マカン・マラン 二十三時の夜食カフェ

古内一絵

「苦しかったり、つらかったりするのは、あなたがちゃんと自分の心と頭で考えて、前へ進もうとしている証拠よ」

元エリートサラリーマンにして、今はドラァグクイーンのシャール。そんな彼女が夜だけ開店するお店がある。ここで提供される料理には、優しさが溶け込んでいて――。
仕事一筋の40代キャリア女性へ「春のキャセロール」。
手料理を食べない中学生男子に「金のお米パン」など、心と身体があたたまる四つの物語。

10年愛され続ける名作が、ついに文庫化！
〈解説〉ドリアン・ロロブリジーダ

• カテゴリ: 小説・文芸
• ジャンル: 小説 / 国内小説
• 出版社: 中央公論新社
• 掲載誌・レーベル: 中公文庫
• タイトル: マカン・マラン（文庫）
• タイトルID: 2077503
• ページ数: 304ページ
• 電子版発売日: 2025年11月20日
• コンテンツ形式: EPUB
• サイズ(目安): 4MB

[ブクログ · ★★★★★]

出会ってよかった本
本を読んで泣いたのは初めて。ほっこりしたい人、少し勇気付けられたい人におすすめです。

まっすぐ家に帰りたくない時、あったかい手料理が食べたい時、ふらっと寄れる夜食カフェがあったら最高ですよね。店主がドラァグクイーンという設定に興味をそそられ、お店のお洒落で落ち着いた雰囲気や、そこで出てくる野菜たっぷり栄養満点のご飯でじわじわと心があたたまり、シャールさんの包み込んでくれるようなお言葉で背中を押されました。読んでいるだけで、自分も体験したかのように満たされていきました。
最後の、「"誰かのよりどころになりたいから”なんて高尚なものではない」「励まされてくれているのを感じると、同時に励まされる」という所から、シャールさんの深い人類愛を感じました。何かをやってあげてるだとか、頼って欲しいだとか、そういうものは一切なく、ただ自分が自分らしくいることで周りの人が元気になる姿を見て元気を貰う、、、それってすごく幸せなことだなあと思いました。

[ブクログ · ★★★★★]

マカン・マランでお夜食食べたい…！
シャールさんにお会いしたい✨
読み終わるのが惜しくて、ゆっくり読みました。
すごく良かった?
シャールさん、みんな待ってるから帰ってきてね…?

[ブクログ · ★★★★★]

シャールの考え方や人に対する接し方に、じーんとくるものがあった。
相手を思い遣った料理も言葉も、どれも優しさに溢れていた。
自由を手に入れることは何かを失うことでもある。どんな人も何かを抱えている。忘れたくないと思う。

[ブクログ · ★★★★★]

　とても良かったです。
前から文庫化しないのかな〜…と気になっていた作品。買ってしばらく積読でしたが、読み始めたらあっという間でした。

　裏のあらすじを読むだけで、面白い。実際に読むと、各章の主人公達とシャールとのやりとりが、面白い面白い！先も気になるし、読みやすいので、スルスルと2日で読み終えました。

　各章、重い悩みを持つ主人公達とシャールさん達ドラァグクイーンのやりとりがクスッと笑える。私の住む近所にもこんなお店があったらぜひ行ってみたい…。

　そして続編の文庫化も待ってます。

[ブクログ · ★★★★★]

読みやすい。
こんな場所が身近にあればいいのになとすごく思う。
全く普段の生活、日常と関係のないお話し相手や話さなくても安心できる空間がほしいなと思った。

[ブクログ · ★★★★★]

ドラァグクイーンのシャールが路地裏にひっそりと構える店。昼はダンスファッション専門店、夜は不定期に開店するカフェ。
シャールの提供する料理は、食べる人の体調・状況にぴったり合った、優しさや気遣いが込められていて、仕事や日々の生活で疲れたお客の心も体も癒していく。

ひとつひとつの料理が本当に美味しそうで、食べてみたくなるのはもちろん、シャールがお客にかける言葉にもはっとさせられるものが多く、読んで優しい気持ちになれる。

シャールがドラァグクイーンという設定も絶妙。
これがイケメンマスターとか、美人ママとかだと、ここまで話に深み・奥行きが出なかったと思う。

今のところ、今年読んだ中で指折りの1冊。
さらに4冊の続編があるみたいなので、必読確定。

[ブクログ · ★★★★★]

ドラァグクイーンだから、男女の気持ちがわかるから、みたいなことではなく

シャールさんがシャールさんだから、
それぞれの気持ちにそっと寄り添って、
行くべき道を優しく示してあげることができるのかもしれない

うまく行かないことには必ず理由があって、
でも全てを変えなくても、心持ちやちょっとしたことで状況は変えられるんだなと思える作品

[ブクログ · ★★★★★]

仕事に、生活に、人生に疲れた人を
分け隔てなく癒す
深夜営業の隠れ家食堂
マカン·マラン

またグルメ小説か、もう食傷気味なんだよなぁ、とあまり乗り気じゃなく読み始めたのだが、訳ありの店主シャールの料理が、薬膳的な？しかし事細かな食レポ描写は最低限に抑えられ、物語の脇役として良い加減。読者に想像と創造の余地を与えてくれるのが気に入った。元ヤンでガサツなジャダが刺繍名人というギャップも好き。無心に取り組んで美しいものを創り出すのは大いに共感する。

あとがきのドリアンさんによる用語解説も大変ありがたかったです。

皆、それぞれの世界で懸命に生きている！優しい世界観にほっこり。元気出た。

[ブクログ · ★★★★★]

"どんなにいろいろなものが足りなくたって、
　　　　誰もが自分の女王様よ。“

ーーーーーー

✾マカン・マラン二十三時の夜食カフェ
✾古市一絵
✾中公文庫

ーーーーーー

落ち込んでくよくよ。

悩んでもやもや。

どうにもできない壁にぶつかってしまった時、
この本が優しい灯りを灯してくれます。

ーーーーーー

インドネシア語で

マカンは食事。
マランは夜。

つまり、
夜食と言う意味のカフェ。

ここはドラァグクイーンのシャールさんが
夜だけ営んでいるお店です。

ーーーーーー

ここのお料理は、
特別な料理ではない。

けれど、

心が解きほぐされ回復していく、
まるで魔法のようなお料理。

ーーーーーー

誰もが懸命に生きている。

色んなことがあって、
今を生きている。

"苦しかったり、つらかったりするのは、
あなたがちゃんと自分の心と頭で考えて、
前へ進もうとしている証拠よ“


萎れた芽が水と栄養をもらって、
また背筋を伸ばして、
上へと伸びていくように、

マカン・マランで一息ついて、
自分らしく歩んでいきましょう✧


ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー



全身の血液が、引き潮のように退いていく。

インドネシア語
マカンは食事。マランは夜。つまり、夜食と言う意味だ。

曲がりなりにも、懸命に仕事をしてきたつもりです。でも、結局、私の見てきたものなんて、全部、錯覚だったのかもしれません

錯覚っていういい方は変ね。ただ、私たちはどのみち、自分の眼を通してしか、物事を見ることができないじゃない。

自分の負荷は、自分で決める。

それでもこれからは、自分自身の眼差しで、不確かな未来とつき合っていこう。

私達みたいな性別とは違った格好や振る舞いをする人のことを、一概に括ることはできないのよ。

誰だって、自分の荷物は自分で背負わなきゃいけないのよ

少年どもよ、勇気を抱け

苦しかったり、つらかったりするのは、あなたがちゃんと自分の心と頭で考えて、前へ進もうとしている証拠よ

どんなにいろいろなものが足りなくたって、誰もが自分の女王様よ。

本を読んでいると、さくらは心密かに言葉の力を思うのだ

[ブクログ · ★★★★★]

とてもあたたかい話。
とくに1話と3話の働く女性たちの話は共感した。どんどん自分を押し殺して、社会に溶け込んでいなくてはいけない息苦しさ。登場人物の2人はそれぞれ違う道を進んでいったけど、自分を労ることは共通していて、私ももっと自分を労ってやろうと思った。

仕事への息苦しさは毎日感じているし、怒りもやるせない気持ちもあるけど、その環境を手放すことがでぎず、もやもや。
でも、働くってそういうことなのかなとも思って、じっと耐えていたけど、それを理由に自分を雑に扱うのは自分があまりにも可哀想かなと思った。温かい料理で自分を励ましたい。