ホノジロトヲジのレビュー一覧

春の心臓（乙女の本棚）

芥川龍之介 / イェイツ / ホノジロトヲジ

芥川龍之介文学忌、龍之介忌

芥川龍之介が　若い頃、生徒の為に翻訳した一編
魔術師の厳しい過酷な修行
それを支える若い少年
少年は献身的に仕えるが　魔術に伴われる現象を恐れている
魔術師は少年に金貨を残しており
生命の秘密を見出した際には
彼の人生を歩むことを希望する
魔術師は永遠の命を求めて古の神々のごとくになろうとしていた
魔術師がその命の終わりの朝、春の心臓が動き出していた

絵はホノジロトヲジ
作品の幻想的な雰囲気をよく描いている
ラストの慈しみ憐れむような真摯な少年の言葉は今の社会にも当てはまるのかなと思う
御心次第で、御行状や御一生の中にも見当たったものを
ケルト神話が大元のようです

駈込み訴え（乙女の本棚）

太宰治 / ホノジロトヲジ

久々の乙女の本棚シリーズです。

初めて読んだ作品でした。そりゃそうだ、太宰治はほとんど読んだことがない。

読み進めれば誰と誰の話かはわかってきます。
愛憎がたっぷり詰め込まれた、そんな作品です

2024.6.29
95

乙女の本棚6 瓶詰地獄

夢野久作 / ホノジロトヲジ

私の好きな書簡形式でした。
ただ、最後まで読んでも、？という感じで、ネットの考察を読んで、ほ〜！という感じです。
奥が深く、あれはこういうことかな？といろいろ想像できるのが面白いです。

乙女の本棚9 外科室

泉鏡花 / ホノジロトヲジ

うーん、外科室での顛末はなんか察することができたんだが、後半がマジで全く筋が読めず、解説ググって理解した感じ。　私には難易度が高かった。

2024.1.2
3

死後の恋（乙女の本棚）

夢野久作 / ホノジロトヲジ

美しい絵に中和されたところは多少あるが、苦手な戦争モノだった。。。作品のテーマは戦争ではないのだが、戦時中の物語で、苦手な戦争のグロさが途中でいきなり出てきて、最後まで読めたもののしんどかった。。。
苦手なジャンルでも最後まで読ませるくらい物語としては興味深いのですが唯々苦手、という一言に尽きる。とりあえずクリスマスの夜に読むものではなかったー（涙

2023.12.25
203

乙女の本棚6 瓶詰地獄

夢野久作 / ホノジロトヲジ

乙女の本棚6冊目はいよいよ夢野久作でございますよ！

何がいよいよなんでしょうね

良くないなー
良くないよほんと

夢野久作なんてね
分かんなくて普通ですからね
どうとでも取れるんですから
どうとでも取れるように書いてるんですから
どうとでも取っていいんですよ

それをこうなんかもうナイスアシストされてるわけです
良くないわー

夢野久作なんてね
むしろ分かっちゃダメなんですから
なんだかよく分からなかったけどなんか不思議な気持ちになったなーくらいで十分なんです
★3くらいがちょうどいいんですよ

だいたい夢野久作ってどんな作家？って質問に答えようとしたら今の時代コンプライアンスに引っかかる言葉しかないですからね
ピー音しか聞こえないですから

なのでちゃんと理解できてる人なんてもうほんと犯罪者予備軍ですから
夢野久作大ファンです！なんて言ってる人は即刻拘束すべき危険思想の持ち主ですからね

よく分からなかったなーくらいがちょうどいいんです

※本レビューには、現在の観点から見ると差別用語と取られかねない表現が含まれていますが、原文の歴史性を考慮してそのままとしました。

駈込み訴え（乙女の本棚）

太宰治 / ホノジロトヲジ

「私」であるイスカリオテのユダを主人公とした視点で、イエス・キリストへの愛憎渦巻く感情や言動が綴られている。
聖書において、ユダが"裏切り者"の弟子であることは有名だが、会計担当で金銭をくすねていたこととか、イエスはそれを承知のうえだったとは知らなかった。
いわゆる最後の晩餐の席で、イエスがとうとう苦しげに告発し、一つまみのパンをユダの口に押し当てるシーンは厳かさがある。そのままそこを飛び出して、「あの人（イエス）を罰して下さい」と駆け込み訴えるユダ。イエスに対する、尊敬と侮蔑。彼の屈折した台詞の端々に、それでも私はどこか悲しさを感じた。

駈込み訴え（乙女の本棚）

太宰治 / ホノジロトヲジ

「私」は常に「あの人」への羨望と嫌悪、愛憎を拗らせていた。物語の終盤「あの人」の唐突な振る舞いに対して、「私」は「あの人」は寂しさを抱えているのだと慮り、背信を取りやめようとする。その瞬間だけは「私」にとって「あの人」は神ではなく、２個上の自分と同列の人間であり、引け目を感じることなく愛せる対象になったのではないか。「私」にとって「あの人」は手が届かないからこそ惹かれ、手が届かないからこそ口惜しい存在だったように思う。

春の心臓（乙女の本棚）

芥川龍之介 / イェイツ / ホノジロトヲジ

　乙女の本棚シリーズから、イェイツさん(アイルランドの詩人)･訳は芥川龍之介さんで、ホノジロトウジさんのコラボ作品「春の心臓」です。ホノジロトウジさんのイラストはどこまでも、幻想的で神秘的な感じを醸し出しています。

　物語の舞台はジル湖の湖岸…登場人物は老人と少年。17歳の顔の赤い少年は老人を師匠として慕い、老人は老いと断食などの修行からその顔には鳥の脚のように肉がない…。ここで秘密の儀式を行うために、少年は老人からの命を受けて、抱えきれないほどの薔薇と百合の花を集める…。

　ちょっとわかりにくかったかな…遠い国のお話なので色々がつかみにくかったのは、私の読解力がたりなかったからだと思います。でも、なんとも悲しいエンディング…このあと、少年はどんな生き方をするんだろう…。この少年の未来が、明るいものであるように願いたいです。

乙女の本棚6 瓶詰地獄

夢野久作 / ホノジロトヲジ

浜辺に流れ着いた3通の手紙。
そこには、遭難した兄妹の無人島での生活が綴られていた。

1通毎に時が戻る。
死を決意→じわじわ狂っていく→健やか
暗かった。
タイトルの瓶詰地獄にふさわしい。

春の心臓（乙女の本棚）

芥川龍之介 / イェイツ / ホノジロトヲジ

ジル湖の岸に魔術師の老人と弟子の少年がいた。
老人は戒行の終と心願成就を目前にしていたが、少年は師を助けながらも恐れていた。
老人は少年に己のこれまでの行いと目的を語る。

ホノジロトヲジさんの挿絵と芥川の訳も手伝い私の目には妖しく暗い幻想物語だと映った。

乙女の本棚9 外科室

泉鏡花 / ホノジロトヲジ

外科室での手術で麻酔を拒否する貴船伯爵夫人。
彼女の視線の先には、外科医･高峰がいた。

夫人と高峰の心の機微が私の読解力ではうまく汲み取れなかった。
泉鏡花は難解だった。

春の心臓（乙女の本棚）

芥川龍之介 / イェイツ / ホノジロトヲジ

アイルランドの詩人・劇作家、ウィリアム・バトラー・イェイツ。初めて読むどころか、名前さえも初めて知ったのですが、ノーベル文学賞受賞者なのですね。
芥川龍之介が訳したってなんとなく驚き。内容と言葉遣いが難解で、私の読解力では摑み損ねた。
秘密の儀式に失敗した老人と、静かにみつめる少年、薔薇と百合、鶫の鳴き声、そういったひとつひとつが物寂しく、その雰囲気はいつまでも余韻をひくものだった。

春の心臓（乙女の本棚）

芥川龍之介 / イェイツ / ホノジロトヲジ

芥川龍之介が、翻訳をしていた事を初めて知った。読み始めると、うー漢字が読めない。だんだん疲れて挫折。

春の心臓（乙女の本棚）

芥川龍之介 / イェイツ / ホノジロトヲジ

残された少年は老人ともっと一緒にいたかったのだろうな。

死んだあとのこととか、そんなのものはどうでもいいから、もっと一緒にいて、老人との時間を過ごしたかった。

伝わらなかった少年の思い。なんとなく切ないな

死後の恋（乙女の本棚）

夢野久作 / ホノジロトヲジ

こちらも、やはり挿絵を見るために読み終えた。

うう…夢野久作ワールドにどっぷり浸かる妖しい夜……。

死後の恋（乙女の本棚）

夢野久作 / ホノジロトヲジ

ロマノフ王朝の呪い？
そんな前置きをされたら、嘘臭くて、絶対に聞かないで席を立ちたい。
たった一夜の間に白髪混じりの老人になってしまった24歳のロシア人の老人。
「ハラショ」
ひと通り聞いてみると、気狂いじみていたけれど、私は、本当の、真実の話かもしれない、と、
思ってしまった。

乙女の本棚9 外科室

泉鏡花 / ホノジロトヲジ

伯爵夫人は、麻酔をしないでくれという。
うわ言が怖いから。
医学士→高峰様→イケメン。
しかし、痛いから。
麻酔なしには手術が出来ないので、
周りの人達が伯爵夫人を説得する。
麻酔は要らぬ、切ってくれと言う夫人。
医学士はついに夫人の白い胸にメスを入れる。
夫人は医学士に
「貴下だから、貴下だから」
「貴下は、私を知りますまい！」「忘れない」と言い捨て、ばつたり枕に伏す。
描写が美しい。そしてエロい。
9年前に、高瀬様がまだ医科大学の学生だった頃、
2人が偶然すれ違った時の事。
そこに夫人の想いがあった。
からの、そういう結果だったと解釈するが、あっているのか？
文章が（言い回しが）難しいので、理解できているのか？怪しい私。

乙女の本棚9 外科室

泉鏡花 / ホノジロトヲジ

※編集しても更新されないので、一旦保留

以前同シリーズの｢秘密｣を読んで、絵の力～！とうっとりしたので、今日は泉鏡花で。
いつも思うんだけど、字がむずいよね。いや、それが味でもあるんだけど。