山本淳子のレビュー一覧

紫式部日記 ビギナーズ・クラシックス 日本の古典

紫式部 / 山本淳子

『源氏物語』の作者、紫式部が残した日記文学『紫式部日記』。
「紫式部の宮仕え回顧録」という紹介通りの内容ではあるが、全体的に紫式部の悩み苦しみ、生きづらさ、そんなものが滲み出ている。
文才があるにも関わらず、それを表に出すと人を遠ざけるからと、わざとぼんやりした演技をするところなんかは切ない気持ちになる。
また、父親から才能を認められつつも「お前が男だったらなあ」と言われたエピソードもあり、今でもそんな家はあるんじゃないかと思った。
紫式部は宮仕えに対して悩んだり、鬱屈した思いを持っていた。
しかし時を経て少しずつ自信をつけていったのか、職場である後宮自体をもっと良くするためにということも書き残している。
ライバル清少納言への辛辣な評価が書かれているところも面白い。
紫式部が仕える彰子の夫である一条天皇と、同じくその妻である定子に仕える清少納言。
『枕草子』は定子とその後宮の美しさにフォーカスした章段が多く、一方『紫式部日記』は暗い印象を受ける。
紫式部はその目で見たものと、自分の経験を通して、華やかなばかりではない宮仕えのリアルで生々しい生活っぷりを書き残した。
そしてそれが1000年経った今でも読めることが奇跡だと思う。
今も昔も人は変わらない。
古典を読むとそんな気持ちになって嬉しくも悲しくもなる。

紫式部ひとり語り

山本淳子

当時の歌の解説と物語のように紫式部の心情が書いてあり史実に沿って書かれているのだと分かる内容だった。歌の意味はどれだけの人がきちんと把握して返歌できたのだろうか？？
紫式部が勤めている間は性格を隠していたとあり世の荒波を乗り越えるのには自分を抑えていた紫式部の一面を知る

枕草子のたくらみ 「春はあけぼの」に秘められた思い

山本淳子

NHK大河の「光る君へ」の参考に読んでみた。
教科書で学んだ枕草子の印象が全く変わる内容。清少納言が好きになった。中宮定子の生き方やその背景に非常に興味がわいた。

紫式部は今日も憂鬱 令和言葉で読む『紫式部日記』

堀越英美 / 紫式部 / 山本淳子

大河ドラマを見て、「源氏物語」を読んだら、紫式部の頭のなかを知りたくなった。この本は「紫式部日記」を、現代の働く30代女性の話し言葉に翻訳してある。文章に勢いがあり、読みやすかった。

紫式部が仕事（中宮のお世話）のことや、職場で感じたことを率直に語っている。まるで友達のグチを聞いてるみたいに、とても身近にかんじられた。平安時代の、皇族のお世話係という、いまの自分とはまるでかけ離れた世界のことなのに、親しみをおぼえた。

「紫式部は今日も憂鬱」という題名にも、心惹かれる。夫を亡くし、暮らしのために内裏で働く人生を憂鬱に感じていたようだ。自分の境遇を何度も嘆いている。

いま読む『源氏物語』

角田光代 / 山本淳子

源氏物語を未だ通読できたことがないが、大事なポイントや面白いポイントが掴めた気がします。実際に源氏物語本文を読んでみたいと思えました。新書を読むのは苦手なのですが、対談を文字に起こしたものなので読みやすかったです。

紫式部ひとり語り

山本淳子

大河ドラマに夢中になり、勢いで「源氏物語」を読み、そうしたらもっと本当の紫式部と周辺のことを知りたくなった。

本書はいくつもの気づきがあり、ワクワクしながら楽しく読めた。

忘れないようにメモしておきたい。

○大河ドラマで、道長の金峰山詣でのとき伊周が道長の暗殺を企てた。これはてっきりドラマ上の創作だと想像していたら、「小右記」に記録あり。史実だったのか〜と驚いた。

○紫式部の弟の惟規について、姉としての紫式部の口からズバズバと語られていて、長所も欠点も、魅力的に感じた。

○一条天皇の辞世の句は、紫式部が「源氏物語」で書いた和歌を、本歌取りしたかもしれないこと。

まだまだあるが、とりいそぎ。

いま読む『源氏物語』

角田光代 / 山本淳子

とても興味深い知見がたくさん得られた。
○藤壺は光源氏に恋情を持っていたのか？
○紫の上の不幸と覚醒
○瀬戸内寂聴は花散里が大嫌い
○六条御息所が何度も登場するのはなぜか
など、そうだったのか〜！と面白い。

角田さん山本さんだけでなく過去の研究者たちの解釈も、端的に知ることができて楽しかった。
1000年前から今まで、たくさんの人が尋常でない熱量でもって読み込んで、さまざまな解釈をしてきたことが、「源氏物語」の懐の深さの証明なんだろうと思った。

紫式部日記 ビギナーズ・クラシックス 日本の古典

紫式部 / 山本淳子

現代語訳が先に書かれていて、またそれが丁寧なので、古文があまり読めなくても充分に楽しめる。

紫式部の目を通して語られる宮仕え事情。古の日本に興味のある私からしたら、当時を知れる最高の書物だった。これまで、日記系は堅苦しいものだと決めつけていたが、そんなことはなかった。もっと日記系に親しもう。

そして、殊に紫式部の心情の所は、原文の方が直に伝わってくる。世の中に対する思い、宮仕えに対する思い…決して明るいことばかりではないが、つい彼女の言葉を反芻し、噛み締めてしまう。世の中も仕事も、時代は違えど思う所はあるのだと、救われた気持ちになったからだ。

現世を鬱陶しく感じたとき（頻繁すぎるが）、背中を押す訳ではなく、共に闇を共有するという点で、味方になってくれそうな一冊だ。

いま読む『源氏物語』

角田光代 / 山本淳子

男性研究者が多かったゆえにスタンダードな解釈とされるものが男性主義的なものであった、それが最近になって山本淳子さんをはじめとする女性研究者が増えてきたことで違う読み方ができるようになってきたという話が面白かった。研究者だけでなく現代以前の1000年の間の市政の人々もみなそれぞれ「こうあってほしい」「こうあるべきだ」という視点が女性キャラクターを過剰に罪人のように扱ってきたのだろう。しかし「いま」はそうでない読み方だってできるのだという可能性を感じた。また現代的な読み方をしてもほれに応えうる源氏物語の強度の高さに驚き感嘆するばかりだ。

平安人の心で「源氏物語」を読む

山本淳子

まるで、平安時代にタイムスリップしたような気持ちになりました。私の知らない宮廷社会の現実をのぞき見しているようで、「面白い！」の一言につきます。

分かりやすく楽しく、源氏物語の世界に誘ってくれた筆者に感謝です。山本さんの他の著作も読んでみたいですし、大学時代に戻って、原文で源氏を再読したくなりました。

現代語訳に取り組んだ、角田光代さんがまず手にとった本ということで興味がありました。角田さんが推薦されていた本だけあって、源氏物語はもちろん、平安文学を知るうえでも良書です。

いま読む『源氏物語』

角田光代 / 山本淳子

角田光代さんと山本淳子さん
源氏物語を巡るお二人の対談

角田さんは五年かけて源氏物語の現代語訳を完成させました。
山本さんは平安文学研究者です。



地球っこさんといるかさんのレビューがとっても良くて、手に取った本です。
ありがとうございます♪


感想は一言
「とにかく面白かった！」
もう、全てのお話が興味深くて、読み終えてもパラパラと気になる頁を読み返したりしました。


特に惹かれたのは第三章の〝気になる登場人物〟

藤壺、花散里、末摘花、六条御息所、などを例に挙げ、どんな人物だったのかをお二人の自由な視点と解釈で語り合っているのが深くて…


また紫式部については
【山本】
〝主人公がつらく悲しいときほど、嬉々として筆が進んでいる感じがします。逆に主人公が幸せなときには、滑稽だと感じるのか、凡庸な文章になってしまうところがある〟
【角田】
〝たしかに、人が不幸になっていくほど描写が冴えまくりますよね〟


そうなんだぁ！面白い！


平安の人たちがすごく身近に感じられ、この日本という国に生きていたのだなぁと、しみじみ思う。


対談の中で山本さんの著書「源氏物語の時代─一条天皇と后たちの物語」
が何度も出てきます。
この本も地球っこさんに教えて頂き手元にあるので、読むのが楽しみです。


私が源氏物語を読み通したのは10代の頃、田辺聖子さん訳のものでした。
それ以降は読んでいないので、角田光代さんの源氏物語は絶対に読みたい！

道長ものがたり 「我が世の望月」とは何だったのか――

山本淳子

著者の山本淳子さんは、素人にも分かり易い解説で読みやすく、源氏研究者の中で一番好きな方です。
今回、大河ドラマきっかけで新刊が発売されたのでうれしい♪（といいながら1年近く積読・・）
今回は、道長の「幸ひ」についてがテーマです。

いろいろ思うことがあったので備忘録としてだらだら書いときます。

まず、今回初めて道兼の人となりを少し知ることが出来ました。
中野関白家の華やかさと、道長の圧倒的専横さにはさまれて、私の中で道兼ってなんかちょっと地味でおまけみたいな存在でした。
知っているのは花山天皇をそそのかした事件くらい。
しかし本書では、人望があり、詩歌を好む文学好きな面があることをが紹介されており、大河ドラマでの描き方とも正反対でした。

そんな道兼が疫病で世を去ります。（道隆もね）
道長といえば、思いがけず兄たちが亡くなったことで「幸ひ」が転がり込みます。
ただ、それを後ろめたく思うことから、道隆と道兼の怨霊に終始悩まされる生涯を送ることになります。

でも、道長は道兼との約束を守り、生涯彼の息子である兼隆を後見したのだから、そんな後ろめたく思う必要はない気がするのに、人間の心の不思議を感じました。
そう割り切れる話ではないけど。だったら彼の娘を自分の娘の女房として雇うのは止めればいいのに。（彼女は泣いていやがったそうです）
道兼の娘に限らず道長は、自分の娘たちの後宮サロンに、上流貴族の娘たちを女房として吸い上げるブラックホールの様相を呈していたとあります。
公卿にとって一家の娘は、状況さえ合えば入内の夢を懸けての宝であったのに、それを召使になり果てるなど屈辱以外何者ではありません、でも、道長からそれを請われれば、誰も断ることは出来なかったそうです。やっぱり、イヤな奴。

敵方（定子方とか）にイベントがあると、同日に自分企画のイベントをぶつけてきて、公卿たちにどちらに参加するかを選ばせ、名簿を作成してみたり、二后冊立、それどころか三后冊立までやってのけ（しかも言い出したのが彰子だというからかなり驚きました）、とにかくやりたい放題。

本書で著者は、従来の「傲慢な権力者」のイメージ一辺倒ではなく、怨霊におびえ、病気に苦しみ、身内の不幸になく弱い部分もわかってほしいと思って書いたそうです。
でも私としては、（道兼に対してなど例外に思うところもあるけれど）怨霊におびえるのは自業自得、身内贔屓は傍で見ていて気分が悪い。と、やっぱり傲慢な権力者だなという印象は変わりませんでした。

道長ものがたり 「我が世の望月」とは何だったのか――

山本淳子

面白かった。。。

この本の著者　　山本淳子さんの『源氏物語の時代』一条天皇と后たちのものがたり　を読むまでは歴史って本当の物語？？ってかんじでまったく興味は無かった。
地球っこさんのレビューに魅せられて、源氏物語の時代を読んでびっくり。
登場人物が実にいきいきとして、歴史ってそれぞれが一生懸命に生きた証だったのだと気づかされた。

で、この「道長ものがたり」も焦点を道長にあわせ、実に生々しい。
「幸ひ」の人であったのであろうが、やれることはすべてやるという精神の強さがいちばん。
それゆえに恐怖もつきまとう。

詠まれた歌も背景を知ればなんと奥深いものか。

此の世をば　我が世とぞ思ふ　望月の　欠けたる事も　無しと思へば

言の葉も　絶えぬべきかな　世の中に　頼む方なき　もみぢ葉の身は

しびれます。。
そして壮絶な最期。


この本も絶対に手放せない、大切な一冊になりました。
是非是非おすすめの一冊です。

道長ものがたり 「我が世の望月」とは何だったのか――

山本淳子

買って良かった！ひかるの君へが終盤に入ったタイミングで読んだので夢中になって一気に読みました

解釈が難しいところも丁寧に解説してあってありがたい

平安人の心で「源氏物語」を読む

山本淳子

角田光代さんが大絶賛していた通り、本当にわかりやすくて素晴らしいと思った。「源氏物語」を読むのはこれからだが、いずれ再読する日があるだろう。

いま読む『源氏物語』

角田光代 / 山本淳子

角田光代源氏物語6まで読んでモヤモヤばかりしてたけど、この凄いふたりの対談で、源氏物語はもちろん、紫式部のことまで、理解できることが増えました。紫式部ってとても偉大です。

いま読む『源氏物語』

角田光代 / 山本淳子

5年かけて全訳に挑んだ作家角田光代さんと平安文学研究者山本淳子さんが、「源氏物語」と紫式部、道長など、現代の視点で語り尽くす
ー本書の帯よりー

面白かった！
今まで何度か源氏物語に挑んだけれど、1〜2巻で挫折。
今NHKの大河ドラマが面白くて、書店でこの本を見つけた。
いよいよ、角田源氏を読んでみようと、今は意気込んでいる！
ドラマで人間関係を把握できたから、本書も面白く読めたかな。
山本淳子さんの著書「源氏物語の時代」は角田さんが大絶賛だったので、ポチッと買ってしまった。
果たして、全巻読めるのだろうか？
とりあえず、源氏物語の時代、を読んでから読み始めようと思う。
(ちなみに1巻だけ購入済みなのですが…)

いま読む『源氏物語』

角田光代 / 山本淳子

最高に面白かった。。。

これまで歴史にまったく興味がなかったのに、地球っこさんのレビュー　
『源氏物語の時代』一条天皇と后たちのものがたり に魅せられて読んでみたら、これが衝撃的だった。
歴史上の人物もしっかりと生きた結果。
それぞれの人間模様がしっかりと描かれている。
歴史に対する考え方が変わってしまった、自分を変えた一冊でした。

そしてまた、地球っこさんのレビュー　角田光代さんと山本淳子さんの対談集「いま読む『源氏物語』 」をみて、これもまた絶対読まなきゃと購入。

角田さんは５年かけてご自分で訳した源氏物語　全８巻を出版されたとのこと。
このお二人のなんとも贅沢な一冊。

源氏物語の人間模様、そしてその解釈の仕方でこうも変わるのかという深さ。
源氏物語にハマってしまいそうです。

角田さんの「源氏物語」と山本さんの「道長ものがたり」は絶対読んでみたいと思います。
これまでの自分を変えてしまう本に出会えて感謝です。
地球っこさん　ありがとうございます。

いま読む『源氏物語』

角田光代 / 山本淳子

コレは是非ともおすすめ　色んな源氏物語関係が出版されていますが明らかに新風を感じます　この本で山本さんを再認識しましたが調べてみると以前にも読んでることが判明しました

少し掘り下げて他の本も買うことに決めました

紫式部ひとり語り

山本淳子

楽しかったわー。

源氏物語や紫式部日記、紫式部集はもちろん、小右記、御堂関白記、権記、栄花物語などから紫式部の「外側」を繋ぎ「内側」を想像する本。

登場するエピソードは有名なものが多く、話の筋が分かっているので読みやすいが、そのままでは終わらないのがいい。各エピソードをまるっと包んだ紫式部の「心境」は彼女の下級貴族出身の才媛ぶりを見事に想像したもので、眉根を顰めたり舌打ちしたり（しないだろうけど）するのが聞こえてきそうなほどに現実的。
定期的に差しこまれる和歌も補強資料であると同時に筆者のひとり語りなのか紫式部のひとり語りなのか分からなくさせる役目を持っていてグラデーション感が心地良い。

どれもイイんだけど読み終わって思い出すのは3つ。

1つめは夫を亡くして失意の日々だった紫式部が「身」と「心」について話す場面。

数ならぬ心に身をば任せねど身に従うは心なりけり
心だにいかなる身にか適ふらむ思ひ知れども思い知られず

筆者はこの二首を紫式部集から選び、ままならぬ現実はそのまま受けなきゃいけないけれど、まぁそれと心は別世界だし。心は勝手気ままにね。としている。

私の古い古い友人は私と同じく頭がおかしい人ではあるけれど、ピンポイントに平安の才女の考えを覗かせてくる。一つ目は「ブスに声をかけられるのが苦痛（声をかけてもいい、その程度だと思われているのが腹立たしい。自分の価値が下がった気がする。）」というもの。さてこれは清少納言の「身分の低い女性がやんごとなき男性の噂をするとその男性までもがなんだか価値が下がる気がする」というのに繋がる（と私は思う）。二つ目はまさにこの身と心で語られたものと似ていて、彼は昔から「自分がどう思おうと勝手なんだから心に任せられることは自分の思いたいように思えばいい。」と断言していた。人がどう言おうとも自分が純愛と思えばそれでいいと。（頭がおかしいのでね彼は）
若い私は「そんなアホな。世の中には決まりがあるし事実は変わらない。何でも思いようだって？ただの逃げだろ。目を逸らすな。自分なんて他人と他人の隙間であって自分自身に形なんてないのに。」と思って聞いていたがここでも彼の考え方は紫式部に共通している（と私は思う）。
ちなみに今は私も完全に紫式部サイドです。

2つめは

亡き人にかごとをかけて煩ふもおのが心の鬼にやはあらぬ

1000年前にこれよ。仏も憑物も全く信じて無さそうでかっこいい。21世紀にこれを読む私は「ちょw 紫式部w冷静すぎんだろw」とケタケタ笑っていられるけれど、1000年前の日本で神仏を信じきれなかった紫式部はそれはそれで辛い日々だったろうなぁ。

3つめは

暮れぬ間の身をば思はで人の世のあはれを知るぞかつはかなしき

これいいですね。自分もすぐ死ぬ身だというのに他人の死を悲しんでいた。あはれなんて人間全体なのにね。と。
いや、ほんとそうなのよ。皆んな100年ぽっちで必ず死ぬんだもの。マジでやってらんないよね。何もかもが儚すぎて。

3つって言い切っちゃったからもう終わりにするけど弟の辞世の句が途中で止まってるなんてのも良かったなぁ。

山本淳子さんの他の本も読んでみよう。