墨香銅臭のレビュー一覧
-
-
購入済み
最高でした
翻訳がどのようになるか不安でしたが、個人的にはそう違和感もなく読め、要所要所に注釈やルビもふってあり読みやすかったです。
中々のボリュームでしたが面白くて夢中になってどんどん読み進めていたら夜が明けました。
ふたりの関係になんとも言えぬたまらん気持ちになります。続きが待ち遠しいです。 -
-
-
Posted by ブクログ
ネタバレ最高だった。
気になったところ。
・殿下の飛昇理由。一度目はまあ順当になったのはわかるけど、二度目はなぜ？そしてキレてた理由は？そして今回三度目。明かされるのかな～。
・君吾を刺した？
・人面疫の子はアニメだとなんかもうちょっと話してた気がするけど、原作だと行方不明になってた。
・アニメだと骨灰だと気づいたような描写だと受け取ってたけど、原作だとわかってない。
・殿下の印象がアニメで穏やか、優しい、思慮深いだったのが、原作でさらに年寄り臭さを感じて面白かった。
・師青玄がさっぱりした人で面白い。
・郎千秋は逆に何を喋りだすのかハラハラさせる青い人で面白い。
・殿下よりぽややんとしてる人が出てくるとは。そしてあまりわだかまりがなさそうで良かった。これから出てくるのかな。 -
-
-
-
-
-
購入済み
アニメから
アニメをみて知りました。
中国の文化などもあり話や設定が難しくアニメと小説を見てやっと理解できる部分も結構あります。
blはあまり読まないのですが、1巻のみ読んだ感じは全然読めると思いますので徹底して嫌いということがなければよめるのではと思います。 -
-
-
Posted by ブクログ
ネタバレとても良かったです。
ドラマから「陳情令」のファンになり、原作小説も読んでみました。ドラマの登場人物ー主役の二人だけでなく、彼らを取り巻く人々たちの演じ手さんたちも含めてーそのイメージを小説作品にそのまま投影させて読むと、二倍楽しめます。
逆に言えば、この作品はあまりにも世界観が複雑なため、いきなりドラマだけを観ても、なかなか理解するのは難しいように思えます。理解を助けるサブテキスト的な感じで小説を読むのもアリかと思いました。
またドラマと小説で違う部分なども、比べながら読むのも面白いですね。
私はまだドラマは初盤までしか観ていないのですが、原作のラストは藍忘機と魏無羨が結ばれ、「夫婦」として幸せに暮らす様子で締められており、心が温かくなる想いでページを閉じることができました。
相変わらず自由奔放な無羨をあたたかい眼で見つめる忘機、お似合いの二人がこの後、もう二度と離れることなく幸せに暮らしたと信じたいです。
忘機も一度は無羨を失ってしまったからこそ、再び蘇った無羨を今度こそは全力で愛し守ろうとしたのでしょうね。
私はドラマで忘機役を務めたワン・イーボーさんの大ファンになりましたー笑
無羨の可愛らしい感じがシャオジャンさんによく合っているのは確かですが、やはり何と言っても「清冽で凜とし神がかった美貌」の忘機そのままなのは、ワン・イーボーさんではないかと思います（あくまでも個人の感想です）。
素敵な作品に出会えて、良かったです。
これからドラマの方もゆっくりと楽しむ予定ですが、私の場合、小説はまず四巻から読み始めたので、初巻に戻って読むべきかどうか悩んでいるところです。 -
-
-
-
-
-
