チママンダ・ンゴズィ・アディーチェのレビュー一覧

なにかが首のまわりに

チママンダ・ンゴズィ・アディーチェ / くぼたのぞみ

アフリカの作家による小説第２弾。今回は短編集で、一つ一つの話が長くなく、軽快でテンポもよく、読みやすい。どの小説にも共通しているのは、「人種差別」と「土着文化とアメリカ文化の大きな違い」。これは、なかなか無くならないもので、「なにかが首の周りにある」という不気味な表現（当事者には感覚なのだろう）は言い得て妙。自虐的でもあり、賞賛でもあり、戻りたいような、帰りたくないような、そんな複雑な感情に共感できることが多い一冊。

なにかが首のまわりに

チママンダ・ンゴズィ・アディーチェ / くぼたのぞみ

あらゆる差別や偏見，戦争，階級闘争，断絶と断罪，信仰と信念…あらゆるものが混ざり合って出来上がっている世の中と言う「壺の底」から眺めた風景を擬似体験する様に読んだ．
無知と傲慢を，抉り出して曝け出されたような気分…
アフリカ系の名前の馴染みのなさについて行けず，没入しきれなかったか，また時間を置いて読み直したい．

なにかが首のまわりに

チママンダ・ンゴズィ・アディーチェ / くぼたのぞみ

翻訳本だから、少し難しい日本語になっていて読みにくさはあった。
世界にはいろいろな夫婦形式や、状況があるんやなと、自分の「世界」の概念が少し変わった。