たとえ天が墜ちようとも

アレン・エスケンス / 務台夏子

高級住宅街の路地で女性の遺体が発見された。刑事マックスは、目撃者の証言から被害者の夫である刑事弁護士プルイットに殺人の疑いをかける。プルイットは、長年ともに働いた仲間である引退した弁護士ボーディに潔白を証明してくれと依頼した。ボーディは弁護を引き受けたが、それは命の恩人である親友のマックスと敵対することを意味していた。たとえ友情を失おうとも、正義を為すべく対決する、検察側の証人マックスと弁護人ボーディ。予想外の展開となる陪審裁判を制するのはどちらか？ 『償いの雪が降る』の著者が描く、激動の法廷ミステリ！／解説＝若林踏

• カテゴリ: 小説・文芸
• ジャンル: 小説 / 海外ミステリー
• 出版社: 東京創元社
• 掲載誌・レーベル: 創元推理文庫
• ページ数: 430ページ
• 電子版発売日: 2020年09月23日
• コンテンツ形式: EPUB
• サイズ(目安): 2MB

[ブクログ · ★★★★★]

最初は翻訳の独特の言い回しに慣れなくて読むの苦労したけど、
最後になっていくほどドンドン真実が知りたくて止まらなくなってきた！

[ブクログ · ★★★★★]

法定サスペンスであると同時に一級の職業モノとしても楽しめる。
最初は夫婦をテーマにした話と思いきや、それもあるけれど物語中盤でタイトル回収がされて作品の本当のテーマが提示されて「なるほど」となった。
未解決の課題はあるけれどテーマはしっかり描ききっているので消化不良感はなく楽しめた。

[ブクログ · ★★★★★]

エスケンス2作目。
殺された女性の夫に依頼を受けあらぬ疑いをかけられ大学の教授を辞することになったボディーと刑事のマックス。話にスピード感はないものの熱量と正義感は深く面白い。終わりがこうなるとは。

[ブクログ · ★★★★★]

正義とは何かを追求した、最後の1ページまで楽しめた素晴らしいミステリーでした！容疑者は、殺された女性の夫。刑事の視点の話と、弁護を引き受けることになった刑事の親友である弁護士の視点から交互に書かれていて、刑事のパートでは容疑者が犯人に思えますし、弁護士のパートでは無罪に思えます。また、刑事も弁護士も、どちらも性格がいいので、どちらも応援したくなります。そして物語は二転三転し、真相は斜め上。意外な結末ですが、その後も続きが。この後もますます楽しみです。

[ブクログ · ★★★★★]

アメリカの作家アレン・エスケンスの長篇ミステリ小説『たとえ天が墜ちようとも（原題：The Heavens May Fall）』を読みました。
アレン・エスケンスの作品は1年半前に読んだ『償いの雪が降る』以来ですね。

-----story-------------
この絆が断ち切られても、
彼らは陪審裁判を戦い抜く。
刑事と弁護士、親友同士の正義が衝突する!
『償いの雪が降る』の著者の鮮烈な法廷ミステリ

高級住宅街で女性が殺害された。刑事マックスは、被害者の夫である弁護士プルイットに疑いをかける。
プルイットは、かつて弁護士としてともに働いたボーディに潔白を証明してくれと依頼した。
ボーディは引き受けるが、それは親友のマックスとの敵対を意味していた。マックスとボーディは、互いの正義を為すべく陪審裁判に臨む。『償（つぐな）いの雪が降る』の著者が放つ激動の法廷ミステリ！　
解説＝若林踏
-----------------------

2016年（平成28年）に刊行されたアレン・エスケンスの長篇第3作です。

　■第一部　死
　■第二部　ディフェンス
　■第三部　公判
　■解説　若林踏

マックス・ルパートはミネソタ州ミネアポリス市警の有能な刑事……彼は高級住宅街の路上で発見された女性の遺体を相棒のニキ・ヴァンと調べ、被害者の夫であるベン・プルイットを容疑者とみなす、、、

プルイットはかつて裁判でマックスを不当に追い詰めるようなことをした、いわば因縁の相手……そして刑事専門弁護士であるプルイットは、かつていっしょの事務所で働き、現在はロースクールの教授をつとめるボーディ・サンデンに自分の潔白を証明してほしいと依頼する。

ボーディ・サンデンは過去に法廷弁護士として働き、数々の裁判で勝利をおさめてきた……しかしある事件がきっかけとなり、弁護士は引退、、、

とはいえ資格はそのままなので、かつての仲間であるプルイットの弁護を引き受け、数年ぶりに法廷へ復帰する……マックスもボーディも信頼に足る好人物であり、どちらも真摯に事件を追い、真相のために法廷で戦うことになる……。

面白かったー　アガサ・クリスティ作品の『検察側の証人』的な面白さでしたね……刑事のマックス・ルパートと弁護士のボーディ・サンデンの出会い、そして友人として固い絆を結ぶに至ったきっかけの事件や、マックスの妻が亡くなったときの涙がにじむような切ないエピソードも語られ、双方に感情移入してしまいました、、、

親友同士の刑事と弁護士が、検察側と弁護側に分かれて対立し、法廷で戦う！　心が揺さぶられ、胸を打つ展開ですよねー　どちも応援した気持ちになっちゃいましたね……二人がとても魅力ある人物として描かれているだけに、葛藤が強まるんですよね、、、

そして、検察官と弁護士のテクニカルな駆け引きのリアリティが物凄くて、刑事による捜査小説とリーガル・サスペンスの面白さ、バランス良く両方をしっかり味わうことができることも本書の魅力です……想定外の真相が明らかになる結末も鮮やか！　人物の描写とミステリの要素、両社の歯車が巧い具合に噛み合う感覚がむっちゃ心地良かったですね。

アレン・エスケンスの他の作品も読みたいなー

[ブクログ · ★★★★★]

前作『償いの雪が降る』と同じく★５コ以上の作品！

今作の主人公は前作にも登場したマックス・ルパート刑事とボーディ・サンデン

前作主人公のジョー、ライラそしてジェレミー
じゃないの…、と読み始める前は残念に思っていたけど…
マックスさん、ボーディさんごめんなさいm(_ _)m
あなた達二人で充分満足でした！お腹一杯です♪

で、今回はボーディは本当に大変だったと思う
妻殺害の疑いをかけられた友人のプルイットを弁護するのか、そうすれば親友のマックスと敵対することになる

もし、あなたならどうします？ボーディが出した答えはいかに…？

そして、マックスもボーディも果たすべき正義に対し向き合う姿勢はカッコいい！
「フィーアト・ユスティティア・ルアト・カエルム　"天堕つるとも、正義を為せ"」


とにかく今作も最高です！ぜひ読んでみて下さい♪

[ブクログ · ★★★★★]

「償いの雪が降る」
「過ちの雨が止む」
「たとえ天が墜ちようとも」
一作目を読んだ後、このタイトルは秀逸だなと…
二作目のあらすじから、タイトルが意味するラストが用意されてるぞと…なるほど(T-T)

否が応でも期待高まるこのタイトル！

　　「たとえ天が墜ちようとも」


弁護士復活のボーディーが何度も心に誓うこの言葉
　　　”天墜つるとも、正義を為せ‘’

ボーディー・サンデンが格好良すぎ！

エスケンスのタイトル格好良すぎ(//∇//)

そして今回もラスト爽快でございます！満足！

[ブクログ · ★★★★★]

うどんは好きですか？

うちは家族みんな好きなんですよね
そしてうどんといえば讃岐うどん
讃岐うどんといえば丸亀製麺ですよねw
安くて美味しい！

先日暑かったのでざるうどんなんかいいかな？と奥さんと一緒に行ってきたんですが
奥さんはトマたまカレーうどん食べてましたw
暑いときこそ熱いもの食べる派なんですよね
自分は暑いときこそ熱いもの食べる…はぁあ？なので初志貫徹でざるうどんを食べましたよ

そして丸亀製麺といえば種類豊富な天ぷらですよね
中でも『かしわ天が美味しいのよ』なんちて

さて『たとえ天が堕ちようとも」です

『償いの雪が降る』に続くエスケンス2作目です
変なダジャレにしちゃいましたが邦題がかっこいいですよねもうセンスしか感じないです

中身の方は今回法廷ものなんですが単純な法廷ミステリーでは終わらす色々詰め込まれてます
色々詰め込まれてるけどごたごたしてないところがさすがでした

二人の主人公がかっこいいんすよね
二人の信念とか決して譲らない矜持

「天堕つるとも、正義を為せ」

かっこいい！

[ブクログ · ★★★★★]

後半一気に展開したかのように見えましたが、前半の細かな描写があるからなるほどなあと思わせるものがありました。重厚でスリリングなアメリカ法廷がリアルに感じられました。もはや、私にとっては日本の法曹界より馴染み深いかも。天が堕ちようとも真実を、、、実に刺さる言葉。生きる指針にもなります。ただ、あの証人への追及は弱かったんじゃないの？と思わざるを得ませんね。そしてベン！○○野郎！です。同テーマを扱った映画を思い出しました。ラストシーンも素晴らしく、ここからスタートする作品が待たれます。ボーディとマックスの友情のリスタートを祈るばかりです。

[ブクログ · ★★★★★]

弁護士は辞めロースクールの教授をしているボーディ・サンデスに弁護の依頼が。旧知の弁護士ベン・プルイットが妻ジェネヴィエヴ殺害の嫌疑をかけられている。本人はシカゴにいてアリバイがあると主張するが、夜から朝までホテルにずっといたとは証明できない。しかし検察側も強引に起訴しようとする。被害者遺族は大金持ちで検事は次期判事になるための支援が欲しいのだ。また担当刑事マックスは妻を轢き逃げされ失意の日々。そこへ彼女を轢いた車の情報が入って来る・・息詰まる法廷戦術の行方は・・・

むむむ。これは面白かった。マックスの妻の件と本筋と繋がる様が素晴らしい。弁護士、刑事交互に事件を描写するのもいい。深夜に被告を目撃した隣人=鍵をどう処理するか、巧い。



※長いネタバレ

陪審は何と有罪判決を下す。その後プルイット宅から血まみれのシーツと使用済みのコンドームが見つかる。ジェネと関係があったかも知れない男ケイガンのDNAサンプルが欲しいが検察は令状を取らない。ケイガンを尾行し何とか鼻を噛んだティッシュを入手。再審理で、ケイガンを証人として出廷させると、被害者とのとの関係について黙秘権を行使したいと言う。検察はケイガンに免責特権を与えて証言させることは可能である。しかし、免責特権を与えるのを拒否すれば、検事自身が、プルイットではなくケイガンが殺した可能性を認めていることになる。もしプルイットが殺したと自信があれば、ケイガンの罪は偽証罪に過ぎないので、免責特権を与えるはずだ。選択を迫られた検事は免責特権を与えなかった。そして被害者遺族からプレッシャーを、与えられた検事は最終弁論の期日を伸ばそうとする。するとボーディはプルイットの一時釈放を求め、判事は認めた。これは無罪になった事を意味する。有罪だと思うなら判事が釈放するわけがない。

そして外を自由に歩くプルイットは隣人マリーナとキスしていた。実は妻を殺害していたのだ。目撃したと主張する隣人とは愛人関係にあり、赤い車とは彼女のもので、シカゴから彼を乗せてきた。最初彼を目撃したと証言して起訴させて、後に証言を覆して見なかったと言って一旦無罪になれば、一事不再審の法則に守られ二度と起訴されないのを狙ったのだ。その事がバレたのを知ったプルイットはボーディを殺そうとする。そこに駆けつけた刑事マックスは、妻殺害事件について、情報を持ってるとプルイットに言われる。しかしマックスはプルイットを射殺する。

プルイットの事務所の清算人になったボーディが見つけたファイルはレイ・クロールという名のもの。報告書には、マックスの死んだ妻ジェニファーの名前、轢いた車カローラ、そして電話の会話を録音したものが。そのファイルをマックスに渡して、小説は終わる。