中野康司のレビュー一覧

エマ（上）

ジェイン・オースティン / 中野康司

頭の回転が早くて面倒見がいいのに、トンチンカンなエマのお嬢様ぶりがたいへん。

詳しい感想は下巻にて。

エマ（下）

ジェイン・オースティン / 中野康司

上巻読んでから時間が経ってしまった。
しかし、今回のジェイン・オースティン作品の中でもっとも、自分に似た部分を持った主人公だった・・・。イタイイタイ。
登場人物それぞれがかなり個性的で強烈なキャラクターばかり。
こんなに皮肉で辛辣なことにあふれた小説だからこそ現代に通じるものがあるのかな。

エマ（上）

ジェイン・オースティン / 中野康司

　18世紀の英国の田園地帯のラブロマンス。

　自分を賢くてすばらしい！と思っている娘のおばかっぷりが面白い作品……なんだけど耳が痛い。
　ここまでじゃないけど、自分にも同じようにおごり高ぶっているところがあるので、他人事じゃないハラハラ感がある。
「エマ！？　何バカなこといってるの！　冷静になって！」と後ろから突っ込みを入れたいくらいだ。

　ただ、エマ自身に悪意はなく（迷惑なんだけど）、すぐに反省をするので（懲りないけど）、読んでいてイヤな感じはしない。
　そろそろ鼻っ柱折れそうだけどどうなるんだろ。

エマ（下）

ジェイン・オースティン / 中野康司

エマとナイトリー氏は最強カップル♡
2人のダンスシーンは読んでいて本当に
うっとりさせていただきました！
ナイトリーさんみたいな素敵な人
どこかにいないかしらー(^-^≡^-^)

高慢と偏見（上）

ジェイン・オースティン / 中野康司

タイトルが重々しいがために嫌々読み始めたんですが予想外にハマッてしまった。ダーシーさんかっこえええ私もこんなお金持ちと結婚したいものだ。

エマ（下）

ジェイン・オースティン / 中野康司

少女から大人へ、エマの成長、恋愛、コメディといろいろな要素で楽しめる作品でした。「欠点だらけだが完璧なエマ」という表現はすごくエマに当てはまる言葉だと思います。そして、そんなエマがとても魅力的。３作読んだ中で、エマの相手役の人が一番紳士でした。

エマ（上）

ジェイン・オースティン / 中野康司

主人公の性格が勘違いや想像力がたくましいのですが、他人にまで影響力を与えてしまうのはどうかと思います。その性格のおかげで失敗もしますが、その失敗をちゃんと反省し、そういう過ちは犯さないようにしようとする心がけが出来る主人公でもあります。この主人公は21歳ですが、まだ子供というか少女という感じがします。

エマ（上）

ジェイン・オースティン / 中野康司

まさにロマンティックコメディですごーくおもしろかった。そして新訳だからか、すごく読みやすかった。登場人物の人となりの説明とか、考えていることの説明とかが本当に細かくておもしろい。ここまで書いてくれる小説ってそうないのでは。主人公のエマが好き。先に映画「エマ」を見て、グィネス・パルトロウのイメージで読んでいるからかもしれず、本だけ読んだらすごくいやな女と思いそうな気もするけれど。それでも、エマのじーーっと人や人間関係を観察しているところ、鋭すぎて意地悪なところが好き。未熟なところも含めて。でも、根は素直でときどきものすごく反省するし。父親をはじめ、まわりにすごく気を遣っていて、でもあくまで明るいところも。あとがきにも書いてあったけれど、ホームドラマのようでもあって、それもすごくおもしろかった。身内や近所で気を遣いあうところとか。脇役もみな個性的で、エマの心配性の父親とか、すぐに不機嫌になる義兄とか。心配性ってけっこう人に迷惑、とか、不機嫌ってたちが悪い、とか、細かい観察のおかげで、わが身をふり返って反省できました･･････。おしゃべりがはた迷惑なミス・ベイツについてもおもしろかった。身分が低くて貧乏でオールドミスでかわいそうなので、だからこそよけいにまわりは敬意を払わなくてはならないっていうのは、この時代特有？　だけども、ミス・ベイツは自分は幸せだと心から信じていてすばらしい。こういう人になりたいものだ。

エマ（下）

ジェイン・オースティン / 中野康司

面白かった。
いわゆる、喜劇であった。私とはほど遠いようなお家柄の良い方々の恋愛話。もちろん想像も付かないような障害が多々あった。身分の違い、血筋、富。登場人物全員が個性を持ち、互いに干渉し合うことで、微笑ましく、痛ましく、慈しむような気持ちにさせられた。
ハリエットとエマの対比や重ね合わせは見事で、どちらにも共通した点は、どちらもその存在に気付けて良かったと心の底から思う。
エルトン夫人は面白いね。彼女に振り回される人にとってはそうでないかも知れないけども。

エマ（上）

ジェイン・オースティン / 中野康司

エマとナイトリー氏(兄)が、ウッドハウス氏に対してや、他の様々な局面においても、同じような立ち回りをして見せ、その機転の利き方や素晴らしい教養を持った人物であることは違いないにも関わらず、縁結びや、ほかの人物に対する印象に関しては全く持って別意見である事の対立が面白い。

「悪事はいつも悪事だけど、愚行はいつも愚行とは限らない。誰がそれをするかによるんだわ。」

本物語のキーとなってくるような台詞ダナと思った。 フランク氏も登場し、ナイトリー氏に関する噂話も少しずつ台頭してきて、これからの展開に期待できる。

高慢と偏見（上）

ジェイン・オースティン / 中野康司

最初は登場人物の名前が分からなすぎて行ったり来たりだったけど、テンポよくあっという間に読めた。
家柄や習慣が前提の結婚観、恋愛観など今と全然違うな〜と思いながら、お互いの家系の利害関係がうまくいくように周りが立ち回り、それでいて個人の幸せも掴んでいくのに戦略だったりお互いを牽制し合ったりで、なかなか興味深いなと思いながら読んだ。ただのロマンスではなくて、エリザベスの教養がある感じの会話、男性の思い通りにはさせないという抗いが逞しくて魅力的でした。姉妹の性格の違いも若草物語みたいで面白い。下巻もこのままGo〜

エマ（上）

ジェイン・オースティン / 中野康司

今回の主人公エマはそんなに共感出来なくて凄くハマるというほどではないけれど、人物描写が非常に巧みで、また分かりやすいので当時の人々の気持ちや価値観など、興味深く読めました。

高慢と偏見（上）

ジェイン・オースティン / 中野康司

再読。前回は光文社の小尾芙佐訳。読みやすい訳で一気に読んだ。上巻だけではストーリーは何とも言えないが、皮肉屋の父ベネット氏、尊大で滑稽な人物コリンズ牧師などの人物造形が笑える。

エマ（上）

ジェイン・オースティン / 中野康司

「自負と偏見」が素晴らしかったので、オースティン作品読破したいと思いこちらを読み始めた。
「エマ」はグウィネス主演の映画を視聴済。エマがチャーミングでとても可愛いくて円盤も買ったほど好きな映画だったのでウキウキで読み始めたら…
映画とはだいぶエマの印象が違う。
階級意識、自惚れ、思い込みが強いエマにかなりハラハラ。しかもエマ視点で語られるので彼女の心情が嫌でもこちらに丸分かりになるので読んでてツラい…。
しかもエマかなり鈍感なのに人の話を聞かないから暴走しまくってイライラ。上巻読むのに1週間以上かかってしまった…！とりあえず下巻に進みます。

高慢と偏見（下）

ジェイン・オースティン / 中野康司

題名からテーマが非常に分かりやすい。どの人にも高慢さや偏見があったかな。

途中メアリーが「女の評判は美しいと同時にとてももろい」と言っていた。メアリーは物語にほとんど出てこなかったけど、彼女からは世の中がどの様に見えているのか、彼女視点の話を読んでみたい。

教訓:初対面で秘密を打ち明けてくるような人には気をつけろ

高慢と偏見（上）

ジェイン・オースティン / 中野康司

若草物語とライトノベルの雰囲気を漂わせた恋愛小説みたいでした。
ラストもすっきり、楽しかったです。

どうやら映画にもなっている模様で見てみようかな？？

高慢と偏見（上）

ジェイン・オースティン / 中野康司

めっちゃ長いけど面白いw
恋愛小説というよりは一種のコメディーなのでは？
ダーシー氏がエリザベスに冷たい対応されてるのに自分に惚れてると勘違いして勝手に燃え上がってプロポーズするのとか完全にやってる事が小学生だったから、ダーシー氏の高慢と偏見が爆発してるなと思った。
でも内容難しい...

エマ（下）

ジェイン・オースティン / 中野康司

「世話を焼いてやればやるほど、自分では何もしなくなる人たちが、世にはあるものだ」p89

エマは一瞬この様な考えに至ったにも関わらず、自分の意見とは反対の行動をとる。
色んなこと考えても結局は行動が全てを表す。

「人間性というものは、興味深い状況に置かれた人たちに対しては、非常に好意を持つもので、もし若い人が結婚するか死ぬかという状態になると、必ず良い噂をされるものである。」p174

フェアファクス嬢がどういう女性であれ、人々は本当に噂が大好きなんだよなぁ。今も昔も

エマ（上）

ジェイン・オースティン / 中野康司

エマの悪気のない独断と偏見によってハリエットが翻弄されてしまうのは、なんとも哀れな気がした。
ハリエットはエマにそそのかされる度に期待を膨らませ、その期待はことごとく裏切られていく。

エマは自分の事のようにハリエットの悲劇を嘆くが、ストーリーを通じて多くのことに干渉をやめない姿はエマの前向きな性格を表している。

ナイトリー氏のストレートにものを言える感じは非常に好感が持てる。エマは有能な人に囲まれていたからこそ自分の過ちに気づく事ができたんだろうな。

エマ（上）

ジェイン・オースティン / 中野康司

傲慢で善良なうつくしい娘さんのこころのうちを描き出して見事。
世界は変わり、常識は変わっても、人間のこころのなかはたかだか200年ほどでは変わりませんね。