「高野優」おすすめ作品一覧

「高野優」の新着作品・人気作品や、最新のユーザーレビューをお届けします！

怪盗紳士 アルセーヌ・ルパン

• ブラウザ試し読み

怪盗紳士 アルセーヌ・ルパン　奇岩城

• ブラウザ試し読み

黄色い部屋の秘密〔新訳版〕

• ブラウザ試し読み

高野優の育児の学習

• ブラウザ試し読み

高野優の親子であっちこっち探検隊

• ブラウザ試し読み

高野優の子育てハミング日和

• ブラウザ試し読み

高野優の吾輩ハ母デアル

• ブラウザ試し読み

地底旅行

• ブラウザ試し読み

にんじん

• ブラウザ試し読み

八十日間世界一周

• ブラウザ試し読み

未来のイヴ

• ブラウザ試し読み

高野優の作品をすべて見る

• 

  地底旅行

  ヴェルヌ / 高野優

  秀逸で分かりやすく面白い。
  
  物語としても素晴らしく、翻訳も本当に素晴らしい。
  
  
  ただ語学的にただしく訳しただけでは作品にならない。音符通りに正確に弾いただけでは音楽にならないのと同様に、という言葉に痺れた。
  
  そこに、翻訳の「美学」を感じる。
  
  
  
  物語に登場する博士に対して、不安や恐怖からそん...続きを読むなことはあり得ないと批判を繰り返していた博士の甥が、そんなあり得ないことが現に自分の目の前に起こってしまった時の頭の中の感情と思考のメーターの振り切れようが半端ではない。
  
  否定していた人間が今度は打って変わって、先陣をとって博士をも置き去りにする勢いで突き進む人間になってしまった。
  
  反動で余計に勢いがつく。
  
  その変わりようと言えば滑稽で仕方がない。
  
  それまでひたすらビビりまくっていたその甥が言う。
  「叔父にしては生ぬるい」と。
  
  
  
  人間というのは、
  頭の中の思い込みである常識を断固として譲らないが、目の前にそれに反する事実が露わになった瞬間に、こうも態度がガラリと180度変わるのかというのを作者のヴェルヌは面白く描き出してくれている。
  
  
  科学というのは、コロコロと更新されて変わる。
  ニュートンは地球の年齢を5万年と見積もっていたが、現在では45.5億年とされている。
  
  空想科学小説であり、その科学の論理の元に書かれた小説の中で、科学などの合理主義を本質的には否定しているという、ただの文学でもなく、ただのSF小説でもない、何層にも深みが感じられる秀逸な物語。

  Posted by ブクログ
• 

  未来のイヴ

  ヴィリエ・ド・リラダン / 高野優

  1886年（和暦にすると明治19年）に書かれたアンドロイドSFモノの祖。初めてこの作品を読みましたが、訳者さんの訳文も読みやすくてとても面白かった！
  今読んでもいろいろ刺さるエジソンの言葉の数々や、ハダリーを構成する機構の科学的な説明など（顔の表情の作り方とか、今のCGでやってるモーションキャプチャ...続きを読むーそのものじゃないかとか）130年前の作品なのに全く古くささのない世界観。そして贅を尽くした『地底の楽園』の美しさ。
  『神の領域』への挑戦というテーマで繰り広げられたドラマ、ラストの展開まで含めて余韻まで楽しめる作品でした。
  
  読んでて「おや？」と思ったところは巻末の解説や訳者さんのあとがきで触れていたので納得できたし。訳者あとがきで訳文にかけるスタンスとかこの作品の翻訳にあたってのあれこれまで知れたのがさらによかった。先達の歴史的仮名遣い版とかも読んでみたくなります。

  Posted by ブクログ
• 

  地底旅行

  ヴェルヌ / 高野優

  2018年30冊目。
  
  小学生の頃、ヴェルヌの『海底二万里』を渡されて、ほとんど読まずに放棄していたことを思い出す。
  これだけ想像力が刺激され、未知の世界にワクワクできるヴェルヌの作品を逃していたことを後悔。
  『地底旅行』は、大人になって読んでも心踊る、素晴らしい本だった。
  
  危険な地底への旅に邁進...続きを読むする鉱物学者の叔父リーデンブロック教授のキャラクターが強烈。
  科学者でありながら、旅にとって不都合で、旅を差し止めるような危険性を示唆する理論には真っ向から反対。
  自分が進むべき理由だけを盲信して突き進む。
  なんだかドン・キホーテみたいだなと思いながら読んでいたら、役者あとがきにも同じことが書かれていて「やっぱり！」と嬉しくなった。
  こういう盲信の力には憧れがある。
  
  地底だけでなく、海底や月世界の想像上の旅まで書き上げているヴェルヌの想像力に脱帽。
  どれも読んでみたい。

  Posted by ブクログ
• 

  地底旅行

  ヴェルヌ / 高野優

  地層を遡ることで過去への知見は広がります。
  地底旅行は、地層を遡ることで過去を体感することになります。
  高度な科学技術などは現れませんが、古生物学・地質学等に焦点を当てた風変りなSF小説と言えるでしょう。
  科学は絶対であるとしていた教授が、間もなく理論などどうでも良いとする様が、変化を許容する科学と...続きを読むいう存在そのものであると感じられます。
  比較的長編と思いますが、話がなかなか進まない部分と劇的な速度で進む部分が現実的であり、読者を飽きさせません。

  Posted by ブクログ
• 

  黄色い部屋の秘密〔新訳版〕

  ガストン・ルルー / 高野優 / 竹若理衣

  完璧な密室に、目の前で消える犯人…
  絶対にありえないはずの状況に、あくまでも『論理』に従って謎を解いていくルールタビーユが最高にクール。
  歴史に名を残していることだけあって、これは間違いない名作です。トリックも期待以上のもの。
  新訳版を購入して正解でした。とても自然かつ秀逸な訳で翻訳物独特の読みづら...続きを読むさを全く感じなかった。こんなにページをめくる手がとまらなくなったのは、とても久々。読み終わったあとも後引く面白さに、にやにやしてます。

  Posted by ブクログ

高野優のレビューをもっと見る