河野万里子のレビュー一覧

星の王子さま

サン・テグジュペリ / 河野万里子

すてきな作品でした。

初めて読んだ作品でした。普段、読書をしない私ですが今年から読書をしようと決めて読み始めたのがこちら作品でした。抽象的な表現もありましたが、後書きなどをよんでより世界観を理解できました。ありがとうございました。

＃切ない ＃癒やされる ＃深い

シェリ

コレット / 河野万里子

49歳、元高級娼婦レアの色香漂う熟女の魅力が、余すところなく伝わってきます。美しい描写です。まとっている香水の香りまで漂ってきそうです。

彼女と恋人関係にあるのが、25歳のシェリ。本書のタイトルになっています。年の差恋愛というだけでも、ドキドキがとまりません。２人の6年間の馴れ合い生活の後、シェリは19歳のエドメと結婚。

シェリとエドメの新婚生活のぶつかり合いも読みどころですが、レアとシェリが別れた後の、それぞれの激しい心情の揺れの表現も、これまたスゴイ！

寄せては返す波のようにバシバシ打ち寄せてきて、夢中になって読んでしまいます。老いと若さの対比については、遠慮なしです。(レアについて、シワや白髪とか)シェリは、レアの肉体の衰えに失望しつつも、結婚後も心は彼女に引き寄せられていく。本物の恋です。

レアとシェリが対峙する最終場面は、最強にして最高の筆致でした。レアの潔さは素晴らしかった。男前ならぬ女前に、拍手です。

少し前にサラッと読んだ『ミス・サンシャイン』(吉田修一)も、年の差男女の恋で、「あらっ」と思ったのですが、1920年にこのような小説が発表されていること、衝撃です。

内容的にインパクトありですが、この小説全体が一つの絵画のようでした。文章表現から溢れ出る美しさに、最後までうっとり。

カモメに飛ぶことを教えた猫

ルイス・セプルベダ / 河野万里子

【ネタバレ】カモメのケンガーは、重油まみれで懸命に飛ぶがハンブルクのバルコニーに墜落した。そこには1匹の黒猫・ゾルバがいた。ケンガーは死ぬ直前、ゾルバに産み落とす卵を託す。3つの誓い残して；「卵を食べない」「ヒナが生まれるまで面倒を見る」「ヒナに飛ぶことを教える」。ゾルバはねこの仲間のサポートを受けこの3つの誓いを守り抜く。ゾルバと生まれてきた子カモメ・フォルトゥナータの成長、勇気、挑戦、最後までやり抜くこと、生きるうえで大切なことを猫から学んだ。さらに、環境汚染問題も人間には突きつけられている。⑤

ブラームスはお好き（新潮文庫）

フランソワーズ・サガン / 河野万里子

ブラームスのコンサートに行ったので、本も読んでみようかと
『美しくあろうと情熱を傾け「若い女性」から「若々しい女性」へ女としてのカテゴリーが変わっていくことに抵抗していた』と言う一文を気に入って買った。サガン24歳の時の作品！でも、モーツァルトもそうだけど、一緒に暮らしたくないタイプってAIに言ったら「だからこそ、読むのが一番！聴くのが一番！笑 」って言われた

カモメに飛ぶことを教えた猫

ルイス・セプルベダ / 河野万里子

　素敵な物語だ。ドイツの港町ハンブルグに住む黒猫のゾルバのもとに、船から投棄された原油にまみれて瀕死のカモメが墜落する。カモメは、これから卵を産み落とすという。そしてゾルバに三つの約束を誓わせる。

1．卵を食べない
2．ヒナが生まれるまで、卵の面倒を見る
3．ヒナに飛ぶことを教える

　そして、ゾルバは仲間の猫たち＜大佐＞とその＜秘書＞、＜博士＞や＜向かい風＞と約束を実行すべく奮闘する。だが、三番目の約束をどうするか。猫は飛べないのだ。そしてゾルバは、タブーを破ることを提案する。

　本作に登場する猫とカモメ、ネズミ、チンパンジー、そして人間。「異なる者どうし」は、どうしたらともに生きていくことができるか。「異なる者どうし」は、心を通わせることが可能か。これは人間にもあてはまる。我々はこの世界で、思想、宗教、文化、民族等々を乗り越えて共存していけるのだろうか。ウクライナや中東で戦争がある現在、考えさせられる。

カモメに飛ぶことを教えた猫

ルイス・セプルベダ / 河野万里子

「ぼくたちは自分とは違っているものを認め、尊重し、愛することを知った」「自分と似た者を認めたり愛したりすることは簡単だけど、違っている者の場合はとてもむずかしい。でもきみといっしょに過ごすうちに、ぼくたちにはそれができるようになった」
猫が出来るからと言って人間が出来るとは限らないが、出来るような社会を作りたいと思う。

カモメに飛ぶことを教えた猫

ルイス・セプルベダ / 河野万里子

ネコを家族に迎え、共に過ごすようになり約1年半になる。人間に対するネコの観察力、共感力に日々驚き、タイトルに「猫」のついた本に自然と手が伸びるように（笑）。
訳者さんのあとがきにもあるように、ネコは人間の行動や感情を全てお見通しなのではないかと思う。良くも悪くも誤魔化しが効かない。物語を通して、「心の底からやりたい事は必ず叶う」「真の自立とは、自分で出来る事は自分で、必要な時は、適任者を厳選し、助けを求める」という、子育て、人育て、自分育てに奮闘している人へのエールが伝わってきた。
#ネコとの暮らし

ブラームスはお好き（新潮文庫）

フランソワーズ・サガン / 河野万里子

恋や愛の最高に甘く幸せな瞬間や
逃れられない孤独と安心
ひとつのことから生まれる
たくさんの感情を味わいました。
25歳って
なにかピークなのかも。

ブラームスはお好き（新潮文庫）

フランソワーズ・サガン / 河野万里子

いやぁ〜…やっぱりいい！溜め息漏れます。
サガンの文章、なんでこんなに美しいのでしょう。
悲しみよこんにちはで稲妻に打たれたが、今回再販の新訳で読みました。本当に所々、ポストイットする部分あり、個人的に海外文学得意じゃないのに、良い読書堪能しました。話的になんか谷崎の痴人の愛を少しだけ思いだしながら。正直ポールに苛々しながら読んだが、実はポールの選択って最後すこ〜しだけ理解できた。そしてオチは悪夢？サガンの他作品も読みたい！マジで。

ブラームスはお好き（新潮文庫）

フランソワーズ・サガン / 河野万里子

内容だけを見るとポールやロジェにうんざりして敬遠しそうなタイプの話なのに、サガンの繊細で美しい筆致がうっとりさせながら読ませてくるからすごい。
泣きながらも祝福されたかのように走り去っていくシモンと結局はロジェを選び、諦観と物憂さの日常に帰っていくポールのラストがもうなんとも言えず良かった。
ポールの主人、あるいは所有者としての顔をするロジェに反してシモンはそんな顔しなかった。そんなシモンに心打たれながらもポールは息をするように浮気をし続けるロジェを待つ日々を選ぶ。
ポールの放った「わたしもう歳なの」これがもう答えなんだろうな。
ポールはロジェと過ごした時間が長すぎた。美貌も歳も未来もまばゆいシモンとどうなるかわからない明日にワクワクするよりも不安のほうがずっと漂っていたから、長い時間を過ごした理解のある相手との停滞した日常を選ぶ未来は読みながらなんとなくわかってた。でもやっぱりそれが美しい。
はぁ〜〜〜堪能したわ。サガンの他の本も再販してくれないかな。いまものすごくサガンを読み耽りたい。

ちいさな じょおうばち マルグリット

アントン・クリングス / 河野万里子

小さなマルグリットというみつばちのじょおうさまがいて、やりたいことがあったそうです。けど、じょおうさまなのでゆるされません。
ある日、いたずらないとこにさそわれて外に行きますが…

星の王子さま

サン・テグジュペリ / 河野万里子

大人にこそ読んで欲しい。

子供用のお話と思われがちですが、そんなことなかったです。
哲学的な内容で、大人にこそ読んで欲しい本でした。
大切な人との別れについて考えさせられました。
卒業シーズンの今は旬な時期かも。

＃タメになる ＃深い ＃感動する

カモメに飛ぶことを教えた猫

ルイス・セプルベダ / 河野万里子

大人になる前に読みたかった一冊でした。
猫のゾルバが母カモメとの約束を守ろうと一生懸命になる姿に泣きそうになりました。
読んでると、人間というフィルターを挟まずに純粋に世界を見てるような感覚を味わえます。
僕が子どもの頃にこの本に出会えてたら、人生のどこかのタイミングでこの本を思い出す日があったに違いない。

カモメに飛ぶことを教えた猫

ルイス・セプルベダ / 河野万里子

素敵なお話でした。

これを劇団四季が演じたら、どんな演出かなと思いながら読んだら、とても楽しかった。

星の王子さま

サン・テグジュペリ / 河野万里子

[オデット]

優しい言葉づかいです

他の人の訳を読んだことがあります。この本はそれぞれのキャラクターに合った言葉づかいでした。あたたかく、切ない気持ちになりました。
訳者あとがきも良かったです。

カモメに飛ぶことを教えた猫

ルイス・セプルベダ / 河野万里子

コミカルでチャーミングなこの物語には沢山の教訓が詰まっている。国境や人種、種別の壁を乗り越えて愛し合えること、交渉による解決が可能であること、全力で挑戦することの大切さ。ラストのゾルバがフォルトゥナータを見つめるシーンにホロリときた。

星の王子さま

サン・テグジュペリ / 河野万里子

[にわとり🐔]

歳を重ねてたまに読み返す。
読む度に印象感想が変わる
違う作品みたいだなってくらい

面白いね。また数年経ったら読もうかな
なんとなく手に取って読み返す
そのくらいの気持ちがいい

思いがけずってのが、楽しさ

カモメに飛ぶことを教えた猫

ルイス・セプルベダ / 河野万里子

　元々、小学校の学芸会で小学校６年生の次男が取り組んだ劇として知った作品。月刊ふらんす誌３月号で河野万里子さんのエッセイを読み、彼女の訳であることを知り購入。積読していたが、この度、作者のルイス・セプルべダ氏が新型コロナウィルス感染のため逝去されたことを新聞記事で知り、読み始めた。
　「みんなこのときを、待ちわびていたのだ。猫だけが持ち合わせているすぐれた忍耐力のありったけで、若いカモメが飛びたいと自分から言い出すのを、待ち続けてきた。飛ぶためには、本人の決心が何より大切だということを、彼らはその叡智で知っていたからだ。」
　自分にはその叡智が、忍耐力があるのか子供たちを思いながら、自問している。

シェリ

コレット / 河野万里子

美しい。プルーストやジョットが称賛するのが納得。フランス文学って恋人たちの表現が愛おしい。ルパンも好きだ。
コレットの書く色や自然、食事、家具なんかの雰囲気がこんな風だと知ったので、他の本も是非と思って買ってみた。フランス語で読めたら素敵だろうなあ。他のを読む前に他の訳のシェリも読んでみたい。
ミシェル・ファイファーの映画も観たいなあ。

ブラームスはお好き（新潮文庫）

フランソワーズ・サガン / 河野万里子

シモンの求愛のあまりの若さに笑ったり、ロジェの色気に唸ったり、楽しい読書体験。
読んでるだけでオシャレな女になれた気分になる。