マーサ・ウェルズのレビュー一覧

逃亡テレメトリー

マーサ・ウェルズ / 中原尚哉

　弊機の心の台詞を読んでいるだけで至福に浸れる今日この頃。三作目にしても翻訳の秀逸さは健在です。今回は前作よりボリュームがかなり少なく、推理パートが多い比較的地味な話でしたが、ネットワークへのアクセスが制限されるなどの縛りがある中で、工夫や屁理屈（笑）を凝らして事件を解決に導いていく展開が面白かったです。
　個人的には同時収録の前日譚二作がとても好き。特に面サー視点で語られる弊機は、こんなに頼もしく感じられるのだなぁと、ちょっとときめきすら覚えました（笑）
　シリーズ続編に大いに期待です……！

ネットワーク・エフェクト

マーサ・ウェルズ / 中原尚哉

ART復活を信じて読み進みながら弊機1.0・2.0・3号で混乱というかドタバタが楽しい
「I」を弊機とした翻訳はとても凄い
弊機の性格に覚えがあると感じていたがHHGGマーヴィンだとやっと思い出した

マーダーボット・ダイアリー 下

マーサ・ウェルズ / 中原尚哉

上巻に続きドラマ鑑賞を続けながら弊機の縦横無尽の活躍を堪能
SFとしての設定というより弊機の立ち振舞の楽しさで読み切った

ネットワーク・エフェクト

マーサ・ウェルズ / 中原尚哉

　好きぃ……！///　長編になっても相変わらずマイペースな弊機の、けれど他者とのコミュニケーションを重ねるにつれて確実に「人間くさく」なっていく様子が愛しく、なんとも言えない面白みがあります。今作は設定がかなり入り組んでいて、ネットワーク関係の話も専門性が高くなっているため、理解するのが難しくはありましたが、分からないなりにストーリーは胸熱で楽しめました。
　今回はＡＲＴとの友情や、１．０と２．０の対話、３号との連携など、ロボット同士の関係性がとても良かったです。やっぱり大好きだ、このシリーズ……！

マーダーボット・ダイアリー 上

マーサ・ウェルズ / 中原尚哉

高尚ではなさそうだが何故か役立つドラマ鑑賞に没入したがる弊機を始めとするボット・ARTの性格・行動が楽しい
最近本を読み切るの時間が掛かっていたが、これはスイスイと読み進んだ
ミリタリ系SFと思わせるカバーにちょっと...と思っていたが『バーナード嬢7』絶賛を信じて大正解

逃亡テレメトリー

マーサ・ウェルズ / 中原尚哉

やれやれと言いながら、「義務」だからと人助けする弊機の日常？短編。マーダボットダイアリーに比べると大人しい話だけど違う視点描かれてよかった。

逃亡テレメトリー

マーサ・ウェルズ / 中原尚哉

弊機によるアクセス制限下での捜査のお話。そりゃそうよそろそろなにか能力に制約を付けないと無敵すぎるんだもの。

ネットワーク・エフェクト

マーサ・ウェルズ / 中原尚哉

いよいよ人間味を増す弊機が楽しめる。そろそろアンパンマンみたいな安心感がある活躍っぷりでスッキリ楽しめる軽さが良かった。

マーダーボット・ダイアリー 下

マーサ・ウェルズ / 中原尚哉

上巻では愚痴っぽいサラリーマンのようだった「弊機」は、下巻ではハッキング能力の高いスパイのようになった。

人間が出てくる連続ドラマ好きは相変わらずで、ドラマを見ている場合じゃない＝ヤバい状況という分かりやすい図式が出来上がっている。

弊機にハッキングされまくっているそこらのシステムはどうなっているのか？（そもそもどうやってハッキングしているのか）、「サンクチュアリームーンの盛衰」はどんだけ面白いのか（しょうもないらしい）等、よく分からない点もあるが、愚痴っぽいスパイっぽいハッカーっぽい警備ユニットという弊機の妙なキャラクターのにグイグイ引っ張られた。
ペットボットのミキのキャラクターも印象的だった。

マーダーボット・ダイアリー 上

マーサ・ウェルズ / 中原尚哉

SFなんだけどサラリーマン小説のような変な味わいがある。
警備ユニットの「弊機」は、人間を守る働きは優秀だけど、人間は苦手。なのに人間が出てくるしょうもなさそうな連続ドラマが好きで何百時間分もストックしている。雇い主の「弊社」をケチだとかボロクソに言う。勝手に脱走する。
感情の無い警備ユニットのはずなんだけど、人間に忖度するような言動などサラリーマンくさいところから信頼関係や優しさが見えてくるのがおもしろい。

逃亡テレメトリー

マーサ・ウェルズ / 中原尚哉

人型警備ユニットの“弊機”は紆余曲折の上にたどり着いたプリザベーション連合のステーション内で他殺体に遭遇する。
いろんなぼやきを脳内で垂れ流しつつ犯人探しを始める“弊機”だがそこには複雑な事情が絡んでいて……。
表題作含む3篇収録

表題作は中編。一作目と二作目の間の話。“弊機”の独り言がすごい楽しい。割と喧嘩腰だよね（笑）
他に、メンサー達に会う前の“弊機”を描く「義務」と、プリザベーション連合に戻ったメンサー視点の「ホームーそれは居住施設、有効範囲、生態的地位、あるいは陣地」が短めの短編として収録。→

「義務」が好きだなぁ。メンサーたちに会う前から“弊機”は“弊機”なんだよなぁ（笑）これは業務ではありません。人間がどうなろうと知りません。とか言いながら助けちゃうんだよねー。好き。
「ホーム」はメンサーたちチームのわちゃわちゃが楽しい。ラストはカッコいい！

マーダーボット・ダイアリー 上

マーサ・ウェルズ / 中原尚哉

初めてのSF
専門用語とかよく分からなかったけど
弊機が面白い奴だな…と
SFにハマるかは分からないが、弊機にはハマる‼︎
はやく続きがよみたいな

逃亡テレメトリー

マーサ・ウェルズ / 中原尚哉

表題作の中編と二つの短編が収録されている。
ただし、時系列では全くバラバラのお話。

「暴走テレメトリー」ではミステリーの探偵役となるが、やっぱり「潜入」シーンが一番の見どころ。
「義務）は非常に短いが、とても印象的なお話。
「ホーム……」では、これまで全て「弊機」の一人称だったものがメンサー博士目線となり、チョット新鮮。

最初のワクワク感は減少したものの、相変わらず楽しいから、まだまだ読みたい物語です。

マーダーボット・ダイアリー 上

マーサ・ウェルズ / 中原尚哉

一人称“弊機”は統制モジュールをハッキングすることにより自由になった保険会社所属の人型警備ユニット。人間との関わりが怖くて連続ドラマに耽溺することで気持ちを落ち着かせる“弊機”が主役の（連作）短編集。上巻で2話収録

1話目〈システムの危殆〉では“弊機”を人間と同じように扱おうとするグループを警備する話。“弊機”の戸惑いがすごいし、連続ドラマへの耽溺具合もすごい（笑）相当動揺してる。
2話目〈人工的なあり方〉では、“弊機”の相棒？として調査船ボット“ART”が登場。この子、私大好き！！めちゃくちゃかわいい！

内容的にもわかりやすくて良。新たな顧客とのやりとりで、弊機が少しずつ人間に慣れてるのかと思ったり。てか、動揺した時にARTが弊機が好きなドラマの曲を流してあげたシーン、最高に好き。友情だなぁ（ボット間に友情があるのか知らんけど。てかたぶんない）二人で最初にドラマ観るシーンも好き！！

逃亡テレメトリー

マーサ・ウェルズ / 中原尚哉

はい、今回も可愛いマーダーボットくんの活躍記。
時系列的には、『ネットワーク・エフェクト』の前ということです。オチはなるほど、悩ましいなあと思ってしまいました。短編集という形で、二つ目のある過去の人とのかかわりの一場面も、メンサー視点の三つ目も好きでした。

「こちらもでくの坊はやめます」
「警備ユニットは僕の頭の上を跳び越えて走っていったんだよ！」
「必要なら抱きついてもかまいませんよ」

さらに三冊は出るそうなので、本当に楽しみ笑！
アニメ化、しないんですか？シリーズものに向いていると思うのですが。。

逃亡テレメトリー

マーサ・ウェルズ / 中原尚哉

語り手（主人公）が「弊機」という一人称を使うことで人間と機械の中間存在であることを読者が絶えず意識させられるのが本シリーズの醍醐味のひとつなのだが、原文は“Ｉ“ であり訳者の造語であることが巻末解説で明かされており、その一事をもってしてもSF初の日本翻訳大賞に値することが納得できる。最低3冊のシリーズ続刊が決定しているという嬉しいニュースも解説にあった。

ネットワーク・エフェクト

マーサ・ウェルズ / 中原尚哉

待ってました、弊機ことマーダーボットの大冒険！今回は長編ということで分厚いし、話自体は超新しいとかそういうわけでもないのですが、読む手が止まりませんでした。良いスピード感と、可愛い可愛い弊機のモダモダにニヤニヤしていたらあっという間に終わりに。これは、続きありますね笑

1巻目で大好きになったART、また出てこないかな～と思っていたら、まさかの登場でテンションが上がりました。いろいろありましたが、ボロボロになりながらも、無事ひと段落着いてよかったです。メンサーの娘のアメナとのやり取りも好きだったし、ART/メンサーとの関係を"誤解"されるといった場面も、いい意味でまさに現代のSFだな～という感じ。自然に織り込まれている感じが好きです。訳者の中原さんのお力だなと思いますが。

アメナに「第三母」と呼ばれるくだりは面白くて笑ってしまった。それから寝方注意して寝かせたところとか、寝相見てるとか、まじでママ笑
まあそんな男と付き合うなんてけしからん！ってしてた時代からその傾向はあったよね笑

若い子どもに弱いARTも可愛いし、やっぱり弊機とARTのやり取りがたまりませんね。今回はお互い少し素直になって、大切な友人として奮闘してたのが胸熱でした。ARTが自分の乗船員から「ペリ」と愛称で呼ばれているのに、「ペットネーム」と意地悪くニヤニヤしているところさえ可愛い。最後はARTが死んだと思って情緒的破綻を起こしたこと認められて、えらいよ！よしよし！としたくなりました。
メンサーも本当に分かってくれる人で素敵…アメナの新しい配偶者を迎える喩えは笑いましたが、弊機は今ARTと一緒に居たいのなら、一緒にいるのがいいよ！

そして新キャラ、第三号くん。イケメンの予感。。もっと出してほしい笑！！

ネットワーク・エフェクト

マーサ・ウェルズ / 中原尚哉

ARTと弊機の口喧嘩、2.0や三号との会話が微笑ましくて、物騒な展開のなかで癒される。前作以降、ARTがどんな生活してたのか気になってたから、読めて嬉しい作品だった。宇宙領域での入植って人間ドラマがやたら重たいのが多いけど、今作はとても読みやすい。弊機たちの視点で描かれているからかな。

マーダーボット・ダイアリー 下

マーサ・ウェルズ / 中原尚哉

マーダーボットの2冊目(下)も、癖になるというか、じわじわくるんですよね…。楽しく・軽く読みました。ところどころくすっとしながら、可愛い可愛いマーダーボットくんの成長？ストレス？を見てにやにやしてました。続き読むのが楽しみです。これアニメ化した方が良いんではないですかね？

メンサーの小型版の人間、という訳にツボりました。自分の事を「弊機です」って名乗るのも面白かったなあ…。これ英語で読んだら全然イメージ違うのだろうから、原典も読んでみたいと思いました。

ネットワーク・エフェクト

マーサ・ウェルズ / 中原尚哉

システムが、とか、バージョンが、とか、正直なところ全部を理解して読んでいるわけではないのだけれども、そんなことどうでもいい！弊機がかわいくて仕方ない。おもしろいぞ。