ポケットにライ麦を〔新訳版〕

アガサ・クリスティー / 山本やよい

会社社長の毒殺事件が発生。なぜか遺体のポケットにはライ麦が。それは恐るべき連続見立て殺人の端緒だった……名家で起きた三つの殺人事件。かつて仕込んだメイドを殺されたミス・マープルが正義の鉄槌を下す！／解説：霜月蒼

• カテゴリ: 小説・文芸
• ジャンル: 小説 / 海外ミステリー
• 出版社: 早川書房
• 掲載誌・レーベル: クリスティー文庫
• タイトル: ポケットにライ麦を〔新訳版〕
• タイトルID: 835592
• ページ数: 384ページ
• 電子版発売日: 2020年08月20日
• コンテンツ形式: EPUB
• サイズ(目安): 5MB

[ブクログ · ★★★★★]

新訳をAudibleにて。買って持っているのは旧訳だが名作との噂を聞いてもったいなくてまだ読んでいなかった。好きなマープルとポアロをできるだけ後回しにしてマイナーそうな他作品から読み途中で挫折した20数年前の過ちを繰り返してはならない。
日本の震災の話が出てきた辺りとその後の下りで、やり方はともかく犯人は分かった。鉄壁のアリバイは逆に怪しいよね。凝った見立ての理由が合理的なのが嬉しい。ここがよくわからんとなんでそれやったの？となってしまうので。キャラクターもそれぞれ魅力的で面白い。
そして何よりラストが素晴らしい。
いやークリスティー読んで泣くと思わなかった。最後がとても切なくてよい。ミス・マープルの正義感や人を見る目の確かさ、グラディスからの信頼や彼女の結末の物悲しさ、こんな形で表現されるとどうにもこうにも。
何冊か読んでいて心に刺さったのがこれと『鏡は横にひび割れて』なので、私はもしかしてミス・マープルものの方が好きなんだろうか。オリエント急行とか、ポアロの名作は昔から既に何度も読んでいるのもあるけれど。

[ブクログ · ★★★★★]

凄くいい。ミス・マープル作品は2作目、後半の作品しか読めていないので活発なお婆さんというイメージは変わらずだが、前半の作品は一風変わっているらしいのでまた読んでみたい。

何となく犯人分かりそうだなぁ…と思っていたのに途中から筆者の誘導通りに騙されたし、最後のページを読んだときの震え…人物描写の巧さも重なって強いインパクトが残っている。これもまたクリスティの傑作だと思った。

[ブクログ · ★★★★★]

牧師館の殺人、火曜クラブ、書斎の死体を読んでいたのですが、こちらのミス・マープルは少し雰囲気が違う。おしゃべりな人柄の良い、正義感の強い老婦人であることは確かだけど、これまで読んだマープルはどこかおっとり…でもこのライ麦のマープルはカッコよくてクールでした。

あとがきより、本作はクリスティ自身が晩年に書いたとのこと。クールな年上の女性として描いたのかな。他のも読む予定

[ブクログ · ★★★★★]

マープルシリーズ長編6作目。今回の捜査担当は優秀なニール警部で、マープルはいつも通り協力者として途中から参加する。ただ今回は誰かに頼まれて参加するのではなく、被害者と知り合いだったことから義憤に駆られて自主的に事件現場にやってくる。これまでと気合が違う。この作品はなんといってもラストがいい。

[ブクログ · ★★★★★]

ミス・マープルシリーズ6作目。
1953年の作品。


ロンドンの実業家、レックスフォーテスキュー氏が何者かに毒殺された。ロンドン警視庁のニール警部は、フォーテスキュー氏と生活を共にしている家族の犯行と睨み、フォーテスキュー氏の住むイチイロッジの捜査を始める。このイチイロッジの周りを囲むイチイの木から取れるタキシンが毒の原因だったからだ。フォーテスキューの若く美しい妻アデルが容疑者と目されたが彼女もまた毒殺され、さらにメイドのグラディスも殺されてしまう。昔雇っていたメイドのグラディスの死を知ったミス・マープルは、彼女の仇を討つためニール警部の捜査に協力する。


見立て殺人は本当にゾクっとして面白いですねぇ。
イギリスの童謡、マザーグースの歌詞に見立て、黒ツグミ、ライ麦、洗濯バサミなどを使った殺人が行われます。
ポワロシリーズでは5匹の子豚、そして誰もいなくなった、でも見立て殺人が出て来ますが、マザーグースに馴染みのない私にはイマイチピンと来なかったりします。
それでも本当に最後までハラハラドキドキ楽しませてもらえました。
犯人は気が狂った殺人者なのか？犯人が全然わからない！

でもこの作品、ミス・マープルシリーズでは一番マープルの出番が少ないのでは？
主人公はロンドン警視庁のニール警部です。クラドック警部とは違って切れ者の彼。クラドック推しの私ですが彼もまたかっこいい。かなりいいところまで真相に近づきますが、しょうがなく婆さんの力を借りるか…といったスタンスです。
ニール警部の補佐役で、ちょっと抜けてるヘイ部長警部もいい味出してますねぇ。

[ブクログ · ★★★★★]

名作ミステリーというのがどういうものか考えるとそれは何度読んでも安心できる読後感があるものというのが私の中ではある。その名作とよぶにふさわしい作品の一つがこの「ポケットにライ麦を」である。
まず題名がとても好き、とてもおしゃれで心を掴む。どんな話になるのだろう、どういう意味があるのだろうとワクワクする。
マザーグースを用いた見立ての連続殺人、容疑者になる個性強めの一族、絡み合う謎を読み解いていくと一人一人の人間描写の素晴らしさを肌で感じる。「ポケットにライ麦を」の意味がわかるとき、マザーグースの意味がわかるとき、ゾワゾワとする。
真犯人の犯行の手口や動機、それをマープルがどのように導き、そして解決に繋げていくか。ラストの終わり方の切なさ、悲しさ、怒り、そして喜びを肌で感じる一気読みになりました。

[ブクログ · ★★★★★]

アガサ・クリスティー、読み始めて10冊目。
どれも面白く読んだが、この作品が今までで一番好みだった！

[ブクログ · ★★★★★]

会社社長が毒殺され、続けざまに社長の夫人と小間使いの女性が殺される。
捜査にあたるのはニール警部。そして犠牲者のひとりと接点のあるミス・マープルが事件解決のために社長の屋敷を訪れた。屋敷の人々は皆一癖も二癖もある人物達。マザーグースの童話になぞらえた殺人や過去の遺恨、莫大な遺産など、様々な思惑と秘密がひしめく屋敷の中で、ミス・マープルとニール警部はそれぞれの視点から事件を追い、ついに冷酷無比な犯人を突き止める。

[ブクログ · ★★★★☆]

アガサ・クリスティーの作品に出てくるのは、エルキュール・ポワロだけではありません。こちらのミス・マープルもいますね。ってか、一人の作家が、複数の探偵を描くのって、他にあるんですかね？アガサ・クリスティー以外の作家はあまり聞かない気がします。以前からこの作品のタイトルは知っていたのですが、何故か今まで読んでいませんでした。

なるほどね。童謡に沿った形で事件が起きていくという設定の作品はほかにもたくさんありますが、これは、その嚆矢とも言えるのではないでしょうか。もっとも、作中で意外に早い時期に、事件の順番が童謡通りではない事が判ってしまうんですけどね。

あと、ミス・マープルで特徴？なのが、シャーロック・ホームズやエルキュール・ポワロの場合は、特定の警察官が登場するわけですが、ミス・マープルの場合はどうやらそうでも無いようですね。警視総監とは知り合いの様ですけど。

他の作品も読んでみようかと思います。

[ブクログ · ★★★★☆]

アガサクリスティの本はまだ4～5冊しか読んでいないけれど、人物描写が巧み。見事に騙されるというのか、裏切られるというのか。本書もまさしくそうで、これもまた大どんでん返し。犯人はあの人だとミス・マープルは断言するのだけど、その立証というのか、事件解決はニール警部に任せて自宅へ帰ってしまう。「そんな中途半端な･･」と思っていたら、1通の手紙がマープルを待っていた。この手紙が何とも切ないけれども、締めくくりにはふさわしい。面白かった。