篠森ゆりこの作品一覧

「篠森ゆりこ」の「黄金の少年、エメラルドの少女」「ガチョウの本」ほか、ユーザーレビューをお届けします！

作者をフォローする

フォローすると、この作者の新刊が配信された際に、お知らせします。

• 

  理由のない場所

  小説 / 海外小説

  3.8

  (6)

  • カート
  • 試し読み

  Posted by ブクログ

  小説家にならずにはいられなかった著者ではないか？
  一文を書くのにどれだけの苦悩や思考があったのだろう？

  0

  2025年08月08日
• 

  水曜生まれの子

  小説 / 海外小説

  3.6

  (8)

  • カート
  • 試し読み

  Posted by ブクログ

  様々な年代の、様々な仕事を持つ人々の人生を、こんなにも物語れるなんてー。すべてのエピソードが本当にあったことのように息づいていて、なぜだか泣きそうになる。「列車の前に歩み出てきた」と言う鉄道職員。三十六個の植木鉢から流れ出る水。母親になるなんて、なんて向こうみずだったのだろう。こんにちは靴さん。さようなら靴さん。「くたばれ」。
  
  イーユン・リーの作品を読むと、目の前が淡い寒色系のマーブル模様に染まっていくような気持ちになる。うっすらほのあかるい諦観。
  登場する子どもの多くが、賢く繊細で生きづらそうにしているところに、筆者の長男の影を色濃く感じ、どうしようもなく悲しくなる。
  
  あとがきで紹介され...続きを読むているインタビューで、「世界でひどいことが起きている中で、意味がないと感じてしまう時こそ、生活を回し続ける小さな物事（ケーキを焼いたり庭仕事をしたりすること）に喜びを見出す意思の力が必要である」という趣旨の発言をしているイーユン・リー。その哲学が大好きだし、どうか長生きしてほしい。
  
  

  0

  2025年07月04日
• 

  水曜生まれの子

  小説 / 海外小説

  3.6

  (8)

  • カート
  • 試し読み

  Posted by ブクログ

  僕のささやかな人生を投影して、共感したと言いたいわけじゃない。 イーユン・リー自身の人生と重なる箇所を探して、分かった気になれるわけでもない。
  ここにあるのは、汎用性や互換性があるような、消化吸収しやすい感情ではない。
  
  それなのに、どうしようもなく心が震える。短い物語たちに心が取り込まれてゆく。
  外側から眺めるように読むことなどできず、登場人物たちの中から彼らの目を通して世界を見る。
  そんな読書になる。
  
  こんなに不完全な世界で、子供を産み育てると決めたとき、生まれてきた子に何がいえるだろう。
  苦しみや悲しみにも不条理からも、目を背けなさい。喜びや明るい面だけを見て生きなさいと？
  子供たちか...続きを読むら鈍感だ、いんちきだと馬鹿にされたとしても、生きているのは楽しいよと言い続ける以外に親に何ができるというのだろう。
  イー・ユンリーの以前に読んだ本にあったセリフが忘れられず、ここでもまた思い浮かべてしまう。
  　“「人生は完璧じゃない。でも何らかの意味がある。違う？」 「うん。それは残念賞だな。でも、僕は残念賞のために生きることはしないんだよ。」”
  
  
  結婚はどうだろう。愛情という曖昧で不確実なものよりも、礼儀正しさと思いやりで維持していく契約だと捉えた方が、いっそ楽に息ができるのではないか。
  必要以上に相手を深く覗き込まなければ、相手の中に自分を刻み込む危険を避けることができる。
  そうすれば、誰かを傷つけることも、傷つけられることもない。
  家族と共にあっても、孤独は自らを守るための鎧であり、潤滑油だと思う。
  
  養女、乳母、メール・オーダー・ブライド、金持ちに囲われるように暮らすこと、愚鈍な善人を選んで結婚すること、さまざまな女性たちが、自分たちなりの生き延びる術を身につけて、息を凝らすようにして生きている。
  そして、死を選んだ子どもたちの多くは、生き延びる術を身につけることを望まなかった。
  なにがよいことなのかと論じることはできないだろう。
  
  ーー
  イーユン・リーがインタビューで語った言葉が、後書きで紹介されている。
  　“私は不幸だとは感じていません。悲しいのです。とても悲しいとは言えます。悲しい過去があるのです。でも不幸ではありません。なぜなら、悲しみと喜びは両立しうるからです。”
  
  この言葉は、もちろん前向きな希望を抱かせてくれる。だが一方で、僕は深く静かな諦念を感じてしまうのだ。
  悲しみと喜びは両立する。それはとりもなおさず、喜びでは悲しみを拭い去ることはできないということだ。
  喜びを糧としながら、癒されることのない悲しみを手離すことなく生きていくと、自分自身に告げるひっそりした覚悟の言葉に思えるのだ。
  

  0

  2025年05月16日
• 

  ガチョウの本

  小説 / 海外文学

  4.1

  (8)

  • カート
  • 試し読み

  Posted by ブクログ

  大人に可愛いげのない子どもと思われていた人に強烈におすすめしたい。
  『悪童日記』シリーズとか、『夜が明けるまで』とか可愛げのない思春期の少年少女を主人公にした小説が好きな人なら、あるいはシャーリー・ジャクソンとかフラナリー・オコナーとかミュリエル・スパークとかのような人間性をクールに（皮肉に）描き出す作家が好きな人なら絶対好きだと思う。（よく考えたら女性作家ばっかり）
  
  イーユン・リーは『千年の祈り』から3作までは欠かさず読んでいて、「中国のチェーホフ」と言われるのも納得だなあと思っていたのだが、久しく読んでいなかった。
  今回読んでチェーホフとは違うかもなと感じた。じゃあ誰かと訊かれれば、イー...続きを読むユン・リーでしかない。ということは彼女は彼女の世界を確立したのだと思う。
  
  これは、誰からも必要とされず理解もされなかった少女たちの思いを描いた名作である。あたたかくはないが、作品の底には彼女たちへの深い共感と思いやりが感じられる。
  
  フランスの田舎で戦中の混乱期に生まれ、戦後の貧しい時期に育った少女アニエスとファビエンヌ。どこの家も貧しいが、ファビエンヌは周りよりさらに貧しく悲惨な生活を送っている。母は死に、父は飲んだくれて子どもはどうでもよく、姉はアメリカ黒人兵の子どもを産んだ後死んだ。だれも同情しない。むしろあんな家とは関わりたくないと思っている。頭と勘のいいファビエンヌが、手のつけられない嫌われ者になるのは仕方なかったと思う。
  彼女には物語る才能があったが、自分は大人や世間に相手にされないことがよくわかっていたので、アニエスを作者に仕立てて作家デビューさせる。それは二人の「ゲーム」でもあった。村のやもめ男で孤独なインテリのムッシュ・ドゥヴォーを利用することも計算の上である。
  アニエスの家庭はファビエンヌよりはましだったが、兄がドイツの強制労働収容所から戻って以来、体と心を壊していることに両親の心が支配されていて、彼女へはほとんど関心が向かない。
  そんな中でファビエンヌがどれほど彼女にとって大きな、かけがえのない存在であったかは想像に難くない。
  10代でデビューした作家が生涯作家として暮らし、高い評価を得続けることは稀である。それは彼らの才能が偽物だったからではないのではないか。アニエスとファビエンヌのように翻弄されてしまった。あるいはその才能を飼い慣らすことができなかった。大人のようには。
  
  この作品の持つ苦味と、その奥にある憐れみに近い優しさが深く胸を打つ。
  イーユン・リーが中国出身の作家であることはもうどうでも良くなった。カズオ・イシグロが日本出身の作家であることがどうでもいいように。
  他の読んでいない作品も読みたいと思う。
  篠森さんの翻訳もとても良かった。イーユン・リーの作品をずっと訳しているから、作品や作者の理解がとても深い。だからこそ読者も安心して作品世界に身を委ねることができる。

  0

  2025年04月02日
• 

  ガチョウの本

  小説 / 海外文学

  4.1

  (8)

  • カート
  • 試し読み

  Posted by ブクログ

  思わぬ方向に物語が進んでいき、心の中に今も残留物がある感覚で消化し切れていない。これはただのサクセスストーリーでもアニエスの成長ストーリでもない。
  昼と夜、暗と陽の二人の主人公。
  子供のいたずらゲームが進みながらも、一方で無慈悲な現実に対して復讐しようとするものと、利用されるもの。最終的には望んだ現実を手に入れることはできなかった。
  けれど、これも現実であり納得できる。
  物理的に離れると精神的にも疎遠になることで様々なものが離れていく…。
  

  0

  2025年02月22日