三木卓のレビュー一覧

徒然草・方丈記

嵐山光三郎 / 三木卓

徒然草は読者にそっと語りかけるような口調が親しみやすくいいですね。人の道を説いているのに説教くさくないのもお勧めのポイントです。兼好法師の人を見る鋭い観察眼はさすがです。変わって方丈記は火事や地震など重いテーマを扱っているので堅苦しく小難しい印象でした。

震える舌

三木卓

映画は割と怖いらしいけど見たことがない。得体の知れないものに侵され娘が得体の知れないものになっていく恐怖、診断と治療、破傷風との戦いと家族をめぐる環境、冷静であろうとして感情のこもった雰囲気がうまく書かれている。万が一、何かの実体験を書くことになったらこういう文章を書きたいと思う。子供ができてから、破傷風そのものの症状より看病する親の心情と疲労の方がリアルで感情移入しそうだった。

p82 うすぐらい室内のなかで昌子の顔は闇の黴に蝕まれているように見え、それは僅かずつではあるが昌子がわたしたち夫婦の支配する圏から脱しつつある兆のように思われた。(そして、これからどういうことが起るのだろう？)

震える舌

三木卓

一人娘にある日突然現れた異変。悪魔に憑かれたかの如く激しい発作に暴れ苦しむ娘の病はやがて破傷風と判明し、入院し本格的な治療が開始されるも、付ききりで必死の看護に当たる両親の精神は次第に蝕まれていきます。
作家の実体験を元にしたというこの小説は、娘の病状がリアルで本当にしんどそうで心が痛んだのはもちろんですが、それ以上に両親がそれぞれにじわじわ追い詰められていく描写に胸を締め付けられると同時に、あまりの凄まじさに恐怖を覚えました。
物語の語り手でもある父親も、冒頭で「お父さんがあまり娘を叱るからストレスで体調が悪化するのだ」と言いがかりをつけられるほどには神経質で繊細で、自分自身の幼児体験や感染への不安でピリピリし、看病にやつれて病んでいるのですが、ふと気づくと実は母親が、誰よりも娘への自責の念に苛まれながら、娘の凄惨な発作への恐怖のあまり、今で言うPTSD的症状に陥り、しばらく病室に足を踏み入れることができなくなるという展開は夢に出てきてうなされそうです。40年程前にホラー風味の演出で映画化されたのもさもありなん、と納得。これでラストに救いがなかったらトラウマに留めを刺されていたと思います。ああ、あのラストで良かった……。

Ｋ

三木卓

人間関係の距離感は、人それぞれ違う。
特に異性との距離感は、様々。
悲喜交々相まって、複雑だ。
夫婦関係も同じだ。
ラブラブ親密をいつまでも維持している
カップルがいる反面、
なんで、まだ婚姻関係が続いているのか
理解不能なカップルもいる。
面白いものである。
本書は、ある意味特殊であり、どこにでもある
夫婦。
すれ違いあり、心の通い合いがあり。
個人的にはとても楽しめたのだが、読者を選ぶかもしれない。

Ｋ

三木卓

決して楽しい話ではないのに、ユーモラスで軽い文章で楽に読めた。
風変わりな妻を当事者ながらすごく客観的に見ている「ぼく」。
彼女をわからないといいながらも、風変わりなのは育った環境など彼女にも事情があるということを受け入れている。
他人同士が結婚するのだから、何もかもぴったりの夫婦は稀で、価値観や性格が違うのは至極当然である。
わからないながらも47年という月日はいつの間にか二人を立派な夫婦にしていたのだろう。
いろいろな夫婦のかたちがあるのだと思う。

Ｋ

三木卓

男性が妻を亡くして書く追悼記には鼻白むことが多いのだが、これは違った。
著者が妻になる女性と知り合ってから、彼女が亡くなるまでを書いているが、まあこの女性の強烈なこと。
家事はしたことがなく、仕事もしたくない。お金はあるだけ使ってしまう。子どもは溺愛し、自立させない。夫は追いだす。（生活費は夫持ち）
普通の男なら離婚して当然のような人。
でも、いやな気持にならないのは、夫である三木さんが、彼女の生い立ち、性格を十分わかっていて、彼女の個性を認めているから。
確かに乳児の頃に乳母の家に預けられ学齢になったら、むりやり家に戻されるという体験が感じやすい女の子の心にどれほど深い傷を残したか想像に難くない。
生き方が非常に下手で、生きにくい世を精一杯生きた彼女、Kの冥福を祈ります。

震える舌

三木卓

破傷風の恐怖！
子供が破傷風にもしかかってしまったら、この夫婦のように頑張れるか自信がない。子どもvs病魔、夫婦間のいさかい、子どもは助かっててほしいが、自分も感染してしまうのではないかという、抑えがたいジレンマ･･･等々、リアルな人間の本質が描き出されています。映画にもなった感動的ドラマです。外遊びから帰ったら、必ず手洗いは習慣付けましょう。
ただ、現在でも入手できるか、わかりませんので、あしからず。

震える舌

三木卓

許さんの授業課題作品。じっくり味わうほど名作なんだなあ、と納得。破傷風の恐ろしさ、家族の不安定な感じ。緊張感。不快な生活匂いが充満した文体。色んな意味で生臭い。詩人ならではの独特な言葉選びも凄い。

病に冒されて舌を噛み、血だらけになりながら痛いよう痛いよう…と泣き叫ぶ娘。
看病疲れで狂ってしまう妻。
「あなたは私の夫ですね、そうですね」と電話口で呟く。触れたくない見たくない人間の怖さが全面に出てきちゃってるかんじ。怖い。ほんと怖い。

はるかな町

三木卓

「かれの心臓はよわかったから、いつもはり裂けそうになっていた」
生きた時代は半世紀も違うが、作者の感覚は今も瑞々しく伝わってくる。

私の方丈記 【現代語訳付】

三木卓

　方丈記というのは、最初の「ゆく河のながれは絶えずして、しかも、もとの水にあらず。よどみに浮かぶうたかたは、かつ消え、かつ結びて、久しくとどまりたる例なし。世の中にある、人と栖と、またかくのごとし。」という文章が有名だが、それ以降の文章は読んだことなかった。この本はこの方丈記をとてもわかりやすい現代文で訳すとともに、筆者の解説が載っているのだ。
　この現代語訳がとてもわかりやすいのはもちろんなのだが、その解説文が筆者の日常生活と対照されてとても面白い。今から800年以上前の文章なのだが、現代と同じ問題で悩まされているというのには驚く。800年前も「だれかを頼りにすると自分は失われ、その者のさしずの下に身をおくことになる。だれかのめんどうを見れば、愛着する気持ちにしばられる。世間のいう通りにしていると、自由がなくて苦しい。かといって世間にさからうと、頭のおかしなやつ思われる」のだから、生きづらいのは現代と同じなのだと思います。方丈記は現代人にとってとても共感できる「つぶやき」なんだということがわかりました。

震える舌

三木卓

病の凄惨さの描写に対して、人間の彫刻も劣らぬくらいに濃い。
個別に閉ざされてもいないけど、どこに行っても息もつけない。
慌ただしく擦り切れてそこここから苦渋が滲むけど、日が差せば一面にほころぶ。
「病棟」という場の迫真に吸い込まれそうになる。

おおやさんはねこ

三木卓 / 荻太郎

猫好きな方には是非読んで欲しい一冊☆
部屋を探していたぼくは、家賃5千円という破格の物件に住みます。そこは49匹の猫が大家さんの一軒家で…
とにかく出てくる猫が可愛い☆
魚屋に永久就職するために面接を受けに行く猫、そこは応募が多いのでスルメが整理券として配られますが食べちゃったら不合格とか、蝶に恋した猫を笑ったら「結婚式にはよばないぞ」と怒られたりとか、猫専用の地図を作成するため猫と出かけるとか、もう本当にこんななのかも⁇って思って笑える！
最後は悲しいような切ない終わり方だけど、なんか勇気出る☆
オススメです！

震える舌

三木卓

破傷風にかかった娘のお話でした
幼い娘の様子がおかしい
どんどん悪化しているようで病院へ
そこで病名がわかり治療が始まり・・・
著者の実体験からくるお話のようで
とてもリアルに感じました
病院の人たち、両親の看病も大変そうでした
名前は知っていたけどどんな病気かまでは
知りませんでしたが恐ろしい病気ですね
映像化もされているようでそちらも気になるところです

震える舌

三木卓

幼い娘が破傷風にかかった。
昼夜問わず起きる発作の恐怖。感染したのではと募る不安。たった数日の出来事なのに、両親は疲労困ぱいで今にも発狂しそうだ。
読み終わっても、その気持ちに引きずられて腹にずっしりと重みを残した。
自分は、夫とここまで支え合えるだろうか。

Ｋ

三木卓

久々に３日で読破しました。


我が家は日経新聞を読んでいるのですが

以前、新聞で見た三木さんの書いたものの印象が、とても強く残っていて

いつか読もうと決めていた本でした。

三木さんご夫婦の不思議な、というより変わった関係と、

近頃私も考えてしまう孤独と、繋がっているような気がしてきました。


それにしても、Ｋさんは謎。

おおやさんはねこ

三木卓 / 荻太郎

面白かった。比喩でも何でもなくおおやさんはねこ、の物件を主人公が借りる話。50匹のおおやさんと主人公の交流がなんだかほのぼのさせる。
ひたすらほのぼの日常系なのかとおもいきや、ラストは
「ええっ！」と驚いて、ちょっと切なくなりました。
ボス猫ナツクサのエピソードは考えさせられます。

Ｋ

三木卓

がまくんとかえるくんの、心にしみる翻訳が好きだが、恥ずかしながら翻訳以外は初挑戦の三木卓作品。
生意気承知で言うが、さすがの文章力で、エッセイを読むのが苦手な私にも、とても読みやすい。
奥様(Ｋ)と、奥様との暮らしの回顧録だが、読んでいくとＫという女性が奥様という言葉が遠い方だとわかる。そして、三木さんとＫさんの夫婦生活が、普通とずいぶん違うことも。
この本をＫさんが読まれたら、と想像すると、思わず笑ってしまう。でも、芥川賞作家で日本中の子どもたちに愛されるアーノルド・ローベルの名翻訳者の三木卓さんがあるのは、ちょっと変わったＫさんと、Ｋさんとの結婚生活があったからかもしれない。

砲撃のあとで

三木卓

合計で短篇及び掌編を１４篇収録。篇中の「鶸」は、１９７３年上半期芥川賞受賞作。大連（小説中には地名が書かれていないが）で、終戦を迎えた時、著者は１０歳。それとほぼ等身大の主人公の眼を通して、終戦から引揚げまでの混乱期が活写される。芥川賞の選考委員たちの選評は必ずしも絶賛というわけではないが、それは素材の古さ（戦後２８年が経過していた）に、作品の新しさが認識できなかったからだろう。今読むと、実にうまい小説だ。少年の心理の綾から、不安感までが見事に描き出されていたことに驚く。彼の散文は、まさに詩的でさえある。
　著者の三木卓は詩人としても名高いが、そのことは小説においても言葉の密度の高さとして表れているようだ。

Ｋ

三木卓

詩人三木卓氏が、同じく詩人だったKこと妻の福井桂子氏との出会いからその死までを描いた私小説。夫婦（家族）のことは夫婦（家族）にしかわからないというけれど、それはこういうことなのだなぁという感慨、そして陰惨にもなりかねないこの物語をそうは描かない（またはそうは受け取らない）著者のスタンスとセンスの絶妙さ。切なく滑稽で、深く頷いてしまうような。数十年間ほとんど家に帰らず別々に暮らしながらも離婚はせず、しかし当然のように乞われて最期を看取る。惚れ抜いた伴侶と共に歩んだ人生"ではない"、としてもそれを失敗とはせず、むしろそこから得たものがなんと豊かに描かれていることか。人の生と情の様々なあり方に静かに感嘆する。

Ｋ

三木卓

抱え続けていた「少女の肖像」を独り内包して逝った妻と言う名のkに惹かれる。それが著者のKへの愛なのだろうか。