小泉喜美子のレビュー一覧

時の娘

ジョセフィン・テイ / 小泉喜美子

ネットで見かけて。

リチャード三世の謎を解くミステリーとあった。
リチャード三世については、
行方不明だった遺体が最近駐車場で見つかったということは知っていた。
そのニュースで悪名高い王様だった、と報じられたいたような…。
兄の遺児を殺害し王位を簒奪した、ということらしい。

マンホールに落ち（骨折か？）入院しているグラント警部が、
リチャード三世の肖像画を見て、被告人ではなく裁判官の顔だと思ったことから、
暇に飽かせて謎を解いていくと言うお話。
トーマス・モアの書いたリチャード三世は伝聞で根拠がないとか、
殺されたはずの王子たち以外にも邪魔な王位継承者は他にもいたのにとか、
リチャード三世の悪行をあげつらった時に甥殺しが入っていなかったのはなぜかとか、
興味深い指摘が続く。

とはいえ、薔薇戦争当時のイギリスは、
ヘンリーとかリチャードとかエリザベスとか、親子や親せきで同じ名前が多すぎる。
全然わからない。
みな同じ藤原なのでわかりにくいと文句を言っていた平安時代どころの騒ぎではない。
しかも、
ベッドの上での謎解きとして書かれているのが、
余計にわかりにくく、面白みもなかった気がする。

グラント警部と彼の助手を務めたアメリカ人、キャラダインが何度も口にしていた「Tonypandy」が面白かった。
ウェールズ南部で起こった暴動のことだが、
世間で広く知られている歴史的事件が実際には全く異なっている例えに使われていた。
キャラダインにとっての「Tonypandy」は「ボストン大虐殺　Boston Massacre」だと語っていた。
その通り。
植民地時代のボストンで市民の投石にイギリス軍が発砲し「虐殺」された事件。
後の独立戦争の一端となったということだったが、
死亡したのが5人だったと知った時には、自分も驚いた。

それと、タイトルの「時の娘」がなんのことかわからなかったが、
「真理は時の娘」というイギリスの古い諺からきているらしい。

女には向かない職業

P・D・ジェイムズ / 小泉喜美子

私立探偵事務所の共同経営者が自殺してしまい（この自殺は事件性はないもの）、22歳の女主人公コーデリアが1人で初めての依頼を受ける話。
イギリスを舞台とする話の、食事や服飾の描写を読むのが楽しかった。（個人の感想です）
事件の解決自体は、急にコーデリアがデキる奴になった感がありましたが、初仕事にしては上出来なんでしょうね。あとがきにコーデリア再登場のゴシックミステリが紹介されていたから、そこで彼女の成長を確認したいです。

女には向かない職業

P・D・ジェイムズ / 小泉喜美子

読書の日々で、合間に海外ミステリーをはさみたいなって時期があり、今回はこの本をチョイスした。
地味ーーーに話が続いていくけど、読むのが止まらない。

女には向かない職業

P・D・ジェイムズ / 小泉喜美子

イギリスの少し古めの推理小説に抵抗がなければ、楽しめる。
出版が時代的に少し古いので、そのためか翻訳されている会話も少々堅苦しいセリフ回しが多い。また、文章も回りくどい。
英語を忠実に、そのまま前から訳したような文章が、読むリズムをもたつかせる。

時の娘

ジョセフィン・テイ / 小泉喜美子

書物や文献を紐解き、歴史上の人物・リチャード三世の素顔を暴くミステリー。
“回想の殺人”みたいなものと思っていたけれど、また違った良さがあった。
彼の意外な一面や故意に捏造された箇所など、学校では教えてもらえなかった新事実が発覚する。
これまで悪名高いといわれていた人物の印象が、この一冊でガラリと変わってしまうのが面白い。

女には向かない職業

P・D・ジェイムズ / 小泉喜美子

イギリスの作家「P・D・ジェイムズ」の長篇ミステリ作品『女には向かない職業（原題：An Unsuitable Job for a Woman）』を読みました。

「オリヴァー・ハリス」、「ジム・ケリー」に続き、イギリスのミステリ作品です。

-----story-------------
探偵稼業は女には向かない。
ましてや、22歳の世間知らずの娘には―誰もが言ったけれど、「コーデリア」の決意はかたかった。
自殺した共同経営者の不幸だった魂のために、一人で探偵事務所を続けるのだ。
最初の依頼は、突然大学を中退しみずから命を断った青年の自殺の理由を調べてほしいというものだった。
「コーデリア」はさっそく調査にかかったが、やがて自殺の状況に不審な事実が浮かび上がってきた…可憐な女探偵「コーデリア・グレイ」登場。
イギリス女流本格派の第一人者が、ケンブリッジ郊外の田舎町を舞台に新米探偵のひたむきな活躍を描く。
-----------------------

1972年（昭和47年）に発表された作品で、女私立探偵「コーデリア・グレイ」シリーズの第1作目にあたる作品です、、、

「コーデリア」と探偵事務所を共同経営していた「バーニイ・プライド」は、元スコットランド・ヤード犯罪捜査部の「アダム・ダルグリッシュ警視」の部下だったことや、本作品の終盤に「アダム・ダルグリッシュ警視」が登場することから、「アダム・ダルグリッシュ警視」シリーズのひとつ（番外編）とも言える作品ですね。


「コーデリア・グレイ」、22歳…　秘書として雇われた探偵事務所で所長の「バーニイ・プライド」の共同経営者となった矢先、「バーニイ」が癌を苦に自殺、、、

一人残された「コーデリア」は、誰からも「探偵は女には向かない」と言われながらも、故人の遺志を継ぎ、探偵の仕事を続けることを決意する…　そんな彼女に舞い込んだのは、突然大学を辞め、自ら命を断った息子「マーク」の自殺の理由を調べてほしいという「ロナルド・カレンダー卿」からの依頼だった。

ケンブリッジに赴いた「コーデリア」は、「マーク」が自殺した現場を詳細に調べるうちに不自然さに気付き、他殺の疑いをもつ…　ケンブリッジ大学在学中の友人への聞き込み等から、「マーク」の出生等に疑問を持ち、「ロナルド・カレンダー卿」や妻の「エヴリン」、「エヴリン」の乳母「ゴダード夫人」等の過去を調査する、、、

そして、幾つもの不可解な事実を突き止めるが、自身も何者かに古井戸に突き落とされる等、命の危険に晒されながら事件の渦中に巻き込まれてゆく…　他殺だったんじゃないかというのは中盤あたりで判るのですが、なぜ、誰が、どのように犯行に及んだのかについてが、なかなか判然とせず、「コーデリア」に感情移入して、一緒に推理を進める感じでしたね、、、

まさか、犯人が自殺に偽装した遺体を、別な人物がさらに偽装していたとは…　そして、「マーク」の実母が犯人を殺害し、それを警察から隠そうとする流れですからね、なかなか予想できない展開でしたね。

でも、「アダム・ダルグリッシュ警視」は全てを知っていた…　というオチ、、、

序盤はちょっともどかしい感じがありましたが、中盤以降は愉しめました…　探偵としては未熟な「コーデリア」が、健気にひたむきに探偵業に取り組む姿に共感できました。


以下、主な登場人物です。

「コーデリア・グレイ」
　女私立探偵

「バーニイ・プライド」
　探偵事務所の所長

「ロナルド・カレンダー卿」
　科学者

「マーク」
　ロナルドの息子

「エヴリン」
　ロナルドの妻

「ジョージ・ボトレイ」
　エヴリンの父

「ゴダード夫人」
　エヴリンの乳母

「エリザベス・レミング」
　ロナルドの秘書

「クリス・ルン」
　ロナルドの研究助手

「ビューゴー・ティリング」
　マークの友人

「ソフィア・ティリング」
　マークの友人

「イザベル・ド・ラステリ」
　マークの友人

「デイビィ・スティーヴンス」
　マークの友人

「マークランド少佐」
　退役軍人

「ミス・マークランド」
　マークランドの妹

「グラドウィン」
　医師

「マスケル」
　部長刑事

「アダム・ダルグリッシュ」
　犯罪捜査本部の警視

女には向かない職業

P・D・ジェイムズ / 小泉喜美子

22歳のコーデリアはパートナーが突然自殺し探偵事務所を引き継ぐこととなる。
ミステリーとしてはありきたりな内容だが、これが30年以上前に書かれた作品と思うと感慨深い。

ミステリー作家の休日

小泉喜美子

いかにもミステリ！というものは最初の話だけだったように思う。
古い時代が舞台なので、少し読みにくさがある。

死だけが私の贈り物

小泉喜美子

悪くはないけど、絶賛というほどでもない。後半は流し読み。超高級食材を雑に調理したみたいな惜しさを感じた。レトロお洒落な装丁に惹かれて読んだので、お母さんが島田髷で出てきた時はちょっとあれ？って思った。いや、このイラストとデザインはめちゃめちゃ好きだけどね。

時の娘

ジョセフィン・テイ / 小泉喜美子

悪名高いリチャード三世にまつわる謎を現代の警部が推理する歴史ミステリー
現代の、といっても1951年発表なので日本語訳もやや古めかしくてそれもまた趣深い

日本で言えば新説・蘇我入鹿みたいな感じかなぁ
マンガ「天智と天武」でもあってたね

それでも「怖い絵」でお馴染み中野京子先生によれば「やはりリチャードが第一容疑者」とのことだけど

時の娘

ジョセフィン・テイ / 小泉喜美子

この表紙は、かの悪名高リチャード三世の肖像画だとか。大分印象が異なるな、というのが正直なところ。歴史上の評価が時間を経て変化するのはよくあること。これもまたそのひとつかも。

女には向かない職業

P・D・ジェイムズ / 小泉喜美子

ピーター・ロビンスンを読んだら女性作家の推理小説を読みたくなって読んでみた。「女には向かない職業」というのにも興味がわいた。

22歳のコーデリア、雇い主の探偵が自殺し事務所はコーデリアに譲るとの遺言。そこに21歳の息子の自殺の真相を知りたいとのその父よりの依頼。

文体が修飾が多くてしばしば読み止まってしまう。が向こう見ずともいえるコーデリアの行動に目が離せない。

真相がこういうのありかなあとちょっと疑問。

瀬戸川猛資氏の解説がおもしろい。
どうして探偵が「女には向かない職業」で、小説でも女性探偵が少ないのか、という状況が生まれてしまう背景として、名探偵を主人公に据えたミステリが男性原理にのっとった小説だから、だとしている。男性ながらわかっている。

小説中、謎を追求すると危ない場所、汚い場面にでくわし、切ったり撃ったり、そういう行動をとらせるのは男性主人公こそがふさわしく、あえて女性主人公にやらせても、それは無理強いというものであり、”Unsuitable"不釣り合いな感じしか受けない。
　男性主人公＝ヒーロー＝力のイメージ
　女性主人公＝ヒロイン＝美のイメージ
という物語の法則をひっくり返したところで、一部には受けるが広くは受け入れられない、という。

このコーデリアに関しては、ダルグリッシュ警視は事件の真相を知っていて、コーデリアの隠蔽をも見破っている、そして「（かつて部下だったコーデリアの雇い主の）葬式にもこなかったじゃないの」と、ここでヒーローのダルグリッシュの登場で、今までヒーロー役を演じてきたコーデリアが、可憐なヒロインへと変貌する、一種の心理的ドンデン返しがある、という。

1972発表
1987.9.15初版　1999.12.15第18刷

ミステリー作家の休日

小泉喜美子

タイトル通りなミステリー作家の息抜きみたいな雰囲気の短編集だった。
前半の肩透かし感で、読むのやめようかと思ったけど、尻上がりに読み応えや私好みな感じになって、ひと安心。

順つけるなら、紫陽花、次点でパリかな



それにしても、40年前からあるんですねー、〇〇って。
予想外でびっくりしたので、⭐︎一つ追加しちゃった（笑）

女には向かない職業

P・D・ジェイムズ / 小泉喜美子

主人公は22歳の女探偵コーデリア。
ある日突然大学を辞め自殺した青年の父親からの依頼が舞い込んだ。
息子が自殺した理由を調べて欲しい、と。
ひたむきで健気、だけど時折見せる激しさが年相応で人格者じゃない未熟さが良い。
事件の謎を追いつつ、コーデリアの魅力に惹かれながら読む一冊。
あと、この結末は意外だった。

時の娘

ジョセフィン・テイ / 小泉喜美子

骨折で入院した刑事グラントは、友人の女優マータが暇つぶしにとお見舞いに持ってきてくれた〈ミステリーを隠した肖像画〉カードのなかに、一際印象深い一人の男の顔を見つける。それは幼い甥たちを殺した残虐な王として知られるリチャード三世だった。肖像画がどうしても人殺しに見えないという刑事の勘から、ベッドの上で歴史の独自調査をはじめたグラント。やがてマータの紹介で知り合った大英博物館に入り浸りの青年キャラダインも加わり、歴史の裏に隠されたミステリーにのめり込んでいく。


リチャード三世の悪逆非道なイメージは、トマス・モアとそれを鵜呑みにしたシェイクスピアが作り上げた！とする歴史ミステリー。今ではわりとよく見る感じだが、一九五一年当時はこれが嚆矢だったのかな。訳者あとがきを読んで納得したのは、「歴史ミステリの生命は、“歴史をみつめる学者の眼をもってしてではなく、あくまで推理作家の眼をもって眺める”ところにあります」という点。たしかに推理小説の方法論が歴史学の方法と対比させることでくっきりとわかりやすくなっている。これはロンドン塔の二皇子殺害事件をホワイダニットで問い詰めていくと、リチャードではない真犯人が浮かび上がるはず、という小説なのだ。
前半はグラントの人となりが気に食わなくて(笑)入り込むのに時間がかかったけど、内気なアメリカ青年キャラダインが調査員として加わってから、グラントの印象もよくなった。二人が「トニイパンディ」という符号を共有し、バディとしての関係を深めていくあたりの会話は微笑ましい。
最終的に薔薇戦争の要点が掴めたのでありがたい。終盤にグラントが書くリチャード三世とヘンリー七世の比較メモすごいタメになる(笑)。これでわかった気になるのもトニイパンディだろうけど。歴史は勝者が語るものなんだなぁ。

皮膚の下の頭蓋骨

P・D・ジェイムズ / 小泉喜美子

前作と比べて、心理描写が細かいので、読みにくかったです。なかなか事件が起こらないので、中盤で一息ついて
読みました。

月下の蘭／殺人はちょっと面倒

小泉喜美子 / 日下三蔵

『月下の蘭』、『殺人はちょっと面倒』の二冊の合本。歌舞伎などの古典芸能をテーマにしている短篇集な訳ですが、そのテーマ元を知ってても先の展開が読めてしまうという事はなく、どの作品も良い感じにツイストが効いてて面白かった。
『殺人はちょっと面倒』の方がタイトルがステキねとは思っていたけれど、まさか作品のアレがそういう方向でか～なるほどー！　と思う所があったので（あまりハッキリ書くと面白みがなくなるのでぼかしておきますが）、こういうのもアリだなぁと。堪能しました。

女には向かない職業

P・D・ジェイムズ / 小泉喜美子

探偵事務所の主を自殺という形で失った女探偵コーデリア。

新米探偵が依頼を受けた、ある青年の自殺の理由。

今は居ないバーニイの教えを胸に刻みながら
ひたむきに事件の真相を暴いていく。

コーデリアが危険な目に合いながらも冷静に切り抜ける姿に頑張れ！って言いたくなる。
後半は、そっちに行くか～って感じの事件解決だったけど
探偵として頑張るコーデリアを応援したくなりました。

時の娘

ジョセフィン・テイ / 小泉喜美子

リチャード三世について、またイギリス王位継承制度について知っていたらもっと楽しめたかな。

ドラマの「99.9%」で、真実はいくつもあるが事実は１つだけというようなセリフがありましたがそれを思い出しました。
本作は歴史ミステリであり、安楽椅子探偵物であり、さらに法廷ミステリ的なアプローチもあるかなと思います。

女には向かない職業

P・D・ジェイムズ / 小泉喜美子

コーデリア・グレイ・シリーズ第1作。

探偵事務所のパートナーが亡くなり、新米のコーデリアはたったひとりで探偵業を続けることになった。さっそく、高名な科学者の息子の自殺理由を調べてほしいとの依頼がきて、ケンブリッジに赴くが……。

タイトルになっている「女には向かない職業」というフレーズが作中に何度も登場する。その言葉どおり、探偵業の厳しさがコーデリアに襲い掛かる。そのたびに亡きパートナーの教えを思い出し、あきらめずに頑張る姿がけなげだ。終盤に他シリーズの主人公であるダルグリッシュ警視が登場する。