山出高士のレビュー一覧
-
Posted by ブクログ
ネタバレゆる言語学ラジオの方言グランプリで出てたやつが何個かあってテンション上がった。
個人的にいいなぁって思ったのは以下の方言たち。
☆宮城県・・・うるかす(食器などを水につけておくこと)秋田や山形だとうるがすというらしい。
☆大阪府・・・しゅんでる(味がしみてること。傷がしみるときにも使うらしい)
☆徳島県(まけまけいっぱい)水や酒がなみなみに雪がれた様子
☆佐賀県・・・(きゅーのしゃーは、きゃーのしゅー)今日のおかずは、貝の汁
☆熊本県・・・(あとぜき)開けた扉を閉めること。
☆大分県・・・(離合)狭い道で車がすれ違うこと。ゆる言語学ラジオでも取り上げられてたけど、これ便利だよなぁ。
☆島根県・ -
Posted by ブクログ
「私"は"○○です」と「私"が"○○です」の違いは他の言語圏出身の日本語学習者にとって難しい、と聞いたことがある。
格助詞「は」と「が」の、似てるようで違う、その違い。どうやって説明するかも難しい。
******
「a few」と「a little」の違い。
「tortoise」と「turtle」の違い。
などの有名なものをはじめ、似ているけれどニュアンスや使い方、正確に指し示すものが微妙に異なる38組の英語が楽しく美しい写真とともに紹介されている面白い一冊。
見開き2ページに2つの言葉とそれを表す写真。
次の1ページで解説、もう片方のページには撮 -
-
Posted by ブクログ
数年前だったか。東京女子大篠崎ゼミの「方言チャート」などが話題になった。
ちょっとした方言ブームが来たように思う。
本書はその意味ではちょっと出遅れたせいで、二番煎じ感を持たれそうな気がする。
取り上げられている語例も、どこかで見たなあ、というものも多い。
とはいえ、きれいな写真と合わせた紙面は見ごたえがあり、間違いなく楽しい本だ。
やはり方言で楽しいのは擬態語・擬声語だろうか。
今回私が初めて知ったのは、佐賀の方言では擬音語は三回繰り返すということ。
「雨がざーざーざーと降る」といった具合に。
それ以外にも、擬態語はまったく想像もつかないものが多く、方言の奥深さを感じる。
それから、「 -
-
Posted by ブクログ
各都道府県から特色ある方言を一つずつ、写真と共に紹介。
目次
Part.1 北海道・東北・関東
Part.2 北陸・東海甲信・近畿
Part.3 中国・四国・九州・沖縄
Column、撮影協力&主要参考文献有り。
4ページ構成で、左に方言、右に写真。
続いて、左に方言の説明、右に方言関係の話や雑学。
『目でみることば』シリーズ、今回は方言。
各都道府県から特色ある方言を一つずつ紹介しています。
ん~なんか可愛いことばを多く選んでいるような~。
方言とは気づかずに使ってることばや独特のことば。
救急絆創膏、漢字ドリルや計算ドリル、黒板消し等を
表す、その地域ならではのことば。
「だるまさんが