山本やよいのレビュー一覧

妻の沈黙

A・S・A・ハリスン / 山本やよい

人生をもっと貪欲に楽しむ資質を持ちながら、どこか控え目な妻ジョディ。彼女の忍耐と沈黙は、単なるプライドではなかったのだなあと思うと切なく、夫の単細胞っぷりがさらに際立って哀しい。

サマータイム・ブルース［新版］

サラ・パレツキー / 山本やよい

いわゆるハードボイルドミステリー。の、看板作品を読んでおこう、という個人的な試みの一つ。
サラ・パレツキーさんというアメリカの女性作家。V.I.ウォシャウスキーという名前の30代？の女性私立探偵が活躍するシリーズ、1作目。
未見ですが、キャスリーン・ターナーさんが主人公を演じた映画「私がウォシャウスキー」（1991）もあります。
キャスリーン・ターナーさんは好きなので、その内観たいものです。

面白かったです。
正直に言うと「ゴッドウルフの行方」とは段違いに面白かったです。

小説のアメリカでの発表は1982年だそうです。舞台はシカゴ。
私立探偵のウォシャウスキーさんが、大手組合活動家、大手銀行家、大手保険会社、マフィア、の4者が絡んだ陰謀に挑む。
あらすじは別として、なんで面白かったのか、と考えると。
主人公のキャラクター。主人公が「正義の味方活動」をするモチベーションというか、主人公の歪みというか、持ち味というか。
だと思います。

フィリップ・マーロウさんは、資本主義大国アメリカが独り勝ちに近い爛熟の時期に、
恐らく人類が初めて経験する欲望の集団マラソンのような大都会で、
「そこにいるべからざる、高貴な知性とモラル」と持ってしまっている人だったんだと思います。
そして、そこで生きていくべき撃たれ強さと俗なる人間関係への忍耐能力を持っていたんですね。
そして、大事なことは、予め自分が敗北と孤独に所属するべき流れを認める虚無さ、自虐趣味を持っている。
それが何故そうか、という具体的な理由が説明されなくても、それが一人称の文章の意識の根幹にある。と思うんです。
だから実は、欲望の集団マラソンたる資本主義都会生活を描写する、ある種のパサッージュというか、文明批評というか。
そういう香りが、エンターテイメントの装いの粗筋を流れながら一貫してあります。
それが最大の魅力なんだと思います。

そこンところのいちばんの魅力が、「ゴッドウルフの行方」のスペンサーさんには弱かったと思います。
「単独行動の正義の味方が世間のシステムの中に存在する悪事を懲らしめる」という枠組みは同じなんですけど、
スペンサーの視点、という味付けが、欠けている。コリコリした読みごたえがそこには少なかったと思います。
言ってみれば、歪みが足りないというか。マッチョすぎるかな、というか。
（でも、「そういう方が読み易いし好きだ」、という嗜好も、もちろん人それぞれ、あるいは読み手がその時に求めているモノによりけりで、大いにアリだと思いますが）

「サマータイム・ブルース」のウォシャウスキーさんは、やっぱり女性ですから。
女性だけどタフに暴力の街で自立を貫いていく。孤立を貫いていく。
それだけでもう、ここの言うところの「歪み」が作りやすいんでしょうね。
圧倒的に少数派であり、そこに無理がある。要するに、自虐があるんですね。
主人公が世間のマジョリティから対極の地点に居る、というかそこに居たい、という心情的な背景がはっきりするんですね。
やっぱりまだまだどうして、世の中の歯車を強引に回しているのは、男たちの世界。
人種差別と同じく性差別も、無くならない問題です。その問題がそこに在る、私たちの中にも、必ずある。という考え方が当たり前になっただけですからね。21世紀になっても。

だから、世の中の勝ち組システムに上手く乗じた形での暴力、という強者に対したときに。
当然、「正義の味方」たる主人公たちは、弱者の側に立つんですが、
ウォシャウスキーさんが弱者を守るときに、それは、見下して庇護・同情している、というだけでなく。
「そこで可哀そうな目にあっているのは、自分でもあるのだ」という感じ方をしているのが、判るんですね。感じられるというか。

「世の中のシステムから切り離された独立独歩の地点に居て、完全自分裁量の経済活動をして、心理的にも自立して。
個としての能力とコネクションと尊厳に満ちて、誰にも見下されず、そして媚びず。
最高の距離感の仲間と友人がありながら、独り巨悪に立ち向かい、困難があっても最後には知恵と精神力とストレス解消な自衛暴力の反撃で勝利する。
そして誰の賞賛も浴びずに背中を見せて去っていく」
というのが、恐らくハードボイルド・ミステリーの、物語としての疑似体験の甘い美味しい、究極のポイントだと思うんです。

そうすると、そもそも、そういうスタート地点に居る、説得力とリアリティのある理由、が大人としては欲しい訳ですが、
それがこの物語には、あった気がしました。
お話としても、まだまだ60年代-70年代のアンチ権力運動の香りが残る中で、
●組合＝なんとなく反体制左翼イメージ
●銀行家＝なんとなく体制側右翼イメージ
●保険会社＝なんとなく中立的な「大人の難しいシステム」イメージ
が、実はグルになっている、という「理想無き欲望の街」世界観が作られて、
それに、アンチ権力運動の中で自家中毒を起こしているのんきな大学生たちが絡む。
そのどれにも、（どの家族イメージにも）はみ出している主人公と、ベタながらそこに絡むワトソン的な女性下町医師という相棒。

既存の探偵冒険物語を、なんていうか、ポストモダンな価値観の時代に、男女を裏返しに焼きこむ工夫を積み上げて、
新鮮な世界観が作れていると思いました。
起承転結で言うと、ちょっと「承」あたりでダレたんですが。相棒的な女医ロディさんが出てきた辺りで俄然、世界観がハッキリした感じがありました。
それまではやや、主人公が男性社会に無理矢理肘鉄を打ちまくっている感が、ちと胃にもたれたんですが。
信頼して依存する相棒が出てきたことで、対比的に小説世界全体が豊穣になった気がします。

このシリーズは今も健在なようですね。
その代り、年1作のような多作ペースではないようですが。
近作では携帯パソコンの時代背景になっているようで、
そのあたり、また読んでみても良いな、と思わせてくれました。

新訳らしく、読み易かったです。
（新訳ではないのか？「新版」？）
でも、表紙のデザインは、全然好きじゃないですが(笑)。


＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃以下、個人的な備忘録としてのあらすじ＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃

①大学生男子の息子を探して欲しい、と銀行家からの依頼。
　（実はきっかけは、依頼者が主人公の父＝元警官（もう死亡）を知っているからという理由あり）

②調査したら、大学生男子は射殺体で発見。同棲していた女子大生は行方不明。
　その女子大生は、大手組合活動家の娘。

③大学生のアルバイト先の保険会社を主人公が取材。
　さらに大学を取材。主人公が銀行家の息子なんだけど、左翼志向だったこと。

④主人公をギャングが、手を引けと脅して暴力。

⑤死んだ大学生男子の妹、の情報。
　そして、逆算思考で、組合活動家と銀行家がつるんでいるのでは、という仮説。
　男子大学生の父＝銀行家、が殺害される。

⑥大学生男子の部屋の捜索から、「架空保険請求の不正」が殺人の理由では、と思う。

⑦組合活動家、銀行家、保険会社の上役、がつるんでいるという状況証拠を得る。

⑧大学生への取材と呼びかけから、行方不明の同棲女子大生と接触。

⑨男子大学生の妹の、内部情報。そして女子大生の語りから、
　「男子大学生の父＝銀行家」そして「女子大生の父＝組合活動家」そして「男子大学生のバイト先＝保険会社重役」の三者の、
　架空保険金請求による不正収入、という犯罪全貌が判る。無論そこにマフィアが関係している。

⑤主人公が取材途中で恋愛関係になっている、保険会社の平社員男性。この人が捜査に協力していたが、主人公を信じ切れずに、上役＝悪者、に情報を言っちゃう。

⑥平社員男性の自宅で、殺しに来た悪者たちと主人公のアクション、主人公、勝つ。おしまい。

という流れなんですね。
まあ、「粗筋は、いちばんのお楽しみどころではない。主人公が迷走する身振りと、その間ににじむ生活感や思考過程がいちばんの味わい」
というのは、他のハードボイルド・ミステリーと変わらないんですけどね。

＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃

ダウンタウン・シスター

サラ・パレツキー / 山本やよい

元気が出てくる、大好きなシリーズ。ヴィクと妹分のキャロラインが会うと必ず言い合いになって、その後半分位はプイッとどっちかが出ていっちゃって、半分位は仲直り。まるで、母と私(苦笑)。

ナイト・ストーム

サラ・パレツキー / 山本やよい

シカゴの女私立探偵V.I.ウォーショースキーのシリーズ長編15作目。
相変わらず元気で、猪突猛進なヴィクです。

華やかな赤いドレスでパーティーに出席していたヴィクは、従妹ペトラからの電話で、荒れ果てた墓地に出向く羽目に。
ペトラが世話をしている少女達がヴァンパイアのカーミラものにはまり、家を抜け出して、墓地で儀式をしようとしていたのだ。
子供だけの夜間外出は禁止する条例があるという。
少女達の知らぬ間に、近くに男の死体があったことを発見するヴィク。
鉄の棒を突きたてられた様子は、少女達とまったく無関係とは思われない‥？！

従妹ペトラはシカゴに来て2年。職を転々としていたが、（これまでよりはましと思われる）難民支援などを行うマリーナ財団で働き出していた。
少女の中には、上院議員候補の娘ニーヤや、大富豪サランターの孫で財団代表の娘でもあるアリエルもいた。
人気のテレビ番組で、対立候補を応援する人気スターのウェイドは、少女達の事件を歪曲して取り上げ、親や祖父も標的に誹謗する大騒動に発展してしまう。
サランターはユダヤ人だが、過去を偽っているというのだ。

同じ頃、ヴィクは級友のレイドンから救いを求める電話を貰っていた。
感性豊かで優秀な弁護士だったレイドンは精神を病み、入退院を繰り返している状態だったのだが。
レイドンの依頼は何が原因だったのか、事情を探るヴィクは‥？

50歳になってもシミ一つない肌を誇り、音楽家の恋人もいるヴィク。
共同で犬を飼っている世話焼きの隣人・コントレーラス老人には、恋人のためにそのルックスを大事にしろと諭されたりして。
時代とともに年をとるのも魅力の一つだけど～正確には進んでないんじゃないかなぁ‥たぶん（この事件が何年かは明記されてないので）
独立心が旺盛だけど、家族や友人のために身体を張るのはいつものこと。
困っている人すべてに味方して、巨悪を向こうにまわして全力を尽くす、というのが天晴れ！

「サマータイム・ブルース」で1982年にデビュー（日本での発行は1985年）
続いて「レイクサイド・ストーリー」「センチメンタル・シカゴ」「レディ・ハートブレイク」「ダウンタウン・シスター」「バーニング・シーズン」「ガーディアン・エンジェル」「バースデイ・ブルー」「ハード・タイム」「ビター・メモリー」「ブラック・リスト」「ウィンディ・ストリート」「ミッドナイト・ララバイ」そして
「ウィンター・ビート」が原著は2010年で、その次が本書2012年とややあいてるんですね。
翻訳発行は2012年9月。これは早かったんだ！
快調で嬉しい限り☆

ウィンター・ビート

サラ・パレツキー / 山本やよい

いつも回りをハラハラさせていたヴィクが、ハラハラさせられる側にいつのまにかなっている。
終わりかたが、素晴らしい。
タフに生きるヴィクの抱えてしまった心の傷が、ゆっくりと癒されていく。

夜明けを待ちわびて

J・R・ウォード / 山本やよい

オバニオン兄弟シリーズ？36歳でウォール街大物の次男ショーンが父親の死亡で故郷に帰るところから始まる。死を看取った看護婦エリザベス・ボンドと、父親からの虐待や富豪に成ってからの人間不振であるショーンが、徐々に育んでいくロマンス。読みごたえがあり、軍人の兄や、フットボールの選手の弟のストーリーも、是非読みたい。3兄弟がみんな虐待の記憶より解放されるハッピーエンドが欲しいです。

サマータイム・ブルース［新版］

サラ・パレツキー / 山本やよい

新版ではライトノベル調の表紙ですが、内容はロジックやトリックよりもハードボイルドであることに重きを置いている印象がありました。
80年代前半のシカゴが舞台になっているので、パソコンや携帯電話は登場しません。アナログの世界とハードボイルドと女探偵とが非常にマッチしており、荒々しさの中にも軽快さと皮肉のスパイスが効いているたように感じました。
ミステリの要である事件の真相は、簡単ではないものの非常にシンプルで正直物足りなかったです。また、登場人物が多く、シカゴの地理が分からないため、時々混乱しながら読み進めることがありました。よって☆は４つで。
今後新版をハヤカワさんが出版されるのであれば、できればシカゴの簡単な地図をつけてくれると嬉しいです。ミステリに地図や間取り図はつきものだしね。

ナイト・ストーム

サラ・パレツキー / 山本やよい

旅行のお共に何か適度に読み応えがあって面白いものを……と思い、10年振りくらいでサラ・パレツキーの V.I. シリーズを読む。このシリーズは大学時代に好きでよく読んでいたのだが、その後も毎年一冊くらいのペースで出つづけていたらしい。あの素晴しく魅力的だった V.I. も、もう 50歳のおばあちゃんだよ……。
ストーリーは上院議院選挙候補者の娘達、偏向報道を繰り返す保守系巨大メディア、過去に傷を持つ大富豪、精神鑑定により責任能力なしとされた犯罪者を収容する精神病棟といった要素が複雑に絡みあい、そして 25年前の殺人事件へと継がっていく……というもの。プロットは複雑だが、伏線は綺麗に回収されるし、論理的な破綻も少ないので読み易い。若干、予定調和に過ぎるきらいもあるが、もともとがエンターテイメント小説なんだから、それでいいのだ。
パレツキーと山本やよいのコンビも健在だが、表紙イラストが江口寿史でなくなってしまったのが非常に残念。あの都会的なセンスがシカゴの街を行くV.I. のイメージにピッタリだったのに。

レディ・ハートブレイク

サラ・パレツキー / 山本やよい

ヴィクのような素敵な女性が、どうしてバーゴインとかディックみたいなのと付き合ったりするの！？ショック（；ω；）
途中、自分には珍しくカラクリが分かった物語。「そいつ胡散臭いわヴィク気づいてー！」と大騒ぎ。
レイクサイドストーリーのマーティンブレドソーと付き合ったらいいのに・・・と勝手に自分のタイプをヴィクに押し付けている自分。

レディ・ハートブレイク

サラ・パレツキー / 山本やよい

原題：BITTER MEDICINE
著者：Sara Paretsky
訳者：山本やよい
解説；訳者
初版：1987(US),1988(JP)
ハードボイルド、サスペンス
V・I・ウォーショースキー・シリーズ第４弾
医療業界が舞台。良質のサスペンス。

ビター・メモリー 上

サラ・パレツキー / 山本やよい

シカゴの女私立探偵V.I.ウォーショースキーのシリーズ、第十弾。
2001年の発表。
2002年にCWAのダイヤモンド・ダガー（巨匠賞）、2011年には、MWAのグランドマスター賞を受賞しています。

ヴィクの恋人モレルはジャーナリスト。
アフガン行きが決まり、危険な取材になることを心配しつつ、別れを惜しむ日々。
黒人労働者サマーズの家庭で、保険請求が断られた不審な事情の調査を依頼される。
ところが代理店の男性が殺されてしまう。

折しも保険会社や銀行に対して、ユダヤ人や黒人の損害賠償の抗議行動が起きていた。
ホロコーストについて話し合う会議で、テレビに出ていた男性ポール・ラドブーカが、催眠療法で記憶を取り戻したと、幼い頃の悲劇を語っていた。
それを見たロティの恋人マックスと、友人のカールは顔色を変える。
二人ともかってヨーロッパから逃れてきたのだ。
その男性ポールが突然マックスの家に押しかけてきて、いつも冷静なロティが失神してしまう。

見るからに情緒不安定なポールを、我が物のように誇らしげにしているセラピストのリーアに不審を抱くヴィク。
ポールはマックスを身内と思いこんでしまった様子。

ロティは、高名な外科の女医。ヴィクの親友で、母親代わりのような存在でもある。
ロティの独白から始まり、これが数回入って、次第に過去が明らかになっていく。
もとはオーストリアの名家の出だったが、ナチスの手で幼い頃にすべてを奪われたのだ。
少女時代に特異な境遇にあった痛み。医師として人生を築き上げていった気丈なロティの核の部分が、丁寧に描かれています。

忙しい最中にもモレルとの別れを惜しみつつ…
多難な事件の渦中で、胸の痛む思いをするヴィクだったが…
苦しみのあまり何も語ろうとしないロティは、ついに行方をくらましてしまう。
事件との関連を解きほぐしながら、ロティを助けるために、少しずつ事情を探っていく。
ロティのほうも、ヴィクの苦しみに気づく。
大事な人に寄り添う気持ちが感動的。
2012年1月6日初登録。

センチメンタル・シカゴ

サラ・パレツキー / 山本やよい

原題：KILLING ORDERS
著者：Sara Paretsky
訳者：山本やよい
初版：1985(US),1986(JP)
ハードボイルド、サスペンス
V・I・ウォーショースキー・シリーズ第３弾
カトリックと証券業界が舞台。
偽装証券の謎がメイン。良質のサスペンス。

ミッドナイト・ララバイ

サラ・パレツキー / 山本やよい

新作を読む前に、その一つ前のを慌てて読みました。
ヴィクの姪ペトラが登場。
大学の夏休み中に、シカゴでバイトをするため。
疎遠だった叔父は遅く結婚し、実は４人もの娘がいたんだそうで。
娘達には厳格で、ヴィクには近づくなといっていたらしい。

ペトラは長身でつんつんした金髪、明るく生気に溢れているが、お喋りで軽率。いまどきの若者にイライラさせられるのがおかしい。
同じアパートに住む世話焼きのコントレーラス老人はすっかり気に入ります。
ただ、上院議員選挙の活動の手伝いをしているという仕事の様子が、どうもおかしい？

40年前の吹雪の夜、忽然と姿を消した黒人青年ラモント。
偶然のきっかけで、ヴィクは青年の叔母クローディアから調査の依頼を受ける。
死ぬ前にどうしても会いたいというのだ。
ラモントの友達の店を訪ねたヴィクは、怒りと嘲笑を向けられる。
ラモントの逮捕にはヴィクの父が関わっていたとわかる。
40年前に何が起きていたのか？
子供の頃の記憶をたどるヴィク。
父の苦しげな様子を思い出す。
やがて…
父の手紙の真意は？

ペトラは不審な行動のあげく、行方不明に！
非難されつつ、胸を痛めて、奔走するヴィク。
大車輪の活躍となります。
2009年発表。
2011年12月19日初登録。

ウィンター・ビート

サラ・パレツキー / 山本やよい

新作。
快調です！
もうじき50歳になろうという女探偵のヴィク。
同じアパートに住む恋人ジェイクとは上手くいっているが…

前作で登場した年若い従妹のペトラが、シカゴに居着いて働き始め、ヴィクに心配を掛けることに。
父親の金は受け取らないと言い張っているのだが、高給の取れる夜のクラブで働く仕事なので、ヴィクもコントレーラス老人も反対している。

そのクラブ・ガウジでは、前衛的なショーが人気。
ボディ・アーティストを名乗る女性のイベントが行われ、客寄せになっていた。
ヌードの全身に絵の具を塗りたくった姿で登場し、客にも参加して絵を描かせるのだ。
ところが、妙な反応をする客もいて…
店の外で何かが起き、様子を見に行ったヴィクの腕の中で、客の女性が息絶えることに。

怒った様子を見せていた男チャドが逮捕されるが、アフガン帰還兵とわかる。
ヴィクは、チャドの父親に調査を依頼される。
亡くなった女性ナディアには、複雑な事情があった。
ボディ・アーティストの身元はわからず、姿を消す。
ボディ・アーティストとは何者なのか？

クラブのオーナー、オリンピアの行動も妖しげ。
絶望的な状況のチャドを助けようと、かっての戦友たちが動くのは感動的。
頼りになる若者と知り合えたかも？
2011年12月25日登録。

作者は1947年アイオワ生まれ。カンザス育ち。
1982年、シリーズ１作目を発表。
2002年CWAのダイヤモンド・ダガー。2003年、ゴールド・ダガー。2011年MWAのグランドマスター賞。

ウィンディ・ストリート

サラ・パレツキー / 山本やよい

ずーっと好きで読んでいるシリーズ。もう主人公も私の年齢を追い越していったけれど、相変わらずの大活躍。でもケガしすぎ。体壊すよ～と、いつも思う。

今回も最後まで楽しめました。

ウィンター・ビート

サラ・パレツキー / 山本やよい

恋人ジェイクや親しい友人達とステキな夕べを過ごすべく訪れた人気店で行われていた前衛的なショー。見ているものを落ち着かない気分にさせ観客の中には不穏な空気が漂う。やがて予感は的中し若い女性が銃殺され、彼女とトラブルになっていた帰還兵が自殺を図り意識不明のまま犯人として逮捕される。帰還兵の無実を信じる父親の依頼で調査を開始したが次々と不可解な点が浮かんでくる。一体あの絵は何だったのか？謎を追って寒いシカゴの冬を走り回るヴィク。

揺るがないポリシー、ブレない正義感、出会って20年以上経っても変わらないヴィクにまた会えた嬉しさ。

かなり年上に思っていた彼女の年齢に自分が近づいていることにリアルと小説時間の皮肉を感じつつ、老いが忍び寄る体を鞭打ちながら走り回るヴィクに尊敬、感嘆、共感、失笑。

中年女性の星、ヴィクの活躍に今後も期待。

完全な勧善懲悪ではない締めくくり、ビターテイスト。

ウィンター・ビート

サラ・パレツキー / 山本やよい

久しぶりのV.I.ウォーショースキーシリーズの新作。
小説の中の時間はほとんど経過していないのに、日本での出版期間は長いので、ヴィクの彼氏が音楽家だったこととか、従妹がシカゴに来ていることとかすっかり忘れてた。
今回の主要な事件の起こる場面設定になじみがないので、いまひとつのめり込めなかったけど、探偵仕事としてコツコツやらなくてはならない書類仕事と、突拍子もないアクションの対比が面白い。

ブラック・リスト

サラ・パレツキー / 山本やよい

おもしろくないわけじゃちっともないんだけど、いかんせん長かったかなー。あと登場人物が多くて人間関係が複雑で。わたしがちびちび読んでるのがいけなくて、一気に読んだらもっとおもしろく読めた気はする。でも、なんというかリアルなアメリカ社会みたいなのが描かれていて、すごく読みごたえがあった。赤狩り、とか、人種問題、とか、貧富の差とか。テロ以降の令状なしで盗聴とか捜査とかできるって法律とか。おそろしい……。さすがサラ・パレツキーという感じで、単なる女性私立探偵モノっていうのとは格が違うという感じだった。ヴィクはいつもいつも、肉体的にひどい目にあってでもまったく休めずにさらにひどい目にあい、体力の限界までがんばる。ヘンだけど、わたしなんてヴィクに比べたら全然ラクなんだ、がんばらなきゃ、とか思ったりする。ヴィクの孤独感を感じながらもひとりで自立してがんばっているという感じが好き。今回、戦地に行ってるジャーナリストの恋人のことが頭から離れないってのも、それはまたそれでよかったな。しばらく離れていたけど、やっぱりヴィク・シリーズはこれからも読んでいきたいかも。

ビター・メモリー 下

サラ・パレツキー / 山本やよい

最初まったく別の事件と思われた事件が、意外な形で接点を見せ始める。ただこの展開もＶ．Ｉの推理というより、行動力により犯人が勝手にぼろを出したというべきか。多少自分の感情を抑えるようになったヴィクだが、多少向こう見ずな行動は年を取っても変わらず。
ロティの過剰な反応の原因は予想外だったし、納得もいく。

ブラック・リスト

サラ・パレツキー / 山本やよい

隣の空き家に人がいるらしいので調べてほしい。旧知の依頼主からの頼みで出かけたところ死体を発見する。それがきっかけでアメリカの上流階級のスキャンダルとテロリスト問題に巻き込まれてしまう。愛国と自認する自由の国と、9・11後の自己矛盾のアメリカのジレンマが絵が描かれている。