アーサー・コナン・ドイルのレビュー一覧

踊る人形

アーサー・コナン・ドイル / 大久保ゆう

翻訳が読みづらかったけど、お話は面白かったです。踊る人形の暗号が絶妙に不気味！依頼人助けてあげて欲しかったです。

グローリア・スコット号

アーサー・コナン・ドイル / 大久保ゆう

ホームズが最初に手がけた事件で、若かりし頃のまだ少し拙い感じが初々しくて良かったです。手紙の訳が上手だなと思いました。

土色の顔

アーサー・コナン・ドイル / 大久保ゆう

いつもみたいに結論を急がずに推理していたらわかったことだっただろうけど、結末はとても素敵でした。依頼人はあんまりいい男じゃないと言ったけど、逆にいい男だと思います。

唇のねじれた男

アーサー・コナン・ドイル / 大久保ゆう

そこまでの技術がこの時代にある？と疑問を感じちゃいますが、ストーリー構成が非常に面白くて引き込まれます。

蒼炎石

アーサー・コナン・ドイル / 大久保ゆう

まさに魔が差した犯人といった風で何とも言い難い微妙な気持ちになります。ホームズの苛立ち混じりの葛藤からもそれが見てとれ、彼にしては珍しく迷いのある采配だったかな。

まだらのひも

アーサー・コナン・ドイル / 大久保ゆう

何故ホームズに露見した可能性があるにも関わらず直ぐに屋敷戻らず無策で決行したのかとかミルクでは無理だろうとか不思議だったりあり得ない点はありますが、まだらの紐という表現が妙に印象に残ります。

赤毛連盟

アーサー・コナン・ドイル / 大久保ゆう

青空文庫の翻訳は古典的で読み難い時もありますが、此方はとても読みやすいです！赤毛連盟は面白い作品なのでお試しで読んでみるのもありだと思います！

失われた世界

アーサー・コナン・ドイル / 伏見威蕃

おもしろかった！
登場人物も愛しい。
特に、チャレンジャー教授。
教授は他の小説にも出てくるらしい。

翼竜は飛んでけるけどなーとツッコミたくもなったけど、冒険にワクワクした。

人間の脳って、素晴らしい

緋色の研究【深町眞理子訳】

アーサー・コナン・ドイル / 深町眞理子

シャーロック・ホームズシリーズ最初の作品。ホームズとワトスンは、最初からコンビだったのですね。映画やドラマで知っているつもりになっていても、やはりちゃんと読んでおかないといけないなと思いました。

この作品、二部構成になっており、事件のあらましやホームズの推理が、ワトスンの語りで描かれる第一部と、犯行の動機にあたる過去が描かれる第二部に分かれています。

ミステリ慣れしていない自分のような読者からすると、第一部の高慢なホームズの態度に好感がもてなかったので、高尚な文学作品を読んでいるような錯覚を覚えるスリリングな第二部は、読み進めるほど夢中になって読むことができて良かったです。

最後は、ワトスンの語りの良さも相まって、上手くまとまっていましたね。

あらすじ :
負傷兵として軍を退いた軍医のワトスン。彼は、ホテルに逗留しながら、無目的に暮らしていましたが、懐具合の悪化から費用のかからない住まいを探していました。そんな折、偶然にも声をかけてきた知人が、手頃な家賃で住める同居人を探しているホームズを紹介され、ベーカー街221Bにあるアパートで二人は共同生活を始めます。

それからしばらく後、ホームズに刑事から殺人事件の助言を求める手紙を受け取ります。ロリストン・ガーデンズ三番地において、アメリカ人旅行者の男性遺体が発見されたとのこと。

ホームズはワトスンを連れて現場に行き、刑事も困惑する現場の状況を、鋭い観察眼と知識を駆使して謎解きをして、犯人逮捕に繋がります。途中で語られる物悲しい犯行動機が、同情を誘う哀しい物語。

追記 :
シャーロック・ホームズは、いろんな出版社から出ていますが、どれを選ぶかは個人の好みがあるのでなんとも言えないですが…

自分が創元推理文庫を選んだ理由は、挿絵があることと、ページ左下に章立てがあり進度がわかりやすいことです。もちろん、数ページ読んで読みやすかったこともありますけどね。

緋色の研究【深町眞理子訳】

アーサー・コナン・ドイル / 深町眞理子

初めて読んだ「シャーロック・ホームズ」シリーズ。
起こった出来事を事実として語り、科学的・物理的根拠とホームズの推理力に基づいて、事件を解決していく作品かと思いきや、後半は息が詰まるような物語が紡がれていて驚いた。既に事件の多くは紐解かれているのに、こんなにもハラハラしながら読ませるなんて。一気読みした。

四人の署名【深町眞理子訳】

アーサー・コナン・ドイル / 深町眞理子

おどろおどろしい事件と謎解き、スリリングな捕物劇が次々に展開され飽きさせません。

ホームズの推理の冴えはもちろん見どころだけど、ワトソンの鬱々とした葛藤やラブロマンスもいい味出してます。

コカインにはじまりコカインに終わったり、植民地が当たり前にでてきたり、ナチュラルに人種差別的な表現がでてきたり、今読むと驚くことも多いですが、当時のイギリスの「かんじ」を知ることができるのもホームズの面白いところかもしれませんね。

グローリア・スコット号

アーサー・コナン・ドイル / 大久保ゆう

ホームズの友人の父親に会いにきた小男からは、登場時からいやな感じがぷんぷんする。この描写も、本作の魅力の一部だ。

失われた世界

アーサー・コナン・ドイル / 中原尚哉

シャーロック・ホームズの著作で有名な著者の「ロスト・ワールド」もの。冒険に至るまでに全体の1/3もページ数を割いており、はじめは少し焦ったく感じます。その分、冒険に参加する四人の性格が丁寧に書かれているので、物語が進むほどにキャラの発言や行動が際立っていき、気が付けば夢中になって読んでいました。

内容としては、恐竜以外の展開が多かった気がするので、もう少し恐竜の話しが充実していたらなという思いは残りました。しかし、恐竜の生息域にいた猿人の存在とその終局を思う時、現代にホモ属がホモ・サピエンスしか残っていない理由を垣間見た気がして興味深かったです。

ところで、意外に思ったのが「地図上に大きな空白地帯が皆無の現代において冒険譚が、生まれる余地はないのだよ」という語り手の新聞記者の上司の言葉。この作品が発表された1912年当時、すでにこのような認識が持たれていたことに驚きを感じました。

ちなみに、この作品の40年前に、ジュール・ヴェルヌが『八十日間世界一周』を発表しています。少なくとも、明治維新の頃には自由に世界を行き来できていたので、本作発表当時の人々にとって「人跡未踏の地など無い」という考え方が一般的だったのでしょう。そういう考えを伏線として利用してこの冒険譚が書かれており、最後にはきちんと回収されているのがいいですね。

シャーロック・ホームズの冒険【深町眞理子訳】

アーサー・コナン・ドイル / 深町眞理子

シャーロックホームズの"短編"シリーズ第1作

「シャーロックホームズを読んでみたい」と思った人にまずオススメしたい1冊

ホームズの元へ持ち込まれる様々な事件を、相棒ワトソンと共に解決していく短編小説
短めの1話読切形式の話なので非常に読みやすいし、その1話1話が全ておもしろく、読み応えがある

最初の話で早速、初めて読む人にとっては良い意味での裏切りがありこのシリーズの面白さにのめり込めた

ミステリー、海外小説どちらもそんなに手を出して来なかった人にこそ勧めたい、出会いの1作
新しい世界が広がること間違い無しの傑作

シャーロック・ホームズの冒険【深町眞理子訳】

アーサー・コナン・ドイル / 深町眞理子

NHKの『100分で名著』をみて、小学生以来の再読。当時のイギリスの時代背景を理解して読むと面白さが増しますね。謎解きだけではなく、キャラクターの魅力や人間社会の奇妙さが浮かび上がってきて短いストーリーでも満足感が高い。世界で愛され続けるのも頷けます。引き続きシリーズをいろいろ読んでみたいです。

シャーロック・ホームズ最後の挨拶

アーサー・コナン・ドイル / 日暮雅通

ウィステリア荘
　今までと作風がガラッと変わった。章がついているし内容も如何にもな推理小説といった内容になっている。今までの短編と比べ容量が倍近くあるため事件ごとに整理してみる。
　スコット・エクルズのグロテスクな体験。アロイシャス・ガルシアの家に泊まったところ朝にはもぬけの殻になっているという怪事件。「山魔の如き嗤うもの」や「遠野物語」を彷彿とさせる怪事件だ。この真相はガルシア一味がエクルズをアリバイに利用しようとしたことだった。利用するつもりがガルシアの犯行は失敗し殺され、召し使い達も計画失敗を察知し逃亡したことによりウィステリア荘がもぬけの殻になったのだ。
　アロイシャス・ガルシア一味の犯行計画。ガルシア一味の目的は近くに住むヘンダースンことサン・ペドロの虎、ドン・ムリリョだった。ヘンダースンの屋敷に忍び込んだミス・バーネット協力のもとエクルズを利用し民衆の一斉蜂起から逃れたヘンダースンを殺害する計画だった。しかし失敗し、ガルシアは殺されミス・バーネットは拘束されることとなる
　ウォルターズ巡査が見た悪魔の顔とその後見つかる血の入ったバケツと黒こげの骨。これはガルシアの料理人が行った儀式の名残とそれを回収しようとしたことによるものだった。
　ヘンダースンの死。ヘンダースンは逃亡したものの他の刺客によって殺されサン・ペドロの民衆の蜂起は果たされることとなる。
　幾つもの謎が絡み合い70頁とは思えない濃密さだ。ホームズさえも化かすベインズ警部も登場し非常に読みごたえのある一作だった。この話が書かれた頃にはミステリーもかなり盛んになっておりクリスティ等も誕生しているだろう。込み入った作品が生まれたのにはそういう外的要因があるのかもしれない。

ブルース・パーティントン型設計書
　やはり作風が大きく変わっている。事件の様相が重層的になり、ホームズがきちんと調査をしなければ解決できないような事件になっている。ここでも事件の内容をまとめてみる。
　海軍が秘密裏に設計していた潜水艦の設計書が盗まれた。容疑者とおぼしきカドガン・ウェストは列車から突き落とされて死んでおり、設計書の一部は未だ行方不明。ウェストが盗んだにしても合鍵や切符、出血量など不可解な点は多数ある。ウェストの死が殺人なら殺したのは誰か？設計書はどこにあるのか？
　不可解な点が幾つもあり一筋縄では終わらない。ホームズはウェストが列車の屋根にいきされたものと推理し、屋根に遺棄できる場所から容疑者を割り出す。また、ウェストの最後の様子からウェストは設計書盗難の犯人ではなく、犯人の後をつけ逆に殺されたものだと推理する。犯人とスパイの通信手段を上手く利用し、盗難犯人であるヴァレンタイン・ウォルター大佐と殺人犯にしてスパイのオーバーシュタインの逮捕に成功しイギリス国防を揺るがす大事件は秘密裏に解決する。

悪魔の足
　おぼろげながら覚えていた話だった。モーティマー・トリジェニスの三兄弟が発狂や死を遂げ、ホームズが捜査を進めるなか、モーティマーも同様の死に方で死を遂げる。ホームズはランプや暖炉の様子から原因が薬物と突き止める。三兄弟を殺したのはモーティマーで、そのモーティマーを殺したのは愛する人を殺されたスタンデール博士だった。ページ数は増えたが、まだ今までの短編に近い作風の話だった。ホームズの知的好奇心が悪い方向に傾くところや、それを助けるのがやはりワトソンなところなど、ここまでホームズを読んできたからこそわかる二人の性格や関係が読み取れる。

赤い輪団
　話の内容自体は普段のホームズのものと同じだが、話の構成が少し変化している。章立てされていることからも後年の作品とわかる。
　ウォレン夫人の家の奇妙な下宿人。気前は良いが一切姿を見せない謎の下宿人。つまらない事件かと思いきや、ウォレンが下宿人と間違えて殴られたことにより事態は一変する。話自体は他の作品にもあるもの。赤い輪団を裏切った復讐にやってくるゴルジアーノから逃げるため誰にも顔を見せずに行動するルッカ夫妻。最後はジェンナロ・ルッカがゴルジアーノを殺して終わる。犯罪者は裁かれることなく話を終えるが、この話の中で最も邪悪な人間は死によって裁かれた。ハッピーエンドととるかは人によるだろう。

レディ・フランシス・カーファクスの失踪
　のんびりとした序盤からの後半の鬼気迫る展開はさすがドイルといったところ。ホームズの話の中でも失敗談に近いのではないだろうか。レディ・フランシス・カーファクスが旅行途中に失踪。ロンドンを離れられないホームズに代わりワトソンが捜査を開始するが、背後にいるのはヘンリー・ピーターズという凶悪犯だった。ホームズはレディを取り返そうと奮闘するも出し抜かれ、最後に何とか棺おけの秘密に気付きレディの救出に成功する。

瀕死の探偵
　ホームズの中でもトップクラスに痛快な話。コナンでも最近オマージュされたであろう話だ。現代の医療では治療困難な病気に罹ってしまったホームズは頼みの綱としてカルヴァートン・スミスを頼る。甥殺しの証拠を掴めず逮捕できなかった因縁の相手に助けを請うしかないホームズだったが全ては演技でありカルヴァートンから自白を引き出すための作戦だった。全てのミステリーにおける自白のための演技の元祖とも呼べる話だろう。嘘が苦手な語り手をも騙すことで読者を無理なく騙すことができる。今までのワトソンのキャラを描いてきたからこそ真価を発揮する話と言えるだろう。

最後の挨拶
　タイトルは覚えていたが内容はまるっきり忘れていた。ホームズもワトソンもそれなりの年になっており、どちらかと言えば後日談に近い。だが、ここにきて一風変わったラストを仕上げてきた。ドイツのスパイ、フォン・ボルク目線で物語は進み、ドイツ軍がイギリスの情報を入手し戦争で出し抜く準備が着々と進んでいることが描写される。ところが、ボルクの仲間のアルタモントが出てきてから徐々に話がおかしくなってくる。ボルクの仲間が次々と逮捕されていることが明かされ、しまいには養蜂の本が出てくる。ここでアルタモントがホームズであったことが明かされボルクはずっとホームズの手の内で踊らされていたことが判明する。そして最後はワトソンと二人でイギリスに冷たい風が吹くことになることを予感させながらホームズの話は幕を閉じる。
　ボルクも最後の相手として申し分ない。ホームズに踊らされていたことは事実だが、モリアーティやモランと同じセリフを発し、アイリーン・アドラーとも関係があるというファンサービス満載のキャラクター。ホームズがこれで最後かと思うと悲しいが、それでも十分満足できるキャラを登場させてくれた。
　「東の風が吹いてきたね、ワトスン」「違うだろう、ホームズ。とても暖かいよ」最後を飾るに相応しい掛け合いだ。世界の激動を鋭く予感するホームズと鈍感だが優しい言葉を返すワトソン。二人の性格を見事に表し陰惨な世界でも二人が共に生きていく様子が脳裏に浮かぶ言葉だ。良い言葉だ。ずっと覚えていたいな。

　これでホームズの再読が完了した。それでもぼんやりしている話もあるものの、以前より記憶ははっきりしたと思う。でも、それでも僕はまだホームズを知らない。僕の知らないホームズはまだまだある。まだ晴らさせない、ロンドンの切りは。

シャーロック・ホームズの事件簿

アーサー・コナン・ドイル / 日暮雅通

マザリンの宝石
　この話は僕読んだことあるよ！ネグレット・シルヴィアス伯爵に盗まれたマザリンの宝石、ホームズはシルヴィアス伯爵を追い詰めるけど宝石の在りかだけはわからない、だから伯爵を罠にかけるんだ！「空き家の冒険」でも大活躍したあの蝋人形を使ってこっそり入れ替わって情報を聞き出す！ホームズかぁっこいい～！！カドミルア卿へのいたずらもお茶目で可愛いなぁ。「僕は頭脳なのだよ。残りの部分はただの付け足しさ」。僕も言ってみたいなぁ。今のところ専ら体専門だけどね………。

ソア橋の難問
　ホームズの話の中でも一二を争うくらい凝った話だなぁ！ソア橋で銃殺されたギブスン夫人、お手伝いダンバーさんのタンスから拳銃が見つかりダンバーさんは捕まってしまう。真相は何とびっくり殺人に偽装した自殺だったんだ！拳銃に紐をくくりつけて撃ったら川に落ちるようにしておくなんて現代のミステリーでも通用するよ！さっすがドイルだね！

這う男
　ホームズにはこんな珍妙な話もあるんだね。9日ごとに気性が荒くなり地面を這って歩くようになるプレスベリー教授。周りの皆が困惑する中、その真相は類人猿の血清を投与していたこと。えぇ！そんなことあるのぉぉ！！？？幼妻を手に入れたプレスベリー教授は自分も同じくらい若返りたくなってオカルトに手を出してしまった………。おい！教授！学者なら理性はしっかりしなきゃ！！でも、そう思っててもやめられないくらい妻のことが好きだったってことだよね。何か悲しいな………。

サセックスの吸血鬼
　話が重いよぉ。結末知ってるつもりでいたけどとんでもないね。思ってた以上に怖かったよぉ。ロバート・ファーガスンの妻が赤子の血を吸うという怪事件が発生！近代のイギリスに現れた吸血鬼！？かと思いきや、妻は赤子についた毒を吸い取っていただけで子供思いのお母さんだった。ここまではいいけど！まさか犯人が子どものジャッキーだったなんて！でも考えてみたら動機があるもんねぇ。再婚した妻が元妻の子どもを愛せないってことがあるなら、元妻の子どもが再婚した妻の子を許せないってこともそりゃああるよねぇ。

三人のガリデブ
　これは僕でも推理できたよ！赤毛組合と同じだね！ジョン・ガリデブこと殺し屋エヴァンズはネイサン・ガリデブさんが住んでる家に用があった。でもネイサンさんが全く外出しないもんだから、三人のガリデブをでっちあげてネイサンさんが外出しなくちゃいけない理由をでっちあげたんだ。でも今回の犯人は過去にも殺人犯してる犯罪者だし、ワトソンさんも撃たれるしヒヤヒヤしたよ！

高名な依頼人
　こんな話あったっけ？僕は全然覚えてないや。ジェイムズ・デマリー大佐を通じて高名な依頼人から依頼されたヴァイオレット・ド・メルヴィル嬢の結婚の妨害。ロンドンでもかなりの危険人物グルーナー男爵が自分の邪悪さを隠してヴァイオレット嬢と結婚しようとしていたのだ。ホームズに要注意人物と思われているだけあって、手強いよねぇグルーナー男爵。事後暗示も抜かりないし、ホームズであることやワトソンのこともすぐに見抜くし、有言実行でホームズに怪我も負わせるし、かなりの強敵だよね。でも、そこはさすがホームズ。キティ・ウィンターさんの情報を元に切り札になる手帳を見事に盗み出す！敢えてホームズに企みがあるぞって読者にも思わせてくれるからワクワクしながら読めたね！最後はウィンターさんの復讐で幕を下ろすわけだけど、いくら計算高い悪党でも過去の女の恨みまでは計算できていなかったわけだね。

三破風館
　これも全っ然覚えてないや。メアリ・メイベリーさんの三破風館を調度品そのまま言い値で買いたいと言ってくる不動産屋。ホームズに相談したところホームズはスティーブに脅される。スティーブの背後にいるバーニー、その後ろにいる黒幕は何故三破風館を狙っているのか？何か裏があることまではわかるけどそれが何かまでは一向にわからない。不動産屋が動いた時期から徐々に真相に迫っていって、結局背後にあるのは色恋沙汰。メイベリーさんの息子ダグラスさんをこっぴどく振った悪女イザドラ・クラインさんはダグラスさんの自叙伝を盗もうと画策した。でも指示した奴が乱暴だったから色々と話が物騒になったんだ。ホームズが自分の正義感で動いてることが良くわかったね。確かにクラインさん、悪女だけどめちゃくちゃ悪いことしてたわけでもないし、あれで良いのかも。いつか飼い犬に手を噛まれるって忠告、確かに実現しそうだなぁ。

白面の兵士
　これは覚えてる！ホームズが書いた初めての話って思ったら良いのかな。ジェイムズ・Ｍ・ドットさんが見た真っ白な顔の親友ゴドフリー・エムズワースさん。彼を隠そうとするゴドフリー家の秘密とは何なのか？真相はハンセン病だったわけだけど、ホームズ目線で書かれると本当にホームズの推理力がめちゃくちゃ高いのがよくわかるよね！やってることは安楽椅子探偵と変わらないくらい早くから真相を見抜いてるんだから！それに、ホームズがワトソンさんのことをどれだけ大切にそして特別に思ってるかもわかって美味しい話だなぁ。

ライオンのたてがみ
　印象に残る事件だよねぇ。動物が事件の犯人でしたって話の中でもトップクラスに特徴的なんじゃないかなぁ。フィッツロイ・マクファースンさんを襲った謎の襲撃犯。動機がありそうなイアン・マードックさんには完璧なアリバイがあった。その真相はサイアネア・カピラータっていう大クラゲ！キタユウレイクラゲともいう実在するクラゲらしいね。「ライオンのたてがみ」っていうダイイングメッセージもキャッチーだし、好きな話の一つだなぁ。

隠居した画材屋
　こんな話あったっけ？の一つだけど良い話だねぇ。いかにもミステリーって感じ。ジョサイア・アンバリーさんの妻と近所のレイ・アーネスト博士がアンバリーさんの財産を持って駆け落ちした。ホームズは駆け落ちした二人と財産を見つけられるのか！？って話だけど、終盤でしれっと「死体はどうしました？」って聞くホームズにしびれるねぇ！これぞ名探偵！って感じ。ホームズのライバルが出てきたりするし長編で読みたいなぁなんて思わせてくる話だなぁ。

ヴェールの下宿人
　ホームズの中でも特に変わった話だなぁ。メロリー夫人から相談されたヴェールの下宿人。下宿人ユージニア・ロンダーさんは過去のライオン絡みの事故の被害者だった。ロンダーさんは暴君な夫を殺すためレオナルドと共謀してライオンに殺されたように偽装するもライオンに襲われて顔に大ケガを負ってしまう。それでもレオナルドを守るために今まで真相を告げなかった。ホームズの推理が一切ないこの話だけど、最大の見所はロンダーさんが過去の呪縛から解き放たれたことだと思う。夫を殺し、真相を隠した罪に苛まれながら生きてきたロンダーさんがホームズの一言で自殺を止めて生きようとする。ホームズだからこそなし得たことなのかもしれないなぁ。

ショスコム荘
　ジョン・メイスンが持ってきたショスコム荘の不思議な事件。ショスコム荘のロバート・ノーバートンさんと妹のビアトリス・フォールダーさんの関係がいきなり悪くなり、納骨堂や地下室で白骨死体が発見される。かなり後味の悪い話だったなぁ、ロバートさんは妹さんのお金に頼りきってたから、競馬のレースまで妹さんの病死を偽る必要があった。そこでメイドさんの旦那さんを使って妹さんが生きてるように見せかけた。ホームズも糾弾こそすれど警察に任せたし、警察や裁判の結果も寛大なものだった。若干良い話風に終わってるのはちょっと釈然としないなぁ。妹さんの死を冒涜したようにも思えるけどなぁ。

　これで残るホームズも後一冊。49作の短編と4作の長編を読み終えたわけだけど、残るホームズは後7作。忘れてる話も覚えてる話も色々あった53作だった。さぁ、後7作。霧の都の冒険もそろそろサセックスが見えてきた。

シャーロック・ホームズの事件簿

アーサー・コナン・ドイル / 日暮雅通

ホームズシリーズ最後の短編集。
基本的にワトソンの手記という体裁で書かれたホームズシリーズだか例外がある。
ホームズが書き手となっている作品が収録されている。

シャーロック・ホームズの冒険【深町眞理子訳】

アーサー・コナン・ドイル / 深町眞理子

僕の演繹的推理でわかったことが一つだけある。
ホームズは童貞だと言うことだ。
だってこんなに推理するやつEDにきまってる。
陰茎に血液が回りにくいんだよ。
脳ばっかに血がいっちゃってさ。
かわいそうに

赤毛連盟

アーサー・コナン・ドイル / 大久保ゆう

[電子マン]

赤毛連盟の正体は！？

不朽の名作ホームズシリーズの一編。昔の作品なのに、文章表現が大変豊かで驚かされる。
赤毛連盟は子供の頃にも一度読んだが、今一度読み返してみると、間違えて記憶していた部分もあり感慨深かった。
青空文庫版の翻訳者にも感謝です。それにしても、一発も撃たせず犯人二名を捕まえたホームズの手並みは見事。