友廣純のレビュー一覧

ザリガニの鳴くところ

ディーリアオーエンズ / 友廣純

湿地帯で育った孤独な少女。学校にも通えず差別と偏見に耐えながら成長し、誰よりも詳しくなった湿地帯の生態を書籍化するまで立派になったが、殺人容疑者として裁判沙汰となる。陪審員か下した判決、真犯人の正体は・・・。人生の大事なことを生物の生態から学び、たくましく成長する過程も楽しめるし、動物学者である著者ならではの詳細な自然描写も秀逸。そして、ハラハラさせばがら結末まで読ませるミステリー要素も万全で、傑作でした。

ザリガニの鳴くところ

ディーリアオーエンズ / 友廣純

アメリカ南部の海岸沿い一帯の、大自然の情景描写が素晴らしく、
また、その大自然やそこに住む動物たちと一体であるかのように暮らしている、
主人公の少女カイアの心理描写も良い。


自力で集めた食材で作る質素な食事も、
町の賑やかな飲食店で出てくる色とりどりのメニューも、
自然が与えてくれた恵みでありそれをいただく自分たちも自然の一部であるという、
食物に対する愛おしさが伝わってくる記述であるところが、
読んでいて心と体が温まるような感じがして良い。

ザリガニの鳴くところ

ディーリアオーエンズ / 友廣純

普通じゃない境遇に生まれ育った主人公の純真さとしたたかさの相まった生き方が、良くも悪くも美しい自然の中で輝いている。

ザリガニの鳴くところ

ディーリアオーエンズ / 友廣純

ザリガニの鳴くところ

著者：ディーリア・オーエンズ

2019年・2020年アメリカでいちばん売れた本という肩書が気になり手に取った小説。

とにかく物語の重厚感に圧倒された。

ノースカロライナ州の湿地で発見された死体を巡る法廷ミステリーが主軸であるものの、
湿地に1人残された主人公の成長譚や、貧乏白人を描く社会差別、DV、三角関係の恋愛小説と、色々な切り口で物語を楽しめた。

また、野生動物学者である著者の自然描写が美しい。

ーーーーーーーーーー

潟湖には、生命と死のにおいが同時に漂っていた。成長する有機体と、腐敗する有機体が交じり合ったにおい。カエルが嗄れた声で鳴いていた。カイアはどんよりしたまなざしで、夜空に線を描いて飛びまわるホタルを眺めた。むかしから、その光る虫を瓶に集めようと思ったことはなかった。自由に飛ばせておくほうがたくさんのことを学べるからだ。p233

そのうちに、いつしか心の痛みは砂に滲み込む水のように薄れていった。消えはしなくても、深いところに沈んでいったのだ。カイアは水を含んで息づく大地に手を置いた。湿地は、彼女の母親になった。p59

ーーーーーーーーーー

何を持って善悪を判断できるだろう。子を捨ててしまう母キツネ、傷を負った仲間に一斉に襲いかかる七面鳥、交尾相手を貪るカマキリ。本能的な生命活動は時に美しくもあり残酷な姿を見せる。そしてそれは人間も変わらないことを訴え掛けているように感じた。

ーーーーーーーーーー

ここには善悪の判断など無用だということを、カイアは知っていた。そこに悪意はなく、あるのはただ拍動する命だけなのだ。p235

みなさん、我々は彼女が異質だから締め出したのでしょうか？それとも我々が締め出すから異質の存在になったのでしょうか？p551

ーーーーーーーーーー

本書のテーマを一言で表せない程、多面的な作品だったが、自分は自然文学として非常に楽しめた。時間をかけてゆっくり作品の世界に浸ってしまった。本当に面白かった。

ザリガニの鳴くところ

ディーリアオーエンズ / 友廣純

家族にも恋人にも見放され、社会の端へと追いやられたカイア。彼女が広大な自然の中でたった一人、自らの力で生を繋ぎ止めていく姿に、何度も胸が締め付けられる思いでした。孤独という名の寒さに耐えながら、彼女が湿地の生き物たちに見出した「真理」。それは残酷で、けれどどこまでも純粋なものでした。一人の女性の数奇な運命と、自然への深い愛が織りなす、魂の震える名作です。

ザリガニの鳴くところ

ディーリアオーエンズ / 友廣純

一つの章が細かくて連ドラみたいに読めた。ジャンピンが好きだった。ミステリー小説というくくりだけでは足りないような気がする。続きが気になってしょうがない話だった。
父との関係に自分の母親を重ねて読んだ。あそこまで酷くないが、相入れないと思っていた相手とふとしたときに仲良くなれたときの自分が生まれてきてよかったのかもと思える幸せと、やはりどこかで食い違いまた仲違いしてしまったときの仲が悪かった期間分と仲が良かった期間分が積み上がり倍増する喪失感とやるせなさに。

ザリガニの鳴くところ

ディーリアオーエンズ / 友廣純

面白かった。カイアにあまりにも感情移入をしてしまい、家族が全員去っていったとき苦しくなり、テイトに恋をし、失望し…チェイスに関してはだめだー！だめだよカイアー！と思いながら結局こういう男にハマってしまうんだよ…という気持ちにもなり(カイアが私ではない誰かが彼を待ち望んでいるような気がする、みたいなことを言っていたけど孤独に晒され続け愛されたい少女だけが一人歩きしてしまったみたいですごく理解できて苦しかった)、ただ最後まで結末がわからずに読んでいたので虚を突かれた。
だが、性暴力をされ、鍵なんてない小屋のような家に暮らしている女の子が、これからも襲われるのかもしれないという恐怖に晒され続けたら生活ができたもんじゃないよな、と思う。しかもこんな閉じた街で、差別され、身寄りもなく、相手は身分的にも物理的にも間違いなく勝てない相手、しかも物証なんてほとんどない時代、命を奪う他ないのかもしれない。
野生と共に過ごしてきたカイアは、肉食動物の危険に晒され続けるくらいならばと、ホタルやカマキリやその他諸々の野生から受け取った知恵を使い、誘い込んで、相手を葬った。そして自身の安寧を手に入れた。そうでもしないと彼女は生きていけなかったんだ。
ある意味では、テイトも共謀者なのではないか、と思っている。

湿地の描写があまりにも美しく、壮大で、残酷で、ずっとこの湿地の鳥たちに囲まれていたい、と思った。
私の家の近くには、朝の早い時間に鷺が4羽固まって行動をする川がある。鷺は、それぞれ細く長い足でゆったりと優雅に歩き、かと思うと素早く嘴を水面に突き刺し、魚を食べる。そしてあの見た目からは考えられないくらい野太い嗄れた声で鳴く。一時期その鷺たちを観察するのにハマっていた時期があるのだが、それを思い出し、妙に親近感を覚えたのも、この物語にハマった理由の一つかもしれない。
また彼らを観に行こうかな。

ザリガニの鳴くところ

ディーリアオーエンズ / 友廣純

正直言って誰がチェイスを殺したかなんてどうでもよかった
カイアという少女が湿地のなかでただひとり生きて、大人になり、死んだ。壮大な物語
たくさん本を読んできたけれど、なかでも一生大切にしたい、そばにおいて何度でも読み返したい一冊
美しい自然の描写が私の記憶の中のなにかと結びつき、頭の中に情景が思い浮かぶ
豊かな気持ちになる読書時間だった

星100コです

ザリガニの鳴くところ

ディーリアオーエンズ / 友廣純

勧められて読んだ。
偏った事実で他人を判断してはいけないとわかっているのに、なんでやっぱりカイアの味方しちゃうんだろう。最後の結末に頭をポカリとは殴られた気分。

ザリガニの鳴くところ

ディーリアオーエンズ / 友廣純

カイアと言う一人の女性の人生譚、成長譚であり、湿地帯の美しさを描き、ミステリとしても上質。どこを切り取ってもハイレベルなすごい一冊だった。

社会からも家族からも見捨てられサバイバルさながらに独りで生きてきたカイアがチェイスを殺すと言う結末は、迫害され最底辺に位置するものによるその最上位に位置するものに対する下剋上であり、それを助けたのは唯一の味方であった自然とそれにまつわる知識であったと言う構図がとても良い。
しかし、テイトと幸せなその後を過ごしつつもそれを最期まで隠し続けたカイアの心情を思うと結局彼女は孤独であり続けたのではないかと、果たして幸せだったのか、報われたのかと勘繰ってしまう。

そして見逃せないのがチェイス。彼は作中では悪ではあるが、カイアに対する愛は本物で、名声もあり社会的に地位があるが故のジレンマの狭間で揺れ動いた結果がカイアに対する最後の仕打ちに繋がったのだと思う。
社会から見捨てられたからこその自由を持つカイアと社会から認められているために不自由なチェイス。どこへ行っても"チェイス"と言うレッテルが付き纏うなかで唯一個人として向き合ってくれたカイアが心の拠り所であったが、結局相反する二人が結ばれることはなく、望まぬ結婚をしてカイアと離れ、酒を飲み自暴自棄になった結果があの凶行だったんじゃないかと想像できる。
行いは許されるものではないが彼もまた社会に翻弄された一人で、カイアと形は違えど同じ孤独の渦中にあり続けた人生だったのではないかと同情してしまう。どこかで歯車が噛み合えば違った結末もあったのではないかと。

妄想や想像を含みつつもすごく奥行きのある物語でとても楽しめた。
余談だけど、直後に見た実写映画はディテールが削られた恋愛ものになっておりチェイスもただのクズに成り下がってて残念でした。小説は本当に傑作です。

ザリガニの鳴くところ

ディーリアオーエンズ / 友廣純

なんとも不思議なタイミングで私のもとにやってきたこの本。頭で描く湿地の風景の中に取り込まれるように一気に読んだ。主人公カイアに共感してしまうところがあったり、彼女の凄さに驚いたり、とても魅力的な主人公だった。洋書は翻訳によって読みやすかったり読みにくかったりするけれど、これはとても読みすやかった。映画も見てみようかなと思う。

ザリガニの鳴くところ

ディーリアオーエンズ / 友廣純

これはミステリーじゃない
人生で1番好きだったかも
出てくる植物とか動物を立ち止まって調べて、情景想像しながらゆっくり読み進めて行くのが楽しかった
初めて顕微鏡を覗いたカイアが、"初めて星空を見たような気持ち"と言っていたのが印象に残ってる。そんな感性を持ってるカイアが大好き。

ひとりの双子

ブリットベネット / 友廣純

「ザリガニの鳴くところ」を読み終えたあと、たまたま手に取ったこの小説の翻訳も-友廣純さん-でびっくり！
良い翻訳家さんだと思います、とっても読みやすかったです。
小説としても完成度が高くて、人種問題をじわじわと感じることができました。
…わたし自身は、イエローだけど、他者と変わらないただひとりの人間。今日自分の顔を鏡でみて確認したくなりました。

ザリガニの鳴くところ

ディーリアオーエンズ / 友廣純

[タケ]

静かな波が立つ作品

なんでしょうね。波は立たないストーリーなのに、読後、ココロが揺さぶられてしまいました。ジャケ買いっぽく買いましたが、正解でした。

＃切ない

ひとりの双子

ブリットベネット / 友廣純

「色の薄い黒人たちが暮らす町」で生まれ育った双子の少女。
自由を求め家出同然に都会に出る。
「白人」として生きる2人の道はやがて分かれ、全く別の生き方を始めるー。
黒人差別があまりにも染み付いてしまっているアメリカ。差別があらゆる場面で顔を出す。
『ビラヴド』と比肩する傑作。

ザリガニの鳴くところ

ディーリアオーエンズ / 友廣純

湿地の湿度や気配がむせかえるように匂い立つ描写に惹きこまれると共に、自然そのものの化身とも言うべき鮮烈でなんとも魅力的なヒロイン像に夢中になる。ミステリーとしてのオチはある意味、平凡なものと感じたが、それは全く問題とは感じないほどに魅力的な一冊。

ひとりの双子

ブリットベネット / 友廣純

少し昔の話なので今とは違うかもしれないし、同じかもしれないけど、
人種差別が単純に白と黒で塗り分けされているわけでもなく、黒の中にも濃淡があって、同じ色だからと言ってみんなが仲間のわけでもなく……
人種差別や男尊女卑やマイノリティの人を取り巻く環境が複雑で溝が深くて、時が経っても根深く残っているということが、双子とその子供たちの目線から感じられた。
差別意識は環境で作られるのだなと思った。
ジュードとリースのカップルがとても良かった。

ザリガニの鳴くところ

ディーリアオーエンズ / 友廣純

長かったし内容としては暗いけど、描写が綺麗だから穏やかな気持ちで読めた。
湿地暮らしは1週間ぐらいならやってみたい

ザリガニの鳴くところ

ディーリアオーエンズ / 友廣純

2021年本屋大賞翻訳小説部門第一位で映画化もされた作品。引き込まれて離れられず、一気に聴き終わってしまった。
生物学者である著者が描く湿地の自然描写が美しく、もう一つの主人公となっていた。

ミステリでもあり、人間の愛や悲しみの物語でもあり、美しい自然を専門的知見を潤沢に含めて描写した科学的な作品でもあり、人種や階層による差別などを扱った社会派小説でもあり…
その全てが美しさと醜さと明るさと暗さとともに描かれ、壮大な一つの物語にまとまっていて、本当に素晴らしかった。
忘れられない一作となりました。
映画も観てみたい。

ザリガニの鳴くところ

ディーリアオーエンズ / 友廣純

湿地の少女の人生の物語。途中までは正直あまり面白く感じなかったけど、途中から面白くなってきた！終盤はすごい良かった！