羽田詩津子のレビュー一覧

予告殺人〔新訳版〕

アガサ・クリスティー / 羽田詩津子

最後の真相はぞくっとした。この感覚はクリスティ作品でも久しぶりに感じた。
途中、登場人物が多いこともあって混乱しかけたが、終盤にかけての伏線回収がすごい勢いで進んでいくあたりなど読み応えがあった。

アクロイド殺し

アガサ・クリスティー / 羽田詩津子

読むのにかなり時間がかかってしまいましたが、とても面白かったです。
私はこの本の結末を知った状態で読みました。
しかし面白さが半減することはなく、むしろ「古畑任三郎」のようでとても楽しめました。

アクロイド殺し

アガサ・クリスティー / 羽田詩津子

ミステリーとしてはそこまで変わったものではない感じ。王道な感じがする。
名探偵コナンも好きなので、少し似た感じがする。

木曜殺人クラブ

リチャードオスマン / 羽田詩津子

引退者用の高級施設で暮らす四人の老人たち『木曜殺人クラブ』が未解決事件の謎を推理するコージーミステリー。
元精神科医のイブラヒムと元労働運動家のロン、元看護師のジョイス、そしてエリザベス。
様々な経歴のメンバーたちは一線を退いていてもそれぞれ専門知識を有していて交渉に長けており、ユーモアに溢れていてチャーミングで、何より暇を持て余している。そんな面々が、施設の関係者殺人事件の犯人探しに乗り出す。

導入でぐいっと興味を惹かれ、続く新たな事件や施設を巡る様々なトラブル、登場人物たちの老いに関する不安や問題にこちらも一緒に巻き込まれていくような感覚だった。
会話はユーモラスでテンポよく進んで楽しく読めたけど、犯人や殺人のトリック、解決までの糸口についてなど肝心の部分がご都合主義展開というか、少し無理やりな印象で物足りなさを感じてしまった。テーマてんこ盛り、訳あり登場人物わんさか、伏線要素マシマシの弊害…？
Netflixにドラマ版があるそうなのでそちらの方を楽しんでみるのも良いかも。英国、美味しいケーキとお茶と少しのお酒と殺人事件…映像作品だとまた違った楽しみ方ができる気がする。

木曜殺人クラブ 逸れた銃弾

リチャードオスマン / 羽田詩津子

3作目。
登場人物が増えてきた。
木曜殺人クラブのメンバーは、増えていくの？かな？
4人がよかったな。

恋愛模様が増えてきたで、少し私の興味も逸れてきた。

木曜殺人クラブ 二度死んだ男

リチャードオスマン / 羽田詩津子

2作目。
今作も愛すべきスーパーシニアたちが大活躍。

法で裁けない犯人を追い詰めたり、
MI5なんかも出てきて、パワーアップしている。

なんといってもボグダンがMVP。
もしかしたら1番最強なのはジョイスなのでは？

アクロイド殺し

アガサ・クリスティー / 羽田詩津子

ミスリードが多くてずっと振り回された。語り手が犯人だとは思わなかったし、手記だと分かったときはかなり驚いた。キャロラインも怖いし、ラストも静かにゾワっとして面白かった。

アクロイド殺し

アガサ・クリスティー / 羽田詩津子

ジンワリこの人が犯人かな？と思いながら読んだけど、決定打は見つけ出せずポアロが「知っている」ことを話すまで気づけなかった。
ポアロの揺さぶりでみんなが隠していたことを話していく様子が面白かった、そしてポアロと一緒に動いているから対象から外されがちだったシェパード
シェパードはひとつしかない逃げ道を選んだんだね…

これ100年も前に書かれた物語なんだ。アガサクリスティってすごいんだな、、、

木曜殺人クラブ

リチャードオスマン / 羽田詩津子

高級老人ホームで未解決事件の推理ゲームを楽しんでいた老人たちが、身近で起きた殺人事件の捜査に乗り出す、というお話。

老人たちが豊富な人生経験と経歴を生かし、時には法律も破りながらもフルスロットルでアグレッシブに捜査していく様子は痛快で楽しい〜！

自らに迫る老いと死を正面から受け止め、覚悟をキメて日々を生きる彼らの姿には背筋が伸びる気持ちがしました！

木曜殺人クラブ

リチャードオスマン / 羽田詩津子

ミステリーかと言われるとミステリーではない気がする。
問題の糸口を解き明かすのは突然出てくるエリザベスに借りがあるちょっとした知り合いだし、3件の殺人全てに犯人が異なるし、全て自白だし。
ただ、キャラクターの強さはなかなかなので、ドラマになっているNetflix版は気になる。
謎解きミステリーを期待するとハズレな気持ちになるけど、老人達によるキャラものドタバタなんちゃって探偵団ごっこだと思えば、面白い。
ミステリーを楽しむというよりはキャラクターの人生観や老後でも楽しく生きる姿を楽しむ作品。
続編も読んでみてもいいかなと思う。

木曜殺人クラブ

リチャードオスマン / 羽田詩津子

ミステリは基本的に好きなのですが、あまり私にはピンと来ない作品だったというのが正直なところ…。プロットがかなり入り組んでいるのだが、入り組みすぎていたからなのか単に私との相性なのか「次を読みたい！」というドライブがなかなか入らなかった。「木曜殺人クラブ」というタイトルは素敵だったのに残念。

木曜殺人クラブ

リチャードオスマン / 羽田詩津子

これはミステリーだろうか。伏線はあらたな真実で簡単に覆り、たんなるミスリードになってしまう。結局、追っかけていたと線とは全く違う人物が犯人。辻褄は合っていても、それまでのストーリーと全く重ならず、読み進めてきたことが徒労にしか思えない。
テレビドラマにしたら、面白いかもしれない。

木曜殺人クラブ

リチャードオスマン / 羽田詩津子

クリスティみたいなタイトルに惹かれて手に取り、作者がリチャード・オスマンで少し驚いた本。

高齢者向けの高級施設で暮らす老人たちが未解決事件の調査していたところ、本当の事件が起こり捜査に乗り出す、、、という話。

若い警察官2人がそれぞれ悩みを抱えている描写もあって、アグレッシブで型破りな老人たちがどんどん行動に移していく様子が対照的で印象深かった。


海外独特の言い回しや登場人物の言動、地名などに慣れず物語の半分までなかなか入り込めなかったけれど、後半は高級施設で暮らせるほどの人生を歩んできた老人たちの心情と、老いや死への考え方向き合い方に惹き込まれた。

木曜殺人クラブ

リチャードオスマン / 羽田詩津子

・あらすじ
高級高齢者施設のクーパーズチェイスには「木曜殺人クラブ」という未解決事件の推理クラブがある。
メンバーは経歴不詳のエリザベス、元看護師のジョイス、元活動家のロン、元精神科医のイブラヒムの4人。
ある日、施設の経営者であるトニー・カランが殺害されたため、4人は人脈や話術を用いて事件を解決しようとする。

・感想
エリザベスは一体何者なんだろうーつよつよおばあちゃんかっこいいな。ちょっとご都合主義な所はあるけどw

内容的には結構重い話だった…。
それぞれの秘密とそれぞれの犯罪。
どの犯罪も「愛」が原因であったけども、殺すことも死ぬことも「ロマンチックな愛のせい」で片付けてる印象があった。
物語的には美しいかもだけど、私好みの解決方法では無かった。
会話も物語の展開も結構あっちこっちに飛ぶから、いまいち集中できなかったかも…。

単純な私は展開的にジョイス犯人説に誘導されてた時に、まんまと作者の思惑に嵌ってしまったのでジョイスが犯人じゃなくてよかったーと安堵したし、最後の最後に隠れた有能キャラだったと判明したボグダンが1番のお気に入りキャラになった。

木曜殺人クラブ

リチャードオスマン / 羽田詩津子

老人施設で未解決事件を暇つぶしに捜査する4人の入居者老人の話。
タイトルからしてもっと剣呑なものを想像してましたが、殺人「捜査」の方でした。初期のミスマープルっぽさが漂うエリザベスとかがなんともいい感じですが、ちょっと強引すぎるし有能すぎる感も。
一応フーダニットで構成されてるような印象ですが、ミスリードっぽい人物も多分にちりばめられて、純粋な犯人あてとかできるんだろうか？そんなヒントというか手がかりありましたっけ？
雰囲気はとてもよかったんですが、登場人物描写があっちこっちにいっててそれぞれの印象がちょっと散漫に。中盤少し読んでて眠くなってしまった。あと介護だったり自分の認知の心配だったりそういう老人ならではの描写はちょっと興味深かったかな。

木曜殺人クラブ

リチャードオスマン / 羽田詩津子

ストーリーが思いの外重かった。え？そんなことしなくても？っていうのもあえり、なんとなくモヤモヤっとする。そして思ってたより壮大(？)。訳のせいか元々の文章がそうなのか？本当ストーリーを追っていく感じ。ボリュームはあるけどさらっと読めます。

予告殺人〔新訳版〕

アガサ・クリスティー / 羽田詩津子

毎回のごとく、犯人は当たらない！
盛大に外した！（笑）

今回はマープルよりも、クラドック刑事が活躍。
先にパディントン発〜を先に読んでいたので、クラドック刑事が割とあつい人物だったのが意外だった(パディントン〜はもっとクールな印象を受けた)

読み進めて面白いとは思ったけれど途中から人物がなりすましたりしていて、ごちゃごちゃし始めてしまったのが残念(私の理解力が足りないだけかもしれないが)

フランス人はなぜ好きなものを食べて太らないのか

ミレイユ・ジュリアーノ / 羽田詩津子

翻訳者が羽田詩津子さんだし、ダイエットの本は好きだし、フランス人に憧れもある、ということで購入した本。言われていることはシンプル。まったくいかにもフランス人っぽい。満腹にならない。適度な運動。ジムには通わなくていいけど、階段をとにかく使う。季節の旬のものを調理していただく。何を食べても、何を飲んでもいいけど、腹八分目。どうせ食べるなら、おいしく楽しく少量を。
分かっているのに、できないのは、フランス人的な育てられ方をしなかったせいか。いやいや、私の気持ちの問題。怠惰に暮らすことは、美しくないのだ。
羽田詩津子さんの訳者あとがき、がとても面白い。そこには、アガサ・レーズンがいました。

木曜殺人クラブ

リチャードオスマン / 羽田詩津子

高齢者施設で未解決事件を推理する「木曜殺人クラブ」
メンバーは、元精神科医のイブラヒム、元労働運動家のロン、元看護師ジョイス、そしてエリザベス。
ある日、本当の殺人事件が起きてしまう…

設定が面白そう！と手にとったら、最初は登場人物の多さと場面の切り替わりの早さに、ついてくのがやっと。
でも中盤から、「木曜殺人クラブ」の面々がもってくる情報に、犯人だれなの？と気持ちがのってきた。
老人達がなんともパワフル！
そしてこんな風に終わっていくのかー、と最後まで目が離せなかった。
エリザベスのかっこよさよ。一体何者？

高慢と偏見、そして殺人

P・D・ジェイムズ / 羽田詩津子

P・D・ジェイムズって勿論名前は知っているけど、読んだことあったっけな。
ないような気がする。。
『高慢と偏見』の舞台、登場人物をそのままに、あれから6年後に起きた殺人事件を描くパスティーシュ。

直近で原典を読んでいて良かった。
最初にちゃんと原典の振り返りをしてくれてはいるけど、読んでいるのといないのとで感じ方がだいぶ変わるのではと思った。
振り返りでは、あー、確かに筋だけ言うとそんな感じだけど、この文字面だけではない夢中にさせるドラマがあったんだよなーと、逆に原典の凄さを思い起こさせられた。

6年後の本作では、ペンバリー（主役カップルのエリザベスとダーシーの住む館）での恒例の舞踏会前日にダニー大尉が殺される事件が発生。
現場には酔い潰れ、「ぼくは彼を殺してしまった！ぼくが殺したんだ！」と泣き叫ぶ血にまみれたウィッカム。
ウィッカムが容疑者として拘留されてしまうのは当然の成り行き。。。

そう、『高慢と偏見』を読んでいる方ならお馴染みあのウィッカムに焦点が当たる物語。
全体を通して考えると著者はここに決着を着けたかったのかなと思える。

舞台こそ同じだけれど、「殺人」という味付けを施すことによってキャッチーさを上げることを狙っているのかなと思いきや、いやいやむしろ時代背景の堅苦しさばかりが強調されて、「真犯人は誰？」とか「捜査陣の苦悩」といったエンターテイメント性は薄い。

ベネットもベネット夫人もコリンズさんも殆ど出てこず、ユーモア性不足は否めないし、エリザベスがその地位を得てしまったことにより、以前の大きなものにもたじろがない清々しさの輝きが鈍くなっている点も、これは別物感を感じざるを得ない。

が、終盤いろいろ回収してくるところのミステリ作家らしさとか、身内に対するひいきとそれはそれこれはこれの拒絶感のないまぜたるもの、見えていなかった想像以上のスキャンダラスな事情など、最終的には与えられた舞台を巧みに使ったえぐいドラマがあったと感じた。

とはいえ、やっぱりこれは原典読んでいないとキツい気がする。。。
せっかくなので『『高慢と偏見』殺人事件』も読んでおくか。こちらは22年後設定。