毎日新聞社のレビュー一覧
-
Posted by ブクログ
その方言が「東京でどのくらい使用されているか」つまり方言だと気付かずに使われている方言視点で書かれている。
どこの地域で使われるものかを書いた本が多いから新鮮だった。
改めて自分の中に蓄積されている方言の故郷を認識。
●蚊にくわれる(共通語:蚊にさされる)
●めっちゃ、えらい(共通語:とても、very)…関西
●ばり(共通語:とても、very)…福岡
●なおす(共通語:片付ける)…西日本(近畿・九州)
●かたす(共通語:片づける)…東京
●つかん(共通語:書けない)…九州
●ドベ(共通語:ビリ、最下位)…西日本
●カットバン(共通語:ばんそうこう)…九州
●オシピン(共通語:画鋲)…西日本