上岡伸雄のレビュー一覧

レス

アンドリューショーングリア / 上岡伸雄

元恋人の結婚式への出席を回避しようと、仕事で世界一周をしようとするゲイの作家の物語。コメディタッチで、明るい話だった。ただ、この物語の語り手とその結末にはラブストーリーとして感動するものがあった。個人的に気に入ったのはレスのある一面の真実であるところの、レスが恋をしているようなキスをし魔術的な魅力のある触れ方をする点が美しく描かれているところ。そしてひと頃のゲイ文学ではよくありそうな悲劇的な英雄像は排され、愛すべき、人並みなキャラクターとして描かれているのもよい。ゲイという存在がマジョリティの人々と肩を並べて歩いていくのはこのような感じなのかもしれない。

ワインズバーグ、オハイオ（新潮文庫）

シャーウッド・アンダーソン / 上岡伸雄

実はあまり期待していなかった。要するに成長というか変化。とてもクールな散文詩。あまり書かれている意味とかストーリーを読み取らずに、理解しようとせずに、スーパーフラットに読んで欲しい。正しいブコウスキー。

レス

アンドリューショーングリア / 上岡伸雄

外国小説で久々に面白いと思った一冊。
ゲイの主人公に自分を重ねすぎないところが、客観的にストーリーを追えたことになり、仔細な描写にスッキリ笑えた。
関空が取り上げられているのが、良いね。

ワインズバーグ、オハイオ（新潮文庫）

シャーウッド・アンダーソン / 上岡伸雄

すごい、綺麗事が一つもない。
かといって救いがない訳ではない。

決して人からはよく思われないし共感もされないような衝動、感情がつまっていた。
個人的にはとても共感できた。
全く関わりがない人々と町の話なのに親近感を覚える。
ましてや違う国の話なのに。

人に言えないような感情や行動を、実はみんな抱えているんじゃないか。

田舎においても都会においても、何かに縛られている現代人にとってこの物語は自分自身の物語だと思う。

シンパサイザー 上

ヴィエト タン ウェン / 上岡伸雄

ミステリーなのか判断が難しいが面白かった。
潜入スパイの割には、殺処分した人間の亡霊にいつまでも煩わされたり、潜入先の上官である将軍の娘とやってしまったりと、プロのスパイ像とは程遠い、地味で弱く人間臭い主人公。
「烏賊」のエピソードは笑うところだよね？今一つ、ユーモアなのかシリアスなのかわからないところがあるが...
過去の植民地時代から冷戦の代理戦争であるベトナム戦争を通し翻弄されるベトナムを、主人公と2名の友人の生き様を通して描いている。感動はないが読みごたえはあった。
後半の長期に渡る思想教育的な尋問の場面は、「1984」とかもそうだけど、きっとここがクライマックスな割には難解なんだよね。理解できたようで、できていないようで。

ワインズバーグ、オハイオ（新潮文庫）

シャーウッド・アンダーソン / 上岡伸雄

なかなか読み終わらなかった。そんなに人は出てきてないのかもしれないけれど、たくさんいる気もする。架空のスモールタウンに暮らす人々のそれぞれの物語。オムニバス。
地元紙の記者ジョージウィラードが町から旅立つ一編は場面は映画「アメリカングラフィティー」を想起させた。
妙に印象的な本。

テロと文学 ９．11後のアメリカと世界

上岡伸雄

著者は、2012年9月から2013年3月まで米国ニュージャージーの大学に滞在した米文学者。そこでの研究テーマは「9.11テロ事件後の文学」。
映画化され、日本でも公開になった『ものすごくうるさくて、ありえないほど近い』をはじめ、9.11を扱った小説を取り上げて、テロに対して文学に何ができるかを検証している。かつてピカソが「芸術は飾りではない。武器だ」と語ったとされているが、著者のインタビューに応じた作家たちからはこの文学版とも言える言葉があふれ出る。「歴史において、人生において、われわれの時代を反映する最も強力な没入型の方法は今でも文学」「文学は他者の経験に共感するような形で関わる機会を与えてくれる」
なにも9.11に関わる文学でなくても到達できそうなポイントではあるが、読後に残ったのは文学が持つ強さや永続性。もちろん、9.11ならではの指摘、すなわち、アラブ系やパキスタンの作家が描いた9.11の視点や、徴兵制がなくなった後の戦争小説の質の変化など、興味深いものもいろいろある。しかしながら、読後にもっとも強く残ったのは、やっぱり小説を読み続けようという思い。中途半端なビジネス本を3冊読むよりは良質な小説を1冊読みたい、と常日頃思っているのだが、その意をますます強くした。

ワインズバーグ、オハイオ（新潮文庫）

シャーウッド・アンダーソン / 上岡伸雄

オハイオ州ワインズバーグを舞台にした短編集のような長編。その街に住む一人の青年を中心に、街の人々の人生を物語る小説。色んな人生を温かく見つめるような作者の視線が、とても優しい気持ちにさせてくれるような。人の温かさに触れたくなったら、ぜひ。

ワインズバーグ、オハイオ（新潮文庫）

シャーウッド・アンダーソン / 上岡伸雄

新潮社の名作新訳コレクション「Star Classics」の一冊として刊行された本書は、19世紀後半から20世紀前半を生きたアメリカ人作家、シャーウッド・アンダーソンによる長編作品である。全く知らなかった作家及び作品であるが、これが大変素晴らしい。

20世紀のアメリカ文学を眺めたときに、我々は牧歌的なマーク・トウェインやO・ヘンリらの作風と、ヘミングウェイやその後のフォークナーに流れていく実存主義的な作風との間に断絶があることに気づく。シャーウッド・アンダーソンは、まさにその断絶を埋める世代の代表的作家である、というのがアメリカ文学史における位置づけなのだそうだ。

本書では、オハイオ州の架空の町、ワインズバーグを舞台に、主人公である地元新聞記者のジョージ・ウィラードのもとに寄せられた町中の様々な人物の絵姿が連作短編の形で綴られていく。都会への憧憬、恋愛(ロマンス)への思慮、セックスの欲望など、市井の人々が抱く様々な感情が包み隠されることなく描かれる、かつ彼らの抱える課題が決してハッピーエンドに回収されるわけではない様子は、そのあとのフォークナーの作風に繋がるような不穏さを感じさせて止まない。かつ、架空の町を舞台に市井の人々を動かすという舞台の設定も、フォークナーにおけるヨクナパトーファ群を想起させる。

シンパサイザー 下

ヴィエト タン ウェン / 上岡伸雄

　本書の上巻は、全体に抑揚のないストーリーで、ベトナム戦争について何らかの原体験がないと楽しめない本だと感じた。もう下巻は読むこともないと思っていたが、なぜか気になる存在ではあった。しばらくたって思い立ち、下巻を読み始めると、抑揚のないストーリーの中にも激しく迫るものを感じ、やめられなくなっていた。
　
　北側の2重スパイの南ベトナム軍の情報将校として従軍し、サイゴン陥落以降はアメリカに逃れた。アメリカでもスパイ活動は続き、ラオス国境に舞い戻る。そこで捕らわれの身になった主人公は北側のスパイだったにかかわらず、抑留され半生を振り返る告白文を書かせられる。それが本書だ。
　ベトナム戦争を戦い、同時代を生きた人々を通じて、読み手は存在の意義や、存在すること自体が何の意味を持つのか、問われだす。哲学だ。

　原文は韻を踏み、ダブルミーニングが多用された美しい文章のようだ。翻訳に苦労が現れている。日本語でしか読めないことを少し残念に思いつつも、風変わりな印象を残した面白い1冊でした。

ビリー・リンの永遠の一日

ベン・ファウンテン / 上岡伸雄

「アメリカ人は子供なのだ。大胆で、誇り高く、自信たっぷりの。」

中東で兵士として戦った19歳の主人公の数日が400頁にわたって描かれている。

あちこちに招かれてヒーローとして扱われる主人公たち、
主人公たちを招く側のアメリカのセレブ達、
彼らを主人公にして映画を作ろうと意気込む人物。。

現代の日本人とは戦争の捉え方がまったく違っていて
日本では映画が公開延期中だそうだけど映画を観れば
多少アメリカを理解できるのではないかと思う。
ぜひ公開してほしいなぁ…。

さあ、見張りを立てよ

ハーパー リー / 上岡伸雄

前作アラバマ物語では、保守的なアラバマの小さな町で黒人の被疑者が公正な裁判を受けられるように、偏見と戦う勇気ある信念ある弁護士だった父は、20年後には、黒人と白人は一緒に暮らせないし、白人至上主義者の集会にも顔を出す現実主義者になっていた。主人公の娘のめんどうをよく見てくれた家政婦だった黒人女性も離れていった。前作のイメージからすると幻滅の現実だけど、でも実態はそうかもしれないと思われる。

NOVAの講師とこの本の話をしていたら、リンカーンも黒人と白人を同等の人間としようとしたわけではなく、奴隷制に反対しただけだよ。とのこと確かにキング牧師らの公民権運動は、奴隷制廃止の100年近くあとだ。

ビリー・リンの永遠の一日

ベン・ファウンテン / 上岡伸雄

これって、早い話が人格形成小説（ビルドゥングスロマン）だよね？年若い青年が周囲の人々の影響を受けて、自己を作り上げてゆくことを主題とする。ヘッセやマンとちがうのは、これがたった一日の出来事を中心に書かれているってこと。雪混じりの感謝祭の日にテキサススタジアムで行われる、ダラス・カウボーイズとシカゴ・ベアーズのアメリカン・フットボールの試合会場が舞台。

で、なんで一日かというと、ビリーっていうんだけど、この主人公。陸軍の二等兵で、イラク戦争で手柄を立てて勲章を二つも貰い、ただいま仲間のブラボー分隊と一緒にご褒美の「勝利の凱旋」旅行中。二週間かけて、アメリカ各地を回ってきて、いよいよ今日が最終日。この日の試合観戦中ハーフタイムショーにゲスト出演したら、その足で基地に向かい、そこから二十七時間後には無事イラクに帰還の予定だ。

耳の穴の中まで砂が入り込んでくる砂漠の戦闘地帯から、酒と女と豪華料理に囲まれ、取り巻き連中の称賛の声を浴びる夢のようなアメリカに。そこからまた地獄の戦場に突き返されるわけだ。たしかに、息抜きにはなるかもしれないけど、よくよく考えてみれば、やっと生命を脅かす危険のない安全地帯に帰った者を、たった二週間でもとの危険地帯に送り返すくらいなら、こんな仕打ち、しないほうが彼らのためだろう。

それには訳があることくらい、ビリーにも分かっている。というか、だんだん分かってくる。アメリカ人は9.11以来、怯えているのだ。いつまたやられるのか、と。それくらいならこちらからやってしまえ、と戦争を始めたのはいいが、戦況は思わしくなく厭戦気分は強まる一方。そこへ現地で取材中のフォックステレビから、ブラボーたちの勝利を伝える映像が飛び込んできた。好戦気分を盛り上げるキャンペーンの絶好のダシとして使われたのがビリーたちだ。

自分たちは絶対に弾の飛んでこないところで、フットボールの試合など見ながら、涙を流さんばかりに英雄たちを持ち上げることで、自尊感情を高める手段にする一般大衆。しかも、ハーフタイムショーのゲストはビヨンセとディスティニーズ・チャイルド。マーチング・バンドや予備役軍人の行進までごった煮状態にしたうえで、国歌を斉唱し花火を打ち上げる。セックスを煽る振り付けと弾丸が飛び交い爆発の閃光が燃え上がる戦争をコラボさせ、会場全体を愛国感情でハイにする演出。クソだ。

ビリーが軍隊に入ったのには理由がある。美人で賢い自慢の姉が自動車事故に遭い、死ぬほどの重傷を負った。美貌を失った姉との婚約を破棄した相手のサーブをバールでぶち壊したのだ。刑務所に行きたくなかったら軍隊に入れ、というのが裁判所の出した結論だった。その結果がイラク行きだ。学校になじめなかったビリーは同じ分隊の軍曹で暇があれば本を読んでいるシュルームという上官の影響を受け、本を読み始める。

今回の叙勲は、激しい銃撃戦をかいくぐり、倒れたシュルームを救出した行為についてのものだった。自分のメンターを喪ったビリーは、あの戦闘の中で死んでいったシュルームと生きのびた自分のちがいを考えないではいられない。ミリ単位の差が生と死を分けるのだ。すべては偶然が左右する。そんな世界では何をしても意味がないのではないか。誰かそれについて教えてほしい。あれから毎日、そう思いながらビリーは生きている。

十九歳のビリーはまだ女を知らない。ただセックスがしたいのではない。この人だと思う相手と愛し合いたいのだ。戦場では望むべくもないことだが、シャバにいる二週間なら可能。それなのにまだ誰にも出会えていない。今日が最後のチャンスだった。それが、実現する。チア・リーダーの一人で金髪っぽい赤毛の子が、ビリーと目を合わせる。ビリーも目が離せない。一目惚れってやつだ。この恋がどうなるのか。なんともせわしない展開だが、あの『ユリシーズ』だって、たった一日の出来事だ。世界は一日で「永遠」になる。

さらに、難題が降りかかる。休暇で一日だけ家に帰ったビリーに姉のキャスリンがイラクに帰るな、と囁きかける。逃がしてくれる団体と話がついている。英雄を死ぬかもしれないイラクに帰すなんてまともな国のやることではない、と。仲間を置いて一人だけ逃げることはできない、と断るビリーに、キャスリンは言う。あなたが死んだら私は自殺する。イラクに行くことになったのも自分のせいだから、と。悩んだビリーは、尊敬する軍曹のダイムに相談しようとするが、そんな時ブラボー分隊にトラブルが発生する。

すべてはビリーの目を通して語られる。テキサス出身で高校卒業前に軍隊入りした青年にしては、ちょっと考えが上等すぎるようにも思えるが、自分で言うように、イラクに行って歳をとったのだろう。アメリカという国家、アメリカ人という国民についての冷静で透徹した省察はこちらの心の中にすんなりと入り込んでくる。国家の名において人を殺す経験をした者として、ビリーは他の無辜のアメリカ人とは異なる。その目に映るアメリカ人は、無自覚に自我を肥大させ、何でも欲しがるいつまでも子どものままでいる大人のようだ。

愛する姉のためにしたことが、想像もつかなかった世界に自分を放り込んだ。学校にいてはできなかった勉強を戦地で積んで、青年は一気に成長する。彼の目に見えるアメリカは、命をやり取りする現場から生きて帰った若者たちをおだて上げ、その命がけの行為をはした金と引き換えにハリウッドに売り飛ばし、別の若者を戦場に行かせる手伝いをする、そんな大人ばかりが生きている国だ。

死線をくぐってきた若者のイノセントな目が見た現実のアメリカとアメリカ人の姿。今どき
こんなナイーブな十九歳がいるのか、と思ったりもするのだが、若者らしい純粋な視線がまぶしいくらいにクリアな視界を開いてくれる。ピラミッド状の構造を持つアメリカ社会の底辺近くで暮らす普通のアメリカ人青年の「永遠の」一日を、苦味を利かせたユーモアをたっぷり含ませた筆で描いたこの小説。近年まれに見る「偉大なるアメリカ小説」という評、あながち過褒とは思えない。

東京大空襲を指揮した男 カーティス・ルメイ

上岡伸雄

人類史に残る大戦争犯罪、東京をはじめとする日本の大都市爆撃。
「無差別」ではなく民間人を狙った殺戮を陣頭指揮したカーティス・ルメイ。

航空自衛隊の設立、指導にあたって多大なる貢献をしたと、日本から勲章を贈られている。

米軍人が贈られたのは知っていたが、この方とは知らなかった。

その人物の一代を描く。

のだが新書判が薄すぎて、内容も薄い薄い。
翻訳者が本業らしいのだが、文章下手すぎて、構成下手で、スカスカの干し芋食ってるみたい。
何つて、航空自衛隊を指導するあたりのエピソードはガッツリ抜けている。構成をどこかに絞ったほうが良かったのではないかと思う。

米軍の理屈、本土決戦のための米軍人の死傷者を減らすためだと言う大嘘。
日本には継戦能力がなかった。少なくとも、海を渡ってあんたらの国に攻め込む戦力はなかった。あんたらが攻め込んでこな、戦闘はない。
で、日本は休戦を模索してた。

米国は日本と戦う理由がなかった。

米国は、日本に勝つのでなく、日本を殲滅したかった。
ルメイ氏の、干戈を交えた以上は手段を選ばず相手を徹底的に潰すのが戦争だという発想は、まさにそれにぴったりだった。

金掛けた爆撃機を成功させないと大変なことになる。
空軍の力を見せつけて、戦後に地位を確立したい。

どれもこれも、生きるか死ぬかではなく、どう殺すかしかない理屈。
ルメイ氏は前線に出ていただけであって、その戦略を後押しした米軍、米国というのが、神の使命を背中に負ったある意味頭のおかしい連中なのはわかっているが、それでも勲章はないやろう。

坂井三郎が戦後米国から勲章をもらったのとは違う。
同等に戦ったから認められた勲章と、ただ冷酷に、戦争犯罪としりながら非戦闘員を虐殺した人間とは違う。

勲章を賜るのは、天皇だ。

戦中に、臣民を虐殺した当の本人に叙勲する陛下のお気持ちを慮るのは僭越であるのだが、ちょっとやってられん。

本の良し悪しとは別。

レス

アンドリューショーングリア / 上岡伸雄

海外（アメリカなど…）の文化や言語に精通していないと理解できないジョークが散りばめられていて読むのに苦労したものの、「これは『五十路の売れないゲイ小説家、アーサー・レスのトホホな世界一周珍道中』なんだな…」ということが掴めてからは、なんとなく読むリズムができてきた。

最終章で京都に行くとわかっていたから、それを楽しみに読めたのもある。全編、苦笑しながら読んでいたけど、最後に泣かされると思っていなかった。

東京大空襲を指揮した男 カーティス・ルメイ

上岡伸雄

都市に対しての無差別絨毯爆撃という人類史に残る大量虐殺を立案指揮した将軍の伝記

数十万人を虐殺されたのに彼に勲章を授与した日本の政治家もわけわかんないしぬけぬけとそれを受けるルメイの意図も理解しがたかった　がそれに関してはこの本の説明で理解できた
なるほど　同盟国間の慣習なんだ　じゃあ彼だけ特別扱いして外す訳にはいかないよな

あと戦後冷戦期のアメリカの際限ない軍拡についての背景とか知れてそこも面白かった

ビリー・リンの永遠の一日

ベン・ファウンテン / 上岡伸雄

9.11後、姉の婚約者の車をボコボコにして、更に婚約者を追い回した19歳の青年ビリー・リン。彼は訴追を逃れるため軍に志願した。そしてイラク戦争の最前線で心の師とも言える友を目の前で失い、苛烈な戦場を7人の兵士たちと共に生き延びた。彼らはアメリカ合衆国の戦意を高揚させるヒーローとして一時帰国し、ハーフタイムショーに駆り出される。愛情、憐れみ、畏怖、蔑み、憧れ…あらゆる視線に晒され、愛国者達の慰みものとして、資産家に金の卵として利用される。そんな中、ビリーはチアリーダーのひとりと恋に落ちるが、イラクに戻る時間は刻一刻と迫っていて…


利用する者とされる者。半狂乱ともとれる群衆の熱量。強烈なコミュニティ愛と信仰心。賛美される生贄、逃げれば重い罰が課せられる状況。実際に起こった2004年の11月にあったハーフタイムショーをカリカチュアして書かれたフィクションではあるが、読んでいて別の物語を思い出した。
『Midsommer』邦題はミッドサマー。結局のところ、戦争とは全国民が参加する儀式のようなものなのかもしれない。コミュニティを維持するため、人々の日々の鬱屈を発散させるため、一部の人間が生贄を求められる。社会的地位の低い彼らは、戦争や儀式に於いて英雄や神に捧げられる贄という(一時的に)高い地位を与えられる。実に原始的な行為。


人の生死でさえ娯楽に変換する人間の業が詰まったような作品だった。

レス

アンドリューショーングリア / 上岡伸雄

フィクション作家のアーサー・レスは、9年間付き合った元恋人フレディから結婚式の招待状を送られる。フレディとの関係を知っている共通の知人が多く出席する中で針の筵になりたくないアーサーは、これまでに届いていたフレディの結婚式以外の招待(著名な作家との対談や、知らない賞の授賞式、大学院の講師の仕事など)を受けて、海外にいることを口実に結婚式の招待を辞退することにした。ところが元恋人を忘れるために出た旅先で、彼は思いがけなくあらゆるトラブルに見舞われ、なぜか自分の過去と向き合うことになる。


映像化ができないタイプの作品である。その仕掛けが最後に明かされた時、物語が大きく姿を変える。息子としても恋人としても作家としてもゲイとしても中途半端と思われていたアーサー・レスが、さらに悲劇的なことに薄い殻のように自分を守っていたあらゆる物を旅先で次々と無くしていく。まるでホメロスの『オデュッセイア』の如くあらゆる場所で不遇な出来事に見舞われるアーサーが最後に見つけたもの。そこに辿り着くまでの流れが実によく出来ていて感動的ですらあった。

レス

アンドリューショーングリア / 上岡伸雄

ゲイの50歳の小説家レス。別れた彼が結婚するということでパーティに呼ばれるが、どうしても参加したくない。そこで、国内にいないという理由で断って、実際に、ドイツ、イタリア、フランス、モロッコ、インド、京都へと旅をしていく。その旅の過程で、過去の彼氏や男との出会いと別れがあり、中年のおじさんたちの悲哀と輝きをなんとも喜劇的に、滑稽に表現していく。確かに、おじさんって、なんとも面白いし、なんともシュールだ。
実際の海外での出来事は、おそらく実際に行って取材した国とそうでない国で描写が全く異なるために、京都にはきっと行ったんではないかと想像した。物語の最後にたどり着いた京都で、自分を見つめ直し、そしてアメリカに帰っていく。一人旅、でも一人ではない旅、大切な人は離れているからこそ、わかる。当時は、ゲイはエイズになる可能性が高く、50歳を超えて生きるのはレアだったことから、歳をとった最初の同性愛者と自己を評するところからも、本当に色々な人生の中で、幸せを感じていない主人公レスと、そうでもなくてすごく幸せだったんじゃないかというレス。そこが入り混じりながら、愛とはこうも苦しく、でも大切なことなんだと沁みる小説になっている。

退屈とポスト・トゥルース ＳＮＳに搾取されないための哲学

マーク・キングウェル / 上岡伸雄 / 小島和男

哲学からの引用、日本語に出来ないカタカナ語、オリジナルの造語？「足場組み」など理解が難しい点が多々あるが、それでも面白く読めた。インターネット（スマホ？）依存症であろう自分にとっては、「スマホ脳」で言われていたことを、より構造的に、IT企業に対する文句を投げかけていて、少し溜飲が下がる。
最初に「解説」を読んでおくと、前提知識がある程度入って読みやすかったと思う。