ケイト・モートンのレビュー一覧

時計職人の娘 下

下巻に入っても物語の全体像はなかなか見えてこない。ほぼ半ばまで読み進めたところで、「ここからの展開は非常に速くなる。」との文章が現れ、これまで語られてきた物語が一気に収斂していく。あらゆることが意味を持っていたことに気付かされるその手腕は見事だ。
ただ、複雑すぎて、ぼくの頭では少々理解が追いつかなかった。年代ごとに人物と事件を書き出す必要があるかもしれない。
上巻の感想でも書いたが、本書は過去に起きた謎を探るだけのミステリーではない。ホラーやファンタジーの要素もあるし、ロマンス要素も強い。重厚な翻訳作品の醍醐味を堪能した。

秘密 上

上下巻物を読むのが初めてで、上の初めの方で1回読み進められなくなってしばらく放置してまた読み始めたら面白すぎて一気に下巻も読みました…！
読み終えた時しばらく余韻が残るくらい結末に驚かされた

忘れられた花園 下

ケイトモートン 大好き。ゴシックというか、ブロンテ姉妹みのある世界と今をシームレスに繋いで、物語の面白さをじっくり味わえる。
20世紀初めにオーストラリアの港にたったひとり取り残されていた幼い女の子はどこから来たのか。その謎を、周りの景色もたっぷり堪能しながら、追いかけていく楽しさ！
再読なんですが、この楽しさ面白さ、まったく損なわれることはなくて、もしかしたら、結末を知っているからこそ、余裕をもってゆっくり楽しめるのかも。

子どものころは何度も何度も繰り返し同じ本を読んでいて、それでも毎回楽しかったなあ、ってことを思い出す。そういう読書もまたしよう。

ところで、ケイト・モートン、新作は出ないのだろうか…。せめて、「The Clockmaker's Daughter」、邦訳が出て欲しい。

忘れられた花園 下

いや面白かった。
徐々に明かされていく秘密と、その人一人に宿された「秘密」。振り返ってみれば「なんだ、そんな事か」なのだが、合間に挿入される物語、それぞれの登場人物たちが生きる時代背景、そしてそれらが現代へと繋がっていく様は怒涛の如し。
時にサスペンスで不穏や不安を煽る演出は読者を物語から掴んで離さないし、三つの過去から真相に迫る様は絡んだ紐を職人が丁寧にほどき、新しい物語を構築していくよう。構成の妙技とはこの事だと断言しても過言ではない。目が離せなかった。

秘密 下

途中からやめられなくなって、一気読み。ヴィヴィヴィアンにも、ジミーにも幸せになってほしい。そして、「忘れられた花園」を読んだ気がする（面白かった記憶もある）が、一向に内容が思い出せず、もう一度読むことになりそう　90

忘れられた花園 上

※上下巻の感想です。

オーストラリアの港に、英国からの船が到着した。ヒューとリルという優しい二人の元ですくすくと育ったネルは、二十一歳の誕生日に、自分が船に取り残された少女であることを告げられる。自身の死の間際、孫のカサンドラにとある遺産を残す。「その意図を理解することを願って」と綴られたメモ。カサンドラは、ネルの正体を求めて彼女が持っていたコーンウォールのコテージに向かう。イライザ・メイクピース、彼女の本を片手に。

「言いよどむナサニエルの口に、人差し指を押しあてた。言葉は封印された。」
「”知らない場所でひとりぼっちで過ごす夜がどんなに恐ろしいものか、ちゃんとわかっっているからね”」

『秘密の花園』を彷彿とさせる作品。お屋敷が出てくる作品は自分の中の「少女」的な感情が揺さぶられてお気に入りのものが多いのですが、こちらも例に漏れずかなり好きです。翻訳の言葉選びも素敵で、特に過去の描写がかなりロマンチックで堪りません。

皆、幸せを求めただけだったにも関わらず、全ては失われてしまった。真実を知っているのは、美しい花園だけなのだ──。

湖畔荘 下

最後は事件の真相が二転三転し、先が気になり読む速度がどんどん速くなった。
最後はすべてがつながり、えーっと思わず声を上げそうになった。
ケイトモートンは初めて読んだが、訳者あとがきに、私が抱いた感想のすべてが書かれていたので抜粋する。

「...つまり過去の悲劇の真相を関係者の証言や当時の記録によってあぶりだすという、ジグソーパズル的謎解きの基本をきっちり抑えた典型的な作品だ。
　だがモートンのジグソーパズルはピースの数が半端じゃない。その大半を占めるのが、登場人物たち一人ひとりの胸に去来する記憶の断片だ。それらが巧妙にシャッフルされて作中にばらまかれ、読むものを幻惑する。」
「モートン作品の醍醐味は、登場人物たちの関係性やそこから生じる認識のずれ、それぞれが抱え込む屈託(秘密)が、やがて中心となる謎の真相へと収束するプロセスの追体験にある。」

湖畔荘 上

登場人物が多いのに各人の人物描写が詳しくて、最初はだれが主人公なのかがわからず、また時代が今昔を繰り返し、まったくついていけなかったが、本のあらすじを頼りに時間をかけて読み進めた。
あらすじ通りの事件が起こったところあたりから人物や時代がつながってきて一気に読み進んだ。
伏線が多く、事件の真相がどうなっていくのかとても気になる。

忘れられた花園 下

三つの時代を行き来しながら話が進むが、上手く繋げられているためあまり混乱せずに読めた。
真実にあたるイライザのパートと、謎解きにあたるネル、カサンドラのパートが同時に進む構成も面白いし、徐々に真実が分かっていくのが楽しかった。ラストも前向きな終わりで良かった。

忘れられた花園 上

屋敷とか貴族とか、そういうゴシックな雰囲気が好みだった。
謎は色々出てくるけど、ミステリーというよりは一族の歴史を知るような面白さ。長いけど、無駄な話で引き延ばされてるわけではないのでどんどん読み進められた。

秘密 下

うわぁ....
なんて最高な終わり方。
こんなに手で転がされるようなミステリー初めてかもしれない。
ページ捲るたびに出てくる新事実に驚きが隠せない。

ケイトモートンの凄さにただただ圧倒される。

湖畔荘 下

良い本に出会った。
面白い本に出会ってしまった。

上巻で読み切れるかなと心配になったけれど
下巻で一気に面白さが加速した。

この本に出てくる謎は一つだけじゃない。
だけれど、きちんと解決する。

パズルが一つ一つもとの場所にハマるように
だけど、そこに行き着くまでに
こうなのかな？といろんな結末を予想するが
それを何度も裏切られ(良い意味で)
そして、最高の終わりを迎える。

本当によくできた本だったし
この本に出会えてよかったと思う。

秘密 下

上巻の後半からあった小さな違和が、読み始めた徐々に大きくなってくる。
国民的女優であるローレルの母の若かりし頃。
都会に憧れ、自分が設定した人物になりきって物事を進めていくその姿は、娘が大女優になる種を内包しているかのように見える。
けれど。

都会の生活に憧れ、もっと良い暮らしができるはずという野心あふれる若い娘であるだけにしては、ドロシーは身勝手なエゴイストでありすぎる気がする。
それがローレルの知っている母の姿とは、どうしても重ならない。
鼻っ柱を根底からへし折られるような、何を彼女はやらかしたのだろう。
いや、それよりも…。

母の過去を追うローレルが知りえた情報を読みながら、違う事実を想像してしまう。
どちらに転ぶこともありうる過去。

ドロシーがいけ好かないと言い張るヴィヴィアンは、知れば知るほど心温かい人物で、かえってドロシーの邪さが際立つ。
ドロシーを愛しながらもヴィヴィアンに惹かれていくジミー。
危ういバランスに立つ若い3人。
しかもヴィヴィアンは人妻だ。

なぜか時折体調を崩し、家に引きこもることのヴィヴィアン。
服の下に見える青あざ。
自分の未来などないと言い切るヴィヴィアン。

私の予想から外れていきそうになった時、ヴィヴィアンの夫・ヘンリーの正体が明らかになる。

すべて世はこともなしといった読後感になるとは、我ながらびっくり。
子どもの目の前で人を殺してしまったローレルの母の罪は、今更問われないのだろう。

それにしても、ヴィヴィアンの遺産分配は、問題なく行われたのだろうか。
あのヘンリーが、家以外の財産を受け取ったとしても、黙って家を出ていくとは思えないし、追い出されたとしても情報省の役人の特権を使って、遺産受取人に報復するくらいはしそうな奴なんだけど。

湖畔荘 下

玉ねぎの皮をむくように、少しずつ明かされる真実から目を話すことができなかった。
エプロンのポケットに入れ、ほんの少しの時間でも空けば、続きを読む。
読まずにいられない。

そのくらい、次々と現れる新発見、新解釈。
二転三転する赤ん坊誘拐事件の真相。
テンポは速いが、決して浮ついてはいない。

誰もが大切な家族を守りたかっただけなのだ。
父も母も娘たちも。
だからみんなが秘密を抱えることになり、事態は複雑を極めることになる。
ゴシック・ロマンス風に始まった物語だったけど、大河小説並みの家族小説に落ち着きましたな。

それにしても、あれがそう繫がりこうなりますか！の連続で、セイディとピーターの間にさえ、何かかかわりがあるのかと勘ぐってしまったよ。
ほんの小さな違和ですら、あとから思い返せば「そういうことだったのか！」と膝を打つことになる。
丁寧な仕事をする作家さんです。

一つ残念なのは、赤ん坊が誘拐された日、契約期間満了でひとりの使用人が姿を消したが、誰もその後を追跡しないのね。
元々風来坊だから追いようがなかったのかもしれないけれど、普通なら一番の容疑者になるんじゃないのかなあ。

秘密 下

読み終えて、あー良かった！幸せとちょっとの切なさが混じった心地よい読後感。戦争真っ只中の1941年ロンドンで生きる若者たち、そして母の殺人を子供の頃に目撃してしまった女優ローレルが真相を探り出す2011年が、交互に語られる。下巻の途中で、もしや？と思ったので（それが殺人の動機に十分成り得るので）、真相は割とあっさり分かったけど、逆にそれが良かったなと思うくらい。
ドロシーたちが作り上げた、温かな家族の描写も魅力的だったし、当事者が真相を知りながらも「秘密」を守り続けたんだなあと、綺麗にタイトルの回収もされた、ラストシーンもすごく良かった。ケイト・モートンの中では一番かも。

湖畔荘 上

上下巻。
イギリスのコーンウォールを舞台に現在と70年前の事件が交互に語られ、徐々に明らかになっていく謎にドキドキした。
ボリュームがあるけれど惹き込まれる。

舞台となる湖畔荘の描写が素敵で、イギリスに行ってみたくなった。

忘れられた花園 下

過去と現在を行ったり来たり、ゆるゆると過去を辿るのかと思いきや、色んな伏線はられていて、更にそれらが実にキレイに回収されていくので気持ち良い。いやまぁ分かってしまえばそれまでなんだけど、単にこうでした、ではつまらん訳で、語り部の上手さってことなんだろうなぁ。
けっこう登場人物は多い気もするけど、自分としては関係性を理解できるのにギリギリってところで、それも良かった。
いやしかし英国の貴族はたいがい碌でもない感じで描かれることが多くてどんどん脳内で偏見が育っていくよ。

秘密 下

　読み終わってまず、ジミー（母の婚約者、恋人）はとても良い人だと思った。こんなに人間ができている人と出会えて、母は本当に良かったなあ。上巻で感じた違和感は、少しだけ当たっていたが、秘密が全て明かされた今となっては、些細な事のように感じる。
　また、最後が衝撃だっので、読後にネタバレ有りの感想をいくつも見たが、最初から勘づいている人もおり、自分の読む力が未熟だと思った。しかし、作者が求めている読者は私のような、純粋にミスリードに引っかかってくれる人だと思うので、まあ良しとしよう。

湖畔荘 下

この巻の1/3ほどから、読み進める手を止めることができなくなりました。　

人はみんな自分の経験と感覚を通して物事を見るものですが、その表現がされてるミステリーに出会ったのはこれが初めてでした。後半怒涛の謎解明は少しだけご都合感もありましたが、登場人物がそれぞれの視点で仮説をもち検証しては壁に当たり、を繰り返しながら進んでいく様子が本当にお見事です。
真相が過去視点で明かされたり、現在視点で話し合われたりと、明かされ方にバリエーションがあったのもおもしろかったです。

最後は大団円という感じで、読後の感触も良きでした。

忘れられた花園 下

（上巻より）

22歳の時に、自分の子供ではないと父親に告げられ、
婚約を解消し、それまでの人生に背を向けたネル。
そのネルが、自分の出生を探しに訪れた秘密の花園にいた少年に、
ネルの足取りを追ってきた孫がめぐり合う。
ちょっとご都合過ぎると思いながらも、良かった。

自分や祖母の過去を追う謎解き自体も面白かったが、
挿入されたおとぎ話が美しい。
その美しさがこの物語の核だろう。