アレン・エスケンスのレビュー一覧

あの夏が教えてくれた

アレン・エスケンス / 務台夏子

『償いの雪が降る』に登場する弁護士ボーディ・サンデンの高校時代を描く青春ミステリ。
公民権法が制定されて間もない、まだ人々の意識に人種差別が色濃い時代。田舎町に住む少年ボーディの向かいに都会から越してきたのは、ボーディ家よりも裕福な黒人のエルギン家。一家の息子トーマスはボーディと同い年の少年で、彼よりも経験豊富で洗練されている。当初は衝突した二人だが次第に交友を深めていく。
ある日キャンプをしていた二人は、山林の中で行方不明になっていた女性の死体を見つけ、それが近頃話題になっていた横領事件の渦中にあった女性ということを知る。
時を同じくして、コープスと呼ばれる白人至上主義集団がエルギン家や彼らと親密なサンデン家を攻撃する事件も発生する。容疑者と思しき男を告発するも、その一族は地元の有力者ということもあり保安官はまともに取り合わない。
殺人事件の真相と憎悪犯罪が次第に重なり合っていく。
少年たちの青春の煌めきと人種差別の暗い影。他者を排斥することで纏まろうとする愚かしさや理不尽さ。ボーディ少年の視点で語られることで、様々な感情が綯い交ぜになる。自分の過ちに対する贖罪としてサンデン母子を見守るホークの生き様が胸を打つ。

あの夏が教えてくれた

アレン・エスケンス / 務台夏子

これまで読んできた作品に比べ、甘め。ミステリ要素よりも、少年の夏がじわじわ滲みる青春小説の側面が強いです。彼らが聴く音楽とか過ごし方とか、そうだよなと思わせるものばかりでこちらも郷愁に浸りました。大人へと歩みを進める少年の足跡が目に見えるよう。そしてホーク、、、泣けちゃうよ。また、ブラックの方々が置かれている状況のあまりの厳しさに目を覆いたくなります。カントリーサイドの話だとはいえ、これは酷すぎる。小説を読まなければ知ることができない現実、まだ今もあるのでしょう。

たとえ天が墜ちようとも

アレン・エスケンス / 務台夏子

マックス・ルパート刑事と親友のボーディ・サンデン弁護士(教授)が、妻殺しの事件の訴追側と弁護側で対決、という要約をもとに読み始める。
法廷ミステリは苦手なので躊躇してたが、そんなにガチの白熱対決でなくてよかった(ふっー)
友情と正義、どちらも大切に扱われてます。
それにしてもこの作者、終盤のたたみかける展開とどんでん返し的なケリのつけ方が凄まじい。お気に入りです。

あの夏が教えてくれた

アレン・エスケンス / 務台夏子

ボーディは田舎町で暮らす15歳の少年。父を亡くし母親と寂しい日々を送っている。高校に馴染めず、友達は一人もいない。静かすぎるその町で最近大事件が起きた。町最大の企業に勤める黒人女性が不審な失踪を遂げたのだ。捜査中の保安官が、ボーディが慕っている隣人のホークを訪ねてきた。女性はかつてホークの部下で、ふたりのあいだには噂があったという。思いがけない事件が、ボーディの日常に不穏な影を落とす――。現実に悩みながらも、少年は鮮やかに成長する。『償いの雪が降る』の著者による心震える青春ミステリ！

翻訳四作目。今回も良作。少年たちの一夏の冒険記かと思いきや、そうではありませんでした。

過ちの雨が止む

アレン・エスケンス / 務台夏子

苦労しながら大学を卒業したジョーは、ＡＰ通信社に記者として入社した。
上院議員のスキャンダルを記事にしたジョーは、議員から事実無根による名誉毀損で訴訟を起こされる。
会社からは法廷対策として情報源を明らかにするように要求されるが、秘密を守ると約束して情報を得たとの理由から明らかにすることは出来ないと、猪突猛進型のジョーはキッパリと断る。
職を失うかも知れない問題を抱えている時に、自分と同姓同名の男が殺されたとの情報を得る。
もしや会ったこともない実夫かも知れないとの興味が湧き、司法試験を直前に控えて勉強に励んでいるパートナーのライラに弟のジェレミーの世話を無理やり押し付け、殺人事件が起きた田舎の地へ向かう。
現地で殺された同姓同名の男は、多数の人々から恨まれたり嫌われていた問題の人物だった。
その男の情報を現地で集めていたところ、ジョーは警察から殺人の容疑者との疑念を持たれる。
そしてジョーはとんでもない状況に追い込まれ、ジェレミーとライラを失う事態になるかもしれないとの不安に駆られる。
とても複雑な人間関係が絡み合い、そこに突如湧いてきた大金の行方もジョーの意識を大きく動かし、生き方そのものを左右させるような状況が続く。
非常に困難な状況に嵌ったジョーだが、懸命に複数の殺人事件の解決に挑むことになる。

償いの雪が降る

アレン・エスケンス / 務台夏子

カールもジョーもいい人やん。
こういうのを久しぶりに読むと、なんか安心する。
ミステリ読後の安心感というか、小さな希望はやっぱ必要じゃないだろうか。
ジョーのオカンは、なんとかせな、な。

過ちの雨が止む

アレン・エスケンス / 務台夏子

自分の父親について知りたい！そんな生半可なストーリーではなくジョーを、取り巻く肉親や、恋人らを、巻き込み正義感だけで日夜葛藤する彼を応援しつつ読み進めました。後半に連れて展開していくストーリーは、読み応えあり！

償いの雪が降る

アレン・エスケンス / 務台夏子

ジョーの大学の課題は身近な誰かの伝記を書く事だが、彼には適当な身内がいないため介護施設で末期がん患者のカールを紹介される。
カールは30年前に少女暴行殺人で有罪となり、今は死の直前なので仮出所が許され施設で過ごしている。
カールはインタビューを了解し過去を語りだす。

以下 ネタバレです。
設定から見てカールは冤罪で、ジョーがその冤罪を晴らすストーリーなのは最初っから分かります。

真犯人も特に意外性はなく、かなり早い段階で推測できます。
カールの語りの中に真犯人や冤罪の証拠が有るのかと思いましたが、そこもチョット違う。
また幾つか引っかかる部分の内の一つで、カールが30年前に裁判を急がせた背景がスッキリしませんでした。
と、面白くなかったかのような感想を書きましたが、全般的には登場人物が皆個性的でストーリー展開も早く大変楽しめました。

原題 “The life we bury” の直訳ではなく、邦題の「償いの雪が降る」は雰囲気が良く出ていると思います。

たとえ天が墜ちようとも

アレン・エスケンス / 務台夏子

最後がちょっと走りすぎた印象。もっといい終わりかたはなかったのかなー
ﾗｲﾗやｼﾞｮｰ、ﾆｷとﾏｯｸｽ、ｼﾞｪﾆとｱﾚｸｻﾝﾀﾞｰ、娘のｴﾏどれでもいいので
最後に出してほしかった
ただ、序盤から終盤まで目が離せず、二転三転していく物語は圧巻だったし、同じものを二つの視点から見る物語は両者に理解が出来て読んでいて楽しかった

たとえ天が墜ちようとも

アレン・エスケンス / 務台夏子

アレン・エスケンスの邦訳2作目。
「償いの雪が降る」では普通の大学生ジョーが事件に巻き込まれて行きましたが、それを助けてくれた刑事と弁護士が主役です。

高級住宅街で事件が起きた。
刑事マックス・ルパートは、被害者の夫プルイットを逮捕する。
夫のほうは、ボーディ・サンデンに弁護を依頼。教授で弁護士でもあるボーディは、冤罪を巡ってジョーの力になってくれた人物であり、マックスの親友でもあるのだ。
親友同士の対決…
どちらも正義感が強く、ごまかしもしないが、譲りもしない。

マックスは妻ジェニの交通事故死が解明されていないことをいまだに引きずっています。
ボーディにも苦しみがある。
「たとえ天が墜ちようとも」というタイトルは、「正義を為せ」と続く。

1作目は長い時間をかけて熟成されたデビュー作で、若者の成長譚でもあるので、独特な厚みと細やかさがありました。
2作目の雰囲気は、プロ同士の話。
アメリカのミステリにある刑事もの弁護士ものの手堅いタイプという印象ですが、作者自身が25年もキャリアのある刑事弁護士だった裏打ちもあり、法廷の説得力がさすがです。

ジョーの恋人ライラも仕事に関わっていて、成長したジョーの姿も垣間見せてくれます。
こうした関係性が世界を膨らませていて、皆いい人たちばかりなために、嬉しさを倍加させてくれます。

たとえ天が墜ちようとも

アレン・エスケンス / 務台夏子

初読み作家。筆者の元職業は刑事弁護士、して題名からすると、展開は概ね読めそうなだけに、同調理されるかが期待し、満足の行く展開だった。

ボーディVsマックス、マックスVsベン、ベンVsボーディ
何れとっても信頼がもととなる人間関係であった。
刑事マックス、刑事弁護士ベン、元弁護士で、現在はロースクール教授のボーディが職においての立ち位置のあって各々の正義を貫こうとすると「誰かが嘘をついている」状況が見えてくる。前半、刑事の妻ジェニの交通事故死と未解決の真相に足元が揺らぐ心情が細かく描かれている‥そこへ加わる形で弁護士の妻殺害事件の操作が同時進行の形となって行く。

主に心情がダイナミックに、或いは静謐な押さえたタッチで綴られて行くのは刑事と弁護士ボーディ。知的なサイコパスともいえる法的専門職の裏の顔が見えた後味悪いラストながら、一旦一時釈放・・そしてまんまと馬脚を露すあいつの正体、断末魔のあくどい動きそして断罪・・刑事の妻殺害事件と本事件とのつながりの報告書が見事に最期を締め切った。

償いの雪が降る

アレン・エスケンス / 務台夏子

彼を応援したくなったとの声に同意の挙手を。
私なら家族の問題だけでお手上げだったかも。
そのことに悩み振り回されながらも、同時に事件解明への意思も徐々に固くしてゆく。
蘇る苦い記憶。迫る死。ただの授業の課題だったはずなのに…。
過去のくさびを持つカール、穢れを知らないようなジェレミー。それぞれそこいるだけで、周囲の空気の色合いが違って見えるような気がした。
後半は、エキサイティングなシーンが畳み掛け盛り上げる。
ジョーとカール、よくぞ出会ってくれたと思う。

過ちの雨が止む

アレン・エスケンス / 務台夏子

大学生だったジョー・タルバートがシリーズ第二作では若手の記者となって、一緒に暮らす彼女と弟を支える大人ぶりだが、思い込みの激しさと後先考えずに突っ込んでいくところは相変わらずで、消息を絶っていた父親にまつわる愛憎劇に巻き込まれる。ろくでなしだったと母から言い聞かされていた男がやっぱりそうだったんだと明らかにした息子に最後に贈られたものがなかなかのものだったというオチは素敵でした。

たとえ天が墜ちようとも

アレン・エスケンス / 務台夏子

『償いの雪が降る』に出てきた刑事と教授（弁護士）が主人公。
読んでいなくてもまったく支障はないけど、彼らがどちらも信頼のおける人物で、いい友人同士ということがわかっているとより一層、その二人が対立しなければならない状況のつらさが浮き彫りになる。

女性が殺害され、その夫が疑われる。なんとか犯行を証明しようとする担当刑事と、依頼人の無罪を証明しようとする弁護士、その両側からの視点で描かれる。
どちらも正義のために力を尽くしているのがわかるだけに、片方に有利な事実が判明すればもう片方には不利ということになり、読んでいるこちらはとても複雑だ。ただ、どちらかというと弁護側に肩入れしたくなるかもしれない。
刑事は数年前の妻の死を引きずっており、その危うさは本人も自覚していて、思い込みで間違った方向に舵を切ってしまうのではないか、という不安がつきまとう。違法に証拠をでっちあげるとは思わないけれど、どこか信用しきれない。
一方、弁護士の方も過去に苦しめられているが、それはむしろ「絶対に罪のない人を有罪にしない」という信念を強固にしていて、有利に働いているように思う。

リーガル・サスペンスが面白いのは、真相さえわかればいいわけではないところ。起訴して有罪にできるか、あるいは無罪にできるか。そこには政治的な思惑も絡んできて一筋縄ではいかない。
どちらの主人公も人の道に反することはしないと信じられるので、その点ではストレスなく読むことができた。

翻訳ではこれが２作目だが、実際はこの前にマックスの弟の事件が、そしてこの後にジェニの事件についての話もあるらしい。できれば刊行順に訳してほしかったなあ。
ひとまず翻訳３作目を早く読みたい。こちらは『償い〜』と同じくジョーが主人公とのこと。

過ちの雨が止む

アレン・エスケンス / 務台夏子

AP通信の記者ジョー・タルボット。一度も会ったことのない父親が死んだらしいと聞いて、その街にやって来ると、トラブルの嵐。父親は殺された可能性大、彼の妻は自殺、娘は意識不明。遺産相続問題も絡んで・・・

読むのに時間がかかったがそれだけの意味はあった。

正義とか悪とか、愛とか嫌悪とか、人間のあれやこれやについて考えさせてくれる。

過ちの雨が止む

アレン・エスケンス / 務台夏子

前作「償いの雪が降る」に続きジョー・タルバートが主人公　劣悪な家庭環境から抜け出し　自閉症の弟をも助け出して　恋人も記者の職も得たジョーは　本作で　生まれる前に母を捨てた父親の死亡記事を見つける。その死は事件性があり　自分には腹違いの妹がいることを知ったジョーは一度も会ったことのない父が死んだ町に向かう。人は変われるか、人は変わらないのか　両方の例がここにある。本を読んで泣くことは求めてないが　戸棚のメープルシロップでちょっと泣いた。

過ちの雨が止む

アレン・エスケンス / 務台夏子

大学を卒業し、AP通信社の記者になったジョーは、ある日、自分と同姓同名の男の不審死を知らされる。死んだ男は、名前が同じだとしか知らない実父なのかもしれない――。凶行の疑いがあるというその事件に興味を抱いて、ジョーは現場の田舎町へ向かう。多数の人々から恨まれていた男の死の謎に挑むが……。

「償いの雪が降る」の続編。
「うちというのは場所じゃないこともある。それは人なんだ」ある登場人物の台詞が心に残る。

償いの雪が降る

アレン・エスケンス / 務台夏子

アメリカの作家アレン・エスケンスの長篇ミステリ小説『償いの雪が降る（原題：The Life We Bury）』を読みました。
ここのところ、アメリカの作家の作品が続いています。

-----story-------------
余命わずかな殺人者に、僕は雪を見せたかった。
バリー賞ほか3冠！　心揺さぶるミステリ

授業で身近な年長者の伝記を書くことになった大学生のジョーは、訪れた介護施設で、末期がん患者のカールを紹介される。
カールは三十数年前に少女暴行殺人で有罪となった男で、仮釈放され施設で最後の時を過ごしていた。
カールは臨終の供述をしたいとインタビューに応じる。
話を聴いてジョーは事件に疑問を抱き、真相を探り始めるが……。
バリー賞など三冠の鮮烈なデビュー作！　
訳者あとがき＝務台夏子
-----------------------

2014年（平成26年）に刊行された著者デビュー作…　ジョー・タルバートシリーズの第1作です。

母子家庭で育ったジョー・タルバートは実家を出て念願の大学進学を果たす…　授業で身近な年長者の伝記を書くことになり、祖父母も父親もいないため介護施設を訪れたところ、末期がん患者のカール・アイヴァソンを紹介される、、、

カールは30年前に少女暴行殺人で有罪となった男で、病気のため仮釈放され、施設で最後の時を過ごしていた…　カールは臨終の供述をしたいとジョーのインタビューに応じる。

カールやベトナム戦争での戦友ヴァージル・グレイの話を聴き、裁判記録や証拠写真を確認しているうちに事件に疑問を抱くようになったジョーは、常に問題を起こしている母親や自閉症の弟ジェレミーのトラブルを解決しつつ、アパートの隣人で美人女子大生のライラ・ナッシュとともに真相を探り始めるが……　。

面白かったー　デビュー作とは思えないほどの秀作でしたね、、、

素人探偵として活躍する主人公のジョーが魅力的で共感できる人物に描かれているのが印象的…　大学に進学して実家を離れて、パブの用心棒のアルバイトで稼ぎながら一人暮らしをしているが、ギャンブルやアルコールに溺れがちで常にトラブルを起こす母親（毒親）や自閉症の弟のフォローが欠かせず、祖父の死に関わる心の傷を抱えているという設定に共感してしまうし、正義感と無鉄砲とも思える行動力でカールの冤罪を晴らそうとする姿をハラハラしながら、そして応援しながら読み進めました。

物語の展開もバランスが良いんですよね…　終盤に意外な犯人が判明するミステリ要素も愉しめますが、恋愛小説、青春小説、冒険譚、ヒューマンドラマとしての要素が絶妙なバランスで織り込んであり、これもなかなか良い感じ、、、

本シリーズは続篇が刊行されているので、是非是非読んでみたいですね。

償いの雪が降る

アレン・エスケンス / 務台夏子

大学生のジョーは授業の課題として、伝記を書くことになった。身近に年長者がいないジョーは介護施設で元服役囚のカールを紹介される。カールは少女暴行殺人で有罪になり、癌で余命わずかのため釈放された。裁判の過程に疑問を持ったジョーは三十数年前の事件を調べ直し始める。

過ちの雨が止む

アレン・エスケンス / 務台夏子

自分と同じ名前の男が不審死。その男は実の父親なのか。記者をしているジョーは事件を調べに行く。謎解きミステリーの趣と家族の物語でもある。著者の他の作品もそうだけれど人の内面を静かに濃く描くのが上手い。だからミステリーということを忘れそうになるときがある。人と人との間にある微妙な揺らぎのようなものが感じれてそれがとても好み。