高見浩のレビュー一覧

老人と海（新潮文庫）

ヘミングウェイ / 高見浩

魚とか海が好きで装丁が好きすぎて購入
１時間半くらいでさらっと読めた
勝手に想像してた話とは違った
海の情景とか、漁のあれこれがリアルで実際船で海に漁に出たことはないんだけど、ああそんな感じがするんだって想像してちょっと旅行？気分
老人の不屈の精神がすごい
心折れるとかないんだなって
力強い話でした

老人と海（新潮文庫）

ヘミングウェイ / 高見浩

タイトル通り老人と海の話。大きいテーマは自然対人かなと思った。それでも、老人がカジキに話しかけるシーンや、老人もサメも魚を食べるところを読むと人間も自然の一部だとも思えた。星3しか付けられなかったのは自分がまだこの作品を楽しみきれない、味わいきれないから。またそのうち再読したい。

老人と海（新潮文庫）

ヘミングウェイ / 高見浩

やっと古典文学の
作品を読めた。
老人のメンタルの強さに
驚きに感心する。
大きな魚との格闘は、
目を見張る描写が
あり、そこに自分を重ねて
老いていくもの悲しみもある。

老人と海（新潮文庫）

ヘミングウェイ / 高見浩

丁寧な描写で老人とカジキの命のやり取りが描かれている

解説と翻訳がありがたい
本作を執筆した際のヘミングウェイについても触れられている

老人と海（新潮文庫）

ヘミングウェイ / 高見浩

あまり読まない文学。
表紙の素敵さに惹かれ、手に取りました。
老人とカジキの闘いは緻密な描写と翻訳で
鬼気迫るものがあります。

しかしながら
苦労して得た勝利は
漁の結果に結び付かなかったわけで
人生とは実利だけではないよ
という解釈で良いのだろうか。
文学て難しくて深いな。

老人と海（新潮文庫）

ヘミングウェイ / 高見浩

題名だけ知っていて読んだことのなかった有名作品、やっと読んだ。大物カジキと格闘し、港に帰ってくる。孤独、老い、自然、罪、代償、生きること。。釣り自体の内容については理解できないことも多かったが、広い海と孤独な老人の情景が伝わってきた。

ワシントン・ブラック

エシ・エデュジアン / 高見浩

カリブ海の島で生まれた奴隷の孤児が、島を脱出し、北米からヨーロッパ、アフリカまで数奇な運命に導かれ、自我の成長と差別の格差に苦しみながら、挑戦を続ける人生が描かれる。
途中、時間の進みが速くなって、何となく物足りなく感じた。

老人と海（新潮文庫）

ヘミングウェイ / 高見浩

めちゃくちゃ内容が刺さった！って訳じゃなかったけど、翻訳ノートまで含めて面白かった。

予め一般的にはどういうふうに評されてるのか理解した上で読んでおいてよかった。老人と大魚の格闘、大魚に対する意識の変遷、そして海(自然)の描写など意識して読んだら、シンプルに人と自然の関係性が見てとれた。

360°陸の見えない海のど真ん中、自然の存在の大きさも想像できたし、ヘミングウェイが実際に海釣りが好きだったこともあってかイメージがしやすかった。
老人が格闘する最中で大魚に対する考え方・接し方が変わっていったのもよかった。生きとし生けるもの、誰もが殺すことで生きている。老人がその行為と対象について敬意を払っている姿は、現代に生きる自分たちも忘れちゃいけないなぁと思った。

老人と海（新潮文庫）

ヘミングウェイ / 高見浩

短くて読みやすいんだけど、おっちゃんが魚ずっと追いかけるってこと以外には物語という物語はなく、その過程や生き様を楽しむ本って感じ
あとがきでも書いてあった気がするけど、全体的にすごく男性的だと感じた。自分にはあまり刺さらなかったがまた時間をおいて読み返したら違うかも

ハンニバル（上）（新潮文庫）

トマス・ハリス / 高見浩

羊達の沈黙続編！

クラスリは30を越えもう一人前の捜査官に成長に、レクター博士は行方をくらませ生活を送る。

そんな中今なお残るクラリスの暗い過去がある中、レクター博士に対する復讐に巻き込まれるクラリス。
クラリスはレクター博士に何かを魅せられているのか、クラリスを取り巻く環境に目が離せない。

老人と海（新潮文庫）

ヘミングウェイ / 高見浩

老人というのは実は少年よりも若い！！

嘗てのさや香の新山さんが仰った「元気な81歳は別に元気ではない」という言葉があります。この理論に反旗を翻すために僕はこの本を持って新山さんと戦いに挑みます！
自分が苦労して手にした宝というものは、保持しておこうとすればするほど、時間が経過すればするほど腐敗する、若しくは第三者に喰い滅ぼされてしまう。
老人が最終的に持ち帰った【巨大鮪】は、そう言った地位や名誉的なものであり、形としては残らなかったものの確固たる経験として老人の心に深く刻まれたのであ〜る。

ハンニバル・ライジング（下）（新潮文庫）

トマス・ハリス / 高見浩

【2026年12冊目】
彼は怪物になったのか、それとも最初から怪物だったのだろうか。医学生になったハンニバルは妹のため、そして自分自身のために、復讐を開始する――ハンニバル・レクターの過去後編。

映画を予め観てあったので、下巻の描写はある程度頭の中に浮かんで上巻よりはまだ読みやすかったです。が、日本の要素を取り入れる確固たる理由あったんかな…なんかこうずっと違和感というか、日本である必要あったかなというのが最後までつきまといました。映画観た時も「なんか微妙やな〜」と思いましたが、原作も微妙だとは思ってませんでした、悲しい。

翻訳者代わったのかな？と思ったんですが、「羊たちの沈黙」から変化がないので、多分原著がこう、あれなんでしょうね、残念すぎる。

「レッドドラゴン」読もうか迷うところです。一応シリーズ四部作だから読んでおきたい気もしますが、うむむ。

河を渡って木立の中へ（新潮文庫）

ヘミングウェイ / 高見浩

新潮の帯には「幻の長編」と書かれているがなんのことはない。出版当時、残念ながら好評を得られなかった作品で、このタイミングまで邦訳がなされていなかっただけである。
第二次大戦直後の敗戦国イタリア（ヴェネチア）を舞台に、戦勝国側でありながらもヴェネチアをこよなく愛する50すぎのアメリカ陸軍大佐キャントウェルと、彼の地の若く美しい伯爵令嬢レナータの恋物語を軸にして、大佐の戦争の傷跡ひいてはこの戦争の悲惨さそのものを語ろうとする。
大佐は心臓を患っており先がもう長くない中、ヴェネチアを訪れる。レナータも大佐の状態を承知しており、今回の逢瀬が最後になるという暗黙の了解のもとで愛を確かめ合う二人。
彼を忘れたくないがため、彼の印象を強く残すために戦時中の話をせがむレナータ。一方自身の部隊をほぼ壊滅に追いやってしまった辛い体験を含むその話を拒む大佐。
結局レナータの強い願いに応える形で、少しずつ戦争での自身の傷跡について語りだす。

人生の大半を兵士として過ごした大佐は、同様に複数回の戦争に参加した筆者ヘミングウェイの姿が色濃く投影されている。
大佐の語る戦争そしてすべてを軍人としての目でみる世界は、あたかも筆者自身が自身の悲惨な体験を整理しているようにも思え、とても重い。
腰を据えて考えたくなる。

考えたくなるのだが、この物語、とにかく合間合間にレナータとの甘いやり取りが差し挟まれる。
お、いよいよ語るか大佐、というタイミングでレナータが「ねえ、愛してるって言って」と流れを寸断する。
え、語ってって言ったの君では・・・・と思いつつ、しばし二人の睦言を眺める。
この愛のパートも切ないっちゃ切ないんだけど、どうにもリズムが悪く、結局どちらにもいまいち入り込めない。

先程も述べた通り、大佐にはヘミングウェイが強く投影されているのと同時に、実はレナータには彼が当時熱烈に恋をしていたうらわかき乙女の姿が投影されている。
そして物語全体に、ヘミングウェイの、あの子とこうだったらいいな、がそこはなとなくというか非常に明確に投影されている。
これが冒頭に書いた出版当時好評を得られなかった大きな理由の一つである。

そういう事情をなにも知らなくても、いい話なのになんとなくテンポ悪いなと感じるし、事情を知っていると、うわ、と若干引く。

さすがヘミングウェイだし、構成も見事なんだ。特に冒頭とラストの接続とか、この戦争がいかに辛いものか、心を強く揺さぶるんだ。
ただでさえ美しい街ヴェネチアの描写も本当に見事なんだ。

そして知らない人はいない「老人と海」はこの小説のすぐ後に書かれているんだよね。そう考えると、この小説があの名作へのステップアップに必要だったというてんで非常に重要な作品であるとも感じる。
まあほら、ヘミングウェイだし、読んで損はないよ。うん。
でもなー。うん。でもなー。

闇の奥（新潮文庫）

ジョゼフ・コンラッド / 高見浩

脚注25 "十九世紀の世界地図では、諸大国の領土を赤（イギリス）、青（フランス）、オレンジ（ポルトガル）、緑（イタリア）、紫（ドイツ）、黄色（ベルギー）の各色で色分けしていた。" p.204

"油のようにねっとりとした波が大儀そうに艦をもち上げては下ろし、細いマストを揺らしている。" p.35
　これぞ目の当たりにしたものの描写と思える。想像では、こうはいかない。

"　この黒人たちが緩慢な死をとげつつあるのは、ひと目でわかった。彼らは敵でもなければ犯罪者でもなく、もはやこの世の者でもない――病いと飢えにからみとられ、緑がかった薄暗闇のなかにもつれ合って横たわる黒い影にすぎない。" p.42

"顔を照らす松明の明かりが不吉な翳を生んでいた。" p.64
　脚注から超訳の気配がうかがえたのだが、これは翻訳の妙であろうか。原文の味だろうか。


序盤から、映画『地獄の黙示録』にすごく似てると感じた。調べてみたら本書を翻案して制作されたとのこと。そもそもそれで気になって読もうリストに積んだのだった。積んだまま忘れていた。ことによると2022年より前から。

良い読み心地ではない。序盤は特に。うだうだぐだぐだ自分語り。天使憑きを思い出させる。天使憑きは若年の頃からのトラウマ。減点。
自分語りでないところには感じ入るものがあり、時にマジックリアリズム的な心地よさも覚える。加点。

コンゴの状況を憂いたとされる作家が南アメリカの金鉱に投資している。どう解釈したらいいのか。それはそれ、というやつか。

訳者は解説において＜自然対人間＞というテーマがあると記している。この記述は、本書に覚えた違和感を追求するのに役に立った。
本書においてアフリカ人は、二通りに描かれている。船員として働くアフリカ人と、そうでないアフリカ人。そうでないアフリカ人は、人間としてではなく、アフリカの事物として記されているように読めた。船員として働くアフリカ人は、特徴的な風習を特筆している点はあったとしても人として描写しているので、単純に＜こちら側対あちら側＞という構図にすぎないと感じられる。
少しでも理解が及ぶもの、こちら側にいるのは人間、そうでないものは自然という対照。欧米主観対その他。

そのような印象が本書に冠された「植民地主義の闇を凝視した」という評に違和感を覚えさせる。
著者がレイシストであるという批判は古くからあるようで、実際、イギリスの植民地は絶賛し、他をくさすというようなこともあったようだ。本書の舞台となるコンゴはこのときベルギー王の私有。南アの金鉱に投資できた理由もわかる。レイシストかどうかはわからないが、ダブスタではある。

訳者が巻末解説に記した著者の影響について。
『密偵』はグレアム・グリーンに。
『ナーシサス号の黒人』はヘミングウェイに。
コッポラ『地獄の黙示録』に。
ヴェルトナー・ヘルツォーク『アギーレ／神の怒り』に。
キャロル・リード『第三の男』に。

河を渡って木立の中へ（新潮文庫）

ヘミングウェイ / 高見浩

風景描写が細かくて、まるで自分もヴェネツィアにいふかのようだった。
登場人物がやや多く、メインはあんまりいないけどちょい役が多いので名前を覚えるのが大変だった。内容的には好きでした。

老人と海（新潮文庫）

ヘミングウェイ / 高見浩

ひたすらに海釣りに奮闘する老人とそれらを取り巻く自然を広大に描いた物語。

老人は左手が攣ったり、手が傷つき血にまみれたり、ハプニングに見舞われる。
だか、決して諦めない。そして、少年がいたらいいのに。と、何度も少年への愛を漏らす。
老人の強い生き方と、男同士の、年齢も半世紀程隔てていてもある強き友情に心が熱くなった。

海の自然ことがとてつもなく細かく、釣りの情景は細部まで焦点を当てており、自分には難しいほど。

この物語は、ヘミングウェイが童心を忘れないでいたからこそ描けたのだと思った。

ハンニバル・ライジング（上）（新潮文庫）

トマス・ハリス / 高見浩

上巻としての前後半が完全に分離した構成で、下巻への期待値（レクター博士の恐怖値）がエスカレーター式に上がっていく感じが楽しめた。

移動祝祭日

ヘミングウェイ / 高見浩

文豪と言われるような人の自伝みたいなのを読むと、まぁ自由よなぁと感じたりもする。もちろんどこまで本音かとか事実を述べているかは本人しか分からんけど。
例えば子育てなんか、放置して毎日スキーしてみたり、猫が見てくれてるから大丈夫と言ってみたり。いや昔はそんなもんだなのか、奥さんからは苦情が来るのか。やっぱ後者かな。。
とりあえずヘミングウェイに個人的な思い入れがなくても往時のパリの雰囲気がわかって面白い。概ね飲んでるわけね。
そしていつも思うに、西洋人は便所の扱いが適度よな。。

闇の奥（新潮文庫）

ジョゼフ・コンラッド / 高見浩

　日本縦断サイクリングに持ち込んだ本のうちの1冊が本書だ。面白く、かつ、サクサク読み進められない、というのが選択基準だ。結果、本書と『ホモ・デウス』を持ち込んだが、サイクリング中は主に『ホモ・デウス』を読んでいたので、本書は帰宅後読み進めることになった。

　映画『地獄の黙示録』の原案として知られる本書だが、私も中学生の時に観た『地獄の黙示録』が忘れられず、いつか本書『闇の奥』を読みたいと思っていた。新潮社のStar Classicsシリーズの新訳が発刊されたので、手に取ってみた。

　1800年代の欧州とアフリカの象牙交易の様子がよくわかる。なんと命の価値の低いことかと感じ入る。

　コンゴ奥地で辣腕をふるっているクルツの元に、河をさかのぼり辿り着くお話は、地獄の黙示録そのままだ。王国を打立てたクルツの最期の言葉は『The horror horror 』だ。映画でマーロン・ブランドが吐息のようにつぶやいた言葉だ。本書では『地獄だ 地獄だ』と訳されているが、『恐怖』ともとれるか。いや、でも定冠詞がついているので、感情ではなく情景を指したと考えられ、やはりクルツは『地獄』を見ているのか。

羊たちの沈黙（上）（新潮文庫）

トマス・ハリス / 高見浩

ずっと積読にさていたけど、やっと読めた！

やっぱり洋書？は地名や、名前に馴染みがない分内容を読み取るのに少し慣れない所が多かった。

FBI候補生のクラリスが人の皮を剥ぐ凶悪殺人事件に元精神科医でサイコパス？危険な人物と関わりあって殺人犯を追い求める内容。

サスペンスにホラー？スリラーの要素が含まれていて慣れないながらも面白く読み進めることができた。更に様々な人物も絡み合って上巻が終わったのでどのような展開になっていくのか楽しみ。