エミリー・ブライトウェルのレビュー一覧

家政婦は名探偵

主人に内緒で事件解決のために奮闘する使用人達が微笑ましくて面白い

実際に事件を捜査しているのはJ夫人率いる使用人探偵団なのだが、それも使用人たち皆が主人であるウィザースプーン警部補を慕い、役に立ちたいと考えた結果なので、やはりウィザースプーン警部補も名探偵だと言えるだろう

幽霊はお見通し

家政婦は名探偵シリーズ第三弾。

いつのまにか、捜査活動がないと物足りなさを感じてしまうようになった、
ウィザースプーン家の面々。
本来、警部補が担当しない強盗殺人を担当することになり、
喜んで事件を調べることに。

その途中で、なぜだかまた墓堀りに行ってるし。
なぜだか、アメリカ人の未亡人ルティも捜査に加わってるし。
なぜだか、その執事も捜査活動に参加させられているし。

ミステリーとしてはかなり見当のつきやすい展開だったけど、
それはまあさておき、
容疑者の一人、娘を捜す被害者の家政婦のその後を教えてほしかった。
せめて、容疑者の二人、恋人たちのその後だけでも。

そこらへんがどろどろしていないところも、良いといえば、良いんだけど。

消えたメイドと空家の死体

家政婦は名探偵シリーズ第二弾。

読んでいて何かとても楽しかった。
今回のキーパーソン、アメリカ人の未亡人ルティ、
率直で実際的で度胸があって頭が良い彼女が楽しいのかと思っていたが、
それだけではなかった。

前作では、ウィザースプーン警部補に人に助けられる「劉邦」を連想したが、
今回はフロスト警部だった。
自分の最もお気に入りフロスト警部を読んでいる時には、
次々と起きる事件だけでなく事務処理にも追い回される警部を助けたいと思っていた。
書類の束を片づけてあげたかった。

楽しかったのは、その夢がかなったからだ。
尊敬できるボスを陰に日向に助ける部下の姿が見れたから。
ジェフェリーズ夫人は相変わらず、使用人たちをまとめて捜査にあたっていたから。

事件は失踪したメイド探しを、
ルティがジェフェリーズ夫人を見込んで頼んだことからはじまる。
警部補が捜査することになった女性の死体は捜しているメイドなのか。
メイドは盗みなどしないし、男を誘惑したりしないといいはるルティの見込みは正しいのか。

真相を究明するため、警部補を助けるため、夜中に墓堀りまでするとは、
ジェフェリーズ夫人たちは本当にすごい。

節約は災いのもと

シリーズ4作目。 今回は冒険譚よりも謎解きで、警部は前回よりマトモにがんばってた！使用人チームの結束がより深くなって、お互いのことを心から心配しあったり、でも捜査のお役目でライバル心を燃やしたり、お互い今まで語らなかった過去に触れたりと、疑似家族のチームワークと絆が面白くなってきました。

幽霊はお見通し

今回はベッツイがあまり活躍しなかったけど、やはり良い味を出している。そしてルティの執事ハチェットも今回意外な特技を披露してくれました。そして犬のフレッドがメンバーに加わりました。次回作は「Mrs. Jeffries Takes Stock」原作は1994年に刊行されている。日本語訳バージョンは秋頃刊行されるらしい。とても楽しみだ。

消えたメイドと空家の死体

「家政婦は名探偵」の2作目。
家政婦のジェフリーズ夫人をリーダーに、召使が探偵団として活躍します。

ウィザースプーン警部補は、人柄はいいけど、推理の才能が実は全くない。
このご主人様をさりげなく助けて、情報収集をして回るのが楽しみな召使達は、事件がないと退屈してしまうほどになっています。

そんな捜査の腕を見込まれ、前作で知り合ったアメリカから来た未亡人のルティ・ベル・クルックシャンク夫人に頼まれて、行方がわからなくなったメイドのことを調べ始めます。
いっぽう警部補は、空き家で発見された女性の事件の捜査にかかります。
身元がわからないという事件に、不安を覚えるジェフリーズ夫人でしたが‥？

ユーモラスで軽いタッチですが、事件はけっこう複雑な様相を見せます。
召使たちの間柄なども少しずつ変化したりして。シリーズものの楽しみですね。

ヴィクトリア朝のロンドンが舞台で、つまりはシャーロック・ホームズの時代。
軽いミステリを読むには、わかりやすくて、好適な設定ですね。
表紙イラストも可愛くて好き。イメージにもちゃんと合っているのがいいですね～けっこう、内容とずれちゃってるイラストって多いので。

翻訳発行は2冊目だけど、実はもっと前から長く続いているシリーズらしい。
こんなに楽しいなら、もっと翻訳して欲しいです！

消えたメイドと空家の死体

前作よりもちょっと複雑な事件だった。が、そんなことは二の次。今回も魅力的なメイドさんたちが何人も登場した。中でも、お喋りで出っ歯でほっそりした地味な顔で痩せているエッシーは、これからもベッツィをウンザリさせハチェットを苛立たせて欲しいと思う。残念ながらメアリーやサリーやキャシーは今後登場しないだろうけど…たぶん。

来春には第３作目「The Ghost and Mrs.Jeffries」が発行予定とのこと。今から待ち遠しい。

本作はジェフリーズ夫人シリーズの２作目にあたるわけだが、このシリーズは既に33巻発行されていて2月には34冊目が発行されるらしい。このままのペースで訳出されるとするなら、それを読めるのは15年ほど後になる。そんなには待てないので原書を読もうかとも思う。しかし田辺千幸さんの素晴らしい訳は捨てがたい。悩みどころである。

家政婦は名探偵

少々トロいウイザースプーン警部補の捜査を影でサポートする使用人たちのキャラが立っていてとても面白い。コミカルで脳天気お気楽なミステリは楽しい。

登場する各家のメイドたちが個性的でキュートだ。
ウィザースプーン家の使用人探偵団の一人であるハウスメイドのベッツィはエネルギッシュで気性が荒く話す言葉はコックニーだし、今回の事件で登場するレスリー夫人のメイドであるナネット・ラニアーは小柄で金髪のフランス人、しかも警部補をたじろがせるほどの短気。

ナネットいいな～。今後も登場して欲しいなぁ。

家政婦は名探偵

　時代はヴィクトリア朝時代で、場所はロンドン、人は良いが能力はお世辞にもあるとはいえない警部補に、裏で色々と手を貸している彼の使用人たち……という、なかなか面白そうな設定で、実際面白い。
　主人公は警部補を敬愛してやまない家政婦のジェフリーズ夫人、御年57歳という熟女である。シャーロック・ホームズもかくやという頭脳の持ち主である。しかし、彼女は表に出ることを好まない。それは彼女と同じ使用人であるメイドたちも一緒だ。あくまで表に出ているのは警部補である。
　謎自体はそこまで複雑ではないし、おそらくそれを重きにおいてはいない。主人公を含む使用人探偵団が、自分の特技を活かして情報を集めて、解決していくのが面白みになっている。階級というものを容赦なく取り扱いながらも、それを超える何かを表現しようとしているように思うし、ある意味下層に生きる人々が感じている『俺らの支えがあってこそ、世界は成立している』という自負を、良い感じの物語に落とし込んでいるのではなかろうかと思う。

消えたメイドと空家の死体

警部補だけど刑事の才能のない主人にかわり事件を調査し解決に導く使用人たちの物語。

シリーズ2作目との事だが1作目を読んでなくても大丈夫だった。私も読めていないが大きなネタバレは無かった。

行方不明の女を捜す依頼が来た途端に見つかる身元不明の女の腐乱死体。
使用人達が各々の方法で情報をかき集めていく（しかも主人に悟られないよう）のがメイン。
グッジ夫人のコミュ力すごい。

ジェフリーズ夫人が巧みに主人から情報を引き出したり誘導したりするのが面白かった。
主人公のウィザースプーン警部補と使用人の信頼関係が深いのが良い。

続編もいくつかあるみたいなので読んでみようと思う。

消えたメイドと空家の死体

アメリカの作家エミリー・ブライトウェルの長篇ミステリ作品『消えたメイドと空家の死体（原題：Mrs.Jeffries Dusts for Clues）』を読みました。
ここのところアメリカの作家の作品が続いています…　エミリー・ブライトウェルの作品は一昨年の12月に読んだ『幽霊はお見通し』以来ですね。

-----story-------------
家政婦と使用人たちからなる探偵団、メイド探しを依頼される！
話題沸騰、ヴィクトリア朝痛快ミステリ第2弾。

人柄の良さに反比例して刑事の才能はない主の警部補のため、こっそり事件を解決してきた屋敷の家政婦ジェフリーズ夫人と使用人たちは、その実績を見こんだ知人に、行方知れずのメイド捜しを依頼される。
一方、警部補は新たに身元不明の若い女性が殺された事件を担当することに。
捜査を始めるや、このふたつの事件が意外な形で結びつく？　
話題沸騰、痛快ヴィクトリア朝ミステリ。
訳者あとがき＝田辺千幸
-----------------------

ヴィクトリア朝時代のイギリス・ロンドンを舞台に、人柄は良いが推理の才能が実は全くないウィザースプーン警部補を陰で助けようと、屋敷を取り仕切る家政婦のジェフリーズ夫人と使用人探偵団が主人が素人探偵として活躍する、明るく楽しく軽めなミステリ・シリーズ…　1993年（平成5年）に刊行された〈家政婦は名探偵〉シリーズの第2作です。

善人だが刑事の才能はない主人ウィザースプーン警部補のため、こっそり事件を解決してきた家政婦ジェフリーズ夫人と屋敷の使用人たち…　その実績を見こんで、前回の事件関係者クルックシャンク夫人が人捜しを依頼してきた、、、

年若い友人のメイドが、奉公先で盗みの疑いをかけられ、くびにされたまま行方知れずなのだという点　一方、警部補が新たに担当することになった空家での若い女性殺害事件は、遺体の腐乱がひどく死者の身元が不明なまま。

捜査を始めるや、このふたつの事件が意外な形で結びつく？

当たり前な日常の平穏な日々を持て余した使用人たち…　どんよりとした空気が漂い始めたタイミングでクルックシャンク夫人が持ち込まれた朗報（行方不明の友人捜しの依頼）、、、

今回も頭脳役の家政婦ジェフリーズ夫人の指示のもと、ハウスメイドのベッツィ、料理人グッジ夫人、従僕のウィギンズ、馭者のスミスたちが、それぞれの得意分野で証言や証拠を集め、事件解決に向け活動…　それが主人であるウィザースプーン警部補が担当することになった殺害事件と結びついていく。

ほのぼのした展開と、伏線を回収しつつ少しずつパズルのピースが当てはまってくるミステリ要素が程よく織り交ぜてあり、この分量のバランスが絶妙…　軽めなんだけど、ミステリとしても十分愉しめるクオリティを両立させているのが良いですねー　面白かった！　他の作品も読んでみたいですね。

節約は災いのもと

家政婦は名探偵シリーズ第四弾。

ちょっと投資の一部がうまくいっていないからと、
節約計画をもちかけたウィザースプーン警部補。
使用人たちは文句たらたらながら、
コロラド（！）の銀鉱山への投資を取り仕切っていた男の
殺人事件の捜査には協力する。
相変わらず、アメリカ人のルティ未亡人と執事も参加している。

そういえば、アガサ・クリスティーの話にも、
昔は株の配当が良かったのに、というような話があったような。
株に投資するってイギリスのある程度以上の階級では、
当たり前だっただろうな。

それに、いわゆるお屋敷では、お客をお迎えするのは、
きちんとした制服を着たハウスメイドか執事の役目とか。
前作では使用人にも高級使用人（家政婦、料理人、執事）と
そうでない使用人があると判って、イギリス社会が垣間見えて、面白い。

今回の作品では、かなり最後の方まで犯人がわからずやきもきさせられたが、
無事解決。
節約計画も無事中断となって、良かった、良かった。
この作品で日本語訳が終わっているのが、とても残念。

家政婦は名探偵

ネットで見かけて。

タイトルから言って、
家政婦が主人の謎解きを助ける話だろうことは予想がついていたが、
影ながらこっそりと助けるのかと思いきや、
かなりがっつりと、しかも雇い人皆がチームで助けているとは思わなかった。

そして、まったく気づかずに助けられている、ウィザースプーン警部補が何かを彷彿とさせると思ったら、
司馬遼太郎が「項羽と劉邦」で描く劉邦だった。
劉邦は戦闘能力が高いわけでも、美丈夫なわけでもなく、知略に富んでいるわけでもないが、
懐が深くて、周りがほっておけない、助けたくなる人物として描かれていた。
それと、雇い人が一致団結して助けたくなる警部補は似ている気がする。

それにしても、
家政婦ジェフリー夫人を始め、ほほえましい捜査陣の活動が気になって、
謎解きは二の次になってしまう。
それと警部補（その実、ジェフリー夫人）が解決済みのケンジントン・ハイストリートの恐ろしい殺人事件も気になってしょうがない。

節約は災いのもと

「家政婦は名探偵」のシリーズも４作目。
１９世紀ヴィクトリア朝のロンドンが舞台です。

テムズ川に男性の遺体が上がる。
アメリカ人の投資家で、詐欺の疑いがあったが‥？
どの紳士の家にも、裏事情を知る召使がいる時代。
怪しげな登場人物が勢揃いして、事件の構成が前よりはっきりしてきたような印象があります。　

人のいいウィザースプーン警部補は、苦手な難事件を押しつけられて、いつもながら困惑。
何度もりっぱに事件を解決しているはずの警部補ですが、苦手意識は消えないまま‥
それもそのはず、じつは捜査に活躍しているのはご主人様を大事に思う使用人たち。
家政婦のジェフリーズ夫人の穏やかな指示のもと、もはやチームワークもお手の物。

御者で頭のいいスミスや、綺麗なメイドのベッツィ達がつてを辿っての捜査に取り組み、それぞれの過去もちらっとほのめかされます。
ちょっと間抜けな従僕のウィギンズもかわいがっている犬のフレッドと捜査に。

ジェフリーズ夫人がご主人様に悟られないよう、うまく解決に導いていくのが楽しいですね。
今回は警部補が家計費倹約令を出したため、その問題をどうするかも。
料理人のグッジ夫人が倹約するために工夫したという～マズイ料理を次々に出してみせるのが笑えます☆

幽霊はお見通し

「家政婦は名探偵」のシリーズ３作目。
ヴィクトリア朝の英国ロンドンが舞台。
家政婦のジェフリーズ夫人をリーダーに、召使が探偵団として活躍します。

ウィザースプーン警部補は、殺人事件が大の苦手。
なぜか捜査の腕があると思われていますが～
実は陰で大活躍をしているのは、優しいご主人を思うお屋敷の使用人たちなのでした。

評判の霊能者が開いた交霊会。
会から帰宅した直後の裕福な女性が襲われる事件が起きました。
最初は、強盗かと思われましたが‥？
器量よしのメイドのベッツィも交霊会に興味を抱いていることに、しっかり者の御者のスミスが不満で、喧嘩になったり。
頼りない従僕のウィギンズも、懐いてきた野良犬に優しかったりと、人間味のある展開。

アメリカから来た未亡人のルティ・ベル・クルックシャンク夫人の執事ハチェットも初参加。
渋い雰囲気ながら、独自の腕を発揮しそうです。
事件はけっこう考えてあって、（途中でわかりますが）それなりに推理を楽しめます。

ものやわらかなジェフリーズ夫人が、ご主人様とお茶を飲みながら、真相にたどりつくよう上手に誘導するのが、何ともユーモラス。
楽しく読めるのが嬉しいですね☆

家政婦は名探偵

読んで良かった。人死んでるけど、ほのぼのミステリは、やっぱり楽しい。ちょっと「名探偵コナン｣を読もうか検討してみる。続きも借りたので楽しみにする。

家政婦は名探偵

コージー・ミステリのシリーズ１作目。
ヴィクトリア朝の英国ロンドンが舞台です。

ウィザースプーン警部補は有能な捜査官という評判を取っているが、じつは推理の才能がまるでない。
おばから屋敷と共に相続した召使達に囲まれていて、じつはその召使達が大事なご主人様のために捜査を展開していたのだ！

リーダーは家政婦のジェフリーズ夫人。
もとは警察官の未亡人でいろいろ経験があるのが強みで、人が打ち明け話をしたくなるような、優しげな女性。
気取らないご主人様とお茶を飲みながら、さりげなく話を聞きだし、推理を誘導するのが楽しい。
お屋敷で育ったわけではない警部補は、必要のない馬車を売り払い召使を解雇してもおかしくなかったが、とりわけ人のいい彼はそんなことはしたくなかったのだ。

医者が遺体となって発見された事件は最初まちがって毒キノコを食べたのかと思われたが‥？
頭が切れる御者、不器用な従僕、機転の利く女中、台所を出ないのにやたら情報通な料理女といった組み合わせが活躍。
わかりやすく、ユーモラスで面白かったです。
楽しみなシリーズができました☆

家政婦は名探偵

シリーズ第一作。

善人だけど才能無しな警部補の為に、彼の使用人達が事件の情報を集めて手助けするお話。

一作目からもう既に事件解決の実績ありだったのね。ジェフリーズ夫人の才能がすごい。

警部補のダメさが凄いけど、使用人への態度や夫人との会話で分かる支えられるリーダー感。
でも階級故の発言には引く…笑。

一発目が犯人の自決エンドとは思わなかった。
被害者のクソっぷりが凄くて変に同情心を持たずに読めたのは楽かも。

クルックシャンク夫人が煙たがられてるのほんと笑う。

節約は災いのもと

シリーズ4作目
またまた殺人事件の捜査を任された警部補。被害者には詐欺の疑いがあり、株主達と揉めていたことが判明。今回も警部補の使用人たちが駆け回り操作を裏からお手伝い。しかし警部補の家計節約計画もあり捜査は難航…。

途中まで作中にもある通り、情報が曖昧すぎて全容が全く見えてこなくてやきもきする。
警部補がちょっと成長してた。でも最後は夫人にゴリ押しされて真犯人逮捕。

フレッドを取り合う主人と使用人わらった。
使用人達の過去も少し出てきてそこも気になる。

骨髄トーストがすごく気になる

幽霊はお見通し

裕福な夫人が強盗に殺され、またしても捜査を任される警部補。もちろん今回も使用人一同で情報を集め、警部補を事件解決まで導くことに。

途中から完全に夫がクロじゃんと思うけど確信が掴めなかった。

トマシーナとフィップスが不憫すぎる…。
ハチェットがめちゃ有能。

当時の労働環境はやっぱりホッジズ家みたいなのが普通だったのかな？

警部補とジェフリーズ夫人の会話シーン好き。今回割と無理やり誘導しててちょっと笑った。

後書きで次作のあらすじが出てきてとても気になる笑