【感想・ネタバレ】乙嫁語り 3巻のレビュー

森薫

エイホン家の居候イギリス人、ヘンリー・スミス。彼は長らく滞在した土地をはなれ、カラザそしてアンカラへと旅に出かけた。カラザでは珍しい外国人であるスミスは、町の人並みにもまれ、気がつくと、馬も、荷物も、盗まれてしまっていた！ そして、もう１名、愛馬を盗まれたのが第２の”乙嫁”タラスさん！ 今、スミスは運命の女性に出会う……！ 中央アジアの生活文化を、丁寧な筆致で描き上げる、人気絶好調シリーズ第３巻！！

[ブクログ · ★★★★★]

嗚呼無情と申しましょうか…人の世には思いもよらぬ事が多くあるものですが、掟というか習わしというか地域地域での慣習に振り回された様な気分です。あまりの不条理に哀しくもあり、諦めの気持ちもありでした。ここまで三巻一気に読んできて非常に面白いです。

[ブクログ · ★★★★★]

封面好像雕像@@ 封底的羊群很壯觀～

史密斯和守寡的妲拉斯...我喜歡森勳這樣的鋪陳。不會每個人都順順利利的像是被神保佑。

很勤奮與辛苦卻不會富裕，貧瘠的土地呀...@@

[ブクログ · ★★★★★]

子がないまま兄が亡くなれば、その嫁は弟へ受け継がれる。兄弟がない場合は、親族がその任を負う。
中央アジアの遊牧民に見られる、レビレート婚の習慣である。
えっ、と思うような習慣だが、結婚を家と家との結びつきとして重んずる通念がある土地ならではのものだ。（姉妹が亡くなったとき、別の姉妹が同じ夫に嫁ぐ「ソロレート婚」もある。）

一方でレビレート婚は、「だた生きていく事にすら多大な労力を要する」土地で、寡婦を路頭に迷わせないための措置でもある。女性が夫の兄弟にも死に別れ、家長（タラスの場合は義母）が他家との再婚を認めた場合でも、後ろ盾となる実父も、金もない場合もあるのだから。
寡婦の面倒を親族がみる。居候としてではなく、親族の誰かの妻という地位を保証して。
レビレート婚は、社会福祉などない時代、家父長制が絶対の土地柄では女性にとっては相応のセーフティネットであった。また、その義務を果たすことが男の甲斐性でもあったのだ。

叔父なる人は傲岸不遜で不愉快な男ではあるが、自分の息子と結婚させることでタラスを（ひいては義母も）保護しようとしていたのではないかと思える節がある。
だが、義母は肯わない。５人の夫に死に別れたタラスの幸せを願って、タラスがもう一度他家へ嫁ぐことを望んでいる。義母の願いは私たちから見れば無理からぬ願いと思えるが、叔父は「贅沢言ってんじゃねーよ」と言わんばかりの態度である。その態度がまた、義母の不信を煽っているように見える。

スミスとタラスは、そんな状況下で出会う。
人種も文化も超えて戸惑いながらも惹かれ合う二人の様子は、微笑ましく甘酸っぱい。タラスが、スミスのために夫たちの形見であり最後の財産ともいえる駿馬を差し出したり、スミスの危急を聞いて裸馬で駆けつける姿には、胸が詰まる。もしかしたら、これが彼女にとって初めての自由な恋だったのかも知れないのだから。

しかし、二人が将来を誓い合ったところで立ちふさがるのは、またしてもレビレート婚（叔父と義母との）であり、家父長制である。
義母が再婚したことでタラスには新しい「父」ができる。
義母の再婚は、タラスに再婚のために社会的・経済的な後ろ盾を作ってやりたいという、親心の発露だろう。だが、もはや外国人であるスミスを警戒する「父」の意思を軽んずることは難しい。
新しい「父」の手で、スミスとタラスは引き離される。

タラスに婚約の印として与えた懐中時計を、スミスが砂漠に投げ捨てるラストが切ない。
スミスにもタラスにも幸あれ、と祈らずにはいられない。

[匿名 · ★★★★☆]

ラストを読んで…‥
スミスってやっぱおぼっちゃんなんだな、、、と思うわけです。笑。
それが悪いとか良いとかではなく、高価なものを心情変化を理由にポーンと投げちゃうあたりが、らしいなぁと感じます。

[ブクログ · ★★★★☆]

まさかスミスさんの話で1冊描かれるとは思わなかった。とりあえずこの巻では残念な結果になってしまったが。

[ブクログ · ★★★★☆]

イギリス人の学者？のスミスに焦点を当てた巻
若い未亡人が登場して、この時代の、この土地の結婚の難しさが覗えます
1.2巻が基本的には幸せな話だったのでちょっと切ない巻だったな…という印象でした。

[ブクログ · ★★★☆☆]

主人公のスミス君は、前の巻(2巻)でアルミさんたちの村を出立し、旅をしていますが、用事があり立ち寄った村で馬と荷物を盗まれてしまいます。そこで一人の女性と知り合うのですが、そこから何だそりゃ展開に発展します。が、その後にさらに輪をかけた展開が待ち受けていて、このあたりは価値観や習俗が違う異国の冒険記の良さが出ているかもしれません。