小山太一のレビュー一覧

自負と偏見

堅苦しいタイトルとは裏腹に、たくさんの人の思いが交錯する恋愛小説でした。愛情や友情などのきれいな感情が感動的に書かれているだけではなくて、嫉妬や堕落といった黒いものもコミカルに盛り込まれていて、恋愛小説と一言で片付けるにはとてももったいないような、そんな感じでした。

自負と偏見

多くある翻訳版の中から一番読みやすいとのことで選んだこちら。

セリフが非常に多く台本を読んでいるような気分になり、最初の数10ページでやめようと思ったが、それ以降はみるみるとハマり一気に読み終えた。

典型的な少女マンガ的な展開で、きゅんきゅんしながら読めました。

自負と偏見

　終始、面白可笑しい皮肉調で描かれているから、クスクス笑いながら読んでしまう。何か衝撃的な出来事があるわけではないけど、全場面が楽しくて、非常に好きな作品になった。つまらない場面が全くなかった。

　登場人物の生き方はみんな違っていて、それぞれの生き方は悲しかったり、惨めだったり、皮肉に思えたりする。人間の性質や流涎している思想の具現化にも思えた。

　どの登場人物についても、客観的な納得のいく描写によって、その人間性が鮮やかに描きだされている。仔細な人間描写により、読者は登場人物を身近に感じることができる。物語の世界に引き込まれる。エリザベスがダーシーの人間性を誤認し、嫌悪してしまういきさつ、手紙でのダーシーの弁明、エリザベスの誤解解消への心の動きが、十分すぎる程の説得力を持っていて、読者に自然に感じられるのは、オースティンの描写能力があってこそだなと感じた。

　自分も、エリザベスのように人間を批判的に見てしまうところがあるから、非常に共感する点が多かった。共感するからこそ、身につまされる点も多かった。高慢な態度で偏見を抱き、それが正しいと思い込まないように…。

　エリザベスは、洞察力が高くて、深く物事を考えるタイプで、社交的で、柔軟性があって、機知に富んでいて、芯があって…何もががカッコいい。地位や階級を重んじる社会を理解して納得してはいるけれど、それよりも人間の尊厳や慈愛を大切にしていて、その信念を貫いているところがすごく好き。こういう人間でありたいなぁと思った。

ジーヴズの事件簿 大胆不敵の巻

大好きな一冊。
旅行の時とかに持って行きたい。
イギリス的ブラックユーモアも面白く、電車の中でにやけてしまうので注意が必要です。
バーディを助けるジーヴズが意外と意地悪な方法だったり、バーディ的にはアウトかな！？な話も多かった。
ビンゴが結婚してビックリした。

自負と偏見

面白かった。タイトルが取っ付きにくいせいで昔のお堅い小説に見えるが、中身は現代の恋愛にも通じる恋愛小説。コバルト文庫のような少女小説が好きだった人にもオススメ。お互いに探り探りの距離感からの後半～ラストは、エリザベス父の「恋に燃える連中は…埒もあかないことを言うだろう」も含めて凄くいい。ときめくし、ダーシーがそこまで惚れたのかと思うとちょっと笑える。

ボートの三人男～もちろん犬も～

ジョージ、ハリス、犬のモンモランシー(かわいい名前だけどアグレッシブ)、そして語り手Jがボートに乗ってテムズ河を2週間旅する話。

すっごいおもしろかった。なんでボートの旅をすることになったか、からして笑える。出てくるエピソード一つひとつが笑える。特に好きなのはポジャー伯父さんの話とハリスのコミックソング、ハリスの迷路、Jのお嬢さん2人とのボート遊びのエピソード。ああおかしい。ハリスはいいキャラしてる。

こういういい本は終わっちゃうと悲しくなる。また後で再読決定。

ジーヴズの事件簿 大胆不敵の巻

頭の弱いお人好しのバーティーと、完全無欠な執事のジーヴズのコンビシリーズ、第二弾。

バーティーを取り巻くメンツは第一弾の「才智縦横の巻」で出てきた顔ぶれと同じで、バーティーの子ども時代からの友人のビンゴ・リトルは女性を見れば誰であってもとりあえず惚れるというのは相変わらず。バーティ―の従兄弟の双子、クロードとユースタスのダメ人間ぶりと鬱陶しさも相変わらず。
全ての登場人物が強烈な個性を発揮しつつ、基本的には彼らの行動の全てがバーティーにとって不幸と災いの種にしかならない、というのがこの作品の面白いところ。優柔不断で頼みを断れず、されるがままに流されるバーティーをすんでのところで救い出し、問題を解決してしまうジーヴズの手腕がこの作品でも楽しめる。

しかし、イギリス人は賭け事が好きなんだなぁ、というのがこの作品からはつくづく見て取れる。登場人物のほぼ全員が、ギャンブルで散財するか苦境に陥るか、あるいはギャンブルに金をつぎ込むために誰に軍資金をせびろうか、ということしか考えてない気がする。前作でもギャンブルはストーリーの大きな構成要素の一つであり、問題解決役のジーヴズですら、小さな（でも確実に勝てると分かっている）賭けに手を出している。時代を問わず、イギリスの一つの文化のようなものなのだろう。

ジーヴズの事件簿 才智縦横の巻

徹底的なお気楽さに救われた。
このジーヴスの世界観を読んでいる間は、現実の嫌なことや不安なことを思い出さないですむ。

悪意のある人間は出てこない。
人間関係のドロドロも、悲しい出来事も不安になる心配もない。
どんなにバーティが泥沼にはまっても、最後は執事のジーヴスが絶対に何とかしてくれる。

ものすごく恵まれた現実味のないユートピア。だからこそ、現実逃避するようにこの世界に引きこもりたくなる。
「おバカだなぁ」と笑っているうちに、いつの間にか気持ちが軽くなる。

エピソードそのものは、個人的には『第2弾 大胆不敵の巻』の方が面白かったけど、この本の解説には興味深い話があった。

第二次世界大戦中、ドイツ軍に捕らえられたウッドハウスが、自分の無事を知らせたい一心で敵国のラジオ放送に出演したことで英国で激しく批判された。その際にジョージ・オーウェルなどがウッドハウスを擁護したという。

まさかこんなところでオーウェルとつながるとは！
『一九八四年』のあのオーウェルとウッドハウスに、こんな接点があったことが意外で、とても興味深かった。
もっと知りたくなって思わずググったら、作品だけでは見えてこなかった、二人の人物像を知ってますます興味が湧いた。

解説からもウッドハウス自身は主人公バーティのような余裕のある生活を送っていたわけではなく、むしろ苦労の多い人生だったことがわかる。
それでも作品はどんな時代の読者も笑わせ、明るい気持ちにしてくれる。
国境や時代を越えて今も世界中で愛されているのも、きっと私と同じようにこの作品に救われてきた人がたくさんいるからなんだろうな。

昨日はクリスティとの接点に驚いて、今日はジョージ・オーウェル。
これまで読んできた作品の作者たちが思わぬところで繋がっていて、こういう思いがけない繋がりに出会えたことも嬉しかった。

なぜだかわからないけど、英国の古典にとても惹かれる。

自負と偏見

ービングリーがジェインを熱狂的に愛しているのは確かだけれども、彼が期待している幸せには、理性的な根拠があるに違いない。なぜなら、その根本には2人の優れた分別があり、ひときわ優れたジェインの気立てがあり、心の動きや物事の好みのすべてにわたる一致があるからだ。

大好きな姉が、素敵な人と結婚するのを目の当たりにして、結婚は本来こうあるべき、をエリザベスが考えて賞賛する言葉である。
それは、いまの現代にも通じるものだと思う。


ーねえ、リジー！愛のない結婚だけはしちゃだめよ。ちゃんと愛を感じてるって言い切れる？


この一節だけで、このお話が、現代にも通じる婚活物語だとわかる。


タイトルの「自負と偏見」これがまた！これだけで語り尽くせる。プライドあんどプレデジッション。
プライドは、ダーシーの性格だ。傲慢、高慢。自分のように見た目もよく、地位も高く、お金もある人間が、あなたのような家族の知性も低く、地位も低いのにあなたを好きになってしまうなんて！とプロポーズする。最悪である笑
それに対して、エリザベスはあなたみたいな高慢な人は絶対お断りです！と断る(あたりまえだ)
が、実はエリザベスにも誤解したところがあって、周りの噂に惑わされた偏見の目で見ているからでもある。
そう、偏見の方はエリザベスだ。その偏見の結果、事実と見合う見方をしていたことに気づき、反省して、そして偏見を捨ててダーシーを見ることで愛していくのだ。
偏見があったからギャップがあったともいえ、偏見は結婚の妨げにもなるが、また、結婚を後押しするものでもある。
親戚があんな品位の低い人と結婚するなんて許さない！向こうはそんなの関係ないなんて言ってたわ！と偏見おばさんに言われて、ダーシーはエリザベスの気持ちに気づくわけだしね。
ダーシーの高慢はプライド(自負)でもあるので、簡単に人に迎合しないし、そこが彼の品位を保っているとも言える。

それにしても、1800年前後イギリスの、結婚制度(女性が自活する方法はなく、結婚するしかない。身分は釣り合っていないといけない。親族の質や財産も見られる)や、商売をしているといくらお金があっても身分が低いとか、そういうのも勉強になったし、でもその釣り合ってるか？みたいなところと、でも誰でも良いわけではない。愛がないと！というバランス。じゃあなんで惹かれるか？といえばある程度釣り合っているからだし…という狭間の葛藤は今の婚活にもある。

ジェーンオースティン、何百年も愛されるものはやはり良い。面白く読めました。
今このタイミングで読んだことも良かったと思う。

自負と偏見

有名な作品であらすじも知っていたので古典の勉強のつもりで読んだが、なかなかどうして普通に面白かった。主人公のロマンスだけではなく、姉の恋愛の行方や妹絡みのハラハラなど、普通に続きが気になって読み進めたし、随所に出てくる嫌味の応酬も楽しかった。
注釈によって、当時のイギリス社会の慣習を保管しながら読めたのもよかった。もっと注釈があってもよかったくらい。

兵士の帰還

「兵士の帰還」は、なかなか恐ろしい物語である。
愛しい夫がやっと戦地から戻ったと思ったら、自分と過ごした15年間の記憶をすっぽり失っていて、15年前にささいなことでケンカ別れした女のことをまだ愛していると思っていて、現在の妻である自分のことはまったく好みではないし愛していないし結婚した覚えもないという状況に陥ったら…。

読み終わってしばらくして、タイトルの「兵士の帰還」には、文字通り、戦場から傷を負って帰還した男、という意味と、束の間過去の美しい思い出の中で休息の時を過ごした男が現実という「戦場」に帰還したという意味があるのではないかと気づいてはっとする。いやはや。

一緒に収載されている「終わらない結婚生活」は、また違うテイストのはなしたった。

若草物語（新潮文庫）

やっぱり外国の女の子のお話ってだ〜いすき
かなり宗教色が強くて共感的なお話だったのは驚いたけど、心情がほんとに豊かに描かれててすてき、心潤う

若草物語（新潮文庫）

キリスト教的価値観をベースにした温かい家族愛の物語でした。マーチ家の四姉妹それぞれはお姉さんらしいメグ、お転婆なジョー、物静かで大人しいベス、おしゃまなエイミーと皆個性的ながらもお互いを思いやる温かい優しさに溢れているので、読みながら私も穏やかな気持ちになりました。コツコツと自分の仕事をこなす内気なベスが好きです。貧乏であることに不満を抱く娘達をお母さんが扮したおばあさんが諭す「不満を感じたときには、自分たちがどれだけ恵まれているか考えて感謝なさいまし」という言葉が印象的でした。

自負と偏見

モームの世界十大小説のひとつ。（読むのは、カラマーゾフの兄弟、戦争と平和、ゴリオ爺さん、赤と黒、に続いて5作目）

日本で言うと寛政の改革の頃の作品というから驚きだ。（シェークスピアの200年後の作品と思えば十分現代に近いが。）

200年以上前に、宗教も文化もまったく異なる異国で描かれた作品がスラスラ読めてしまうということは、それだけ、人類普遍の真理を扱った作品ということだろう。

テーマは結婚。登場人物は、ほぼ全員上流階級の人たちだが、下はジェントリー（ベネット家）、上は伯爵家（ド・バーグ家）で、身分差は厳然としてある。

ベネット家の5人姉妹、ジェイン、エリザベス（リジー、イライザ）、メアリー、キャサリン（キティ）、リディア、のうち、3人が、物語の終盤バタバタとほぼ同じタイミングで結婚する。

夫の社会的身分・人格が、夫人の気高さにほぼ比例していて、面白い。五女リディアとジゴロ士官ウィッカムのダメ夫婦振りは読んでいて清々しい程だ。ダーシーも助けたりせずに放って置いて破滅させれば良いのに、と思うけれど、「家の恥」の制約は今よりうんと強いのだろう。

最後の方での、エリザベスと、ダーシーの伯母レディ・キャサリン・ド・バーグの間の、未来の嫁姑戦争にも似た舌戦は非常に現代的でおもしろい。レディ・キャサリンの奮闘が裏目に出て、ダーシーがプロポーズの気持ちを固める、という流れはメロドラマのお手本のような筋書きで、後世に大きな影響を与えているのではないだろうか。

エリザベスにとって、ダーシーの第一印象は最低だったのに、いつのまにやら、好意に変わっていく様の自然さは読んでいても不思議なほどだ。

ダーシーの妹ジョージアナが兄夫婦を見て、妻が夫をからかって良い、ということに気付いて驚く、というシーンにドキッとする。この辺りはやはり200年前なんだな。また、作者ジェイン・オースティンの名が作品に付されるようになったのは死後漸く、という点も。

女性の男性を見る目のシビアは、有性生殖がこの世に誕生して以来の普遍の真理だろう。

自負と偏見

ずっと読んでみたいと思いつつ200年以上前の作品を果たして自分が楽しめるか躊躇してた。
購入後、冒頭を少しだけ読んでみようと思ったらあっという間に引き込まれ600ページ超えにも関わらず夢中で読み終えてしまった。
ダーシーの愛があまりに素敵…。
外見・内情ともにあまり語られないので脳内で私だけのダーシーがものすごい勢いで形作られていく。
女性の向上心、男性との対等な恋愛関係、なにより自分自身と相手を認め受け入れ愛することを教えてくれる不朽の名作。読んで本当に良かった。

若草物語（新潮文庫）

祖父母さんのお説教や退屈な日々に文句を言ってしまうけれど、イベントは家族みんなで楽しいね。
クリスマスが近づいたらまた四姉妹に会いに読みたい一冊です。

自負と偏見

今から200年以上も前の西暦1813年にイギリスで刊行された恋愛小説で、題名は『高慢と偏見』と訳されることの方が多いのじゃないかな。映画やドラマは『高慢と偏見』というタイトルで販売されている。
ドタバタというほどではないにせよ、ほぼコメディ小説。「いるよなあ、こういうタイプの人って」と笑ってしまう登場人物だらけで、会話文も現代訳のため、非常に読みやすい。
ただ、例えば主人公のエリザベス・ベネットが状況によって「エリザベス」「リジー」「イライザ」「ミス・ベネット」と様々な呼ばれ方をしていて混乱しやすい。当たり前だがエリザベスの姉のジェイン・ベネットも「ミス・ベネット」だし。
どこかから登場人物一覧や相関図を引っ張ってきて、それを手元に置いて参照しながら読むと良いかも。

若草物語（新潮文庫）

個性豊かな四姉妹が出征した父親の留守中、いい人間になることを目指して奮闘する話です。

うちも三姉妹なのでマーチ姉妹のわちゃわちゃした感じすごいわかります（笑）
女ばっかりってうるさいんですよね。

ジョーは作者の投影なのかな？
サバサバしてて読書好きですごく好感が持てました。

みんないい人間になろうとするけど、要所要所で失敗して反省するとこがリアルでいいですね。

ラスト、メグとミスター・ブルックがいい感じになっちゃってどんよりするジョーの気持ち、すごいわかるなあと。

私も妹達が結婚することになった時はそんな感じでした。
今まで同じ家に住んで楽しくやってたのに知らない男が1番になって出てっちゃうのはつらいですよ……

最後は大円団で安心しました。

自負と偏見

タイトルの「高慢と偏見」は、ダーシーの高慢さとエリザベスの偏見を表しており、人の本質を見極めることの厳しさが感じとれた。
物語の結末はハッピーエンドで、後味の良い作品であった。特に印象的であったのは細かい人物描写で、現代にも通じる普遍的な感情や価値観などが描かれており、名作とされているのに納得がいった。

若草物語（新潮文庫）

キリスト教の教えが随所に散りばめられている。
読み始めは少女たちの未熟さとの対比となって説教が押し付けがましく感じてしまったが、少女たちがそれぞれ悩みやトラブルにぶつかるなかで自分なりに教訓と向き合い成長していく様は読んでいて清々しさと温かさをもたらした。

子供のころ読んだ翻訳本はメグが鼻持ちならないと感じて数ページで読むのをやめてしまったが、大人になって今の目線で見るとそうでもなくて、もしかすると自分にいちばん似ているからこその嫌悪感だったのかもしれない。