冬斗亜紀のレビュー一覧
-
購入済み
これは……
見た目とかシチュエーションが好みそうだったので購入。
直感通り見た目とシチュは良かったし、フラットに読めてトントン進んで焦れったさもなく話の流れも割と好み……なんだけど。翻訳が怪しくて内容が頭に入ってこない時がある(笑) いや、翻訳なのか……原文がこうなのかな?
出来れば一度、原文で読んでみたいかも。 -
Posted by ブクログ
ネタバレアドリアンとリオーダンがくっつくのだろうな~と冒頭から察しがついていたけれど、「これから恋愛が始まるかも…?」といったラストで、ラブシーンは一切なく、それどころか犯人と関係を持つシーンがいくつかある。これは日本のBLにはない…。事件自体は犯人はすぐ察しがついて段々わかっていくといった感じで、あっと驚く展開は特にないが堅実に話が進んでいく。この作者の他作品でも言えることだが、作中に出てくるゲイのキャラクターは自らのセクシャリティにわりと堂々としていることは多いものの、周囲のキャラクターからのゲイバッシングや差別がキツイのはお国柄かな。