルイまで実は…とかだったら立ち直れなかったと思う。

悲しみのイレーヌ

ピエール・ルメートル / 橘明美

不穏なタイトルにずっとハラハラしながら読んでいて、カミーユが最初の広告を出した時点で結末を確信、悲劇に向かって進んでいくのを苦い気持ちで読み進めていたのだけど、唐突に迎えた第一部の終わりには唖然。
このどんでん返しは面白かった。
実際の捜査はどんな感じだったのかが気になる。
この手の仕掛けのミステリは嫌いじゃないけど、とにかく犯行の残虐さが突き抜けているから、二度と読み返したくはない。

『その女アレックス』でネタバレされてるから絶対にこちらから読むように言われてそうしたのだけど、タイトルがすでにネタバレじゃない…？
まぁでもそれがないとイレーヌが出てくる時の緊張感がなくなって、ただの退屈なシーンにしか思えなかっただろうから正解なのか。

わが母なるロージー

ピエール・ルメートル / 橘明美

はまったカミーユ警部シリーズの番外編。
ページ数も短く登場人物も少ないのですぐ読めてしまうボリューム。
他の作品がいろんな意味ですごすぎたので、こちらはソフトな感じ。

傷だらけのカミーユ

ピエール・ルメートル / 橘明美

ここ最近、カミーユ警部シリーズに夢中になっている。今回もはらはらしながら読んだ。
他2作に比べたら意外性は少なかったけど、序盤にいきなりアルマンが亡くなったことがさらっと出てきて一番驚いた！