原作のほう、かなり好きだったはずなのだけど、どんな内容だったかはあまり覚えていない…。
という程度の私には、しをんさんの文章含め思い出せる感じの漫画に仕上がっていたと思います。絵柄の雰囲気も、わりと合ってた。
「むかしのはなしをしよう」と主人公が語り出す言葉。
小説においても漫画においてもどうしてもその「言葉」がメインになってしまうので、漫画だとちょっとそれがうるさく感じてしまう部分もあったかなあ。これは小説に忠実ともいえるので難しいところ。
このあとにすごく好きな話があったはずなので、期待をこめつつ様子見。