マルキ・ド・サドのレビュー一覧

恋の罪

マルキ・ド・サド / 澁澤龍彦

［　内容　］
５０篇にのぼるサドの中・短篇の中から選び抜かれた１２篇―短篇作家としてのサドの魅力をあますところなく伝える『恋の罪』から３篇、そしてフランス風コントの中にもサドならではの道徳観・恋愛観を窺わせる『小咄、昔噺、おどけ話』から９篇を収録。
また最後に収録された「末期の対話」はヴァンセンヌ獄中で書かれた記念すべき処女作であり、「最初の無神論宣言」である。

［　目次　］


［　ＰＯＰ　］


［　おすすめ度　］

☆☆☆☆☆☆☆　おすすめ度
☆☆☆☆☆☆☆　文章
☆☆☆☆☆☆☆　ストーリー
☆☆☆☆☆☆☆　メッセージ性
☆☆☆☆☆☆☆　冒険性
☆☆☆☆☆☆☆　読後の個人的な満足度
共感度（空振り三振・一部・参った！）
読書の速度（時間がかかった・普通・一気に読んだ）

［　関連図書　］


［　参考となる書評　］

食人国旅行記

澁澤龍彦 / マルキ・ド・サド

［　内容　］
許されぬ恋におち、駆け落ちをしてヴェニスにたどりついたサンヴィルとレオノール。
二人はこの水の都で離れ離れとなり、互いに求めあって各地をめぐり歩く。
―本書ではその波乱に満ちた冒険旅行をサンヴィルが回想するが、なかでも注目すべきはサドのユートピア思想を体現する食人国と美徳の国の登場で、その鮮烈な描写はサド作品中とりわけ異彩を放ち、傑作と称えられている。

［　目次　］


［　ＰＯＰ　］


［　おすすめ度　］

☆☆☆☆☆☆☆　おすすめ度
☆☆☆☆☆☆☆　文章
☆☆☆☆☆☆☆　ストーリー
☆☆☆☆☆☆☆　メッセージ性
☆☆☆☆☆☆☆　冒険性
☆☆☆☆☆☆☆　読後の個人的な満足度
共感度（空振り三振・一部・参った！）
読書の速度（時間がかかった・普通・一気に読んだ）

［　関連図書　］


［　参考となる書評　］

悪徳の栄え 上

澁澤龍彦 / マルキ・ド・サド

現代のように情報量が少ない時代に、かくもこのような小説を想像できたなと、感嘆！！もしかしてかなりのリアルかもしれないけど。口淫が罪の時代にあの内容じゃあ、投獄もされますわ。
あの頃って、絶対的権力と財産があれば、庶民の人権も命も無視できるわけで、貴族であったサドがどこまで可能かなんて、一般庶民の私にははかりかねる。時々Sっ気が出たとき、読み返す。

悪徳の栄え 上

澁澤龍彦 / マルキ・ド・サド

革命後フランスで発禁になった、著者サド自身が投獄されてまで貫きたかった哲学の、代表作。
発禁になった理由は「猥褻だから」だったらしいけど、
エロじゃなくてグロです。これ。まぁエロもグロの一部といえなくもないから何ともいえんけど・・・グロイのダメな人はきっと一章目でギブ。
いかに社会の中で悪徳を成すことが、正しいのか。胃がもたれるほど強調してきます。今私たちが善徳と信じてるものを完膚なきまでに破壊してるから、常識を一回離れないと困惑が溶けない。

正義や美徳みたいに、広範に認められる価値観をpraiseするのは比較的簡単だけど、悪徳や犯罪を論理的に支持した作品が、その後何世紀も評価されることって、そうはない。「偉大な文学作品」って、その時代時代の価値観に疑問を提示してるものが多いけど、実際にそれに反する価値観を立てるにいたる作品って、あんまりなくない？
そういう点で、一回は読んでみようと思ってた本ではありました。だからサドの哲学の部分とかは、長くても理解しようと、結構努力した方なんです・・・が
結局なんか・・大切な何かを奪われたような、いけないものを読んでしまったような、正体不明の世界をすぐ隣に感じる不快感を覚えたような、それでいて偉大な作品を鑑賞した後のあの恍惚感を得たような・・・
もう何がなんだか。
こんなにも複雑な読後感を味わったのは、とりあえず久しぶりです。


この、想像できる限り最悪な慣行が蔓延する画を、「気分悪い」と思いつつも最後まで読んでしまうのは、澁澤龍彦の訳の力だと思います。
澁澤氏の訳は、本当に綺麗です。書かれてる内容と響きとしての言葉の間のギャップが、不気味さを一層強く演出してます。下品な派手さはないのに、華やかで・・・非現実的。笑顔で、純粋な歓びのもと殺戮をはかるジュリエットたちの雰囲気、ぴったりそのままです。
言葉のもつ雰囲気を、別の言葉で表現することほど無意味なことはないと思うから、実際に読んでもらわないと伝わらないと思うんだけど、ぜひ体験してほしい。心に余裕があるようならば。

ソドム百二十日

澁澤龍彦 / マルキ・ド・サド

ソドム百二十日だけ再読。
このやりたい放題っぷりが非常に好きです。

09.09.04　再読


バスティーユ内で執筆された未完の大作。思ったよりもずっと真面目な小説やった。これが完成されてたら・・・。
07.10.19

閨房哲学

マルキ・ド・サド / 澁澤龍彦

澁澤龍彦訳。この1976年角川文庫の版や底本については、訳者によるあとがきに詳しい。……うーん、なんだかすごいぞ！！？サドがすごいのか（もちろんそうだが）澁澤龍彦がすごいのか、よくわからなくなってきた。（どっちも、なんだけれど）。

ソドム百二十日

澁澤龍彦 / マルキ・ド・サド

「ソドム百二十日」は序章で終わっている。フランス革命が勃発して、著者が原稿を失ったからだ。あぁ、でも、続きが読みたい。１２０日間に渡って、このいたいけな少年少女たちに何が行われたのか、気になって気になって仕方が無い。序章が憎い。こんなにも人の気持ちを盛り上げて、高ぶらせておいて、放置プレイなんだもの。ひどいわ。本当にサディスティックなお人。

だと思っていたら、この澁澤龍彦訳は、「サド裁判」の影響で完訳が出来なかったみたい。佐藤晴夫訳だと完訳版が出版されているみたい。

しかし、澁澤龍彦訳の方が甘美で美しいらしい。澁澤ファンとしては彼に完訳してほしかった・・・。

悪徳の栄え 上

澁澤龍彦 / マルキ・ド・サド

２０代前半ゴロに読んだような（汗）また、今…この歳になって、もう一度読みたいです｡あの若い頃、サドと澁澤はセットで陶酔型ファンでした（照）・・・あ、あと関節人形…定番のナルシスト少女気取りでした…解ってなかったんだろうに…私（未熟）

美徳の不幸

澁澤龍彦 / マルキ・ド・サド

『悪徳の栄え』がジュリエットの物語なら、こちらはその妹のジュスティーヌの物語。悪魔のような心を持った姉と天使のような心根の妹ですが、果たしてその運命はいかなるものか…　対で読むべき作品ですが、私には『悪徳の栄え』の方がはるかに面白く読めました。

悪徳の栄え 上

澁澤龍彦 / マルキ・ド・サド

「ジュスチーヌ…」と対をなす作品。ジュスチーヌの姉ジュリエットは、悪徳に身を任せることによって大きく成長していく。

悪徳の栄え 下

澁澤龍彦 / マルキ・ド・サド

二人姉妹の姉のお話。裕福で美しく、妹とは正反対に生きます。こちらもグロ・拷問・卑猥な表現がありますのでご注意を。

悪徳の栄え 上

澁澤龍彦 / マルキ・ド・サド

二人の姉妹の妹のお話。とにかく貧乏、不運、そしてとんでもない目に遭い続ける。グロ・拷問・卑猥な表現が７割型なのでご注意。

悪徳の栄え 上

澁澤龍彦 / マルキ・ド・サド

淫蕩・残虐で不道徳な内容に衝撃を受けつつ少女だったわたしは酷く惹かれてならなかった。　ある意味哲学的な内容だと思う。

ソドム百二十日

澁澤龍彦 / マルキ・ド・サド

映画を見てみたくて、探したけど、どのサブスクでも見れず、小説でトライ。
自己紹介だけで終わりやないかい！

ソドム百二十日

澁澤龍彦 / マルキ・ド・サド

評価が難しい一冊。
癖のある文章、突拍子もないストーリー。
こういうものか、と受け入れて読むものなのか…

ソドム百二十日

澁澤龍彦 / マルキ・ド・サド

青土社、佐藤晴夫訳を、２０ページほどつまみ読み。
驚くべき変態っぷり。食べるための、便の固さや香りの調整など。

フランス革命前後の著とのこと。キリスト教の道徳の押し付けに辟易し、絶望し、どんなことをしたってかまわないのだ、神などいないのだと、人間の自由さや可能性をあますところなく表現したかったんだろうか？人が美しいというものを否定し、人が汚い、おぞましいとするものを賛美したかったのだろうか？

こんなの、日本にもあったのだろうか？

元はと言えば、日中戦争において、日本兵士がなぜ現地女性に猟奇的な強姦をしたのか、あるいは、東大生たちの裸の女子学生を馬乗りにして遊んだ挙句の輪姦、のような犯罪がなぜ起こるか、その原因を性的嗜好にさかのぼって知りたかったのであった。

人間における自由と束縛をめぐる心理複合の所産
背景として
　・心理的な補償
　・カタルシスの効果
　・発達課程におけるインプリンティング、学習
　・文化的・社会的な自己の存在主張（現存在の意味充足）
実存的なプロセス。

サディズム＋共感性の欠如（パーソナリティ障害やサイコパス）などの条件を揃えた人物がおり、そこから同調圧力によって波及したのかもしれない。

悪徳の栄え 下

澁澤龍彦 / マルキ・ド・サド

悪徳の哲学小説。

悪徳＝自然の第1法則
美徳＝利己主義
美徳＝悪徳
よって、人間における一切は悪徳。

言わんとすることは分からんでもないが、
余りにも頭のネジが飛び過ぎてる。

悪徳の栄え 上

澁澤龍彦 / マルキ・ド・サド

どのような人がどのような背景をもって、こんな話を思いついたのかが気になります。グロいしエグい。時代のせいなのか、個人的な特質なのか。
同じ人間とは思えない、世界観にとにかくびっくりです。

もちろん、フィクションですが、何かしら話を思いつく根拠としてこれに近しい話があったのかが気になります。

新ジュスティーヌ

澁澤龍彦 / マルキ・ド・サド

想像して、想像して、うわぁ。。ってなって一旦本閉じて休憩して、の繰り返しだった笑 疲れる。でも、宗教性と（時に性的な）暴力性を共存させた皮肉が好きなので、教会のとんでもない実情あたりは結構好きでした。一難去ってまた一難が果てしなく続く。次はどんなのがくるの〜〜って感じ。。大体想像超えてくる。当時なら私は多分ジュリエット派。

悪徳の栄え 下

澁澤龍彦 / マルキ・ド・サド

話が思わぬ幻想の方向へと進みはじめたのでびっくりした。これでも抄訳なのだから、ほんとうはもっとしんどいんだろうなぁ。