中原中也のレビュー一覧

汚れつちまつた悲しみに… 中原中也詩集【語注付】

中原中也

作家の感情をそのまま表現した心の叫びみたいな詩は好き。詩を読むときは 詩のつくられた年数と 詩人の歴史と一緒に読むと この詩を書くときの詩人の感情と 詩をリンクして 深読みできる


子を失った親の 狂気を感じた。悲しみや 怒りを飛び越えたところには 狂気があるのだと思った

中原中也詩集（新潮文庫）

中原中也 / 吉田凞生

切なくて悲しかったのですかどこか力強さを感じました。
お気に入りはたくさんありますが特に『盲目の秋』と『春日狂想』が好きです。どの詩も思わず声に出してよみたくなってしまいました。

汚れつちまつた悲しみに… 中原中也詩集【語注付】

中原中也

思えば遠くに来たもんだ。

このフレーズどこかで習った。
中原中也さんの頑是ない歌だったのか。


「酒場にて」と「いのちの声」が
今の僕には印象に残った。

ゆふがた、空の下で、身一点に感じられれば、
万事に於いて文句はないのだ。
P86 /いのちの声

諸君は僕を、「ほがらか」ではないといふ。
しかし、そんな定規みたいな「ほがらか」なんぞはおやめなさい。
P198/酒場にて


繊細さ故の孤独。
それを言葉にできる天才。
自殺ではないが、早死にする運命を詩から感じた。この感覚ははじめてだ。

中原中也詩集（新潮文庫）

中原中也 / 吉田凞生

良かった。とても良かった。
詩集をちゃんと読むのは、２冊目。一冊目が谷川俊太郎だったのでまず、比較してみると。。

谷川俊太郎の詩をことばでたとえると、芸術的なパズル、とか少年の冒険とか、そんな感じなんだけど、

中原中也の詩は、幼い頃への憧憬とか街はずれの叙情とか、そんな感じかな。




正直、最初は旧仮名遣いのせいもあってかなかなか入り込めなかったんだけど、だんだんとその調子とか息遣いが見えるような気がしてきました。世界の認識の仕方が

汚れつちまつた悲しみに… 中原中也詩集【語注付】

中原中也

本棚に眠っていたので。
中原中也のことは別に詳しくない。国語の時間に出てきたっけ。それぐらい。
どの詩も塞ぎ込むような冬の厚い雲に覆われているよう。心躍るような輝きはなく、どんよりとくすんだ気持ちになるが、その先には晴れた空が必ず広がっている。悲しみの中で、喜びが眩しい。
彼の目に映るどのような景色も深い深い内省につながり、どこまでも透明で触れてしまえば簡単に崩れてしまいそうな、そんな中原中也がこちらを見つめ返してきた。

汚れつちまつた悲しみに… 中原中也詩集【語注付】

中原中也

国語の教科書を久しぶりに見てみると
たまたま「サーカス」が載っており
今まで詩を読むことは殆どなかったのですが
興味が湧いたので文庫本を買った

日常の「陽」と「陰」
「思い出」などの詩が響くものがあり
体験してもいない日々に浸かれることが出来た

詩に出てくる言葉の解説も面白く勉強になった

汚れつちまつた悲しみに… 中原中也詩集【語注付】

中原中也

一度人にあげてしまい、探していた一冊。
初版と表紙のイラストが違う気がするのは気のせいか。
詩についてはさっぱり分からないんだが、心に残る。

汚れつちまつた悲しみに… 中原中也詩集【語注付】

中原中也

２９歳の若さで永眠した中原中也。
晩年というには若すぎるが、今の自分と同じくらいの年齢のときに残した言葉の数々が、とても響く。
知識不足ゆえ、難解な言葉や表現も多々あるけれど。
希望、挫折、焦燥、愛、怠惰、憧憬。
いまの自分だから読めたのかもしれない。

汚れつちまつた悲しみに… 中原中也詩集【語注付】

中原中也

汚れちまった悲しみに。

悲しみはそのままに。
あるがままにいきましょーぜ。

気分が落ちた時に読むと拍車がかかるのですが、心は落ち着いたりします。悲しいね。
でも、いいね。

汚れつちまつた悲しみに… 中原中也詩集【語注付】

中原中也

ある日母から読んでみないかと渡されたのが汚れっちまった悲しみにでした。読み進めていくうちに、これは自分用に持っておきたいと思い（母の書き込みもあったのでもらってはいけないと思って）自分でこの表紙のものを購入。雰囲気も会っているのではと思います。

中原中也詩集（新潮文庫）

中原中也 / 吉田凞生

独特の虚無感と倦怠感に満ちた中原中也の詩集。
中でも五音七音を主として構成される詩の韻律が心地いい。
そんな訳で今のところ心に染みたのは「サーカス」「汚れつちまつた悲しみに…」「骨」「頑是ない歌」「蜻蛉に寄す」「月夜の浜辺」の六編。

中原中也全訳詩集

中原中也

中也の後記より
「私は随分と苦心はしたつもりだ。
世の多くの訳詩にして、正確には訳されているが分かりにくいという場合が少なくないのは、
語勢というものに無頓着過ぎるからだと私は思う。
私はだからその点でも出来るだけ注意した。
出来る限り逐字訳をしながら、その逐字訳が日本語となっているように気を付けた。
語呂ということも大いに尊重したが、語呂のために語義を無視するようなことはしなかった。」

ランボーの詩集は新潮から出ていた古いものを所有しています。
間違いなくそちらの方がスタンダードなのですけれど、
過去に何度もそちらで挫折を繰り返してしまった私には、
断然こちらの中也訳の方が分かりやすく、身近に感じ、
驚くほどするすると言葉が入ってきたのでした。
情緒、リズム、言葉の流れ、そして日本語の美しさ。
どれを取っても申し分ありません。
遅ればせながらランボーの良さに気付く事ができて良かった。
中也さんに感謝。

中原中也詩集（新潮文庫）

中原中也 / 吉田凞生

語感が体に心地よい。気むずかしげに見えて洒落ている。ただ、詩というものはまとめて読むものではなく、好きなときに好きなだく読むものだ、と思わされた。

汚れつちまつた悲しみに… 中原中也詩集【語注付】

中原中也

詩集なんて、もしかして初めて読んでみたりして。
中原中也の詩が、あまりにも純粋で、完全に自分の中に入っていかないのは自分が汚れてしまっているのか、それだけ歳を重ねてしまったのか、ただ、そんな若かりし頃が懐かしくて、もっと早く読んでおけばよかったと少し後悔。読むなら学生時代の方がいいと思った。素直に自分の心に突き刺さってくる詩はたくさんあると思う。決して明るい詩ではないが・・・過去、詩のテストは点数が悪いのを少し思い出してしまった・・・

永遠の詩04 中原中也

中原中也 / 高橋順子

中原中也は高校の授業で取り上げられて少し気になっていた詩人。
やっと「永遠の詩」シリーズで見つかったので読みました。
「頑是ない歌」「湖上」「雨が、降るぞえ」あたりが気に入りました。
後は七五調のもいいですね。
今度はもう少しちゃんとした詩集も読んでみようかな。

中原中也詩集（新潮文庫）

中原中也 / 吉田凞生

Ｊ－ＰＯＰの詩って、なぜかサビだけ英語が混ざってたりしますね。
あれにはとても照れてしまう僕です。
演歌にはありえないしだれが始めたのやら、、、とか思っていたのですが、この詩集を３年前くらいに読んでたらなんと！
中原中也先生がやってました。
これが最初かどうかは知りませんが、Ｊ－ＰＯＰの英語混ざりの曲が流れてると、起源（？）は中原中也、と想像して、ほくそ笑んでます。

中原中也詩集（新潮文庫）

中原中也 / 吉田凞生

自分のこと、身近にある風景、季節の移り変わり、世の中のことなどを、すごく繊細に感じ取って、嘆いたり、お道化たり、嘲笑したり…
いたるところに郷愁が漂っていて、その独特な言い回しに、共感してしまった。
悩み多き若者の詩なんだなぁと思う。
書いても書いても書ききれないというもどかしさを感じます。

中原中也詩集（新潮文庫）

中原中也 / 吉田凞生

読んでる感じは確かにあるんだけど、確かに迫ってくるものはあるんだけど、実質的なものを伴わない、浮遊する感覚がが故に、それを得ようと繰り返し繰り返し読みかえす。なかなか読みすすまない（笑）とりあえず頭じゃなく感じることだけを頼りに読み終わる。で年譜、吉田ヒロオさんの解説を読むと「名辞以前」という中也の詩に脈々と流れる考え方が紹介されており納得。言葉という形をなす前の心象を描くことで心へ直線に語りかけてくるんだから言葉を追って理解しようとしても無理なはずである。
‥そのインパクトとしてある彼岸と此岸を往き来する浮遊感は時にモノクロであり時に色彩ゆたかな天然色だったりする。とても感覚的で、どの詩が良かったか言えるほど読み込めていないけれど、ずっとカバンに忍ばせて何時でも読めるようにしておきたいと思える本でした。

汚れつちまつた悲しみに… 中原中也詩集【語注付】

中原中也

言葉のひとつひとつに、古さを感じない。心にぐさりと突き刺さるような詩もあり、何度読んでも飽きない。秋元康の「鑑賞」も良かった。

中原中也詩集（新潮文庫）

中原中也 / 吉田凞生

浦野所有。

悲しく、暗い、中原中也の世界をぜひ。

＜詩集『山羊の歌』より「汚れつちまつた悲しみに」＞
汚れつちまつた悲しみに
今日も小雪の降りかかる
汚れつちまつた悲しみに
今日も風さへ吹きすぎる
（略）
汚れつちまつた悲しみは
なにのぞむなくねがふなく
汚れつちまつた悲しみは
倦怠（けだい）のうちに死を夢む

キーワードはノスタルジーなんでしょうか。それとも過去との決別なのか？
中也は何を詩に託したんだろう。

＜詩集『在りし日の歌』より「初夏の夜」＞
――色々のことがあつたんです。
色々のことをして来たものです。
嬉しいことも、あつたのですが、
回想されては、すべてがかなしい