シャーリイ・ジャクスンのレビュー一覧

ずっとお城で暮らしてる

シャーリイ・ジャクスン / 市田泉

世界観がとても好き
コンスタンスが作ってくれる食事が
美味しそうだし
キッチンもお庭もきっと素敵なんだろうなあと
想像しながら読んだ　

メリキャット目線の空想のような日常のなかに
村人たちの悪意、過去の惨劇がひそむのが不気味で、人間の狂気を感じた
特にジュリアン伯父さんの存在はパンチが効いててとても印象的だったな

外から見れば姉妹は狂った生活をしているのだろうけど2人はとても幸せそうなので
このままお城で暮らしてほしいと思ってしまう

ずっとお城で暮らしてる

シャーリイ・ジャクスン / 市田泉

お化け的な怖さかと思っていたので、正直怖くはなかった。最初から信頼できない語り手だなぁと思っていたので、もしかしてメリキャットは本当は死んでいるのか？とか深読みしすぎてしまった(ミステリ読みすぎですね)。メリキャットの狂気よりも村人の悪意の方が怖かった。でもこの物語、コニー目線で描かれてたら怖いかもしれない

ずっとお城で暮らしてる

シャーリイ・ジャクスン / 市田泉

なんとも言えない読後感。家族が毒死した屋敷で、姉と叔父と犬と生活を続けるメリキャット。とある事件をきっかけに状況が一層狂気的になるも、それが淡々としてすんなり受け入れられていくのがまた恐ろしい。

なんでもない一日 シャーリイ・ジャクスン短編集

シャーリイ・ジャクスン / 市田泉

シャーリィ・ジャクスンの死後に見つかった、未発表・未収録原稿から選りすぐった短編集。
時代が変わっても変わらぬもの…それは人の悪意。小さな意地悪、ささやかがゆえにどこに刺さったか見つけづらいけど確実に心を蝕んでくる悪意を描かせたらピカイチですなー。
そんな顔とはうらはらに、楽しい子育てエッセイもあったりして、意外な発見。楽しみました。

なんでもない一日 シャーリイ・ジャクスン短編集

シャーリイ・ジャクスン / 市田泉

このモヤッとした読後感がくせになる。
強烈な悪意ではなく“匂わせる”程度のものだからこそ余計に恐い。
夫婦の関係を扱ったものが多く「よき妻」「ネズミ」「アンダースン夫人」などはうすら寒いものを感じさせる。
エッセイもなかなか強烈。
作品だと思って読んでたらまさかの実話。

なんでもない一日 シャーリイ・ジャクスン短編集

シャーリイ・ジャクスン / 市田泉

あらすじに載っている短編より、他のが面白いかも。
インディアンはテントで暮らす、みたいなケラケラ笑えるようなのも書いてたんだ！と発見できてよかった。　上の娘さんがお爺ちゃんから習った「赤ちゃんは下水管を流れていった(水差しで湯浴みさせればよかったのに)」とかいう歌、気になりすぎる。

なんでもない一日 シャーリイ・ジャクスン短編集

シャーリイ・ジャクスン / 市田泉

終わらない悪夢にうなされるような23の短編でした。
‪人々の内なる悪意を集めたら何通りもの結末があり、日々どこかでそれが繰り返されている不穏さ。‬
理由なき善意があるなら理由なき悪意だってきっとあるのだ…。
‪最後に掲載されている子育てエッセイも、ヤンチャ盛りの子を持つ親の苦労が窺えてある意味で恐ろしい…‬

なんでもない一日 シャーリイ・ジャクスン短編集

シャーリイ・ジャクスン / 市田泉

多くの作家が距離感に悩んでいると思う。こういうことをわかって貰うためには、こういう物を用意してこういう技を使って、まず寝るには寝床を用意して。。。



作者はテレポーテーションをするのかのように、シュッとスルッと、少女になって人形遊びをするかと思えば、老婆になってみたり自由自在なのだ。(違うかも)

そしてお家芸の、悪意、意地悪、辛辣さなども健在で、短編集なせいか、悪意に時間が関係してる気がした。時間が経つと気付く。


人の悪意ってゴキブリみたいじゃない？自分は目に見えないなら全く気にならない。

なんでもない一日 シャーリイ・ジャクスン短編集

シャーリイ・ジャクスン / 市田泉

魔女シャーリージャクソン女史の短編集。最近、彼女の作品が読みやすくなってきた。代表作の「くじ」とか「山荘奇談」など本格的なホラーだけでなくユーモアの方向でもいい趣味を持っていることが分かって新鮮である。

処刑人

シャーリイ・ジャクスン / 市田泉

独善的な父親と人生への希望を失った母親の元に生まれた空想好きな少女ナタリー。
ナタリーは両親との暮らしから離れ、大学の女子寮に入る。
やっと両親から解放されたと悦ぶのも束の間、同級生や上級生に戸惑うことになる。

ありがちな成長物語かと思いきや、どことなく様子が異なる。
文章に多くのメタファーが隠されており、読み方次第で解釈も膨らんでくる。
そこばかりに気を捉われると、物語そのものを見失ってしまいそうになる。
こう書くと難しい印象になってしまうが、特に難しい問題を提起しているわけではないため、普通に読んで気づけばそれで良いし、気づかないならそれはそれで問題ないと思う。

物語全体に比喩暗喩が多いため、幻想的な空気が漂っている。
好みは別れる作品かもしれない。
わたしは正直に言うと、そこまで作品の魅力に浸れたわけではないのだが、他の作品はどうなのかという興味は覚えた。
解説で深緑野分さんが、『ジャクスンの作品に惹かれる者は、魔術に憧れているか、魔女見習いであり、あるいは本物の魔女である。』と書いており、そうなのかもしれないと感じたため、恐らくわたしは魔女に憧れていないし、魔女見習いでもなく、もちろん魔女でもなかったということだろう。

主人公ナタリーは17才。それくらいの年頃は、自意識が過剰であるのに自己肯定感が乏しく、理想と現実との乖離に戸惑い悩み、腹立たしく感じるものだと思う。
そういう少女が親元から離れるということは、とてつもない大事件であり、環境に上手く適応できないことも多い。
そういう少女の様子が、作者の文章によって効果的に描かれていると感じた。

ナタリーがやっと出会えた友だちと感じたトニー。
彼女は本当に存在していたのか。
トニーはナタリーの一部、または理想の具現化ではないのか。
そう考えたほうが、ラストへ無理なく繋がるように感じた。

この作品は読むたび、読む時期によって見えてくるもの思うことが変わってくるだろう。
読者自身の成熟度がわかる作品というものは面白いと思う。
暫く経ってから、わたしがこの作品から何を読み取るのか楽しみではある。

こうして献本で、自分では買ってまで読まない作品に出会えることは本当にありがたい。
生きていれば、この先まだ多くの作品を生み出したであろう作家シャーリー・ジャクスンを知ることができて嬉しい。他の作品も探して読んでみたい。

なんでもない一日 シャーリイ・ジャクスン短編集

シャーリイ・ジャクスン / 市田泉

シャーリイ ジャクスンの短編集。
何気ない人々の日常のひとこまが切り取られているが、そこはシャーリイジャクスン、悪意や皮肉で味付けされている。
印象に残っているのは、「なんでもない日にピーナッツを持って」散歩しながら、出会う人々に善行をほどこしていく夫。家に帰ると妻が…。彼女は悪意ある行動をしてきたが、明日は交代してほしいという。
「悪の可能性」
近所の人たちに悪口を書いた手紙を投函し続けていたミス ストレンジワース。最後に思いがけないことから、その悪事がバレる。
「メルヴィル夫人の買い物」
普段から行き付けデパートのクレーマーになっている巨漢のメルヴィル夫人（４２号サイズ❗）その彼女が、やせて小柄な悪女に引っ掛かって買い物に失敗する話。

なんでもない一日 シャーリイ・ジャクスン短編集

シャーリイ・ジャクスン / 市田泉

シャーリー・ジャクソンの短編は「くじ」以外おそらく読んでなかったので、長編とも違う、人間の(良い意味で)イヤ〜な部分をこれでもかと堪能させていただきました。当面、イヤミス系はお腹いっぱいです（苦笑）。しかし、数日するとこの手のお話はまた読みたくなるから不思議である。

なんでもない一日 シャーリイ・ジャクスン短編集

シャーリイ・ジャクスン / 市田泉

・シャーリー・ジャクスン「なんでもない一日」（創元推理文庫）は あの「山荘綺譚」の作者の作品集である。私はこの人を「山荘綺譚」一作だけでしか知らない。４８歳で亡くなつたといふから、早死にとは言はないまでも、作家として活躍した期間は短かかつたのかもしれない。本書は死後に発見された作品も含めて、彼女の子供達が新たに編集した作品集の抜粋である。「原書はこうした経緯で編まれたこともあり、作品の完成度にはどうしてもばらつきがありました。」（４０３頁）と「訳者あとがき」にある。そこで厳選した作品でできた のが本書である……はずなのだが、個人的には特に前半の作品の出来が良くないと感じる。私にはおもしろくないのである。敢へて言へば駄作の類かとも思ふの だが、それはもしかしたら「今まであまり知られていなかった、ジャクスンのさまざまな面を紹介できるように気を配りました。」（同前）といふ訳者の配慮に関係することであるのかもしれない。いづれにせよ、出来が良くておもしろく、かつシャーリー・ジャクスン的と言へる作品は後半に多くある。これまで知られ てゐない、紹介されなかつたといふのは、作品の出来によるのではないかと思つてしまふ。実際のところはどうなのであらう。
・「アンダースン夫人」は夫婦の物語である。夫が毎日決まつて口に出すいくつかの言葉を夫人が気にするといふ物語、しかしそれが高じるとどうなるか、これが問題である。そこに至るまでの神経質な、いや、ある意味病的な展開がおもしろい。あるいは恐ろしいと言ふべきか。「城の主」は正統的（？）ゴシック譚である。ヨーロッパ中世の若き城主の物語、魔術らしきものも絡んでゐる。ポイントは異母兄弟の出現である。これにより主人公は村人への仇討ちの実現を思ふ。 しかし、それが逆に己の破滅を招いて、父と同じ運命をたどらせることになる。たぶんよくある類の物語と言へる。最初からいかにも胡散臭さうな異母兄弟である。連れてきた女との関係も当然さうなるであらうといふ類のものである。そんな中での主人公の破滅の原因が父同様のものであつたといふのはおもしろい。 「店からのサービス」は上記二作とは異なる物語である。簡単に言へば、店員が客に代金をごまかされるといふ物語である。客の男が盲目であつたといふのがポイントで、実際にかういふことはあるかもしれないと思はせる。こんなチンピラの話も書くんだと思つてしまふ。「貧しいおばあさん」もこんなのをといふ物語である。第二次大戦中の食糧不足時代なのであらう。肉を買ひに行つた婆と孫が無事に肉を買ふまでの物語、婆と孫の皮肉な会話がおもしろい。「メルヴィル夫人の買い物」は現在ならクレーマーの物語といふことになりさうである。それも目的を達成できなかつたクレーマー、こんな女がゐるかもしれないと思はせてくれる。実はこれらの作品の発表誌は『チャーム』『マドモアゼル』『ニューヨーカー』等であつた。雑誌の雰囲気に合はせて書かれたらしい。これらは女性とし て、主婦として、更には母としてのシャーリー・ジャクスンの作品なのであらう。「山荘綺譚」とは異なる種類の物語である。これらにつながるかもしれない最後の５編のエッセイも主婦、母として書いてゐる。これが「山荘綺譚」の作者かと思はせる内容と書きつぷり、読んでゐて楽しい。もしかしたら母として本当に 心配しながら、それをユーモアで包んでこれらを書いたのかもしれないが、それなら彼女は名文家だと言へる。「訳者がとりわけ気に入っている」（４０５頁） と最後にあるこれらのエッセイはこの作品集の目玉であらう。これだけでも楽しめる作品集である。

ずっとお城で暮らしてる

シャーリイ・ジャクスン / 市田泉

幻想文学のような雰囲気の、これはホラーの分類かな。
邦題がいい。これは「お城」だよね。「城」じゃだめだ。

家族が殺された屋敷で暮らす生き残りの姉妹とおじ。
閉塞した村で村八分にされているからお金はあってもほとんどのことは自給自足。
おとぎ話のような敷地内と悪意渦巻く村の境界をこえて従兄弟が入り込んできたときからバランスが崩れていく。

登場人物はみんな、理解できる程度にどうかしてる。
ブラックウッド家はそれぞれ自分の領域に閉じ籠ることで自分の内側の世界を安定させている。
語り手のメリキャットは自分の決めたルールを守る。その姿は強迫的だけどこだわりの強い人にはままあることだ。
姉のコンスタンスは台所に執着する。外には出ずに家の中を居心地良く整え続ける。
おじは「その日」のできごとを綴り続け、「その日」の中を今も生きている。

俗っぽさが丸出しで小者臭ただよう従兄弟チャールズは、がめついだけで詐欺師の才能すらない。
冷酷な悪役になるだけの器もないから、この中にいるとまともに見えてくる。
だから、凡庸なこの人が入り込むと、閉じた村の閉じた屋敷の閉じた世界の均衡が崩れてしまう。

資産家たちと村人たちは分断されている。
「違う」から。
村人の何人かは「わざわざ」ブラックウッド家に憎しみを向けるけれど、たいていの人は習慣でなんとなく嫌っている。
おじさんは罵倒の言葉に「私生児」を使う。
実際の生まれにかかわらず、いけ好かないやつをそう呼ぶのが男たちの決まり文句。
両親が村人を嫌がったのも、メリキャットの好き嫌いも、村人たちが雰囲気で炎上したり気に病んだりするのも、みんな同じ。そういうものだからそうしてる。
こんな因縁があって恨んでいますとかそんな説明はない。
理由はない。感情があるだけ。
そこが怖い。

カタカナ語を極力排した翻訳は昔風で読みやすい。
でもテーブルを雑巾で拭かないでほしい。
村人はともかくコニーは布巾を使おうよ。そこはこだわってほしいところ。

解説は桜庭一樹。
この人がシャーリイ・ジャクスンを大好きだというのはわかる気がする。