【感想・ネタバレ】炉辺荘のアンのレビュー

L・M・モンゴメリ / 松本侑子

日本初の全文訳・訳註付『赤毛のアン』シリーズ第6巻

アン34歳、美しい村の炉辺荘（ろへんそう）に暮らす。
三男三女のわが子に慕われる母の喜び、医師の夫ギルバートを愛し愛される妻の幸せ、平穏な日常を生きる安らぎ、子どもたちの成長と冒険
。モンゴメリの生前最後に刊行された、記念すべき愛の傑作。

●アンの幸せな生き方
「普通の日というものはないのよ。どんな日も、ほかの日にはない何かがあるんですもの」
『炉辺荘のアン』第3章

●特徴1－日本初の全文訳
●特徴2－巻末訳註で、約530項目について解説
●特徴3－口絵写真11点と地図2点
●特徴4－あとがき……小説をより深く味わうために

[ブクログ · ★★★★☆]

アンは34歳になり、物語では6人の子どもたちの成長や冒険が描かれていて、思わず笑ってしまう場面もあった。個人的には、アンとギルバートの関係にもっと焦点を当ててほしかった。ただ、後半の出来事で、二人の間に倦怠期などなく、深く愛し合っていることが伝わってきた。

[ブクログ · ★★★☆☆]

いきなりのネタバレで申し訳ないのだけれど、巻末の「アンが主人公として最後の長編小説」っている？　８巻あるうちの第６巻目なのに著者生前最後の小説ってのも疑問？　いったいどういう並びなんだろう？　当時は順番とか気にしてなかったってこと？　この巻がモンゴメリ最晩年に書かれたことってだけはわかった。

だって読みにくいもん！　堅いわ。そして『アンの夢の家』のなんと尊きことか。ある意味ではこの巻と表裏の関係とも言えるか。まぁギルバートのオバサンにやられたわ。執拗すぎて読むのやめたくなったもんな。あと子供たちの受難。そしてアンのなんちゃって倦怠期も取ってつけたようでなんか中途半端。なるほどこれを最終巻にしちゃうと後味が悪いってこともあるんかな。

[ブクログ · ★★★☆☆]

アンだけでなくアンの子どもたち目線の話も出てきて、少しまとまりがない。大人目線の話の方が私は好きかも。スーザンとレベッカデューが仲良しなのがよい。