宮崎嶺雄のレビュー一覧

ペスト

リンバスカンパニーというゲームの
おかげでめぐり逢いました。
愛、つまり連帯していくこと、共に生きていくこと、そしてペストというか、不条理というか、理不尽なるものは、ペスト以降も襲いかかってくるのは違いないし、そのたびにペストで起こった出来事に似て非なる自体が起こるであろうが、それに対して反抗していくことを語ったのであろうと感じました。

ペスト

印象深かったのはパヌルー神父の演説の変化。主語が「あなたがた」から「私ども」に変わったことが感動。他人事でなく「我々のこと」なのだと忘れてはならないと思った。

「すでに大病等に悩まされる人は、他の病気からは免除される」というコタールの考えも印象的。

リウーさんは囲いの中の人であると同時に、囲いの「外の人」としての役割も兼ねていたように思う。彼の妻が遠くで療養している、という設定は、「オランの町の外の人の気持ち」も読者に味わってほしかったから与えたものなんじゃないのかなと思った。

てか正体不明の「語り手」、あんたか〜い！　予想がことごとく外れてた。最後のほうで「分かった、この人しかいない！」って思った人がいたのに、普通に違って笑ってしまった。

後半になるにつれて目が離せなくなっていった。タルーが、自分の過去を訥々と語るシーンから。

やはりこの話、ペストという災害はあくまで比喩で、作者の訴えたいことは「人が引き起こす悪」についてなんだと思う。記録の最後があの一件で終わることで、なおさらそう思う。ってそんなことは裏表紙のあらすじに書いてあるんだけどね。改めてね。疫病収束、ヨカッタネで終わらないのが世界の理ってやつというか。人は皆ペスト患者、と言った某人物の言葉が重く響くラストだった。

ところで！　ある人物が「死刑」という単語を繰り返す場面がある。それは死刑がこの人物の行動原理に絡むからなのだが。
死刑というとカミュの『異邦人』の主人公ムルソーが「死刑執行を見て吐ける人」を羨ましがる場面を思い出す。
『ペスト』のこの人物は、「死刑で吐ける人」何だろうか。そうなる側の人にもそうなる側の苦悩があるのだな……なんてことを思った。

ペスト

5年位かけてようやく読み終わった。
（半分は2日で読み終わった。）

すごく真面目な文章の中で、やさしさや美しさに感動させられる場面があって、凄く良かった。

タルーとリウー良かった。

ペスト

個人的にめっちゃ好きな作品。コロナ禍に読んだこともあり面白かった。
ペストという病気が流行った封鎖された社会で、人々の動乱を描いた作品。人の心理がよく書かれている。
ラストが急だった気がして、そこが少しモヤモヤした。

ペスト

作中のペストの災厄は、経験したコロナパンデミックとよく類似していて驚いた。
そして、そのリアリティ、解像度の高さに感嘆。

パンデミックの不条理の中で、様々な人が何を感じ、あるいは感じなくなっていくか、本当にコロナで見た光景だった。

文体は、原著は読めないですが、本訳を読んで感じるところは、正直まどろっこしい感じで好きではないです。これがフランス文学流？

ただ、主人公医師のリウーの倫理観、というより作者カミュの誠実さ？は大好きです。どうしようものない不条理、絶望や虚無、無意味が取り巻く中で、愛や倫理を失わず、生きようとする様は、そうあるべきだと深く共感できるところです。
その観を、パンデミックの世界で遺憾無く表現された名作ですね。

タルーの独白あたりから、ぐっと引き込まれます。
もっともっと語っていい。思想の語り、対話がもっと欲しい。ドストエフスキーくらい聞かせて欲しかった。という気持ちもあります。

ペスト

高校生の時、カミュの異邦人を読んだのにサッパリ分からなかったのが、45年たってこのペストを読んでみたらよく分かった。やっぱり読解力が着いて来たんだろう。

ペスト

言葉にできない感情を表現するのが上手すぎる。それ故に印象的で心に残る言葉がたくさん出て、ずっと感情を揺さぶられている感じがする。

ひたすらに先の見えない暗い話で、絶望に絶望を重ねる話なわだけど、絶望の中ですがるように、もしくは不意に見えた友情だったり愛情だったりがことさら輝いて見えるのが良い。
それすらも不条理に飲まれてしまうんだけど、その虚しさが味わい深い。

ペスト

ペストの混乱の中にあっても、それぞれが自分の心を裏切らないように生きているところが、何よりよかった。
個人の力ではどうにもならないことがある世の中だけど、自分の中にある道徳みたいなものに従って生きるのが、後悔しない生き方なんだろうと思った。

ペスト

コロナ禍の前に読みました。カミュ、フランス文学って食わず嫌いでした。名作古典ておじさんになってから紐解いた方がいいみたい。読み終わるまで体力を使います。若い時に読んだ方がいいみたいです。

ペスト

　とても読みにくいが、とても面白かった。難解な文章でも読み進めさせるストーリーのリアルさに惹かれた。ロックダウンされた街で、住民たちが恐怖と疑心暗鬼でさらに事態を悪化させる、という展開を勝手に思い描いていたのに、フィクションというより人間観察記録と感じた。
　昨年５月頃の緊急事態宣言中に、異様な雰囲気を肌で感じながら読みたかったな。

ペスト

[norosan]

歴史は繰り返す

歴史は繰り返す！！この時代なら仕方が無い感じだが今日では経験上ここまでは無いと思ったがわが身に迫ってくると考えされることが多い。この本を読み返し今の事態に対処したいものだ

ペスト

[ぺち]

新しい翻訳があれば再読したい

作品は文句なしに素晴らしい。
ただ他の方も書かれていると思うが翻訳を今の時代の人に翻訳してもらえるともう少し立ち止まらずに読めると思った。

黄色い部屋の謎【宮崎嶺雄訳】

フランスで原子物理学の権威であるスタンガースン博士の娘マチルド・スタンガースンが、密室で襲われます。そして、新聞記者のルールタビーユ青年が、この≪黄色い部屋≫の事件に挑みます。その後も、≪不可思議な廊下≫の事件など、怪事件が続きます。

犯人も、方法も、謎に包まれた事件でしたが、ルールタビーユが見事に解決しました。

黄色い部屋の謎【宮崎嶺雄訳】

父に勧められて読んだ本。
ガストンルルーはやっぱりむっっっずかしかった。
でも面白かったです。
裁判での逆転がかっこいいvv

黄色い部屋の謎【宮崎嶺雄訳】

密室の黄色い部屋で襲われたスタンガスーン嬢。
捜査に当たるのはフランス警察のフレデリック・ラルサン。そして新聞記者ジョセフ・ルルタビーユ。
Ｔ字の廊下、３方から追われ消えた犯人。
殺害された森番「緑の男」。庭から消えた犯人。
逮捕されたスタンガスーン嬢の恋人ロベール・ダルザック。
裁判中に現れたルルタビーユ。

　２００９年５月２８日購入

　２００９年６月１０日初読

ペスト

空白を好む私にとって、カミュの精錬された文体が苦手であったが、ペストはプロットが分かりやすいものだったからなんとか読み終えれた。
1日30ページ、集中できる時間に読むのが適している本だなと思いながら、夜読書にまわしてしまい、この本を半分ほどしか理解できずに後悔している。

ドストエフスキーのカラマーゾフの兄弟でのプロとコントラの話の一つを思い出した。
子供が理不尽によって苦しめられているなら、神はどうしてそれを見放しているんだというもの。

ペストという実態が掴めない不条理な存在にどう立ち向かうのか、いや、ペストのようなものですね。

ペスト

「ーーー階段口のまんなかで一匹の死んだ鼠につまずいた。」

中世ヨーロッパを震撼させた感染症ペストが、ある日突然小さな街を襲ったら。
社会はどうなるか、人はどうするか。

2020年再度話題となったこの小説(1969年刊行)は、文庫版の発行部数が累計100万部を超えたそう。

ペスト

抑圧された人間の心情や町、大衆としての機能の心理が込められた内容だった。
ペストを中心に死に向き合う人間、それによる町の機能の役割。また決断せねばならぬ立場の人間。
圧倒的な抑圧の前に人間はどうなるのか、どう乗り越えていくのか、そんな状況の人間の核心をつく物語。
コロナ禍の状況と同じではないが彷彿とする人は多いと思う。

以下気になった言葉
・人間が意気地なしになるような時刻が、昼夜ともに、必ずあるものだし、自分が恐れるのはそういう時刻だけだ。
・天災というものは、事実、ざらにあることであるが、しかし、そいつがこっちの頭上に降りかかってきたときは、容易に天災とは信じられない。
・一見、攻囲された者の連帯性を住民に強制していたと見られる病疫は、同時に、伝統的な結合を破壊し、また各個人をめいめいの孤独に追いやっていたのである。これは混乱を生み出した。

黄色い部屋の謎【宮崎嶺雄訳】

本格ミステリの古典。
1907年の作品。
古典は読むのに骨が折れますが
ホームズのような「冒険・怪奇事件を演出する密室殺人」を、
＊なぜ密室を仕掛けたのか
＊誰が仕掛けたのか
＊どうやって実行できたか
「証拠から推理するミステリ」に進化させた最初の作品。

探偵役は、新聞記者のルールタビーユ
とにかく、もったいぶる。
全然、明かさない。
城、ランプ、手紙など、証拠も古典ならではですが
２人の探偵役が推理で対決するなど
盛りだくさんの構成。
何より、明かされていない伏線が
そのままで解決を迎えます。
あとがきを読むと、
続編に『黒衣婦人の香り』という作品があるそうです。
どうもこれを読むと、今回の犯人や被害者、そして探偵役のルールタビーユの過去や出自も明かされ、全てがひっくり返されるとのこと。そしてそちらのあとがきに、『黄色い部屋の謎』のトリックや構成についても、詳しく解説しているそうです。
やっとの思いで読み終えた１冊ですが
もう１冊、読んだ方が良さそうです。

ペスト

自分じゃどうしようもないことに巻き込まれたときに、それも含めて受け入れるか受け入れないかどちらにしても、行動としては、自分のできることをこなすリウーとパヌルーの話が特に印象的だった