あらすじ
映画配給会社の宣伝部で働く飛呂（ひろ）。
映画は好きだが、最近人気の俳優パク・ジホのことは、その演技と人柄の噂からあまり好きではなかった。
プロモーションで来日したジホと仕事をすることになっても、不愛想な態度に、飛呂はますますジホを敬遠してしまう。
ところがその夜、残業中の飛呂のスマホに見慣れない着信が。
それは、突然のジホからの呼び出しで…？
言葉の壁を心とカラダで越えていく、もどかしい大人の純愛お仕事BL！
【※この作品は『キモチイイって日本語で何て言うの？～実力派俳優に迫られました～』1～6巻を加筆修正のうえ収録し、新たに描きおろし特典を加えた電子単行本版となります。重複購入にご注意ください。】
感情タグBEST3
可愛い
絵が素敵だなぁと思い購入しました。本当に優しい物語で、ほっこりしました。主人公がハッピーなのでよかったのですが、ウジンさんにも幸せになって欲しい！！と思いました。。続編があったらいいな。。
もう5回は読みました
初作家さんでしたが、絵柄もストーリーもとても良くて、何回も読み返してます。
言葉が通じないならではの葛藤やじれったさがある分、両想いになった時は良かったね〜と思わず感動して泣いてしまいました。攻めのクールと見せかけての泣き虫な感じ、ギャップもよかったです。
迷ってるならぜひオススメします！
面白かった！
最初は絵柄があんまり好みじゃないかもと思ったけど、そんなことなかったです。読んでるうちにどんどん好きになりました。2人とも格好いいし可愛かったです。攻めが泣き虫なのがめっちゃ良かったです。大型わんこで可愛い！攻めが韓国のアイドルなのでこれから大変だろうけど末永く幸せでいてほしいです。何回も読み直すつもりだし、続きが出たら買います。是非続いてほしい！嫉妬編とか読んでみたいです。
かわいい
無表情で冷たく見えたジホがどんどん可愛く積極的になっていくのにキュンとしました。2人がお互いの言語がわからなくても、一生懸命理解しようとしたり、スマホを使って翻訳したりしながら、距離を縮めていく過程もよかったです。あの通訳さん、気持ちはわからないでもないけど、それはやりすぎでしょう…とてもイライラしたけど、2人が乗り越えて気持ちが通じ合って本当によかったです。
よかった〜！
ストーリーも程よいエッチも、とても良かった！
言葉の通じないもどかしさを、ふたりがお互いを想う気持ちで超えてしまうところは、読んでてくぅ〜〜ってなりました。
変に拗れてなくて読みやすかったです！
可愛い
韓国と日本で言葉が分からずひと悶着あるけど
とりあえず両方が可愛い。
受けは可愛い系の見た目でしっかりしてるし
攻めは言葉が分からないけど必死で好きをアピールしてくるワンコ系
両方とも好きな人となりでハッピーエンドで終わってるけど続きあったらいいなって思います。
これを読んでこの作者さんの別の作品も買ってみました。
韓流モンのBLで両方好きにはたまらん。ジホさん男前やし飛呂さんめっちゃいい人。当て馬の通訳鬱陶しいけどよく考えると好きな人が自分意外の人口説く手伝いするのも不憫だよね。完結惜しいな。
よかった☆
二人の表情が可愛くてラブラブになって幸せな気持ちになります。言葉の壁を乗り越えてさらに愛を深めてほしいです。
初めて
言葉が通じない恋は
始めて読んだかもしれません、、
海外の方と恋に落ちたら
こんな感じなのかな〜
とふと思ってしまいました
一生懸命思いを伝え合う2人が健気で
なんだかかわいかったです...💓
犬みたいに可愛くて時々耳ついてるのもかわいい♡
...癒されました..,
由依子先生の新作ということでコミックスになるのを心待ちにしていました。
韓国人俳優と日本人映画配給会社サラリーマンが言語の壁を乗り越えて仲良くなる物語です。
攻めがツンとした綺麗な顔なのに泣き虫でとても可愛いです。
当て馬の友人も憎めない魅力がありました。
2人がめちゃくちゃ可愛い～
言葉の壁は大きいけど2人共歩み寄ろうとしてるからすれ違っても大丈夫だ
マネージャーさん？いい人過ぎた笑
通訳くんも幸せになってほしいね
言葉が通じないってまどろっこしいね！(笑)
通訳さんのヤキモチよw
お互い好きなのにすれ違うような通訳ばっかりするのがもーww
逆に言葉がなかなか通じないから行動が、で可愛いことになってた。
言葉が通じない外人同士だからこそのすれ違いが味わえる。スマホで翻訳して相手に見せるの可愛いし、お互いの母国語を勉強して話すの愛。
ウジナ（ウジン？）がする嫌がらせも、通訳だからできる事だよなあと。ウジナの気持ちを考えると辛いけど、ジホとヒロの二人にとってはいいスパイス。
ウジナ視点のメイン作品とかありそう！
ちなみに作品名をそのまま受けに聞いたりするのかなって思ってたけど、ありませんでした。
よくある「最近覚えた日本語は？」というインタビューで答えはするけど。ヒロに直接聞いて欲しかったな〜。
確か初めての
作者さまだったのと、言葉通じない系だったので少し不安になりつつ購入しました、が！途中もどかしい所が確かにあったけど、そないに拗れることなくあまーくすすんで良かったです😆
かわいかった
イケメンでデキる攻めが好きだから、このお話攻めはタイプじゃないんだけど、なんか憎めないかわいいキャラでした。展開が早く、テンポよく読めました。
言語の壁を越えた
韓国人俳優と一般社会人の日本人の話。
言語の壁を性欲が越えたなと思ったら恋心まで越えてた笑
言葉が分からずとも相手を分かろうとする気持ちが大切ですね。
とはいえ、通訳のウジンさんが不憫すぎる。
そら好きな人と他人の仲を取り持つために伝書鳩なんかしたくないよね。
